Pinakes | Πίνακες

Textes et manuscrits grecs

Numéro diktyon : 21953

Type de cote : Actuelle

Titre : Tetraeuangelium; Praxapostolus; Apocalypsis

Auteurs de la notice :

  • Rédigé par : KIM Serguey
  • Vérifié par : Andrist Patrick
  • Remanié par : VAN ELVERDINGHE Emmanuel
  • Remanié par : MIGHALI Gabriella

Equipe référente :

ParaTexBib

Identifiants :

Répertoire Numéro Url Remarque
Arca 9925
Aland minuscules 922

Bibliographie :

Catalogues

Répertoire Titre Commentaires Tome Pages
0051 Soden, 1902, Die Schriften des Neuen Testaments in ihrer ältesten erreichbaren Textgestalt hergestellt auf Grund ihrer Textgeschichte Siglum: δ200 I,1 106
0052 Gregory, 1900, Textkritik des Neuen Testaments früher e922 a270 p320 r116 und eapr1380 1; 3 232, 259, 285, 294, 307, 315, 322, 326; 1112, 1144
1097 Lampros, 1895, Catalogue of the Greek Manuscripts on Mount Athos I 44

Éditions utilisant le manuscrit

Répertoire Titre Commentaires Tome Pages
Evangelatou-Notara, 1982, «Σημειώματα» ἑλληνικῶν κωδίκων ὡς πηγὴ διὰ τὴν ἔρευναν τοῦ οἰκονομικοῦ καὶ κοινωνικοῦ βίου τοῦ Βυζαντίου, ἀπὸ τοῦ 9ου αἰῶνος μέχρι τοῦ ἔτους 1204. Διατριβὴ ἐπὶ διδακτορία N° 357 93, 192

Études sur le manuscrit

Répertoire Titre Commentaires Tome Pages
Demetriou, 2001, Byzantinische Komponisten in der Hs. A4 (16. Jh.) der Bibliothek des Machairasklosters auf Zypern Daté du 17 s. dans l'article (ms. mentionné par erreur ?) 353, n. 77
Hoskier, 1929, Concerning the Text of the Apocalypse: Collations of All Existing Available Greek Documents with the Standard Text of Stephen's Third Edition, Together with the Testimony of Versions, Commentaries and Fathers. A Complete Conspectus of All Authorities Apoc. 151 I 515-516
Schmid, 1936, Untersuchungen zur Geschichte des griechischen Apokalypsetextes. I. Der Apokalypsetext des Arethas von Kaisareia und einiger anderer jüngerer Gruppen 60
0291a Wasserman, 2010, The Greek New Testament Manuscripts in Sweden with an Excursus on the Jerusalem Colophon 86 n. 28

Général

Répertoire Titre Commentaires Tome Pages
0063 Aland et al., 1994, Kurzgefaßte Liste der griechischen Handschriften des Neuen Testaments 102

Contenu :

Numéro Titre Folios Siècle Date Support Principal Remarque Copistes, Possesseurs & Autres Révision
1.A Tetraeuangelium cum capitulis, epigr., subscr.; Praxapostolus cum subscr.; Apocalypsis 001-405 12 1112.06 Parchemin - Codex mutilus in initio ob casum aliquot foliorum; deest unum folium inter ff. 262-263 - Reproductio apud VMR non uidetur integra esse (desunt folia praeuia, necnon tegumentum). Copistes :
Possesseurs :
Autres :
Répertoire Numéro Url Remarque
Aland minuscules 922

Témoins (62)

Folios Auteur (Rôle) Oeuvre Identifiant Recension
ou partie
Auteur de la recension (Rôle) BHG Date Lit. Siècle Date Commentaire Contenu Rev. Biblio.
001 Capitula librorum biblicorum In Matth.: capitula 12 1112.06 Inc. mut.
Incipit abruptus
μζ΄ περὶ τῆς ξηρανθήσης συκῆς
Desinit
ξη΄ περὶ τῆς αἰτήσεως τοῦ σώματος τοῦ κυρίου
001v Versus et epigrammata Incipit "ἡ τετρὰς ὧδε τῶν μαθητῶν τοῦ λόγου" (von Soden 1)
  • DBBE Type 1982
12 1112.06 Versus in forma quinque circorum dispositi
Titulus initialis
Στίχοι εἰς τοὺς δ΄ εὐαγγελιστας
Incipit
Ἡ τετρας ὧδε των μαθητῶν του λόγου
Desinit
τὸ ῥεῦμα τῶν ἀειρρυτων λόγων
002-52 Testamentum nouum Euangelium sec. Matthaeum 12 1112.06
Titulus initialis
Apparatus Eusebianus
Apparatus de capitulis
Capitula in marginibus
052v Subscriptiones librorum biblicorum In Matth: subscriptiones aliae 12 1112.06 Subscriptio mixta colophonem Hierosolymitanum et subscriptionem regularem contractens
Textus
Εὐαγγέλιον κατὰ Ματθαῖον· ἐγράφη καὶ ἀντεβλήθη ἐν στίχοις ͵βφιδʹ, κεφαλαίοις τνηʹ. ἐξεδόθη δὲ μετὰ χρόνους ηʹ τῆς Χριστοῦ τοῦ θεοῦ ἡμῶν ἀναλήψεως.
Stichometria et alia numerica
cf. textum supra
Doxologia uel Inuocatio
cf. infra
052v Versus et epigrammata Incipit "τω συντελεστη"
  • DBBE Type 2110
12 1112.06
Textus
τῶ συντελεστῆ τῶν καλῶν θεῶ χάρις
052v Versus et epigrammata Incipit "σελασφόροις λάμψεσι τοῦ παρακλήτου"
  • DBBE Type 2067
12 1112.06 Versus in forma crucis dispositus
Titulus initialis
στίχος εἰς τὸν αὐτὸν εὐαγγελιστήν
Incipit
Σελασφόροις λάμψεσι τοῦ παρακλήτου
Desinit
κατήγγειλας ἄριστα τη χθονὶ πάση
052v-53 Capitula librorum biblicorum In Marc.: capitula 12 1112.06 Titulus in marg. sup. inscriptus
Titulus initialis
Desinit
μη´. περὶ τῆς αἰτήσεως τοῦ σωματος τοῦ Ἰησοῦ
053v Nicetas Dauid Paphlago Incipit "υιον Πετρου" (von Soden 25 bzw. 21)
  • DBBE Type 2113
12 1112.06
Titulus initialis
[...]γραφὴ εἰς τὸν εὐαγγελιστὴν Μάρκον.
Incipit
Υἱὸν Πέτρου τὸν Μάρκον ἡ θεία χάρις
Desinit
λαμπρῶς διδάσκων· καὶ σοφῶς ἀναγράφων.
054-85v Testamentum nouum Euangelium sec. Marcum 12 1112.06
Titulus initialis
Apparatus Eusebianus
Apparatus de capitulis
Capitula in marginibus
085v Subscriptiones librorum biblicorum In Marc.: subscriptiones aliae 12 1112.06 Subscriptio mixta colophonem Hierosolymitanum et subscriptionem regularem contractens
Textus
εὐαγγέλιον κατὰ Μάρκον· ἐγράφη καὶ ἀντεβλήθη ὁμοίως· ἐν στίχοις ͵αφϟʹ, κεφαλαίοις σμʹ. ἐξεδόθη δὲ μετὰ χρόνους ιʹ τῆς Χριστοῦ ἀναλήψεως
Stichometria et alia numerica
cf. textum supra
086-87 Capitula librorum biblicorum In Luc.: capitula 12 1112.06
Desinit
πγ´ περὶ Κλεόπα
087v Versus et epigrammata Incipit "οὐκ ἤρκεσαν πόνοι"
  • DBBE Type 6076
12 1112.06
Titulus initialis
Στίχοι εἰς τὸν εὐαγγελιστὴν Λουκάν.
Textus
Οὐκ ἤρκεσαν πόνοι σὲ Παύλε καὶ κόποι γῆς καὶ θαλάττης καὶ μέχρι τρίτου [...] καὶ νῦν δὲ Λουκᾶν σὺν κόποις πάλινγράφεις (?)
087v Annotationes Textus erasus 12 1112.06 Septem lineae cuiusdam textus erasae uidentur
088-142 Testamentum nouum Euangelium sec. Lucam 12 1112.06
Titulus initialis
Apparatus Eusebianus
Apparatus de capitulis
Capitula in marginibus
142v Subscriptiones librorum biblicorum In Luc: subscriptiones aliae 12 1112.06 Subscriptio mixta colophonem Hierosolymitanum et subscriptionem regularem contractens
Textus
Εὐαγγέλιον κατὰ Λουκᾶν· ἐγράφη καὶ ἀντεβλήθη ὁμοίως ἐν στίχοις ͵βχοζʹ, κεφαλαίοις τμβʹ. ἐξεδόθη δὲ μετὰ χρόνους ιεʹ τῆς Χριστοῦ ἀναλήψεως
Stichometria et alia numerica
cf. textum supra
142v Capitula librorum biblicorum In Ioh.: capitula 12 1112.06
Desinit
ιθ´ περὶ τῆς αἰτήσεως του κυριακοῦ σώματος.
143-183v Testamentum nouum Euangelium sec. Iohannem 12 1112.06
Titulus initialis
Apparatus Eusebianus
Apparatus de capitulis
Capitula in marginibus
183v Subscriptiones librorum biblicorum In Ioh.: subscriptiones aliae 12 1112.06 Subscriptio mixta colophonem Hierosolymitanum et subscriptionem regularem contractens
Textus
Εὐαγγέλιον κατὰ Ἰωάννην· ἐγράφη καὶ ἀντεβλήθη ὁμοίως ἐν στίχοις ͵βσιʹ, κεφαλαίοις σλβʹ. ἐξεδόθη δὲ μετὰ χρόνους λεʹ τῆς Χριστοῦ τοῦ θεοῦ ἡμῶν ἀναλήψεως
Stichometria et alia numerica
cf. textum supra
184 Versus et epigrammata Incipit "βροντης τον υιον τις βροτων" (von Soden 12)
  • DBBE Type 1883
12 1112.06
Incipit
[Βροντῆς] τὸν υἱὸν τίς βροτῶν μὴ θαυμάση
Desinit
καὶ παθητὸν σαρκίω (!)
184 Annotationes Textus erasus 12 1112.06 Plurimae lineae cuiusdam textus erasae uidentur
184v-239 Testamentum nouum Actus Apostolorum
  • BHG 0149z
12 1112.06
Titulus initialis
Titulus finalis
Apparatus biblicus
239v-244v Testamentum nouum Epistula Iacobi 12 1112.06
Titulus initialis
Titulus finalis
Stichometria et alia numerica
στίχων σμβ΄
Apparatus biblicus
244v-250 Testamentum nouum Epistula Petri I 12 1112.06
Titulus initialis
Apparatus biblicus
250 Subscriptiones librorum biblicorum In I Pet., von Soden p. 299 [65-68] 12 1112.06
Textus
ἐπιστολὴ Πέτρου καθολικὴ πρώτη· ἐγράφη ἀπὸ Ρώμης
Stichometria et alia numerica
στίχων σλϛ΄
250-253v Testamentum nouum Epistula Petri II 12 1112.06
Titulus initialis
Titulus finalis
τοῦ ἁγίου ἀποστόλου Πέτρου ἐπιστολὴ δευτέρη (!)
Apparatus biblicus
254-259v Testamentum nouum Epistula Iohannis I
  • BHG 0922z
12 1112.06
Titulus initialis
259v Subscriptiones librorum biblicorum In I Ioh.: von Soden 299 [68] 12 1112.06
Textus
Ἰωάννου ἐπιστολὴ καθολικὴ πρώτη ἐγράφη ἀπὸ Ἐφέσου
Stichometria et alia numerica
στίχων σοδʹ
259v-260v Testamentum nouum Epistula Iohannis II 12 1112.06
Titulus initialis
Titulus finalis
Stichometria et alia numerica
στίχων λ΄
260v-261 Testamentum nouum Epistula Iohannis III 12 1112.06
Titulus initialis
Titulus finalis
261-262v Testamentum nouum Epistula Iudae 12 1112.06
Titulus initialis
Titulus finalis
Stichometria et alia numerica
στίχων ξη΄
263-284 Testamentum nouum Epistula Pauli Ad Romanos 12 1112.06 Inc. mut. ob casum unius folii, inchoat textus ab Rom. 1,21
Incipit abruptus
διότι γνόντες τὸν θεὸν οὑχ ὡς θεὸν ἐδόξασαν
Apparatus biblicus
284 Subscriptiones librorum biblicorum In Rom.: von Soden p. 300 [72] 12 1112.06
Textus
Πρὸς Ρωμαίους· ἐγράφη ἀπὸ Κορίνθου διὰ Φοίβης τῆς διακόνου
Stichometria et alia numerica
στίχων ϡκ΄
284-304 Testamentum nouum Epistula Pauli Ad Corinthios I 12 1112.06
Titulus initialis
Apparatus biblicus
304v Subscriptiones librorum biblicorum In I Cor.: von Soden p. 300 [72] 12 1112.06
Textus
Πρὸς Κορινθίους α΄ ἐγράφη ἀπὸ Φιλίππων διὰ Στεφανὰ καὶ Φορτουνάτου καὶ Ἀχαϊκοῦ καὶ Τιμοθέου
Stichometria et alia numerica
στίχων ωο΄
304v-318 Testamentum nouum Epistula Pauli Ad Corinthios II 12 1112.06
Titulus initialis
Apparatus biblicus
318 Subscriptiones librorum biblicorum In II Cor.: von Soden p. 300 [72] 12 1112.06
Textus
Πρὸς Κορινθίους β΄ ἐγράφη ἀπὸ Φιλίππων διὰ Τίτου καὶ Λουκά
Stichometria et alia numerica
στίχων φϞ΄
318v-325 Testamentum nouum Epistula Pauli Ad Galatas 12 1112.06
Titulus initialis
Apparatus biblicus
325 Subscriptiones librorum biblicorum In Gal.: von Soden p. 300 [72] 12 1112.06
Textus
Πρὸς Γαλάτας ἐγράφη ἀπὸ Ρώμης
Stichometria et alia numerica
στίχων σϞγ΄
325-332v Testamentum nouum Epistula Pauli Ad Ephesios 12 1112.06
Titulus initialis
Apparatus biblicus
332v Subscriptiones librorum biblicorum In Eph.: von Soden p. 300 [72] 12 1112.06
Textus
Πρὸς Ἐφεσίους ἐγράφη ἀπὸ Ρώμης διὰ Τυχικοῦ
Stichometria et alia numerica
στίχων τιβ΄
332v-337v Testamentum nouum Epistula Pauli Ad Philippenses 12 1112.06
Titulus initialis
337v Subscriptiones librorum biblicorum In Phil.: von Soden p. 300 [72] 12 1112.06
Textus
Πρὸς Φιλιππησίους ἐγράφη ἀπὸ Ρώμης δι' Ἐπαφροδίτου
Stichometria et alia numerica
στίχων σηʹ
337v-342v Testamentum nouum Epistula Pauli ad Colossenses 12 1112.06
Titulus initialis
342v Subscriptiones librorum biblicorum In Col.: von Soden p. 300 [72] 12 1112.06
Textus
Πρὸς Κολοσσαεῖς (!) ἐγράφη ἀπὸ Ρώμης διὰ Τυχικοῦ καὶ Ὁνησίμου
Stichometria et alia numerica
στίχων σηʹ
342v-347 Testamentum nouum Epistula Pauli Ad Thessalonicenses I 12 1112.06
Titulus initialis
347 Subscriptiones librorum biblicorum In I Thess.: von Soden p. 300 [72] 12 1112.06
Textus
Πρὸς Θεσσαλονικεῖς πρώτη· ἐγράφη ἀπὸ Ἀθηνῶν
Stichometria et alia numerica
στίχων ρϞγʹ
347-349v Testamentum nouum Epistula Pauli Ad Thessalonicenses II 12 1112.06
Titulus initialis
349v Subscriptiones librorum biblicorum In II Thess.: von Soden p. 300 [p. 72] 12 1112.06
Textus
Πρὸς Θεσσαλονικεῖς δευτέρη (!)· ἐγράφη ἀπὸ Ἀθηνῶν
Stichometria et alia numerica
στίχων ρϛʹ
349v-355 Testamentum nouum Epistula Pauli Ad Timotheum I 12 1112.06
Titulus initialis
Apparatus biblicus
355 Subscriptiones librorum biblicorum In I Tim: von Soden p. 300 [72] 12 1112.06
Textus
Πρὸς Τιμόθεον α΄· ἐγράφη ἀπὸ Λαοδικείας ἥτις ἐστι μητρόπολις Φρυγίας τῆς Πακατιανῆς
Stichometria et alia numerica
στίχων σλʹ
355-358v Testamentum nouum Epistula Pauli Ad Timotheum IΙ 12 1112.06
Titulus initialis
Apparatus biblicus
358v Subscriptiones librorum biblicorum In II Tim: von Soden p. 300 [72] 12 1112.06
Textus
Πρὸς Τιμόθεον β΄ ἐγράφη ἀπὸ Ρώμης ὅτε ἐκ δευτέρου παρέστη Παῦλος τῶ καίσαρι
Stichometria et alia numerica
στίχων ροβʹ
359-361 Testamentum nouum Epistula Pauli Ad Titum 12 1112.06
Titulus initialis
Apparatus biblicus
361 Subscriptiones librorum biblicorum In Tit.: von Soden p. 300 [72] 12 1112.06
Textus
Πρὸς Τῖτον· ἐγράφη ἀπὸ Νικοπολεως τῆς Μακεδονίας
Stichometria et alia numerica
στίχων Ϟζʹ
361-362 Testamentum nouum Epistula Pauli Ad Philemonem 12 1112.06
Titulus initialis
362 Subscriptiones librorum biblicorum In Philem.: von Soden p. 300 [72] 12 1112.06
Textus
Πρὸς Φιλήμονα· ἐγράφη ἀπὸ Ῥώμης, δι' Ὀνησίμου οἱκέτου
Stichometria et alia numerica
στίχων λζ΄
362-377v Testamentum nouum Epistula Pauli Ad Hebraeos 12 1112.06
Titulus initialis
Ἐπιστολὴ τοῦ ἁγίου Παύλου πρὸς Ἑβραίους
Apparatus biblicus
377v Subscriptiones librorum biblicorum In Hebr.: von Soden p. 300 [72] 12 1112.06
Textus
Πρὸς Ἑβραίους· ἐγράφη ἀπὸ Ἰταλίας, διὰ Τιμοθέου
Stichometria et alia numerica
στίχων ψγ΄
378-403v Testamentum nouum Apocalypsis Iohannis
  • BHG 0920z
12 1112.06
Titulus initialis
Ἀποκάλυψις Ἰωάννου τοῦ θεολόγου καὶ εὐαγγελιστοῦ, ἣν ἐν Πάτμω τῆ νήσω ἐθεάσατο.
Titulus finalis
Apparatus de capitulis
Capitula in marginibus
Doxologia uel Inuocatio
403v Versus et epigrammata Incipit "τω συντελεστη"
  • DBBE Type 2110
12 1112.06
Textus
τω σὺντελεστὴ τῶν καλῶν θεω, χάρις.
404 Annotationes Annotatio anagraphica copistae 12 1112.06 Annotatio Constantini copistae, scriptura maiuscula
Textus
ἐγράφη ἡ παροῦσα θεόλεκτος εὐαγγελικὴ καὶ ἀποστολικὴ βίβλος αὕτη, ἤγουν τὰ δ΄ εὐαγγέλια, αἱ πράξεις τῶν ἀποστόλων, αἱ ἑπτὰ καθολικαὶ ἐπιστολαί, αἱ δεκατέσσαρις ἐπιστολαὶ τοῦ ἁγίου Παύλου, καὶ ἡ ἀποκάλυψις τοῦ θεολόγου. ἐγράφησαν οὖν τῆ τοῦ κυρίου ἡμῶν Ἰησοῦ Χριστοῦ συνεργεία καὶ χάριτι διὰ χειρὸς Κωνσταντίνου τοῦ εὐτελοῦς καὶ ἐλαχίστου δούλου Ἱησοῦ Χριστοῦ μηνὶ Ἰουνίου ἰνδικτιῶνος εʹ ἔτους ͵ϛχκ΄. εὕχου τοίνυν ὁ ἀναγινώσκων τὸν γράψαντα ταῦτα. ἀμήν.
404v Annotationes Annotatio anagraphica possessoris 12 1112.06 Annotatio Leontii monachi et sponsoris, scriptura maiuscula exarata
Textus
Εὔχεσθε δὲ πνευματικοὶ ἀδελφοὶ καὶ τὸν ἐκ πόθου πολλοῦ καὶ πίστεως κτησάμενον τὴν παροῦσαν ἁγίαν τοῦ θεοῦ βίβλον ταύτην Λεόντιον αχ(μοναχὸν) καὶ δοῦλον Χριστοῦ, ὅπως ἀνταμοίψεταί μοι κύριος τοῦ τοιούτου πονήματος, τὴν τῶν σφαλμάτων συνχόρησιν καὶ τῆς αὐτοῦ βασιλείας κληρονόμον ποιήσει· ἀμήν.