Pinakes | Πίνακες

Textes et manuscrits grecs



Numéro diktyon : 2370

Type de cote : Actuelle

Remarque :

Olim TRIKKALA, Monê Dousikou Hagiou Bêssariônos ; cat. Aland 788

Auteurs de la notice :

  • Rédigé par : KIM Serguey
  • Vérifié par : LORRAIN Agnès
  • Vérifié par : KWASS Ann Sophie

Equipe référente :

ParaTexBib

Identifiants :

Répertoire Numéro Url Remarque
Medium 1453
Aland minuscules 788

Bibliographie :

Répertoire Titre Commentaires Pages
M. Agati, « La "minuscule bouletée" in area provinciale », Scritture, libri e testi nelle aree provinciale di Bisanzio. Atti del seminario di Erice (Tp) (18-25 settembre 1988), Biblioteca del “Centro per il collegamento degli studi medievali e umanistici nell’Università di Perugia” 5, Spoleto, Centro italiano di studi sull' alto medioevo, 1991, p. 203-217 211
M. Agati, La minuscola "bouletée", Littera Antiqua 9.2, Città del Vaticano, Scuola vaticana di paleografia, diplomatica e archivistica, 1992
B. Atsalos, « Sur quelques termes relatifs à la reliure des manuscrits grecs », Studia Codicologica, 1977, p. 15-42 32 (+ n. 2)
P. Canart, L. Perria, « Les écritures livresques des XI et XII siècles », Paleografia e codicologia greca (Atti del II Colloquio internazionale Berlino-Wolfenbüttel, 17-20 ottobre 1983), 1991, p. 67-116
P. Canart, « Le livre grec en Italie méridionale sous les règnes normand et souabe: aspects matériels et sociaux », Scrittura e Civiltà, 2, 1978, p. 103-162 127 (n. 43)
A. Džurova, A. Džurova, Manuscrits grecs enluminés des Archives nationales de Tirana (VIe-XIVe siècles), Études choisies, vol.1, 2011 105
A. Džurova, « À propos de l'ornementation des manuscrits transcrits en minuscule bouletée. Le tétraévangile de Tirana, Korçë 92, écrit à l'encre rouge. Notes préliminaires », Storie di cultura scritta. Studi per Francesco Magistrale, Collectanea 28, Spoleto, Centro italiano di studi sull' alto medioevo, 2012, p. 357-376 371 & n. 36
C. Gregory, Textkritik des Neuen Testamentes, Leipzig, 1900-1909 222, 1111
A. Jacob, « I più antichi codici greci di Puglia: ovvero un viaggio della paleografia nel paese che non c'è », Studi medievali e moderni, 2, 2002, p. 5-42
D. Lafleur, « Les relations, au sein du groupe "césaréen", entre le papyrus Chester Beatty (P45) et la Famille Ferrar (f13), dans l'évangile de Marc », The New Testament Text in Early Christianity. Proceedings of the Lille Colloquium, July 2000, Histoire du texte biblique 6, Lausanne, Editions du zèbre, 2003, p. 289-306 289-306
D. Lafleur, « Le codex de Koridethi (Θ.038) et la Famille 13 : Une nouvelle collation de l'évangile de Marc », Textual Research on the Psalms and Gospels. Papers from the Tbilisi Colloquium on the Editing and History of Biblical Manuscripts, Supplements to Novum Testamentum 142, Leiden, Boston, Brill, 2012, p. 89-112
D. Lafleur, « Which Criteria for Family 13 (f13) Manuscripts ? », Novum Testamentum, 54, 2012, p. 105-148 105-148
D. Lafleur, La Famille 13 dans l'évangile de Marc, New Testament Tools, Studies and Documents 41, Leiden, Boston, Brill, 2013 90-92, 115-118, 136-137, 173-184
D. Lafleur, « The "Caesarean" text of the Gospel of Mark: Lake revisited », Babelao, 2014, p. 147-171, 173-291
S. Lucà, « Il lessico della Ps.-Cirillo (Redazione V1): da Rossano a Messina », Rivista di Studi Bizantini e Neoellenici, 1994, p. 45-80 59 (n. 52)
C. Paschou, « Ο γραφέας Λέων και ο κώδικας Αθηνών 74 », Bollettino della Badia greca di Grottaferrata, 56-57, 2002, p. 211-235
B. Van Regemorter, « La reliure des manuscrits grecs », Scriptorium, 8, 1954, p. 3-23 (Version en ligne)
R(III)0430 J. Sakkélion, A. Sakkélion, Κατάλογος τῶν χειρογράφων τῆς Ἐθνικῆς Βιβλιοθήκης τῆς Ἑλλάδος, Athêna, 1892 (Version en ligne) 15
R(III)0438 A. Marava-Chatzinicolaou, C. Toufexi-Paschou, Κατάλογος μικρογραφιών βυζαντινών χειρογράφων της Εθνικής Βιβλιοθήκης της Ελλάδος,τ. Α΄ Χειρόγραφα Καινής Διαθήκης Ι΄-ΙΒ΄ αιώνος, Athêna, ΑΚΑΔΗΜΙΑ ΑΤΗΝΩΝ, 1978 (Version en ligne)
R(III)1848 I. Hutter, Corpus der byzantinischen Miniaturenhandschriften, Stuttgart, 1982 III, 324; IV, 82; V, 41

Contenu :

Numéro Folios Siècle Date Support Principal Remarque Copistes, Possesseurs & Autres Révision
1.G 10-11? Parchemin - Reproductio VMR uidetur esse integra. - Custodiae antiquae e codice pergaminaceo duabus columnis exarato sumptae: in initio folium unum, cuius pars ad tegumentum est adglutinata; et in fine folium alterum, cuius pars ad tegumentum est adglutinata.

Témoins

Folios Auteur Oeuvre Identifiant Recension BHG Date Lit. Siècle Date Commentaire Contenu Rev. Bibliographies
contre-plat. ant.-Iv ; 220r-v ; contre-plat post. Scholia exegetica biblica Varia 10-11? Est explanatio derisionis Christi (Marc. 15,23), cf. excerptum in catenis apud Cramer, I, p. 436, l. 1-3.
Incipit abruptus
εσται λογος λοιπον επι υβρεσιν κινουμενοις, μετα το τον Χριστον ταυτα παθειν, και γαρ εσχατος ορος υβρεως το γινομενον ην
Desinit abruptus
επειδη γαρ ειπωντες τω Πιλατω ανελειν
f. contre-plat post. quart. 2 Annotationes Annotatio maior 10-11?
I Annotationes Annotatio maior 10-11? - Probationes calami uidentur esse. - Non intellexi.
Numéro Folios Siècle Date Support Principal Remarque Copistes, Possesseurs & Autres Révision
2.A 001-219 11 (1/2) Parchemin - Post f. 1 et 2 deesse uidentur aliquot folia; post f. 190 desunt aliquot folia.

Témoins

Folios Auteur Oeuvre Identifiant Recension BHG Date Lit. Siècle Date Commentaire Contenu Rev. Bibliographies
001 Prologi Librorum Biblicorum In Euang.: excerptum ex Irenaeo de quattuor euangeliis 11 (1/2) - Prologus canonum. - In forma crucis.
Titulus initialis
Προλογος των κανονων
Incipit
Ο των απαντων τεχνιτης θεος
Desinit
εις την Εφεσον το επωνυμον εαυτου ευαγγελιον συνεγραψατο.
001 Liturgica Hymni 11 (1/2) ? - Hymnus in Pretiosam Crucem. - In spatio uacuo prologi posita scriptura maiuscula decoratiua, cf. Prologum canonum supra.
Incipit
ευρεμα εκ θεου σταυρος ο θειος
Desinit
και σωτηρια και καυχημα υπαρχει.
001 marg. inf. Annotationes Annotatio anagraphica possessoris 15-18? - Vice uersa scriptum.
Textus
το παρον τετραβαγγελο (τετραευαγγελιον) υπαρχει της μονης του κυριου ημων ηνχω(?) οιος να το παρη [...]
001v Eusebius Caesariensis Epistula ad Carpianum
  • CPG 3465.1
11 (1/2) - Des. mut. - Post f. 1 uidentur deesse aliquot folia.
Titulus initialis
Ευσεβιος Καρπιανω αγαπητω αδελφω εν κυριω χαιρειν.
Incipit
Αμμωνιος ο μεν ο Αλεξανδρευς
Desinit abruptus
ιδιως ανεγραψεν [
002-2v Eusebius Caesariensis Canones Euangeliorum
  • CPG 3465.2
11 (1/2) - Inc. et des. mut. - Canon 2 et initium canonis 3 tantummodo. - Post f. 2 uidentur deesse aliquot folia.
003 a-va Capitula librorum biblicorum In Matth.: capitula 11 (1/2)
Desinit
ξη΄ περι της αιτησεως του σωματος του κυριου.
003v a Subscriptiones librorum biblicorum In Matth.: von Soden pp. 297-298 [40]-[58] 11 (1/2) - Scriptura maiuscula. - F. 4r uacuum.
Textus
το κατα Ματθαιον ευαγγελιον εγραφη εβραιστι εν Παλαιστινη, μετα η΄ ετη της αναληψεως του κυριου. εχει δε ρηματα ͵βφκβ΄, στιχους ͵βφξ΄.
Stichometria et alia numerica
cf. textum supra
004v Imagines Imago picta 11 (1/2) Imago Matth. euang.
(Vis. contenu) portrait
(Vis. position) pleine page
005 a-58a Testamentum nouum Euangelium sec. Matthaeum 11 (1/2)
Titulus initialis
Titulus finalis
058 b-vb Capitula librorum biblicorum In Marc: capitula 11 (1/2)
Desinit
μη΄ Περι αιτησεως του σωματος του κυριου.
058v b-vb Subscriptiones librorum biblicorum In Marc.: von Soden, pp. 297-298 [40-58] 11 (1/2) Scriptura maiuscula.
Textus
εκ του (sic) κατα Μαρκον ευαγγελιον εγραφη ρωμαιστι εν Ρωμη μετα ετη ιβ΄ της αναληψεως του κυριου. εχει δε ρηματα ͵αχοε΄, στιχους ͵αχις΄.
Stichometria et alia numerica
cf. textum supra
059 a-92vb Testamentum nouum Euangelium sec. Marcum 11 (1/2)
Titulus initialis
Titulus finalis
Stichometria et alia numerica
στιχων ͵βσ΄.
092v b-93vb Capitula librorum biblicorum In Luc.: capitula 11 (1/2)
Desinit
πγ΄ Περι Κλεοπα.
093v b Subscriptiones librorum biblicorum In Luc.: von Soden pp. 297-298 [40] - [58] 11 (1/2) Scriptura maiuscula.
Textus
Το κατα Λουκαν ευαγγελιον εγραφη, ελληνιστι εις Αλεξανδρειαν την μεγαλην μετα ιε΄ ετη, της αναληψεως του κυριου. εχει δε ρηματα ͵γωγ΄, στιχους ͵βψη΄.
Stichometria et alia numerica
cf. textum supra
094 a-150b Testamentum nouum Euangelium sec. Lucam 11 (1/2) F. 150 uacuum.
Titulus initialis
Titulus finalis
151 a-190vb Testamentum nouum Euangelium sec. Iohannem 11 (1/2) - Des. mut. (explicit textus ad Ioh. 21,20) - Post f. 190 desunt aliquot folia. - Pericopa de adultera (Ioh. 8,1-11) est in medio euang. sec. Luc. posita (post Luc. 22,1).
Titulus initialis
Desinit abruptus
επι το στηθος αυτου και ειπεν, κυριε [
Apparatus Eusebianorum parallelorum
190v marg. inf. Annotationes De numero foliorum uel paginarum 19? Annotatio de foliis desideratis.
191 a-215b Liturgica Tabulae liturgicae 11 (1/2) Inc. mut.
215v a-216va Ius canonicum Notitiae episcopatuum 11 (1/2) Notitiae sedum patriarchalium.
Titulus initialis
Γνωσις και επιγνωσις των πατριαρχικων θρονων.
Incipit
Πρωτος θρονος και πρωτα πατριαρχεια Ιεροσολυμων
Desinit
θ΄ των δε σεραφιμ οι αρχιεπισκοποι των ανω ουρανων.
216v a-217vb Ius canonicum Concilia 11 (1/2) - Excerptum canonicum e Synodo Nicaeno, cf. etiam opus sequens.
Titulus initialis
εκ των εν Νικαια συνοδων τιη΄ αγιων πατερων, και των διαταξεων των αγιων αποστολων περι εορτων και νηστειων και της τεσσαρακοστης, και του Πασχα.
Incipit
Αρχη των νηστειων καθως γεγραπται
Desinit
και διαστρεψαι σπουδαζοντες τα ορθως γεγραμμενα.
217v b-218b Chronologica Explanatio chronologica de Paschate 11 (1/2) Fortasse est continuatio operis praecedentis.
Titulus initialis
Περι του Πασχα.
Incipit
Δει ουν αδελφοι τους τω τιμιω αιματι εξαγορασθεντας
Desinit
εν αυταις, αλλ᾽ ο υπενθη.
218 b-va Indices christiani rerum notabilium Index decem apparitionum domini post resurrectionem
  • BHG 0779zr (Pars I)
11 (1/2)
Titulus initialis
δεκα επιφανειαι του κυριου μετα την αναστασιν.
Incipit
α΄ Ταις περι Μαριαν
Desinit
ι΄ Εις το ορος των ελαιων εν τω ουρανω ανερχομενος.
218v a Indices christiani rerum notabilium Index quatuor apparitionum domini post ascensionem
  • BHG 0779zr (Pars II)
11 (1/2) Sine diuisione uisuali cum praecedente.
Incipit
μετα δε την εις ουρανους ανοδον
Desinit
ως Κλημης και Ιωσιππος.
218v a-219b Hagiographica Apostoli (SS.), De apostolorum parentibus
  • BHG 0157
11 (1/2) F. 219v uacuum.
Titulus initialis
Τα ονοματα των ιβ´ αποστολων εκ ποιων γονεων και εκ ποιας χωρας και πως ετελειωθησαν.
Incipit
Πετρος και Ανδρεας αδελφοι
Desinit
ο δε Μαρκος εν Αλεξανδρεια τελειουται.