Pinakes | Πίνακες

Textes et manuscrits grecs

Numéro diktyon : 32476

Type de cote : Actuelle

Cotes liées Type Partie Commentaire
[Cote] Città del Vaticano, Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV), Pal. gr., 356 Ancienne

Copistes, possesseurs & autres :

Nom Siècle Dates Remarque Nature de la relation Folios Commentaire RGK I RGK II RGK III Álbum de copistas II Pinakes - auteur
Ulrich Fugger 16 1528-1584 En 1584, il lègue ses manuscrits à Frédéric IV, électeur palatin, qui entrent ainsi à la Bibliothèque Palatine d'Heidelberg possesseur
Ἀριστόβουλος Ἀποστόλης 15-16 1468/1469-1535 Fils de Michel Apostolis. Il séjourna à Florence auprès des Médicis à partir de 1492 jusqu'à la fin de 1494. Ensuite, à Venise, où il collabore avec Alde Manuce pour qui il édite la Galéomachie (1494). Le 26 juillet 1500, André Damoros, protopope de La Canée, lui léguait un ms. de Chrysostome, mais le 1er septembre 1503 il révoqua ce testament. possesseur
  • 27
  • 38
  • 46
  • 04- Apostolides, Aristobulo
  • Arsenius Monembasiaeus archiepiscopus
Γεώργιος κόμης ὁ Κορίνθιος 16 (1/2) Neveu et élève d'Aristobule Apostolis (Arsène de Monembasie) ; à Candie (Crète) de 1535 à 1539, à Venise de 1540 à 1550 ; mort avant 1560. Il a acquis une partie de la collection de Michel et Aristobule/Arsène Apostolis, ainsi que celle de Marc Mamounas. Il vendit ses propres livres à Guido Ascanio Sforza. possesseur Incertain (voir Pingree 1977)
  • 107e
  • Georgius comes Corinthius

Identifiants :

Répertoire Numéro Url Remarque
Arca 9714
Heidelberg numér. Pal. gr. 356
Notices manuscrits IRHT section grecque IRHT_GR_ARCHIVES_NOTICES_MSS_id_32476.pdf notice de J. Darrouzès

Bibliographie :

Catalogues

Répertoire Titre Commentaires Tome Pages
0135 Carter, 1968, Codices Chrysostomici Graeci. II : Codices Germaniae n° 31 33
0817 Stevenson, 1885, Bibliothecae Apostolicae Vaticanae… Codices Palatini graeci 203-207

Éditions utilisant le manuscrit

Répertoire Titre Commentaires Tome Pages
Amato, 2009, Severus Sophista Alexandrinus. Progymnasmata quae exstant omnia sigle A (Eth.) XXVI
Bidez and Cumont, 1922, Imp. Caesaris Flavii Claudii Iuliani epistulae leges poematia fragmenta varia sigle R XV
Maksimczuk, 2022, Florilegium Coislinianum Δ-Ζ Sigle J (Maksimczuk) L
Papaioannou, 2019, Michael Psellus, Epistulae sigle H XCVI-XCVIII
Sandri, 2023, Trattati greci sui tropi sigle B (Choeroboscus auctus) 528-529
Zagklas, 2023, Theodoros Prodromos: Miscellaneous Poems. An Edition and Literary Study Sigle He (Zagklas) 96

Études sur la tradition manuscrite

Répertoire Titre Commentaires Tome Pages
0128g Dorandi, 2009, Laertiana. Capitoli sulla tradizione manoscritta e sulla storia del testo delle Vite dei filosofi di Diogene Laerzio 17
0139t Muratore, 2001, Le Epistole di Falaride. Catalogo dei manoscritti n° 44 50-51

Études sur le manuscrit

Répertoire Titre Commentaires Tome Pages
Beta, 2016, A Challenge to the Reader. The Twelve Byzantine Riddles of Pal. gr. 356

Général

Répertoire Titre Commentaires Tome Pages
Beta, 2015, Exercices amusants pour entraîner l’esprit : les énigmes byzantines en Italie (XIIIe-XVe siècles) 152
Boeten and De Groot, 2019, The Byzantine antiquarian: a case study of a compiled colophon
Cronier et al., 2015, Galien en procès à Byzance. L'Antirrhétique de Syméon Seth 86 (n. 77)
De Gregorio, 2010, Teodoro Prodromo e la spada di Alessio Contostefano (Carm. Hist. LII Hörandner) 192, n. 3 (suite) ; 200, n. 8 (suite) ; 269, n. 19
De Gregorio, 2022, Working in the Imperial and Patriarchal Chanceries 403
De Gregorio, 2023, Chapter 11 Working in the Imperial and Patriarchal Chanceries 403 (et n. 14)
Delatte, 1939, Anecdota Atheniensia et alia. t. II. Textes grecs relatifs à l'histoire des sciences
Foerster, 1911, Libanius. Opera. Vol. VI Declamationes XIII-XXX n° 248 500-502
Gerlach, 2008, Gnomica Democritea. Studien zur gnomologischen Überlieferung der Ethik Demokrits und zum Corpus Parisinum mit einer Edition der Democritea des Corpus Parisinum 631
Kindstrand, 1990, Gnomologium Byzantinum and codex Clarkianus 11
Lucà, 2021, Un inedito γρῖφος sul calamo? Athon., Protat. 29, f. 257v 415
Menchelli, 2021, Il Parm. 200 e la tradizione dell'Ad Demonicum del corpus delle opere di Isocrate dal codice di Heidelberg, UB, Pal. gr. 356 al dopo Mistrà di Michele Suliardo, a Rodolfo Agricola passim
Montalto, 2023, Storie di manoscritti e di catalogazioni: la collezione dei Palatini Graeci 103
Olivieri, 1898, Catalogus codicum astrologorum graecorum 79-80 (t. VII)
Papaioannou, 1998, Das Briefcorpus des Michael Psellos. Vorarbeiten zu einer kritischen Neuedition, mit einem Anhang : Edition eines unbekannten Briefes
Papazoglou, 2008, Ἰωσὴφ Φιλάγρης ἢ Φιλάγριος. Ἕνας λόγιος Κρητικὸς ἱερωμένος καὶ ἀριστοτελικός σχολιαστὴς τοῦ 14ου αἰῶνα. Συμβολὴ στὴν ἱστορία τῆς Βενετοκρατίας στὴν Κρήτη
Pérez Martín, 2013, The Transmission of Some Writings by Psellos in Thirteenth-Century Constantinople 170
Pérez Martín, 2022, Enseignement et service impérial à l’époque paléologue 488 n. 184, 489
Pietrobelli, 2023, Une nouvelle traduction arabo-grecque de Syméon Seth : Sur le manuel de santé d’après l’équilibre des six causes 109 n. 219
Pingree, 1977, The Library of George, Count of Corinth 354
Richard, 1976, Opera minora col. 486
Sicherl, 1997, Griechische Erstausgaben des Aldus Manutius: Druckvorlagen, Stellenwert, kultureller Hintergrund
Surace, 2021, Su alcuni fogli del codice Allacci XCI della Biblioteca Vallicelliana di Roma provenienti dal Vat. Barb. gr. 240 330-331 (et n. 29)
Zagklas, 2014, Theodore Prodromos : The Neglected Poems and Epigrams (Edition, Translation and Commentary), PhD Diss. Notice du ms. (n° 19) sous le sigle He 108-109
0100 Browning and Constantinides, 1993, Dated Greek Manuscripts from Cyprus to the Year 1570

Contenu :

Numéro Titre Folios Siècle Date Support Principal Remarque Copistes, Possesseurs & Autres Révision
0 13 ex.-14 in. Papier

Témoins (68)

Folios Auteur (Rôle) Oeuvre Identifiant Recension
ou partie
Auteur de la recension (Rôle) BHG Date Lit. Siècle Date Commentaire Contenu Rev. Biblio.
004r-v Libanius Morosi de uxore loquaci querela (Decl. 26) 13 ex.-14 in. inc. mut. δικα]στήριον ταύτην (par. 45, r. 10)
004v-5 Libanius Descriptio belli 13 ex.-14 in. Descriptio pedestris pugnae
005v-6v Aristides Aelius Ad Eteonem (Keil 31, Dindorf 11)
  • TLG 0284.011
13 ex.-14 in.
007-9 Michael Psellus Monodia in Iohannem Patricium (ora. 95)
  • Psellos ORA.95
13 ex.-14 in. Monodia in mortem discipuli Ioannis Patricii ; cf. P. Moore, ORA.95
Incipit
Κωφὸν ἡμῖν τὸ ἀκροατήριον
009-10v Seuerus Ethopoeiae 13 ex.-14 in. Eth. 2, 3, 4, 9, 5 Amato
010v Libanius Progymnasmata 13 ex.-14 in. Declamatio meretricis resipiscentis
010v-11* Libanius Progymnasmata 13 ex.-14 in. Lamentatio Achillis post caedem Penthesilae
011-25v Phalaris Epistulae 13 ex.-14 in. Vide Muratore 2001 p. 50
025v-31* Gregorius Nazianzenus Epistulae
  • CPG 3032
13 ex.-14 in. Excerpta
031--35v* Basilius Caesariensis Epistulae
  • CPG 2900
13 ex.-14 in. Basilii et Libanii Epistolae mutuae XVIII ; sequuntur aliae Basilii ad uarios epistolae
031--35v* Basilius Caesariensis Epistulae ad Libanium sophistam
  • CPG 2900.d
13 ex.-14 in.
031--35v* Libanius Epistulae ad Basilium magnum 13 ex.-14 in.
035 Epistulae Variae 13 ex.-14 in.
Incipit
ΔΕΞΑΙ ΠΑΜΦΙΛΤΑΤΕ ΤΗΝ ΤΕΤΥΡΑΝΝΗΜΕΝΗΝ ΣΕΜΙΔΑΛΙΝ
035v item 1 Apollonius Tyanensis Epistulae 13 ex.-14 in.
035v item 2 Antisthenes Cynicus Epistulae Ad Periclem 13 ex.-14 in. = SIMOCATTA THEOPHYLACTVS ep. 22
035v item 2 Theophylactus Simocatta Epistulae 13 ex.-14 in. Antisthenis epistola ad Periclem (= ep. 22)
035v-36* Synesius Cyrenensis Epistulae
  • CPG 5640
  • TLG 2006.012
13 ex.-14 in. Ad Hypatiam
036-40v* Brutus epistolographus Epistulae 13 ex.-14 in. Epp 65
040v-41v* Synesius Cyrenensis Epistulae
  • CPG 5640
  • TLG 2006.012
13 ex.-14 in.
043-51v Michael Psellus Epistulae (ep. 1-556) 13 ex.-14 in. Ep. 3, 32, 55, 58, 60, 62, 102, 171, 182, 202, 203, 212, 235, 286, 307, 312, 338, 353, 357, 371, 375, 394, 397, 443, 463, 506, 517, 520 (ordo epistolarum : uide Moore)
051v Michael Psellus Poemata 13 ex.-14 in. Distichon in Constantini Monomachi imp. uexillum (POEMA 27) ; deinde in laudem Protosyncelli (POEMA 28)
052--57v* Epistulae Exempla 13 ex.-14 in. Litterarum conscribendarum exempla et formulae XXVII, ex uariis epistolographis praesertim ex Michaele Psello collecta ; cf. P. Moore, CET.DISC.31
057v-58v Iulianus Flauius Claudius Epistulae 13 ex.-14 in. Excerpta ex epistolis VI Iuliani imp. et Libanii
057v-58v Libanius Epistulae 13 ex.-14 in. Excerpta ex epistolis Iuliani imp. et Libanii
058v-60* Theophylactus Simocatta Epistulae 13 ex.-14 in. Ep. IX ethicae, rusticae et amatoriae ; sequuntur excerpta ex aliorum epistolis
060 Iohannes Chrysostomus Epistulae 1-242
  • CPG 4405
13 ex.-14 in. Epistulae 63 et 58
060 Iohannes Chrysostomus Epistula 134, excerptum retractatum
  • CPG 4997
13 ex.-14 in.
Incipit
Παρακαλῶ σου τὴν εὐγένειαν ὅπερ μέγιστον
  • IRHT inc.
060r-v* Symeon Metaphrastes Epistulae 13 ex.-14 in. Sententia una tantum
Incipit
ΤΗΣ ΙΣΗΣ ΑΤΟΠΙΑΣ ΕΙΝΑΙ
060v Isocrates Atheniensis Ad Demonicum (Or. 1) 13 ex.-14 in. Principium tantum ; subiungitur alia eiusdem sententia ex capite secundo
060v--62* Gregorius Nazianzenus Epistulae
  • CPG 3032
13 ex.-14 in. Epp. 8
060v--62* Basilius Caesariensis Epistulae ad Libanium sophistam
  • CPG 2900.d
13 ex.-14 in.
062-65v* Agapetus Diaconus Capitula admonitoria
  • CPG 6900
13 ex.-14 in. Ad Iustinianum
065v-70* Ius ciuile Varia 13 ex.-14 in. Chrysobullarum prooemia uaria ex antiquis exemplaribus desumpta
070r-v* Theologica De Trinitate 13 ex.-14 in.
070v-71* Gregorius Nazianzenus Quaestiones ac responsiones
  • CPG 3064
  • CPG 3065
  • CPG 3068
  • CPG 3069
  • CPG 3070
  • CPG 3071
  • CPG 3072
  • CPG 3073
  • CPG 3074
  • CPG 3075
  • CPG 3076
  • CPG 3077
  • CPG 3078
  • CPG 3079
  • CPG 3080
13 ex.-14 in.
071--88* Florilegia Adversus Latinos 13 ex.-14 in. Testimonia e S. Scriptura et patribus de processione Spiritus Sancti
Titulus initialis
Μαρτυρίαι γραφικαὶ περὶ τῆς ἔκπορούσεως τοῦ ἁγίου πνεύματος.
Incipit
ἐκ τοῦ κατὰ Ιωάννην: ὅταν δὲ ἔλθη ὁ παράκλητος
Titulus initialis
ἕτεραι μαρτυρίαι γραφικαὶ περὶ τοῦ ἁγίου πνεύματος τοῖς πολλοῖς ἐναντίαι δοκοῦσαι τῶν ἄνωθεν
Incipit
Τοῦ μεγάλου Ἀθανασίου πρὸς Σεραπίωνα ἐπίσκοπον. Οἵαν γάρ φησι εἴναι μὲν ἰδιότητα τοῦ υἱοῦ πρὸς τὸν πατέρα
Desinit
ὅτϊ τούτων ἕκαστον τΐθεται.
088v-95v Iohannes Chrysostomites VIII Orationes I-II de azymis
  • RAP G3445
13 ex.-14 in. Oratio II
095v-101r Symeon Hierosolymitanus ptr. II Liber de pane azymo
  • TLG 4455.001
  • RAP G9189
13 ex.-14 in.
101-115* Leo Achridensis ep. Epistulae aduersus Latinos
  • RAP G6136
  • TLG 4429.002
  • ODB Leo of Ohrid
13 ex.-14 in. De pane azymo et de Sabbatis
115-126, item 1 Euthymius Zigabenus Panoplia dogmatica ad Alexium Comnenum
  • TLG 3038.001
  • RAP G11348
Tit. 22 13 ex.-14 in. Excerpta e Panoplia dogmatica de sacris imaginibus
115-126, item 2 Iohannes Chrysostomus Sententiae 13 ex.-14 in. De iis qui conuersantur cum haereticis
115-126, item 3 Theologica Aduersus Armenios 13 ex.-14 in. Capp. 30 ; f. 127r-v uacuum?
128-129* Alexander Cyprius monachus Laudatio S. Barnabae ap.
  • CPG 7400
  • CANT 286
  • BHG 0226
0226 13 ex.-14 in. Excerptum de Petro Fullone ; anonymi cod.
  • IRHT
129 Liturgica Varia 13 ex.-14 in. De Trisagio
129-132v* Demetrius Cyzicenus ep. Liber De Rebus Armeniae (ctr Iacobitas) 13 ex.-14 in.
132v-134* Ius canonicum Concilia 13 ex.-14 in. Compendium de Septem Synodis oecumenicis
134-137 Michael Psellus Grammatica versibus politicis 490 (poe. 6)
  • Psellos POE.006
13 ex.-14 in.
137v-139* Iohannes Tzetzes Versus 13 ex.-14 in. Carmen ad Ioannem Lachanam de tribus causarum generibus rhetoricis
139v-140 Theodorus Prodromus Uersus in duodecim menses
  • Hörandner 159
13 ex.-14 in.
143 Constantinus Stilbes Monod.iambica In Defunctum Adolescentul. 13 ex.-14 in.
143r-v Michael Psellus Poemata 13 ex.-14 in. Poemata duo :(f. 143r-v) Poema 11 ; (f. 143v) Poema 92
143v-155* Gnomica Varia 13 ex.-14 in. Sententiae ueterum sapientium ; citantur DEMOCRATES (f. 143v); DIOGENES LAERTIVS, EPICTETVS, PLVTARCHVS (ff. 152v-155)
155-157* Florilegia Varia 13 ex.-14 in. Breue florilegium e S. Patribus et e S. Scriptura collectum
157-159v Georgius Choeroboscus De figuris poeticis
  • TLG 4093.010
redactio aucta 13 ex.-14 in. Sequuntur quaedam de metonymia
159v-161v* Dionysius Thrax Grammatica 13 ex.-14 in. Excerpta ; anonym. cod.
Incipit
ΕΙ ΜΕΛΛΟΙΜΕΝ ΕΜΜΕΛΩΣ ΚΑΙ ΕΥΡΥΘΜΩΣ
161v-163v* Hephaestion grammaticus Enchiridion de metris 13 ex.-14 in. Excerpta
163v-165v* Isaac Tzetzes Scholia in Lycophronis Alexandram 13 ex.-14 in. Fragmentum ; sequitur (f. 165v) fragmentum anonymum de quattuor anni temporibus
165v-167* Chronologica Chronica 13 ex.-14 in. Chronica imperatorum Romanorum a Constantino Magno ad Manuelem Comnenum, et usque ad Iohannem Cantacuzenum manu posteriore
167 Theodorus Prodromus In Abrahamum Trinitatem hospitio excipientem uersus octo
  • Hörandner 121
13 ex.-14 in.
167 Theodorus Prodromus In Abrahamum Trinitatem hospitio excipientem uersus tres
  • Hörandner 122
13 ex.-14 in.
167v Theodorus Prodromus Epigrammata quinque in hortum
  • Hörandner 158
13 ex.-14 in.
167v-168 Theodorus Prodromus Carmen VII. Epitaphium in Irenem Comnenam imperatricem ex parte defunctae
  • Hörandner 007
  • TLG 2721.004
13 ex.-14 in.
168 Theodorus Prodromus In uitam sub imagine allegorica repraesentatam
  • Hörandner 155
13 ex.-14 in.
168r-v* Aenigmata Quaedam 13 ex.-14 in. Anonym. cod.
168v-169* Epiphanius Constantiensis De XII gemmis
  • CPG 3748
13 ex.-14 in. Fragmentum
169r-v* Astrologica, astronomica Quaedam 13 ex.-14 in. Excerptum de septem planetis et de duodecim zodiaci signis ; sequitur fragmentum de indictione
Incipit
ΕΝ ΤΗ ΠΡΩΤΝ ΖΩΝΗ ΤΟΥ ΟΥΡΑΝΟΥ ΚΡΟΝΟΣ ΕΣΤΙΝ
169v-186* Florilegia Adversus Latinos 13 ex.-14 in. Florilegium partim contra mulieres, partim de Spiritu sancto ; citantur ATHANASIVS ALEXANDRINVS, GREGORIVS NAZIANZENVS, NILVS ANCYRANVS, IOHANNES CHRYSOSTOMVS, BASILIVS CAESARIENSIS, THEOPHYLACTVS BVLGARIAE ARCH., EVSTRATIVS NICAENVS
186-196 Symeon Seth Conspectus rerum naturalium 13 ex.-14 in. Des. mut. (ed. Delatte p. 89, lin. 8) ; ff. 195-196 suppleta manu saec. 16 ; f. 196v uacuum ?