Pinakes | Πίνακες

Textes et manuscrits grecs

Numéro diktyon : 45044

Type de cote : Actuelle

Titre : Tetraeuangelium

Auteurs de la notice :

  • Rédigé par : Lorrain Agnès
  • Vérifié par : Andrist Patrick

Equipe référente :

ParaTexBib

Copistes, possesseurs & autres :

Nom Siècle Dates Remarque Nature de la relation Folios Commentaire Bibale
Otto von Griechenland 19 1815-1867 Roi de Grèce; possesseur de mss possesseur Tampon de sa bibliothèque (f. 1r)
  • 101178

Identifiants :

Répertoire Numéro Url Remarque
Aland minuscules 652
München BSB numér. gr. 594

Contenu :

Numéro Titre Folios Siècle Date Support Principal Remarque Copistes, Possesseurs & Autres Révision
1.R Epistula ad Carpianum (rest.) 001-2 10-12 ? Parchemin - Reproduction VMR apparemment complète (avec pages de garde initiales + reliure). - Différences avec l'UC suivante: système de réglure (cf. cat. Berger), main (cf. cat.), écriture principale majuscule à l'encre rouge; le cahier contenant f. 6-13 est numéroté αʹ. - Cette unité de production est peut-être une restauration et / ou nouvelle édition de l'UniProd 4.A. Copistes :
Possesseurs :
Autres :

Témoins (1)

Folios Auteur (Rôle) Oeuvre Identifiant Recension
ou partie
Auteur de la recension (Rôle) BHG Date Lit. Siècle Date Commentaire Contenu Rev. Biblio.
001-2v Eusebius Caesariensis Ep. ad Carpianum
  • CPG 3465.1
  • PTB G11300
10-12 ?
Titulus initialis
Εὐσέβιος Καρπιανῶ ἀγαπητῶ ἀδελφῶ ἐν κυριω χαίρειν
Incipit
Ἀμμώνιος μὲν ὁ Ἀλεξανδρεὺς πολλὴν ὡς εικὸς φιλοπονίαν καὶ σπουδὴν εἰσηγιοχώς (εἰσαγηοχώς). τὸ διὰ τεσσάρων ἡμῖν
Desinit
τόποις. τὰ παραπλήσια λέγοντας αὐτοὺς εὐρήσεις· ἔρρωσο ἐν κυριω.
Titulus finalis
ὑπόθεσις κανόνος τῆς τῶν εὐαγγελιστῶν συμφωνίας
Numéro Titre Folios Siècle Date Support Principal Remarque Copistes, Possesseurs & Autres Révision
2.R Canones Euangeliorum (rest.) 003-5 10-12 ? Parchemin - Cette unité de production est peut-être une restauration et / ou une nouvelle édition de l'UniProd 4.A. - Différence avec l'UniProd précédente assez probable: cahier séparé (cat. Berger), pas de réglures visibles (cat.). Mais écriture compatible. Copistes :
Possesseurs :
Autres :

Témoins (1)

Folios Auteur (Rôle) Oeuvre Identifiant Recension
ou partie
Auteur de la recension (Rôle) BHG Date Lit. Siècle Date Commentaire Contenu Rev. Biblio.
003-5v Eusebius Caesariensis Canones Euangeliorum
  • CPG 3465.2
  • PTB G11301
10-12 ?
Numéro Titre Folios Siècle Date Support Principal Remarque Copistes, Possesseurs & Autres Révision
3.R Tabulae liturgicae et Capitula (rest.) 006-23, 025-26 10-12 ? Parchemin - Cette unité de production est peut-être une restauration et / ou une nouvelle édition de l'UniProd 4.A. - Ecriture apparemment différente de f. 1-2 (contrairement à ce que dit Berger, p. 84), cahiers autonomes par rapport à l'unité précédente et par rapport à la suivante. - La position du portrait de Matthieu n'est pas cohérente avec celle des autres évangélistes, ce qui suggère aussi le remaniement. Copistes :
Possesseurs :
Autres :

Témoins (6)

Folios Auteur (Rôle) Oeuvre Identifiant Recension
ou partie
Auteur de la recension (Rôle) BHG Date Lit. Siècle Date Commentaire Contenu Rev. Biblio.
006--23v Liturgica Tabulae liturgicae 10-12 ? In plures partes, cf. infra
006-16 Liturgica Synaxarium breue 10-12 ?
Titulus initialis
κανονάριον ἀρχόμενον ἀπὸ τῇ κυριακῇ τοῦ πάσχα
016-22 Liturgica Menologium breue 10-12 ?
022v-23 Liturgica Euangelia matutina XI 10-12 ? Sine separatione cum sequenti (cf. tit.).
Titulus initialis
Ἀναστάσημα ἑωθηνὰ (ἑωθινὰ) καθεξῆς
023-23v Liturgica Lectiones pro festis et feriis diuersis 10-12 ? - Sine separatione cum praecedenti. - Quinque festa. - F. 24r uacuum (UniProd 4.A).
025-26v Capitula librorum biblicorum In Matth.: capitula 10-12 ?
Desinit
ξηʹ περι τῆς αἰτήσεως τοῦ κυριου σώματος
Numéro Titre Folios Siècle Date Support Principal Remarque Copistes, Possesseurs & Autres Révision
4.A Tetraeuangelium cum imag., capitulis, imag., epigr., specialibus 024, 027-304 10 ex. Parchemin -Reproduction VMR complète (pages de gardes finales et reliure) - Chaque début d'évangile correspond à un début de cahier numéroté αʹ. Le texte biblique est copié sur des quaternions (régularité: cf. catalogue Berger). Les paratextes sont copiés sur des cahiers de tailles diverses et commencent parfois sur la fin d'un cahier utilisé pour l'évangile précédent. - Le portrait de l'évangéliste occupe chaque fois un folio séparé dont le recto est vide. - Changement de main sans changement d'UniProd à partir de f. 222v (dernières pages de Luc). Copistes :
Possesseurs :
Autres :
Répertoire Numéro Url Remarque
Aland minuscules 652

Témoins (17)

Folios Auteur (Rôle) Oeuvre Identifiant Recension
ou partie
Auteur de la recension (Rôle) BHG Date Lit. Siècle Date Commentaire Contenu Rev. Biblio.
024v Imagines Imago picta 10 ex. - imago Matth. - f. 24r uacuum.
(Vis. contenu) portrait
(Vis. position) pleine page
PTB_#
G15021.Mt
PTB_info
Matthew seated, writing(?); chair, footstool, desk, marble lectern; inkwell with pen-box; building
PTB_url
https://epub.ub.uni-muenchen.de/93333/7/ManBib7_Parpulov2022_eBook.pdf#page=13
027-103 Testamentum nouum Euangelium sec. Matthaeum 10 ex.
Titulus initialis
Titulus finalis
103v-104v Capitula librorum biblicorum In Marc.: capitula 10 ex.
Desinit
μηʹ περι τῆς αἰτήσεως τοῦ σώματος τοῦ κυρίου
105v Imagines Imago picta 10 ex. - imago Marc. - f. 105r uacuum.
(Vis. contenu) portrait
(Vis. position) pleine page
PTB_#
G15021.Mc
PTB_info
Mark seated, writing; chair, footstool, desk; inkwell with pen-box; building
PTB_url
https://epub.ub.uni-muenchen.de/93333/7/ManBib7_Parpulov2022_eBook.pdf#page=13
106-154v Testamentum nouum Euangelium sec. Marcum 10 ex.
Titulus initialis
Titulus finalis
155-156v Capitula librorum biblicorum In Luc.: capitula 10 ex. - Les trois derniers capitula manquent dans la liste. - la fin correspond à la fin d'un cahier (binion).
Desinit abruptus
πʹ περι τῶν ἀγιοκοπτομένων γυναικῶν
157v Imagines Imago picta 10 ex. - imago Luc. - f. 157r uacuum.
(Vis. contenu) portrait
(Vis. position) pleine page
PTB_#
G15021.Lc
PTB_info
Luke seated, writing; chair, footstool, desk; inkwell with pen-box; building
PTB_url
https://epub.ub.uni-muenchen.de/93333/7/ManBib7_Parpulov2022_eBook.pdf#page=13
158-239 Testamentum nouum Euangelium sec. Lucam 10 ex.
Titulus initialis
Titulus finalis
239v Capitula librorum biblicorum In Ioh.: capitula 10 ex.
Desinit
ιηʹ περὶ τῆς αἰτήσεως τοῦ κυριακοῦ σώματος
240v Imagines Imago picta 10 ex. - imago Ioh. - f. 240r uacuum.
(Vis. contenu) portrait
(Vis. position) pleine page
PTB_#
G15021.Io
PTB_info
John seated, inking his pen, holding unfurled scroll; chair, footstool, desk, lectern; inkwell with pen-box; building
PTB_url
https://epub.ub.uni-muenchen.de/93333/7/ManBib7_Parpulov2022_eBook.pdf#page=13
241-301 Testamentum nouum Euangelium sec. Iohannem 10 ex.
Titulus initialis
Titulus finalis
301 Versus et epigrammata Incipit "ἡ δέλτος αὕτη "
  • DBBE Type 3070
11? 1079-1080? - Duodecasyllabi, auctore "Leo" - Transcriptio integra: ed. S. Lampros, Μικταὶ Σελίδες, Athenis, 1905, p. 683. - Il s'agit d'un restaurateur du manuscrit. - F. Berger date ce vers de 1079 / 1080, d'après l'indication portée en marge: cela suppose que ladite date a été copiée à partir du texte effacé (qui semble être de la même main que le présent vers).
Incipit
Ἡ δέλτος αὕτη τὴν τετράστοιχον κτίσιν
Textus
ὡς πῦρ δὲ θερμὸς τοῦ Λέοντος ὁ πόθος
Desinit
Ματθαίου Μάρκου Λουκᾶ καὶ Ἰωάννου
301 Annotationes Textus erasus 10 ex. Même main que celle de l'annotatio copistae qui précède immédiatement?
Textus
Ἀνεκαινισθη […]
301 marg. dextr. Annotationes Annotatio anagraphica alia 11 1079-1080 S. Lampros et F. Berger utilisent cette indication pour dater la note de copiste située plus haut, mais l'encre n'est pas la même.
Textus
ἔτος στφπηʹ
301v-304 Scholia exegetica biblica De resurrectione: de concordia euangeliorum, incipit "κατὰ Ἰωάννην Μαρία μόνη πρωί" ?
Titulus initialis
Ὅτι οὐ διαφωνοῦσιν οἱ δʹ εὐαγγελισταὶ περὶ τὴν τοῦ Χριστου ἀνάστασιν
Incipit
Κατὰ Ἰωάννην. Μαρία μόνη πρωὶ ἔτι σκοτίας οὔσης. ἐλθοῦσα εἰς τὸ μνημεῖον, βλέπει
Desinit
καὶ διάφορα πρόσωπα. καὶ διαφόρους ὁπτασίας. καθ'ἕκαστον τῶν εὐαγγελιστῶν παρίστασθαι
304 Scholia exegetica biblica De genealogia Christi: uaria 779jg ? 2 colonnes de taille inégale, la première étant à nouveau en partie divisée en 3 colonnes pour chacune des trois filles de Matthan.
Titulus initialis
Ματθᾶν ὁ ἱερεὺς έν Βηθλε(…)(Βηθλεεμ) γεννᾶ θυγατέρας τρεῖς
Incipit
Ματθᾶν ἐν Βηθλεὲμ ὁ ἱερεῦς γεννᾶ θυγατέρας τρεῖς: Μαριαν: αὕτη γεννᾶ Σαλόμήν
Desinit
Ϊωσή: Ἐσθὴρ. Μαρίαν:
304v Annotationes Annotatio anagraphica possessoris 15-16? Note difficile à lire. Cf. cat. Selon F. Berger, certainement pas note de possesseur. 305r-v vide, sauf annotation à l'envers 305v (εὐλογητος ὁ θεὸς καὶ πατὴρ τοῦ αὐτοῦ, main récente)
Textus
Ἀνδρ(ο)νίκου του εθσεβεστατου (…) βασιλεως Κομνηνου του παλεολογοῦ αὐτοκρατορος Ῥωμεων του Κωμνηνου του Παλλεο(…) διειγήσης (vel δι'ἐπισκοπου?) τοῦ Μακαριου ανδρος αρχιεπισκοπου Κοσταντινουπόλεως του χρυσοστομου καὶ των ἁγίων πάντων καὶ των ἁγίων ἀ(ποστόλω)ν καὶ του ἁγίου θεολόγου μητροπολε(ως?) καὶ εὐαγγελειστοῦ παρθένου καὶ ἠγαπημένου
Numéro Titre Folios Siècle Date Support Principal Remarque Copistes, Possesseurs & Autres Révision
5.Q Subscriptiones in libros biblicos 009v-304 12-14 ? Parchemin - Ajouts postérieurs (d'une main non mentionnée par le cat. Berger), probablement dans le cadre d'une nouvelle édition, peut-être en lien avec les modifications du début du codex. - Subscriptiones et apparat liturgique dans le texte biblique. Copistes :
Possesseurs :
Autres :

Témoins (4)

Folios Auteur (Rôle) Oeuvre Identifiant Recension
ou partie
Auteur de la recension (Rôle) BHG Date Lit. Siècle Date Commentaire Contenu Rev. Biblio.
103 marg. inf. Subscriptiones librorum biblicorum In Matth.: von Soden p. 297-299 [40]-[58] 12-14 ?
Textus
τὸ κατὰ Ματθαῖον ἅγιον εὐαγγελιον μετὰ ὀκτῶ (ηʹ) χρονους τῆς Χριστοὺ (!) ἀναλήψεως συνεγράφη
154v Subscriptiones librorum biblicorum In Marc.: von Soden, p. 297-299 [40-58] 12-14 ?
Textus
τῶ (!) κατὰ Μαρκον ἅγιον εὐαγγέλιον μετὰ ιʹ χρονους τῆς Χριστοῦ ἀναλήψεως συνεγραφη
239 Subscriptiones librorum biblicorum In Luc.: von Soden p. 297-299 [40] - [58] 12-14 ?
Textus
τὸ κατὰ Λουκᾶν ἅγιον εὐαγγελιον συνεγράφη μετὰ δεκαπεντε (ιεʹ) χρονους τῆς Χριστοῦ ἀναλήψεως
301 Subscriptiones librorum biblicorum In Ioh.: von Soden p. 297-299 [40] - [58] 12-14 ?
Textus
τῶ (τὸ) κατὰ Ἰωάννην εὐα (εὐαγγέλιον) ἐξεδωθη (ἐξεδόθη) μετὰ χρονον λβʹ τῆς Χριστου ἀναλήψεως