Pinakes | Πίνακες

Textes et manuscrits grecs



Numéro diktyon : 48671

Type de cote : Actuelle

Remarque :

Cat. Aland 68 ; nunc in Bodleian Library conseruatus

Auteurs de la notice :

  • Rédigé par : Lorrain Agnès
  • Vérifié par : Dirkse Saskia

Equipe référente :

ParaTexBib

Copistes, possesseurs & autres :

Nom Siècle Dates Remarque Nature de la relation Folios Commentaire RGK I
George Wheler 1676 possesseur f. 293v Manuscrit acquis à Zacynthos (cf. annotatio).
Θεόδουλος 13-14 Prêtre moine Datation cf. Hutter (1997) p. 52-55 copiste 007r-v, 087v, 090r-v, 144r-v, 292r-v souscription
  • 124

Identifiants :

Répertoire Numéro Url Remarque
Aland minuscules 68

Contenu :

Numéro Folios Siècle Date Support Principal Remarque Copistes, Possesseurs & Autres Révision
1.A 001-4, 007-87, 090-141, 144-228, 231-293 12-13 Parchemin - Reproduction VMR début: contreplat vu, ainsi qu'une garde (image partielle), qui n'est probablement pas la seule. Reproduction complète à la fin (une garde finale numérotée et contreplat visible). La reproduction est complète pour la partie ancienne. - Folios perdus: avant f. 3, 5, 91, cf. cat. - Erreur de numérotation: f. 178 n'existe pas. Copistes :
Possesseurs :
Autres :

Témoins

Folios Auteur Oeuvre Identifiant Recension
ou partie
BHG Date Lit. Siècle Date Commentaire Contenu Rev. Biblio.
001-2v Eusebius Caesariensis Epistula ad Carpianum
  • CPG 3465.1
12-13
Titulus initialis
Εὐσέβιος Καρπιανῶ ἀγαπητῶ ἀδελφῶ ἐν κυρίω, χαίρειν.
Incipit
Ἀμμώνιος μὲν ὁ Ἀλεξανδρεὺς, πολλὴν
Desinit
παραπλήσια λέγοντας, εὑρήσεις· ἔρρωσο, ἐν κυρίω.
003-4v Eusebius Caesariensis Canones Euangeliorum
  • CPG 3465.2
12-13 - Les canons I-II et IX-X manquent: selon cat., 1 folio perdu avant f. 3 et avant f. 5. - F. 5r-v et 6r-v: voir UniProd 2.S. - F. 7r-v originellement vide. Voir UniProd 3.Q.
008-86v Testamentum nouum Euangelium sec. Matthaeum 12-13
(Vis. contenu) autre élément figuratif
(Vis. position) partie de page
Titulus initialis
Titulus finalis
087 Versus et epigrammata Incipit "Ματθαῖος ἐστὶ μυστικῶς" 12-13 - F. 87v et 90r-v originellement vides. Voir UniProd 3.Q. - F. 88r-v et 89r-v: cf. UniProd 2.S.
Titulus initialis
στίχοι, εἰς τὸ τέλος τοῦ Ματθαίου.
Textus
Ματθαῖος ἐστὶ, μυστικῶς πρῶτος τύπος,| Ἐξ εἰκονίζων, ἰδέαν ἀνθρωπίνην,| Ἐφ' ὧ τὸν ἀνθρώπινον αὐξάνει πλέον,| Τοῖς κατὰ Χριστὸν, οἰκονομίας λόγον.
091-141 Testamentum nouum Euangelium sec. Marcum 12-13
(Vis. contenu) autre élément figuratif
(Vis. position) partie de page
Titulus initialis
Titulus finalis
141 Subscriptiones librorum biblicorum In Marc.: von Soden, pp. 297-298 [40-58] 13-14? Difficile de savoir si l'ajout est de la main de Theodoulos (cf. UniProd 3.Q) ou encore de celle qui a ajouté les tables liturgiques au 14e siècle.
Textus
ἐξεδο (ἐξεδόθη) μετὰ χρονούς ιʹ της Χριστοῦ ἀναλήψεως. στιχοι ͵αχʹ.
Stichometria et alia numerica
cf. textum supra.
141v Versus et epigrammata Incipit "ὁ Μάρκος ἐστὶ δεύτερος" 12-13 - F. 142r-143v: voir UniProd 2.S. - F. 144r-v originellement vide. Cf. UniProd 3.Q.
Titulus initialis
εἰς τὸ τέλος τοῦ Μάρκου, στίχοι.
Textus
Ὁ Μάρκος ἐστὶ, δεύτερος τύπος πάλιν,| Λέοντος ἡμῖν, μυστικῶς ἠνιγμένος,| Τὸ βασιλικὸν καὶ δυνατὸν τοῦ λόγου,| Ὃν ἐξ Ἰούδα, Ἰσραὴλ σκύμνον, ἔφυ.
145-228v Testamentum nouum Euangelium sec. Lucam 12-13
(Vis. contenu) autre élément figuratif
(Vis. position) partie de page
Titulus initialis
Titulus finalis
228v Versus et epigrammata Incipit "Λουκᾶς δ'ὁ θεῖος τρίτος" 12-13 F. 229r-230v: voir UniProd 2.S.
Titulus initialis
εἰς τὸ τέλος τοῦ κατὰ Λουκᾶν στίχοι.
Textus
Λουκᾶς δ'ὁ θεῖος, τρίτος ὑπάρχει τύπος,| Μόσχου νοητῶς, εἰκονίζων ἰδέαν,| Χριστοῦ διδαχαῖς ἀροτριοῦντος φρένας,| Ὃν καὶ πατὴρ θύσειεν, ἀσώτω γόνω.
231-291v Testamentum nouum Euangelium sec. Iohannem 12-13
(Vis. contenu) autre élément figuratif
(Vis. position) partie de page
Titulus initialis
Titulus finalis
292 Versus et epigrammata Incipit "Ἰωάννης τέταρτος αὖθις" 12-13 L'épigramme est suivi d'une annotation, cf. UniProd 3.Q.
Titulus initialis
στίχοι εἰς τὸν εὐαγγελιστὴν Ἰωάννην.
Textus
Ἰωάννης τέταρτος αὖθις, εἰκόνα:| Τὴν ἀετοῦ δείκνυσιν ὕψει τῶν λόγων:| Ὑψιπετὴς γάρ ἐστιν ὡς θεολόγος:| Οὐρανίοις δόγμασιν, αἰθεροδρόμος.
292v Astrologica astronomica De Calendario varia 14 - Explication concernant le calcul du cycle lunaire et solaire (cf. cat.). - En marge: 2 colonnes de chiffres.
Incipit
ἰστεον (ὅτι) ὁ κυ (κυκλος?) τῆς σελ (σεληνης?) ἀρχεται ἀπὸ του ια (ἰανουαριου?) μν (μηνος)
Desinit
ἐστὶν ὁ κύκλος τοῦ (ἡ)λίου (?)
293 Versus et epigrammata Incipit "ἡ τετρὰς ὧδε τῶν μαθητῶν τοῦ λόγου" (von Soden 1) 12-13
Titulus initialis
στίχοι εἰς τους τέσσαρεις εὐαγγελιστάς.
Textus
Ἡ τετρὰς ὧδε, τῶν μαθητῶν τοῦ λόγου,| Ἐκχεῖ τὸ ῥεῦμα, τῶν ἀειρρύτων λόγων,| Τοίνυν ὁ διψῶν, μὴ κατόκνει τοῦ πίνειν,| Ψυχὰς κατάρδει, καὶ ποτίζει τὰς φρένας.
293 Astrologica astronomica Paschalium 14 Calcul de la date de Pâques pour les années 1392-1393 (cat.).
293v Annotationes Annotatio anagraphica possessoris 17 1676 - Transcription, cf. cat. - f. 294r-v vide (garde numérotée).
Textus
ex libris mss. Geo. Wheleri peregrinatione ejus Zacyntho collect. (collectis) anno D (Domini) 1676.
Numéro Folios Siècle Date Support Principal Remarque Copistes, Possesseurs & Autres Révision
2.S 005-6, 088-89, 142-143, 229-230 11? Parchemin Les capitula sont tous écrits sur des bifolios de parchemin dont la qualité est différente de celle de l'UniProd 1.A. L'écriture est différente (majuscule), la main peut-être la même, l'époque en tout cas compatible avec celle de l'UniProd 1.A. Copistes :
Possesseurs :
Autres :

Témoins

Folios Auteur Oeuvre Identifiant Recension
ou partie
BHG Date Lit. Siècle Date Commentaire Contenu Rev. Biblio.
005-6v Capitula librorum biblicorum In Matth.: capitula 11 - Dernier chapitre: écriture en partie effacée.
Desinit
ξηʹ ερὶ [περὶ] τῆς …τ…ς [αἰτήσεως] τοῦ σώματος τοῦ …υ [κυρίου].
088-89 Capitula librorum biblicorum In Marc: capitula 11 F. 89v originellement vide. Voir témoin suivant et UniProd 3.Q.
Titulus initialis
Desinit
περὶ τῆς αἰτήσεως τοῦ σώματος τοῦ κυρίου. μηʹ
089v Liturgica Tabulae liturgicae 14 - Fragment de Synaxarium breue. - Datation: cf. cat.
142-143 Capitula librorum biblicorum In Luc.: capitula 11 - Incomplet: seulement jusqu'à ch 62 de Von Soden (p. 410). - Numérotation non visible sur f. 142v et 143r. En tout apparemment 61 cap. Le cap. νδʹ manque. - F. 143v vide.
Desinit abruptus
s.n. ερὶ (περὶ) τοῦ φαί (φαρισαιου) καὶ τοῦ τελω (τελώνου).
230v Capitula librorum biblicorum In Ioh.: capitula 11 F. 229r-230r vides.
Desinit
ιηʹ (…)ερὶ (περὶ) τῆς αἰτήσεως τοῦ κυριακοῦ σώματος.
Numéro Folios Siècle Date Support Principal Remarque Copistes, Possesseurs & Autres Révision
3.Q f. 7r-292r passim 13 ex.-14 in. - Source analyse : VMR + catalogue Hutter (datation). - Cette UniProd comprend un colophon, un apparat liturgique et des tables liturgiques (synaxaire et ménologion) dispersées à divers endroits du manuscrit, sur des pages (ou parties de pages) laissées vides à la fin de chaque évangile. Il n'y a pas de correspondance entre les évangiles mentionnés dans les différentes parties de synaxaire et l'évangile situé avant ou après. - Sur l'identification de la main de ces différents éléments au même Théodoulos, cf. cat., p. 52. Copistes :
Possesseurs :
Autres :

Témoins

Folios Auteur Oeuvre Identifiant Recension
ou partie
BHG Date Lit. Siècle Date Commentaire Contenu Rev. Biblio.
007-7v Liturgica Tabulae liturgicae 13 ex.-14 in. Synaxarium breue.
087v Liturgica Tabulae liturgicae 13 ex.-14 in. Synaxarium breue, complémentaire de celui de f. 7r-v.
090 a--vb Liturgica Tabulae liturgicae 13 ex.-14 in. Détails: voir témoins complémentaires sur ces folios.
090 a-v b Liturgica Synaxarium breue 13 ex.-14 in.
090v a-v b Liturgica Menologium breue 13 ex.-14 in. Folio perdu avant f. 91 (perte de texte?), cf. cat.
144 a-v a Liturgica Tabulae liturgicae 13 ex.-14 in. - Menologium breue. - Fin de colonne a et colonne b vides.
292 Annotationes Annotatio anagraphica copistae 13 ex.-14 in. Transcription: cf. Hutter (1997), p. 53.
Textus
ἐγράφη ἡ παροῦσα ἑρμηνεία τοῦ τετραβάγγλου (τετραευαγγελίου) διὰ χειρὸς ἐμοῦ τοῦ ἁμαρτωλοῦ Θεοδούλου ἱερομονάχου.
Numéro Folios Siècle Date Support Principal Remarque Copistes, Possesseurs & Autres Révision
4.P inter f.142 et 143, inter f.229 et 230 10 Parchemin Talons de renforcement, avec fragments de lectionnaire en majuscule "ogivale diritta". Cf. cat. Copistes :
Possesseurs :
Autres :

Témoins

Folios Auteur Oeuvre Identifiant Recension
ou partie
BHG Date Lit. Siècle Date Commentaire Contenu Rev. Biblio.