Pinakes | Πίνακες

Textes et manuscrits grecs



Numéro diktyon : 67860

Type de cote : Actuelle

Auteurs de la notice :

  • Rédigé par : Lorrain Agnès
  • Vérifié par : KIM Serguey

Equipe référente :

ParaTexBib

Copistes, possesseurs & autres :

Nom Siècle Dates Remarque Nature de la relation Folios Commentaire
Antonio Carafa 16 1538-1591 Card. possesseur cf. Aiuto (2000), p. 237.
Paul IV 16 1555-1559 possesseur f. 10r Reliure et gardes de l'époque de Paul IV (cf. d'Aiuto, 2000, p. 237).

Identifiants :

Répertoire Numéro Url Remarque
Aland minuscules 143

Contenu :

Numéro Folios Siècle Date Support Principal Remarque Copistes, Possesseurs & Autres Révision
0.T I-VIII, 276-282 20 2000 - Reproduction VMR apparemment complète pour la partie ancienne du manuscrit. On ne dispose que du verso d'une garde initiale (ou bien est-ce le contreplat?) et du recto d'une garde finale. Plusieurs strates de reliure conservées ou reconstructibles: - Bois datant apparemment de l'époque byzantine, portant en miroir des extraits des Décrétales de Grégoire IX, provenant de gardes de parchemin tirées d'un manuscrit du XIVe siècle, selon D'Aiuto. - Les restes d'une reliure effectuée pour Paul IV sont conservés dans le fonds des Legature. Les gardes actuelles (f. I-VIII et 276-282), remonteraient à cette opération (milieu du XVIe s.); cf. d'Aiuto (2000), p. 236-237. - Couvrure actuelle réalisée en 2000 en réutilisant les bois antérieurs.

Témoins

Folios Auteur Oeuvre Identifiant Recension
ou partie
BHG Date Lit. Siècle Date Commentaire Contenu Rev. Biblio.
Numéro Folios Siècle Date Support Principal Remarque Copistes, Possesseurs & Autres Révision
1.A 001-275 11 3/4 Parchemin - Datation: Aland, Kurzgesfasste Liste, p. 55 / 11-12 selon Reuss (1941), p. 78. - Un folio manque entre f. 71 et 72, entre f. 109 et 110 (cf. Aiuto, 2000, p. 237). - Un ou plusieurs folios manquent après f. 211 (cf. témoin). - Les portraits des évangélistes sont contemporains de l'écriture du texte, cf. d'Aiuto, 2000, p. 237.

Témoins (24)

Folios Auteur Oeuvre Identifiant Recension
ou partie
BHG Date Lit. Siècle Date Commentaire Contenu Rev. Biblio.
001-2v Prologi Librorum Biblicorum In Matth.: argumentum von Soden p. 305 [91-92]
  • BHG 1227
11 3/4 - cf. œuvre ePTB avec desinit a).
Titulus initialis
υπομνημα εις τον μακαριον Ματθαιον τον ευαγγελ (ευαγγελιστην)
Incipit
Ματθαιος ο ευαγγελιστης, πατριδα μεν εσχε την Γαλιλαιαν, γενος δε ην Εβραιος, φυλης δε
Desinit
κατα Ρωμαιους μηνος, και τα δε Εβραιους Θωυκ (Θωυκεις?). εις δοξαν και κρατος του κυριου ημων Ιησου Χριστου, ω η βασιλεια εις τους αιωνας, αμην.
002v-5 Prologi Librorum Biblicorum In Euang.: prologus Maximi Confessoris 11 3/4
Titulus initialis
του αγιου Μαξιμου εις την υπογραφην των αγιων ευαγγελιων
Incipit
Η των αγιων ευαγγελιων συγγραφη, στοιχειωσις εστιν ως προς την επιγινομενην της
Desinit
παρασκευαζουσης ημας πλησιαζειν θεω, ω η δοξα…
005-5v Prologi Librorum Biblicorum In Euang.: prologus alter Maximi Confessoris 11 3/4
Titulus initialis
του αυτου εις το αγιον ευαγγελιον ετι.
Incipit
Η απαρχη της προς ευσεβειαν μαθητειας των ανθρωπων, ως προς σαρκα γινεσθαι πεφυκε.
Desinit
των μελλοντων αγαθων ακορεστον ηδονην, εν Χριστω, ω η δοξα…
005v-7v Iohannes Chrysostomus In Matthaeum homiliae 1-90
  • CPG 4424
11 3/4 Citation quasi in extenso de l'hom. I, PG 57,16,26- 20, 37 et PG 57, 24,14-28. Cf. Von Soden, p. 632.
Titulus initialis
του Χρυσοστομου εκ της εις τον (!) κατα Ματθαιον εξηγησεως, λογου πρωτου.
Incipit
Τι δηποτε τοσουτων οντων των μαθητων, δυο γραφουσιν
Desinit
μετα πολλης ακριβειας ημας και προς αυτον ηξομεν τον θρονον τον βασιλικον, και παντων επιτευξομεθα των αγαθων, χαριτι και φιλανθρωπια του κυριου ημων, ω η δοξα…
007v-8v Lexica Glossarium biblicum 11 3/4 In Matth.
Titulus initialis
ερμηνεια λεξεων Εβραικων τω κατα Ματθαιον ευαγγελιω, εμφερομενων.
Incipit
Αμιναδαβ, λαου εκουσιου λαος· Αβια, πατρος μου κυριος· Ασα, χαιρων·
Desinit
Ωβηδ δουλευων· ωσαννα, σωσον δη η ερχου κυριε.
008v Prologi Librorum Biblicorum In Matth.: argumentum a Niceta Seides usum 11 3/4
Titulus initialis
υποθεσις του κατα Ματθαιον ευαγγελιου
Incipit
Κατα Ματθαιον ευαγγελιον επιγεγραπται, επειδη αυτος ο Ματθαιος ο μαθητης του κυριου συνεγραψατο
Desinit
πασας τας ημερας εως της συντελειας του αιωνος, αμην.
008v Versus et epigrammata Incipit "Ματθαιου τοδε εργον" (von Soden 5) 11 3/4 - Texte en majuscules, retour à la ligne à chaque vers. - Variantes par rapport à l'œuvre ePTB.
Incipit
Ματθαιου ταδε ρηματα αριστοπονοιο τελωνου
Desinit
Χριστον αειζωοντα, θεοβροτον αυτον εοντα.
008v Subscriptiones librorum biblicorum In Matth.: von Soden pp. 297-298 [40]-[58] 11 3/4 - f. 9r vide.
Textus
Συνεγραφη το κατα Ματθαιον ευαγγελιον μετα χρονους οκτω της του Χριστου του θεου ημων αναληψεως.
009v Imagines Imago picta 11 3/4 - Portrait de Matth. - Entre f. 9 et f. 10 se trouve un folio de protection non numéroté (vide).
(Vis. contenu) portrait
(Vis. position) pleine page
010 Prologi Librorum Biblicorum In Euang.: definitiones nominis euangelii (von Soden [77, 78, 79] p. 301) 11 3/4 Définitions a) et b) (cf. ePTB).
Incipit
Ευαγγελιον εστι, λογος περιεχων αγαθων αγγελιαν πραγματων
Desinit
παραδεξηται το απαγγελλομενον.
Additio
η λογος περιεχων αγαθων παρουσιαν.
010 Prologi Librorum Biblicorum In Matth: notitia de euangelista (von Soden, p. 389) 11 3/4 Aucune séparation visuelle par rapport au texte situé juste avant.
Textus
κατα Ματθαιον δε επιγεγραπται, επειδη Ματθαιος ο τελωνης, εις ων των δωδεκα, τουτο συνεγραψατο, και εξεδωκε φωνῃ τῃ Εβραιδι.
010 marg. inf. Annotationes Annotatio anagraphica possessoris 16 Ex libris du pape Paul IV avec son blason.
(Vis. contenu) autre élément figuratif
(Vis. position) partie de page
010--80v Petrus Laodicenus (pseudo) Catena in Matthaeum (CPG C 111)
  • CPG C 111
11 3/4
010--80v Testamentum nouum Euangelium sec. Matthaeum 11 3/4 - Folio manquant entre f. 71 et f. 72 (perte de texte). Un folio vide semble avoir été mis à la place du folio manquant, d'après la reproduction VMR. - F. 81r vide.
Titulus initialis
Titulus finalis
081v Imagines Imago picta 11 3/4 - Portrait de Marc. - Entre f. 81 et f. 82 se trouve un folio non numéroté vide.
(Vis. contenu) portrait
(Vis. position) pleine page
082--128 Victor Antiochenus Commentarii uel catenae in Marcum
  • CPG 6533
11 3/4
082--128 Testamentum nouum Euangelium sec. Marcum 11 3/4 - Folio manquant entre f. 109 et f. 110 (perte de texte).
Titulus initialis
Titulus finalis
128v Imagines Imago picta 11 3/4 - Portrait de Luc. - F. 129r-v vide (folio de protection).
130--211v Petrus Laodicenus (pseudo) Catena in Lucam (CPG C 132)
  • CPG C 132
11 3/4
130--211v Testamentum nouum Euangelium sec. Lucam 11 3/4 - Des. abrupt.: Luc. 24,49. - F. 212r vide.
Titulus initialis
Desinit abruptus
ενδυσησθε δυναμιν εξ υψους.
212v Capitula librorum biblicorum In Ioh.: capitula 11 3/4 f. 213r vide.
Desinit
ιηʹ περι της αιτησεως του κυριακου (!).
213v Imagines Imago picta 11 3/4 - Portrait de Jean. - Entre f. 213 et f. 214 se trouve un folio de protection non numéroté (vide).
(Vis. contenu) portrait
(Vis. position) pleine page
214--275v Petrus Laodicenus (pseudo) Catena in Iohannem (CPG C 141.1)
  • CPG C 141.1
11 3/4
214--275v Testamentum nouum Euangelium sec. Iohannem 11 3/4 La péricope de la femme adultère (Ioh. 7,53-8,11) manque (cf. Reuss, 1941, p. 219).
Titulus initialis
Titulus finalis