Pinakes | Πίνακες

Textes et manuscrits grecs

Numéro diktyon : 69192

Type de cote : Actuelle

Titre : Tetraeuangelium

Auteurs de la notice :

  • Rédigé par : LORRAIN Agnès
  • Vérifié par : DIRKSE Saskia

Equipe référente :

ParaTexBib

Identifiants :

Répertoire Numéro Url Remarque
Aland minuscules 2590
Vatican numérisation Vat. gr. 2561

Contenu :

Numéro Titre Folios Siècle Date Support Principal Remarque Copistes, Possesseurs & Autres Révision
1.R Tetraeuangelium (rest.) Matth., Ioh., cum capitulis (rest.), epigr. (rest.), tabulis liturgicis (rest.) 001-11, 216-235 17 1620.10.15

Témoins (10)

Folios Auteur Oeuvre Identifiant Recension
ou partie
BHG Date Lit. Siècle Date Commentaire Contenu Rev. Biblio.
001-1va Capitula librorum biblicorum In Matth.: capitula 17 1620.10.15 des. = ed.
Incipit abruptus
ληʹ Περι των ρʹ προβατων παραβολη.
001v a Versus et epigrammata Incipit "ἡ τετρὰς ὧδε τῶν μαθητῶν τοῦ λόγου" (von Soden 1)
  • DBBE typ/80
17 1620.10.15 inc. et des. = ed.
001v a Versus et epigrammata Incipit "χρω τοισδε τερπνοις"
  • DBBE typ/3956
17 1620.10.15
Titulus initialis
Στιχοι, ιαμβικοι του κατα Ματθαιον.
Incipit
Χρω τοισδε τερποις (τερπνοις) ω φιλε τοις κανοσιν
Desinit
Καν μανθανη (μανθανειν?) σπουδαζε, μηδαμως δυκνει (δεικνει).
001v b-1v Versus et epigrammata Incipit "ὡς μαργάρους δέδωκε"
  • DBBE typ/195
17 1620.10.15 inc. et des. = ed.
001v b-1v Versus et epigrammata Incipit "Ματθαιος υμνους" 17 1620.10.15
Incipit
Ματθαιος υμνους περαιουται τοις λογοις
Desinit
και μυσταγωγος των απορρητων λογων.
002-11v Testamentum nouum Euangelium sec. Matthaeum 17 1620.10.15 - inc. mut. - est restitutio Matth. 1,23-5,35.
216-220 Testamentum nouum Euangelium sec. Iohannem 17 1620.10.15 est restitutio Ioh. 20,11-21,25.
220-235 Liturgica Tabulae liturgicae 17 1620.10.15 uerisimile est restitutio, cf. UC 2.A, f. 238r-239v.
235 Annotationes Annotatio anagraphica copistae 17 1620.10.15
Textus
το παρον τουτον θειον, και ιερον ευαγγελιον αγιον, εξανανεωθη, δια χειρος εμου του αμαρτωλου, Νικολαου ιερεως του Ζαμπελι, επι ετους, ͵ζρωκηηʹ (͵ζρκηʹ), ινδικτιωνος, δʹ…, απο δε της Χριστου ενανθρωπησεως, ͵αχκʹ, οκτωβριω, ιεʹ (?).
235 Annotationes Annotatio anagraphica possessoris 17 1620.10.15 f. 235v: annotationes a manibus posterioribus.
Textus
το παρον βιβλιον, εγραφη, εις το μερος της Λευκαδας εις το νησι του Ρικουδιου, εις ετη απο Χριστου γεννησεως ͵ακεʹ, υπο χειρος κυρου Λεοντιου, του ηγουμενου, της θεοτοκου του αυτου νησιου, ονομαζωμενης της οδηγητριας, και το ευρησα καγω Νικολαος ιερευς ο Ζαμπελης παλαιω (παλαιο) και ηλιομενω (?), εις χειρος του παπα κυρου Αποστολη… (?) του Πασουμακη (?), κακα εριμενω (?), μεσα εις τον αχειριονα (αχυρωνα?), ριπισμενω (ριπισμενο), απο φυλου (φυλλου), εις φυλο (φυλλο), και … εσυμαζοξα (?), και το εφθασα, ως καθως ευρισκεται εως την ωρα (!).
Numéro Titre Folios Siècle Date Support Principal Remarque Copistes, Possesseurs & Autres Révision
2.A Tetraeuangelium cum capitulis, subscr., prologis, tabulis liturgicis, specialibus 012-215, 236-239 12-13 Parchemin

Témoins (22)

Folios Auteur Oeuvre Identifiant Recension
ou partie
BHG Date Lit. Siècle Date Commentaire Contenu Rev. Biblio.
002-56v Testamentum nouum Euangelium sec. Matthaeum 12 Tetraeuangelium ad usum liturgicum confectum, inc. mut. (Mt. 1, 23)
Incipit
ΚΑΙ ΚΑΛΕΣΟΥΣΙΝ ΤΟ ΟΝΟΜΑ ΑΥΤΟΥ ΕΜΜΝΟΥΗΛ
  • Biblio
012-56v Testamentum nouum Euangelium sec. Matthaeum 12-13 - inc. mut. (Matth. 5,35). - initium partim restitutum est, cf. UC 1.R.
056v Subscriptiones librorum biblicorum In Matth.: von Soden pp. 297-298 [40]-[58] 12-13 standard.
056v-57 Prologi Librorum Biblicorum In Marc.: argumentum a Niceta Seides usum 12-13 inc. et des. = ed.
057-57v Capitula librorum biblicorum In Marc.: capitula 12-13 inc. = ed.
Desinit abruptus
μζʹ Περι της αρνησεως Πετρου.
058-97 Testamentum nouum Euangelium sec. Marcum 12 Cum lacuna (Mc 1, 7-1, 9)
  • Biblio
058-97 Testamentum nouum Euangelium sec. Marcum 12-13 Cum lacuna (Marc. 1,7-9).
097 Subscriptiones librorum biblicorum In Marc.: von Soden, pp. 297-298 [40-58] 12-13 standard.
097-97v Prologi Librorum Biblicorum In Luc.: argumentum a Niceta Seides usum 12-13 inc. et des. = ed.
097v Liturgica Notitia de dispositione lectionum Euangeliorum per annum 12-13
Textus
Δεον γινωσκειν, οτι αρχετε (αρχεται) ο Λουκας αναγινωσκεσθαι, απο τη (!) κυριακη (!) μετα την υψωσιν, τοτε γαρ και ισημερια γινεται, ο καλειται νεον ετος.
097v-99v Capitula librorum biblicorum In Luc.: capitula 12-13 inc. et des. = ed.
099-99v Lexica Glossarium biblicum 12-13
Titulus initialis
λεξικον των του κατα Λουκαν λογων.
Incipit
Αυγουστου, εορταζοντ (εορταζοντος) η εορτ (εορτην) προστιθεμε (προστιθεμενου)
Desinit
Φαρισαιοις, διακεχωρισ… (διακεχωρισμενοις?).
099v Liturgica Varia 12-13 paene legitur.
100-167v Testamentum nouum Euangelium sec. Lucam 12 Cum lacuna (Lc 1, 6-1, 10)
  • Biblio
100-167v Testamentum nouum Euangelium sec. Lucam 12-13 Cum lacuna (Luc. 1,6-10).
167v Subscriptiones librorum biblicorum In Luc.: von Soden pp. 297-298 [40] - [58] 12-13 standard.
168 Prologi Librorum Biblicorum In Ioh.: argumentum a Niceta Seides usum 12-13 inc. et des. = ed.
168-168v Capitula librorum biblicorum In Ioh.: capitula 12-13 inc. et des. = ed.
168v Lexica Glossarium biblicum 12-13
Titulus initialis
λεξικον του κατα Ιωαννην αγιου ευαγγελιου.
Incipit
αινων, πηγη δυναμεως
Desinit
ωσαννα, σωσον δε (δη).
169-215v, 236-237v Testamentum nouum Euangelium sec. Iohannem 12-13 - inc. mut. (Ioh. 1,18). - cum lacuna (Ioh. 20,11-26). - f. 169r-215v: Ioh. 1,18-20,10. - f. 216r-235v: cf. UC 1.R. - f. 236r-237v: Ioh. 20,26-21,25.
Incipit abruptus
μονογε]νης υιος ο ων
169-220, 236-237v Testamentum nouum Euangelium sec. Iohannem 12, 17 Inc mut. (Jn 1, 18); cum lacuna (Jn 20, 10 - Jn 20, 26) ; ff. 216-220 anno 1620 a Nicolao Zampeli sacerdote suppleta
Incipit
ΜΟΝΟΓΕ]ΝΗΣ ΥΙΟΣ
  • Biblio
238-239v Liturgica Tabulae liturgicae 12-13