Pinakes | Πίνακες

Textes et manuscrits grecs

Numéro diktyon : 67840

Cote catalogue :

Rahlfs B

Type de cote : Actuelle

Titre : Codex Vaticanus: Vetus Testamentum; Tetraeuangelium; Praxapostolus. Apocalypsis

Auteurs de la notice :

  • Rédigé par : MELE Andrea
  • Vérifié par : DIRKSE Saskia

Equipe référente :

ParaTexBib

Copistes, possesseurs & autres :

Nom Siècle Dates Remarque Nature de la relation Folios Commentaire RGK I RGK II RGK III Álbum de copistas II Archivio dei possessori (Bibl. Marciana) Pinakes - auteur Bibale
Βησσαρίων (RGK III 77) 14-15 1399/1400-1472 Basilius Bessarion, patriarche latin de Constantinople et cardinal copiste p. IV
  • 41
  • 61
  • 77
  • 07- Bessarión (Cardenal)
  • Bessarion (3)
  • 524
  • 103159
Κωνσταντινούπολις, Μονὴ Προδρόμου Πέτρας possesseur Acerbi, Bianconi, p. 45 sq.
  • 106506
Ἰωάννης Χορτασμένος 14-15 1370-1436/1437 πατριαρχικὸς νοτάριος ; métropolite de Selymbria autre Restaurations
  • 191
  • 252
  • 315
  • 674
  • 105691
Μαλαχίας (ms. Paris. gr. 2511) 14 ὁ παπᾶς, κύριος autre p. 1512 Annotation ; Acerbi, Bianconi, p. 34 sq.
  • 107074
Ἰωάννης Καματηρός Κ΄ πατριάρχης Κωνσταντινουπόλεως 12-13 ?-1206 Patriarche de CP de 1198 à sa mort possesseur Hypothèse présentée par Mazzucchi 2010
  • 1443
  • 106183

Identifiants :

Répertoire Numéro Url Remarque
Arca 100013032
Aland majuscules 03 = B.03
Aland minuscules 1957
CSNTM numérisation Vat. gr. 1209 The images are from the 1868 (pseudo-) facsimile
Vatican numérisation Vat. gr. 1209
Trismegistos 62316
Rahlfs B

Bibliographie :

Catalogues

Répertoire Titre Commentaires Tome Pages
0052 Gregory, 1900, Textkritik des Neuen Testaments N° 1957 = früher p293 r91 1; 3 32-40, 120-121, 306, 321; 1019-1020; 1189

Éditions utilisant le manuscrit

Répertoire Titre Commentaires Tome Pages
Fincati, 2016, The Medieval revision of the Ambrosian Hexateuch: critical editing between Septuaginta and Hebraica Veritas in MS Ambrosianus A 147 inf
Münter, 1788, Fragmenta patrum Graecorum. Fasciculus I Ce manuscrit a servi à F. Münter pour ses Fragmenta Patrum Graecorum.

Études sur le manuscrit

Répertoire Titre Commentaires Tome Pages
Acerbi and Bianconi, 2022, Il Codex Vaticanus a Bisanzio. Vicende e figure di una storia millenaria identification du restaurateur, identification d’annotateurs, histoire du manuscrit 11-104
Andrist, 2020, Au croisement des contenus et de la matière : les structures des sept pandectes bibliques grecques du premier millénaire: 17-22
Engberg, 2017, Lection notes in Vat.gr.1209 (Codex B of the Bible)
Hoskier, 1929, Concerning the Text of the Apocalypse: Collations of All Existing Available Greek Documents with the Standard Text of Stephen's Third Edition, Together with the Testimony of Versions, Commentaries and Fathers. A Complete Conspectus of All Authorities Apoc. 91 I 286-288
Orsini, 2019, Studies on Greek and Coptic Majuscule Scripts and Books 75, 76

Général

Répertoire Titre Commentaires Tome Pages
Abbott, 1880, On the Comparative Antiquity of the Sinaitic and Vatican Manuscripts of the Greek Bible passim
Acerbi, 2020, Topographie du Vat. gr. 1594
Albrecht and Di Sarzana, 2023, A Carbonized Septuagint Palimpsest of the Libri sapientiales in Biblical Majuscule, Codex Taurinensis, Biblioteca Nazionale Universitaria, C.V.25 (Rahlfs-Ms. 3010): Its Text and Context 360
Albrecht and Matera, 2017, Testimonianze di παράγραφοι « a coda ondulata » in alcuni manoscritti greci e copti 11 (n. 25), 12
Aletta, 2001, Un codice poco noto in minuscola libraria antica: il Morgan 655 55 n. 40
Aletta, 2009, I luoghi del diritto nel Paris. suppl. gr. 1085 (II) 53 n. 52
Andrist, 2009, Le manuscrit B de la Bible (Vaticanus graecus 1209)
Andrist, 2015, La structure des Codex Vaticanus, Alexandrinus et Sinaiticus: questions ouvertes sur le canon, la fabrication et la circulation de ces bibles
Andrist, 2018, Toward a definition of paratexts and paratextuality: The case of ancient Greek manuscripts 144
Arnesano, 2019, Prima indagine su Costanzo Sebastiani
Auwers, 2020, Les didascalies du "Sinaiticus" au Cantique des Cantiques: nouveaux témoins 238 (et n. 19)
Bianconi, 2005, Tessalonica nell'età dei Paleologi. Le pratiche intellettuali nel riflesso della cultura scritta
Bianconi, 2018, Cura et studio. Il restauro del libro a Bisanzio
Bianconi, 2022, Antefatto bizantino. Libri e diplomatici greci nei secoli XIII-XV 13 (et n. 22)
Canart et al., 1999, Codex Vaticanus B Bibliorum Sacrorum Graecorum - Bibliothecae Apostolicae Vaticanae Codex Vaticanus Graecus 1209, I Facsimile
Canart, 2009, Le Vaticanus graecus 1209 : notice paléographique et codicologique
Carboni, 2013, La caduta dell'ultimo sotto-bibliotecario
Cardinali, 2014, Le vicende vaticane del codice B della Bibbia dalle carte di Giovanni Mercati
Cardinali, 2015, Inventari di manoscritti greci della Biblioteca Vaticana sotto il pontificato di Giulio II (1503-1513)
Cardinali, 2017, "Qui havemo uno spagnolo dottissimo": gli anni italiani di Pedro Chacón (1570ca.-1581): saggio di ricostruzione bio-bibliografica a partire da carteggi coevi
Cavalier, 2022, Élie face aux prophètes de Baal (3R 18, 21-40) : variations textuelles et littéraires entre la LXX et le TM 83
Cavallo, 2017, Quale paratesto prima del libro a stampa? 351
Cherubini, 2012, Sit liber gratus quem servulus est operatus. Studi in onore di Alessandro Pratesi per il suo 90° compleanno
Clausi and Lucà, 2018, Il "sapientissimo calabro": Guglielmo Sirleto nel V centenario della nascita (1514-2014): problemi, ricerche, prospettive: atti del Convegno, Roma, Galleria nazionale d'arte antica in Palazzo Corsini - Sala delle canonizzazioni, 13-15 gennaio 2015
Crawford, 2019, The Eusebian Canon Tables. Ordering Textual Knowledge in Late Antiquity
Crisci, 1996, Scrivere greco fuori d’Egitto: Ricerche sui manoscritti greco-orientali di origine non egitziana dal IV secolo a. C. al VII d. C. 92
Crisci, 2005, Note sulla più antica produzione di libri cristiani nell'oriente greco n. 99, 150 125, 141
De Gianni, 2014, Modello ambrosiano e intertesti classici nel poema dell'Heptateuchos (Iud. 665-667, 683-684 e 695)
De Gianni, 2017, Nel laboratorio del parafraste. Le Imprese di Gedeone narrate dal poeta dell’Heptateuchos (iud. 249-359) 57, n. 28 et passim
Delitzsch, 1861, Handschriftliche Funde
Dobrynina, 2018, Colophons and Running Titles. On New Terminology in Describing Greek Manuscripts of the Ninth-Tenth Centuries
Dorandi, 2019, <i>Et quod vides perisse...</i> Problèmes et enjeux d'édition des deux premiers livres de l'<i>Anthologie</I> de Stobée
Džurova, 2011, Manuscrits grecs enluminés des Archives nationales de Tirana (VIe-XIVe siècles), Études choisies, vol.1, texte 21
Edwards, 2010, The Hermeneutical Significance of Chapter Divisions in Ancient Gospel Manuscripts passim
Elliott, 2015, A Bibliography of Greek New Testament Manuscripts. Third Edition 58-63
Fincati, 2021, Codici della biblioteca di Giovanni Camatero 242, 253-255 (n° 5), 256, 287, 288
Gastgeber, 2024, Byzantinische Soziographik: Der griechische Schreiber und seine Handschrift
Grafinger, 2010, Die Bemühungen um eine vollständige Edition des Codex Vaticanus (Vat. gr. 1209) passim
Grenz, 2018, Textual Divisions in Codex Vaticanus. A Layered Approach to the Delimiters in B(03)
Hanhart, 1993, Esdrae liber II 7-8
Janz, 2013, Per una edizione facsimilare del papiro Bodmer XIV-XV
Lafleur, 2003, Les relations, au sein du groupe "césaréen", entre le papyrus Chester Beatty (P45) et la Famille Ferrar (f13), dans l'évangile de Marc 293-303
Lafleur, 2012, Le codex de Koridethi (Θ.038) et la Famille 13 : Une nouvelle collation de l'évangile de Marc
Lafleur, 2013, La Famille 13 dans l'évangile de Marc 3, 19, 42 n. 102, 46 n. 118, 54, 67, 164
Lai, 2011, Il codice Laudiano greco 35. L'identità missionaria di un libro nell'Europa altomedievale 31, 33, 56-57
Lauritzen, 2019, Nonnos and Wulfila
Lauritzen, 2020, The Gothic Psalter in Constantinople between Crimea and Bologna
Lucà, 1990, Il Diodoro Siculo Neap. B.N. gr. 4* è italogreco?
Luzzatto, 2010, Codici tardoantichi di Platone ed i cosidetti 'Scholia Arethae' "Codex Vaticanus" 82, 105 n. 100
Martínez Manzano, 2019, Malaquías Mónaco, alias Anonymus Aristotelicus : filosofía, ciencias y exégesis bíblica en la Constantinopla de la controversia palamita
Mazzucchi, 1979, Alcune vicende della tradizione di Cassio Dione in epoca bizantina 95, n. 9
Mazzucchi, 2010, Per la storia medievale dei codici biblici B e Q, del Demostene Par. gr. 2934, del Dione Cassio Vat. gr. 1288 e dell' "Ilias Picta" ambrosiana passim, 748 (pl. 2)
Mejor, 2000, Antyczne tradycje średniowiecznej praktyki pisarskiej. Subskrypcje późnoantycznych kodeksów 108
Metzger and Ehrman, 2005, The Text of the New Testament. Its Transmission, Corruption, and Restoration 74
Minutoli, 2011, Un codice di Giona tra Firenze e Berlino : PSI X 1164 + BKT VIII 18
Montuschi, 2013, La rara eleganza della pergamena nera: il libro d'ore Vaticano latino 9488
Nongbri, 2022, The Date of Codex Sinaiticus
Parpulov, 2015, The codicology of ninth-century Greek manuscripts 168 n. 43
Payne, 2017, Vaticanus Distigme-obleos Symbols Marking Added Text, Including 1 Coritnhians 14.34-5
Persiani, 2001, “Vedere biblioteche e vedere il mondo”: Frederik Münter ricercatore di manoscritti ed i suoi Fragmenta Patrum Graecorum
Pierri, 2014, Casi di aggiunta della διαστολή nel codice Vaticano Gr. 1209
Rëmbeci and Çunga, 2012, Katërungjillëshi i dekoruar i Korçës : Kodiku i Korçës nr. 93. Botim faksimile (The Illuminated Gospel of Korça : Korça Codex 93) 31 & n. 52, 34
Sachet, 2020, Publishing for the Popes: the Roman Curia and the Use of Printing (1527-1555)
Schuler, 2013, I progetti di digitalizzazione della Biblioteca Apostolica Vaticana: all'alba di grandi imprese
Sietis, 2019, Ai margini di una biblioteca: sulle tracce di un anonimo lettore bizantino 186
Smith, 2014, A Study of the Gospels in Codex Alexandrinus. Codicology, Palaeography and Scribal Hands
Taft, 2011, Were there once Old Testament readings in the byzantine divine liturgy? A propos of an article by Sysse Gudrun Engberg 275 & n. 12-13, 305-307
Tchernetska and Bady, 2002, Un nouveau témoin direct des 'Scholies aux Proverbes' d'Evagre le Pontique 68
Tivelli, 2023, Teodoreto ritrovato: il codice <i>Berlin, Graec. 4°.</i> 38 186
Versace, 2018, I Marginalia del Codex Vaticanus passim
0049a Rahlfs and Fraenkel, 2004, Verzeichnis der griechischen Handschriften des Alten Testaments. I.1, Die überlieferung bis zum VII. Jahrhundert Sigel B
0167p Džurova, 2011, Le rayonnement de Byzance. Les manuscrits grecs enluminés des Balkans (VIè-XVIIIè siècles), Catalogue d'exposition (XXIIe Congrès International d'Études Byzantines, Sofia, 22-27 août 2011) 11, 29
0287q Dobrynina, 2013, Сводный каталог греческих иллюминированных рукописей в российских хранилищах. Т. 1, Рукописи IX-X вв. в Государственном историческом музее, ч. 1 20 (et n. 39)
0796o D'Aiuto, 2003, Graeca in codici orientali della Biblioteca Vaticana (con i resti di un manoscritto tardoantico delle commedie di Menandro)
1004e Bernabò, 2011, Voci dell'Oriente. Miniature e testi classici da Bisanzio alla Biblioteca Medicea Laurenziana
2505a Crisci et al., 2007, Il Salterio purpureo Zentralbibliothek Zürich, RP 1 38
R(III)0299-III Iôannidês, 1864, [III] Περί τινων Ευαγγελίων ἐπὶ μεμβράνης

Contenu :

Numéro Titre Folios Siècle Date Support Principal Remarque Copistes, Possesseurs & Autres Révision
1.R Genesis (rest.), Psalmi (rest.), Hebr. (rest.), Apocalypsis p. 001-40, 695-706, 1519-1536 15 (1/2) Parchemin La presente descrizione segue la paginazione della riproduzione digitale della BAV. Copistes :
Possesseurs :
Autres :
Répertoire Numéro Url Remarque
Aland minuscules 1957

Témoins (4)

Folios Auteur (Rôle) Oeuvre Identifiant Recension
ou partie
Auteur de la recension (Rôle) BHG Date Lit. Siècle Date Commentaire Contenu Rev. Biblio.
p. 001-40 Septuaginta Genesis 15 (1/2) Gen. 1,1-46,28
p. 695-704 Septuaginta Psalmi 15 (1/2) - Ps. 105,27-137,6. - p. 705-706: uacuae
p. 1519-1522 Testamentum nouum Epistula Pauli Ad Hebraeos 15 (1/2) ab Hebr. 9,14
p. 1523-1536 Testamentum nouum Apocalypsis Iohannis
  • BHG 0920z
15 (1/2)
Numéro Titre Folios Siècle Date Support Principal Remarque Copistes, Possesseurs & Autres Révision
2.A Vetus Testamentum, Tetraeuangelium, Praxapostolus p. 041-694, 707-1518 04 Parchemin - La presente descrizione segue la paginazione della riproduzione digitale della BAV. - Non chiaro se in origine vi era anche Apoc. (ma cf. UniProd 1.R, rest.). Copistes :
Possesseurs :
Autres :
Répertoire Numéro Url Remarque
Aland majuscules 03 = B.03

Témoins (9)

Folios Auteur (Rôle) Oeuvre Identifiant Recension
ou partie
Auteur de la recension (Rôle) BHG Date Lit. Siècle Date Commentaire Contenu Rev. Biblio.
p. 041-694 Septuaginta Opera Omnia 04 - Pars 1 - per le p. 1-40 e 695-706, cf. UniProd. 1.R supra
p. 707-1234 Septuaginta Opera Omnia 04 Pars 2
p. 1235-1277b Testamentum nouum Euangelium sec. Matthaeum 04
Titulus initialis
Sectiones numeratae
Enumerationes in Apocalypsi
Doxologia uel Inuocatio
Titulus finalis
p. 1277c-1303b Testamentum nouum Euangelium sec. Marcum 04
Titulus initialis
Titulus finalis
Sectiones numeratae
p. 1304-1349b Testamentum nouum Euangelium sec. Lucam 04
Titulus initialis
Titulus finalis
Sectiones numeratae
p. 1349 c-1382a Testamentum nouum Euangelium sec. Iohannem 04
Titulus initialis
Titulus finalis
Sectiones numeratae
p. 1382b-1425 Testamentum nouum Actus Apostolorum
  • BHG 0149z
04
p. 1426-1444 Testamentum nouum Epistulae Catholicae 04
p. 1445-1518 Testamentum nouum Epistulae Pauli 04 - Des. mut.: Hebr. 9,14. - Per la restaurazione della fine cf. UniProd 1.R.