Pinakes | Πίνακες

Textes et manuscrits grecs

Numéro diktyon : 68578

Type de cote : Actuelle

Copistes, possesseurs & autres :

Nom Siècle Dates Remarque Nature de la relation Folios Commentaire RGK II RGK III Álbum de copistas I Pinakes - auteur RGK I Álbum de copistas II
Guglielmo Sirleto card. 16 1514-1585 D'origine calabraise ; sa bibliothèque comportait 476 mss grecs ; elle a été acquise par Ascanio Colonna (1560-1608) en 1588 ; en 1611 elle est vendue au duc Giovanni Angelo d'Altemps (m. 1620); 37 mss grecs de Sirleto sont acquis par la BAV vers 1612 (Vat. gr. 1422-1457) copiste 083-102, 162-163v, 166-167v Voir RGK III ; aussi possesseur : voir Cataldi Palau (2000)
  • 117
  • 154
  • 089- Sirletus (Cardinalis)
  • Guillelmus Sirletus cardinalis
Δημήτριος Ῥαοὺλ Καβάκης 15 ?- post 1487 Σπαρτιάτης καὶ Βυζάντιος ; élève de Pléthon; active à Rome à partir de 1466 copiste 334-336v Voir RGK III
  • 128 e
  • 162
  • Demetrius Rhalles Cabaces
  • 95
Ζαχαρίας Καλλιέργης 15-16 1473-1524 (?) Κρής copiste 184-198v, 316-317v Voir RGK III
  • 156
  • 197
  • 013- Callierges, Zacharias
  • Zacharias Callierges
  • 119
Ἰωάννης Μαυρομάτης 16 1510/20 - post 1573 Corfiote ; collaborateur de Manuel Provataris ; copiste actif en Italie (Venise, Rome, Florence, Bologne, Rome) : voir Cataldi Palau 2000 copiste 027-029v, 312-313v, 362-363, 365-367v, 370-371v, 374-379v Voir RGK III
  • 229
  • 283
  • 171
  • 44- Mauromata, Juan
Ἰωάννης Σαγκταμαύρας 16-17 1538-1614 ἐκ μητροπόλεως Λευκωσίας τῆς Κύπρου νήσου copiste 019-024, 224rv Voir RGK III
  • 238
  • 299
  • 179
Κωνσταντῖνος Μεσοβώτης 16 (1/2) A Venise à partir de 1533 copiste 159 Voir RGK III
  • 315
  • 363
  • 224
Μανουὴλ Μαλαξός 16 (2/2) ?-1581 νοτάριος, ἐκ Ναυπλίου τῆς Πελοποννήσου υἱὸς τοῦ οἰκονόμου ἱερέως Δημητρίου τῆς μητροπόλεως Ναυπλίου καὶ Ἄργους copiste 234-249v, 341-347v Voir RGK III
  • 347
  • 415
  • Manuel Malaxus
  • 250
Μανουὴλ Προβατάρης 16 Actif à Rome à partir de 1546 copiste 032-033, 079rv, 107-110v, 200rv, 201-208v, 250-273v, 286-293v, 386-387v Voir RGK I
  • 350
  • 418
  • Manuel Cretensis Prouataris
  • 254

Identifiants :

Répertoire Numéro Url Remarque
Arca 31896
Vatican numérisation Vat. gr. 1949

Bibliographie :

Études sur la tradition manuscrite

Répertoire Titre Commentaires Tome Pages
Parenti, 2020, L'anafora di Crisostomo 580
Wittek, 1952, Liste des manuscrits de Lucien 318

Général

Répertoire Titre Commentaires Tome Pages
Apostolopoulos, 2021, Puiser aux sources byzantines: Nouveaux éléments sur l'utilisation du registre synodal byzantin par la chancellerie patriarcale post-byzantine (1489/1490, 1499, 1530) 232
Bacchelli, 2007, Di Demetrio Raoul Kavàkis e di alcuni suoi scritti (con due lettere inedite di Gemisto Pletone) 151 n. 57, 168 n. 97
Bianconi, 2022, L’Erodoto di Nicola Tricline, Giorgio Gemisto Pletone e Demetrio Raoul Cabace. Il Laur. Plut. 70.6 da Tessalonica a Roma, passando per Mistrà
Cardinali, 2022, Il profeta e il monsignore: quarantasette nuovi manoscritti (e tredici nuovi stampati) di Angelo Colocci nella Vaticana e alla Nazionale di Parigi Le ms. n'a pas appartenu à Colucci 270
Cataldi Palau, 2000, Il copista Ioannes Mauromates UUCC IV, XXIX, XXXVIII-XXXIX, XL 352 n. 63 ; 362 n. 88 ; 376 (XXIX) ; 376 (XXXIX) ; 378 (XXXVIII, IV, XL) ; 379 et n. 134
Clausi and Lucà, 2018, Il "sapientissimo calabro": Guglielmo Sirleto nel V centenario della nascita (1514-2014): problemi, ricerche, prospettive: atti del Convegno, Roma, Galleria nazionale d'arte antica in Palazzo Corsini - Sala delle canonizzazioni, 13-15 gennaio 2015
D'Agostino, 2011, La mano di Giovanni Santamaura. Per una lista delle testimonianze librarie
De Gregorio and Surace, 2018, Giovanni Santamaura, copista al servizio del cardinale Guglielmo Sirleto 500 n. 15, 502, 509 n. 38, 511 n. 46, 512, 513 n. 53, 518 n. 75, 521 n. 81, 522, 528 n. 102
De Gregorio, 1991, Il copista greco Manouel Malaxos. Studio biografico e paleografico-codicologico
Gallavotti, 1982, Note su testi e scrittori di codici greci 239
Gaspari, 2010, Francesco Zanetti stampatore, copista e 'Instaurator' di manoscritti greci
Giacomelli, 2020, Greek Manuscripts in Padua: Some New Evidence 218
Lamberz, 2008, Concilium uniuersale Nicaenum secundum, concilii actiones I-III XV, n. 41
Lucà, 2004, Il Casan. 931 e il copista criptense Michele Minichelli (Saec. XVI). Libri testi ed eruditi nella Roma di Gregorio XIII 210, 243
Lucà, 2020, Vittorio Tarantino, maestro di lingua greca di Guglielmo Sirleto a Napoli 343
Martinelli Tempesta, 2020, Alcune riflessioni sulla produzione scritta di Costantino Mesobote da codici Ambrosiani 228
Sicherl, 1997, Griechische Erstausgaben des Aldus Manutius: Druckvorlagen, Stellenwert, kultureller Hintergrund
0119n Karas, 1993, Οἱ ἐπιστήμες στὴν Τουρκοκρατία. Χειρόγραφα καὶ ἔντυπα. Τόμος Βʹ. Οἱ ἐπιστήμες τῆς φύσης
0131b Mossay, 1996, Repertorium Nazianzenum. Orationes. Textus Graecus, 5. Codices Civitatis Vaticanae
0138a Voicu, 1999, Codices Chrysostomici Graeci. VI : Codicum Ciuitatis Vaticanae Pars Prior
0836 Canart, 1970, Bibliothecae Apostolicae Vaticanae… Codices Vaticani graeci. Codices 1745-1962, T. I. Codicum enarrationes
0855 Canart, 1979, Les Vaticani Graeci, 1487-1962: notes et documents pour l'histoire d'un fonds de manuscrits de la Bibliothèque vaticane
1064n Gatsioufa, 2012, Sobre la autoría de los manuscritos de la Abadía del Sacromonte (Granada) : Antonio Calosinás 62

Contenu :

Numéro Titre Folios Siècle Date Support Principal Remarque Copistes, Possesseurs & Autres Révision
0

Témoins (77)

Folios Auteur (Rôle) Oeuvre Identifiant Recension
ou partie
Auteur de la recension (Rôle) BHG Date Lit. Siècle Date Commentaire Contenu Rev. Biblio.
003-18 Nicetas Heracleensis Scholia in orationes Gregorii Nazianzeni
  • CPG 3027
13-16
Incipit
Οὐδὲν ἂν ἦσαν ἡμῖν οἱ Πελοπίδαι καὶ Κεκροπίδαι
Incipit
Οὐ Διὸς ταῦτα γοναὶ καὶ κλοπαὶ τῶν Κρητῶν τυράννου
Incipit
Ὁ δέ γε κυνικὸς δὴ Διογένης ὁ Σινωπεὺς ἐν μέσῃ τῇ πόλει
  • IRHT inc.
004--18 Nonnus (pseudo) abbas In Inuectiua 1-2 Aduersus Iulianum
  • CPG 3011.1-2
13-16
019-24 Nicolaus Pherinx Epistulae 16
029v Ioachim Cpl. ptr. I Confirmatio Ioseph Kiouiensis Mtr 13-16
032-33 Iohannes Damascenus Contra Iacobitas
  • CPG 8047
13-16
049-51 Asterius Amasenus De oeconomo iniquitatis (homilia 2)
  • CPG 3260.02
  • Aldama 426
13-16
055-72v Iulianus Flauius Claudius Caesares 13-16
075-78v Aelianus Claudius De natura animalium 13-16
079r-v Cyrillus Alexandrinus Glaphyra In Pentateuchum
  • CPG 5201
13-16
107-111v Manuel Cretensis Prouatarius Grammatica 13-16
Incipit
Ἰὰς διάλεκτος ἐκλήθη ἀπό τινος Ἴωνος τοῦ Ἀπόλλωνος
  • IRHT inc.
115-155 Proclus philosophus Institutio theologica 13-16
159 Michael Hierosolymitanus syncellus De constructione uerborum 13-16
161r-v Eustathius Thessalonicensis episcopus Commentaria in Homeri Iliadem et Odysseam 13-16
178-181v Aeschines orator In Ctesiphontem 13-16
190 Astrologica, astronomica Quaedam Conclusio elenchi alphabetici notarum quibus utuntur scriptores de rebus astronomicis et praesertim astrologicis
Incipit
Τὰ μὲν σημεῖα τῶν ἑπτὰ πλανητῶν καὶ τῶν δώδεκα ζῳδίων
  • IRHT inc.
190v Metrologica Quaedam 15-16 De ponderibus et mensuris generaliter
Incipit
Ὁ γὰρ σταθμὸς βαρυμετρούμενος κρίνεται
  • IRHT inc.
191v Crito Titus Statilius Opera 16 De mensuris et ponderibus
Incipit
Τὸ γράμμα, ὀβόλους β´· ἡ δραχμή, γράμματα γ´
  • IRHT inc.
191v-193 Diocles Carystius De mensuris et ponderibus 13-16
Incipit
Τὸ ἀργύριον κερατίων ιη´· τὸ ἀσσάριον κερατίων ιη´
  • IRHT inc.
193-194v Soranus Ephesius medicus De ponderibus et mensuris 13-16
Incipit
Τὸ ἡμικόγγιον ἔχει ξέστας γ´
  • IRHT inc.
195 Epiphanius Constantiensis De mensuris et ponderibus
  • CPG 3746
Incipit
Ἀρτάβη ἐστὶ ξεστῶν οβ' μέτρον τέλειον
195 Galenus medicus De ponderibus et mensuris 13-16
Incipit
Τῆς περὶ συνθέσεως φαρμάκων θεραπείας
  • IRHT inc.
195-198* Epiphanius Constantiensis De mensuris et ponderibus
  • CPG 3746
13-16
Incipit
Ἀργύρια τὰ καὶ χαλκᾶ στάθμια γράμματα
197-* Epiphanius Constantiensis De mensuris et ponderibus
  • CPG 3746
Incipit
Ἀντλητήριον ἔστι δὲ ἀπὸ κεράμου ἀντλοῦν
197v Metrologica Quaedam Incerti de mensuris et ponderibus
Incipit
Τὰ μέτρα καὶ οἱ σταθμοὶ ἀλλήλων διαφέρουσιν
  • IRHT inc.
198v Sextus Iulius Africanus De ponderibus et mensuris
  • CPG 1691.2
16
200-208v Gregorius Nazianzenus Carmina
  • CPG 3034
  • CPG 3035
  • CPG 3036
  • CPG 3037
  • CPG 3038
13-16
210-33v Demetrius Cydones Defensio Thomae aduersus Nilum Cabasilam 13-16
234-249 Iohannes Damascenus Dialectica
  • CPG 8041
16 Capita philosophica
Incipit
Ποιότητα δὲ λέγω καθ' ἣν ποιοί τινες λέγονται
Incipit
Τὸ δὲ ἔχειν κατὰ πλείους τρόπους λέγεται
  • IRHT inc.
243v Philosophica Varia Incerti caput περὶ προτέρου καὶ ὑστέρου
Incipit
Πρότερον δὲ ἕτερον ἑτέρου λέγεται τετραχῶς
  • IRHT inc.
245v-* Grammatica Varia Incerti caput περὶ τῶν ἅμα λεγόντων
Incipit
Ἅμα δὲ λέγεται ἁπλῶς μὲν καὶ κυριώτατα
247 Philosophica Varia 13-16 Incerti caput περὶ κινήσεως
Incipit
Κινήσεως δέ ἐστιν εἴδη ἕξ
  • IRHT inc.
250-263 Christophorus Contoleo De unione ecclesiarum 13-16
Incipit
Οὐκ ἀγνοῶ μέν, ὦ ἄνδρες Ἕλληνες, ὡς τὸ πεπαλαιωμένης
  • IRHT inc.
263-265v Christophorus Contoleo De potestate papae contra Lutheranos 16
Incipit
Πάλιν ὁ τοῦ παραδείσου ξένους ἡμᾶς ποιήσας
  • IRHT inc.
266-273v Theodoretus Cyrensis Graecarum affectionum curatio
  • CPG 6210
13-16
274v-284v, 402-v Gregorius Nyssenus De opificio hominis
  • CPG 3154
13-16
286-293v Iohannes Chrysostomus Ad eos qui scandalizati sunt
  • CPG 4401
  • BHG 0129i-0129ib
0129i 16
  • Bollandistes
294-309v Nicolaus Cabasilas Chamaetus Liturgiae expositio
  • TB II Nicola Cabasilas 02
13-16
310r-v Theophrastus philosophus De lapidibus (frag 2) 13-16
334v, item 1 Dionysius Halicarnassensis Antiquitates Romanae 15 Excerptum e lib. II (26, 4-5)
  • IRHT
334v, item 2 Polybius historicus Historiae 15 Excerptum(38, 22, 1-3) ; APION cod.
  • IRHT
334v, item 3 Thucydides historicus Historiae 15 Excerptum anonymum e lib. 3 (82, 4)
  • IRHT
334v-335 Herodotus historicus Historiae 15 Excerptum anonymum e lib. II (173, 11-19)
  • IRHT
335 Demetrius Rhalles Cabaces Opera 15-16 Sententiae
Incipit
Πάντες ἄνθρωποι ἢ πάντα τὰ γένη
Incipit
Οὐδὲν ματαιότερον εἶδον ἐν τῷ βίῳ
Incipit
Ὁ νοῦς ὁ τοῦ ἀρίστου
  • IRHT inc.
335 Plinius Maior Historia Naturalis 16
335r-v Aristoteles philosophus Politica 15 Excerpta, inter alia 1295 b37, 1286 a13 (f. 335), 1329 b11-14, 1335 b23-26, 1340 a35-38, 1342 b33-34 (f. 335v)
  • IRHT
335v Diodorus Siculus Bibliotheca historica 15 Excerptum e lib. I (5, 1) ; DIONYSIVS cod.
  • IRHT
335v Heraclitus philosophus Opera 13-16
336r-v Laertius Diogenes Vitae philosophorum 15 Excerpta anonyma e lib. VI
  • IRHT
336v Diogenes Cynicus Diogenis Sinopensis epistulae 13-16 Epistula 1 (ed R. Hercher, Epistolographi Graeci. Paris, 1873 (repr. Amsterdam, 1965), p. 235)
337-340v Iohannes Chrysostomus De paenitentia homilia 5 (Homilia de Iona, Daniele et ieiunio)
  • BHG 0941c
  • Aldama 526
  • CPG 4333.5
0941c 16
  • Bollandistes
352-353v Manuel Chrysoloras Epistulae 13-16
354-356 Gemistus Georgius Pletho Epistulae
356-358v Bessarion cardinalis Epistula ad Theodorum Gazaeum 13-16
359-361v Manuel Xanthinus chartophylax De Consanguinitate Et Affinitate 13-16
362-367v Stephanus Alexandrinus/Atheniensis In artem rhetoricam commentarius 13-16
370-371v Nectarius Casulorum abbas Syntagma de azymis 13-16
374-379v Iulianus Flauius Claudius Caesares 13-16
380r-v Hierocles Platonicus In aureum carmen 13-16
381-384 Dorotheus Gazaeus Vita S. Dosithei
  • CPG 7360
  • BHG 2117-2119
2117 16
  • Bollandistes
381v-384v Dorotheus Gazaeus Doctrinae diuersae I-XVII
  • CPG 7352
13-16
385 Versus et epigrammata Varia 16-17 Versiculi duo exarati (an aenigma quoddam)
Incipit
Κύων πόδα ἤσθιεν αἰγός, πρὸ βάτου
  • IRHT inc.
385r-v Iohannes Chrysostomus In Genesim Homiliae 1-67
  • CPG 4409
16
386-387v Ignatius diaconus sceuophylax Vita S. Nicephori patr. CP.
  • BHG 1335
1335 13-16
  • Bollandistes
388r-v Theophrastus philosophus De uertigine (frag. 8) 13-16
390r-v Michael Psellus Oratio laudatoria in patriarcham Michaelem Cerularium (ora. 84)
  • Psellos ORA.84
Recensio contra Latinos excerptum
  • IRHT inc.
390v Euthymius Zigabenus Panoplia dogmatica ad Alexium Comnenum
  • TLG 3038.001
  • RAP G11348
13-16 Anonym.; Excerptum ex Tit. 2 (PG 130, col. 117 C3-D3)
Titulus initialis
Περὶ οὐσίας καὶ φύσεως
Incipit
Οὐσία καὶ φύσις καὶ γένος καὶ εἶδος
  • IRHT inc.
390v Philosophica Varia Excerptum philosophicum breuissimum
Incipit
Πεποιωμένον, τουτέστιν ἔχον ποιότητα
  • IRHT inc.
391b Ascetica Quaedam Excerptum quoddam asceticum
Incipit
Καλόν ἐστι μετὰ ταπεινώσεως ἐξομολογεῖσθαι
  • IRHT inc.
391b Dionysius Areopagita (pseudo) Opera Fragmentum quoddam Ps.-Dionys. Areopag. falso tributum
Incipit
Μεθεκτὸς μὲν ὁ Θεός, κατὰ τὰς μεταδόσεις αὐτοῦ
  • IRHT inc.
395 Quaestiones et responsiones Quaedam Erotapocriseis theologiam popularem redolentes
Incipit
Τίνες οἱ λῃσταὶ οἱ συσταυρωθέντες τῷ Χριστῷ
  • IRHT inc.
396v Florilegia Definitiones De uocabulo "Zibênê"
Incipit
Τί ἐστι Ζιβήνη; τὸ πόῤῥωθεν κοντίζων
  • IRHT inc.
396v Didactica Varia 15-16 De artium inuentoribus
Incipit
Τίνες ἐφεῦραν τὰς τέχνας; Εὐκλίδης γεωμετρίαν
  • IRHT inc.
396v Lexica Varia De uermibus
Incipit
Σὴς λέγεται ἐπὶ ἱματίων
  • IRHT inc.
396v Exegetica Varia Quantum capiat iter Sabbati
Incipit
Σαββάτου ἔχων ὁδόν· τοσοῦτον διάστημα
  • IRHT inc.
401 Quaestiones et responsiones Quaedam Erotapokriseis theologiam popularem redolentes
Incipit
Ἄνθρωπός τις ἦν οίκοδεσπότης... τίς δ' ἄνθρωπος ὁ οἰκοδεσπότης
403-417v Iohannes Zonaras Lexicon 13-16
III Versus et epigrammata Varia Epigramma quoddam a Ioh. a Sancta Maura citatum (aut confectum ?)
Incipit
Μοῦσαι Ὀλυμπιάδες, κοῦραι Διός, οὐκ ἂν ἐσώθην
  • IRHT inc.