Pinakes | Πίνακες

Textes et manuscrits grecs

Lien :  | 

Remarque :

PG 106, 867-889 ; texte souvent attribué aussi à Nilus monachus Ancyranus

Bibliographie :

Études sur l'œuvre

Répertoire Titre Commentaires Tome Pages
Demoen, 2021, Metaphrasis and Versification. the Paradeisos as a Reworking of Apophthegmata Patrum Sur les questions d'attribution, voir p. 205-208

Détails Contenus :

Type Contenu Remarque
Incipit Ὅτι ἀθάνατος τοῖς ἀναγινώσκουσιν ¨η ὠφέλει. Ἂνθεμόεις παράδεισος ὁ τῶν ἁγίων χορός ἐστι

Temoins (31) :

Pays Ville Dépôt Fonds Cote Folios Recension
ou partie
Auteur (Rôle) BHG Date lit. Siècle Date Commentaire Contenu Rev. Biblio.
Hellas Andros Μονή Ζωοδόχου Πηγής ή Αγίας fonds principal 057 (88) 048-62* 18
Italia Arezzo Biblioteca Città di Arezzo fonds principal 230 131-156 16 in. Nilus monachus et Iohannes Geometra cod. (PG 106, 867-890) ; f. 156v uacuum
Suisse Bern Burgerbibliothek fonds principal B43 40-56 16 (3/4) Nilus Ancyranus cod.
România București Biblioteca Academiei Române (BAR) Ms. grec 0332 (Litzica 703) 054-63* 18
România București Biblioteca Academiei Române (BAR) Ms. grec 0457 (Litzica 717) p. 182-202 18
Vaticano Città del Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) Vat. gr. 0743 091-97v 16 Anonymus cod.
  • IRHT
Deutschland Darmstadt Hessische Landes- und Hochschulbibliothek fonds principal 2773 284-293v 14 (3/4) Nilus monachus cod.
Italia Firenze Biblioteca Medicea Laurenziana (BML) Plut. 09. 18 311-317v 12 Nilus monachus cod.
Italia Firenze Biblioteca Riccardiana fonds principal 0062 056-64* 16
Hellas Hagion Oros Μονή Βατοπεδίου fonds principal 1038 174-163* 18 1768
Hellas Hagion Oros Μονή Διονυσίου fonds principal 0282 (Lambros 3816) 209-224v Epigrammata 1-83
  • P
Hellas Hagion Oros Μονή Ιβήρων fonds principal 0187 (Lambros 4307) 186-193v 15 Gregorius Nazianzenus cod. Epigrammata 1-16, 34-36, 38, 37, 39-43, 59, 61-81, 83 ; des. mut. ;
Desinit
Πικρότερον τὸ δάκος
  • P
Hellas Hagion Oros Μονή Ιβήρων fonds principal 0701 (Lambros 4821) Item 2 16
Hellas Hagion Oros Μονή Ιβήρων fonds principal 0765 (Lambros 4885) 083-96v* 16
Hellas Hagion Oros Μονή Ιβήρων fonds principal 1375 (Lambros 5495) Item 3 18
Hellas Hagion Oros Σκήτη Καυσοκαλυβίων Adelphotêtos tôn Iôasaphaiôn Joasaphaion 052 (Kourilas 138) 129-140 18
** Jerusalem Πατριαρχική βιβλιοθήκη Nea Sullogê 026 343--344* 17
Hellas Kalabruta Μονή Μεγάλου Σπηλαίου fonds principal 085 [ms. détruit] 197-206 18
Polska Kraków Biblioteka Jagiellońska Berlin, graec. 4°.02 (301) 044v-60* 17
Hellas Meleai Δημόσια βιβλιοθήκη fonds principal 041 279-* 17
United Kingdom Oxford Bodleian Library Auct. T. 6. 05 (Misc. 309) 167v-192* 15 1500
United Kingdom Oxford Bodleian Library Barocci 111 041-58* 15 (1/2)
United Kingdom Oxford Lincoln College fonds principal gr. 010 084v, 101-106v*, 115 16 1599
France Paris Bibliothèque Jean de Vernon, ICP Institut français d'études byzantines (IFEB) 24 334-352 18 (1/3) Nilus monachus cod. ; differt ab editis in fine ; ff. 352v-355v uaua
France Paris Bibliothèque nationale de France (BNF) Supplément grec 0164 119v-138v* 16
France Paris Bibliothèque nationale de France (BNF) Supplément grec 1349 260-266 16-17
Miṣr Sīnāʾ Μονή της Αγίας Αικατερίνης gr. 1929 Item 5,6 17 1694
Türkiye Trabzon Μονή Σουμελά fonds principal 84 [mss dispersés] 068-78 17 1691-1700
Italia Venezia Biblioteca Nazionale Marciana (BNM) gr. XI. 026 (coll. 1322) 206-221v 16 PG 106, 867-888
Österreich Wien Österreichische Nationalbibliothek (ÖNB) phil. gr. 330 027-33 14 (1/2) Anonymus cod.
Österreich Wien Österreichische Nationalbibliothek (ÖNB) theol. gr. 289 077-86v 16 Nilus Ancyranus cod. ; sequuntur (f.86v) duo apophtegmata : Theognis (Diogenes cod.); Socrates