Pinakes | Πίνακες

Textes et manuscrits grecs

Lien :  | 

Remarque :

PG 106, 867-889 ; texte souvent attribué aussi à Nilus monachus Ancyranus

Bibliographie :

Études sur l'œuvre

Répertoire Titre Commentaires Tome Pages
Demoen, 2021, Metaphrasis and Versification. the Paradeisos as a Reworking of Apophthegmata Patrum Sur les questions d'attribution, voir p. 205-208

Détails Contenus :

Type Contenu Remarque
Incipit Ὅτι ἀθάνατος τοῖς ἀναγινώσκουσιν ¨η ὠφέλει. Ἂνθεμόεις παράδεισος ὁ τῶν ἁγίων χορός ἐστι

Temoins (31) :

Pays Ville Dépôt Fonds Cote Folios Recension
ou partie
Auteur (Rôle) BHG Date lit. Siècle Date Commentaire Contenu Rev. Biblio.
Hellas Andros Monê Hagias (Zôodochou Pêgês) fonds principal 057 (88) 048-62* 18
Italia Arezzo Biblioteca Città di Arezzo fonds principal 230 131-156 16 in. Nilus monachus et Iohannes Geometra cod. (PG 106, 867-890) ; f. 156v uacuum
Suisse Bern Burgerbibliothek fonds principal B43 40-56 16 (3/4) Nilus Ancyranus cod.
România București Biblioteca Academiei Române (BAR) Ms. grec 0332 (Litzica 703) 054-63* 18
România București Biblioteca Academiei Române (BAR) Ms. grec 0457 (Litzica 717) p. 182-202 18
Vaticano Città del Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) Vat. gr. 0743 091-97v 16 Anonymus cod.
  • IRHT
Deutschland Darmstadt Hessische Landes- und Hochschulbibliothek fonds principal 2773 284-293v 14 (3/4) Nilus monachus cod.
Italia Firenze Biblioteca Medicea Laurenziana (BML) Plut. 09. 18 311-317v 12 Nilus monachus cod.
Italia Firenze Biblioteca Riccardiana fonds principal 0062 056-64* 16
Hellas Hagion Oros Monê Batopediou fonds principal 1038 174-163* 18 1768
Hellas Hagion Oros Monê Dionusiou fonds principal 0282 (Lambros 3816) 209-224v Epigrammata 1-83
  • P
Hellas Hagion Oros Monê Ibêrôn fonds principal 0187 (Lambros 4307) 186-193v 15 Gregorius Nazianzenus cod. Epigrammata 1-16, 34-36, 38, 37, 39-43, 59, 61-81, 83 ; des. mut. ;
Desinit
Πικρότερον τὸ δάκος
  • P
Hellas Hagion Oros Monê Ibêrôn fonds principal 0701 (Lambros 4821) Item 2 16
Hellas Hagion Oros Monê Ibêrôn fonds principal 0765 (Lambros 4885) 083-96v* 16
Hellas Hagion Oros Monê Ibêrôn fonds principal 1375 (Lambros 5495) Item 3 18
Hellas Hagion Oros Skêtê Kausokalubiôn Adelphotêtos tôn Iôasaphaiôn Joasaphaion 052 (Kourilas 138) 129-140 18
** Jerusalem Patriarchikê bibliothêkê Nea Sullogê 026 343--344* 17
Hellas Kalabruta Monê Megalou Spêlaiou fonds principal 085 [ms. détruit] 197-206 18
Polska Kraków Biblioteka Jagiellońska Berlin, graec. 4°.02 (301) 044v-60* 17
Hellas Meleai Dêmosia Bibliothèkè fonds principal 041 279-* 17
United Kingdom Oxford Bodleian Library Auct. T. 6. 05 (Misc. 309) 167v-192* 15 1500
United Kingdom Oxford Bodleian Library Barocci 111 041-58* 15 (1/2)
United Kingdom Oxford Lincoln College fonds principal gr. 010 084v, 101-106v*, 115 16 1599
France Paris Bibliothèque Jean de Vernon, ICP Institut français d'études byzantines (IFEB) 24 334-352 18 (1/3) Nilus monachus cod. ; differt ab editis in fine ; ff. 352v-355v uaua
France Paris Bibliothèque nationale de France (BNF) Supplément grec 0164 119v-138v* 16
France Paris Bibliothèque nationale de France (BNF) Supplément grec 1349 260-266 16-17
Miṣr Sīnāʾ Monê tês Hagias Aikaterinês gr. 1929 Item 5,6 17 1694
Türkiye Trabzon Monê Soumela fonds principal 84 [mss dispersés] 068-78 17 1691-1700
Italia Venezia Biblioteca Nazionale Marciana (BNM) gr. XI. 026 (coll. 1322) 206-221v 16 PG 106, 867-888
Österreich Wien Österreichische Nationalbibliothek (ÖNB) phil. gr. 330 027-33 14 (1/2) Anonymus cod.
Österreich Wien Österreichische Nationalbibliothek (ÖNB) theol. gr. 289 077-86v 16 Nilus Ancyranus cod. ; sequuntur (f.86v) duo apophtegmata : Theognis (Diogenes cod.); Socrates