Pinakes | Πίνακες

Textes et manuscrits grecs

Lien :  | 

Autre(s) Auteur(s) :

Remarque :

Section 1 de Cosmas, ou section indéterminée. Section 1 : Ed. W. Wolska-Conus, Sources Chrétiennes 159, Paris 1970, pp. 303-305, § 202-204. Sul testo dell'argumentum cf. anche von Soden, pp. 320.

Equipe référente :

ParaTexBib

Identifiants :

Répertoire Numéro Url Remarque
BHG 0919c (Pars I)

Détails Contenus :

Type Contenu Remarque
Titulus initialis
Incipit Οὗτος Ἰωάννης, ὁ τέταρτος τῶν εὐαγγελιστῶν, ὁ πλείω πάντων ἀγαπώμενος ὑπὸ τοῦ Χριστοῦ, ὁ ἐπὶ τὸ στῆθος τοῦ κυρίου ἀνακεκλιμένος, ὁ ἐκεῖθεν ὡς ἐξ ἀενάου πηγῆς τὰ μυστήρια ἀρυσάμενος, ᾧ ἐν Ἐφέσῳ διάγοντι ἐπεδόθησαν τῶν ἑτέρων τριῶν εὐαγγελιστῶν ὑπὸ τῶν πιστῶν αἱ συγγραφαί
Desinit Ἀναβαίνω εἰς τὸν οὐρανόν, ἔνθα καὶ ὑμεῖς μέλλετε ἀνιέναι. Ταῦτα πάντα συγγραψάμενος καὶ αὐτὸς ἐτέλεσε τὴν ἑαυτοῦ γραφήν, ἕνα σκοπὸν ἔχων σὺν τοῖς ἄλλοις εὐαγγελισταῖς τοῦ διδάξαι ὅτι ἐκ ταύτης τῆς καταστάσεως ἐπὶ τὴν μέλλουσαν δεῖ ἀφορᾶν, πρὸς ἣν ἀφορᾷ πᾶσα ἡ θεόπνευστος γραφή, Παλαιά τε καὶ Καινὴ Διαθήκη.

Saints :

Saint Sigle
Iohannes theologus ap. Ioannes Apos

Temoins (42) :

Pays Ville Dépôt Fonds Cote Folios Recension
ou partie
Auteur (Rôle) BHG Date lit. Siècle Date Commentaire Contenu Rev. Biblio.
Hellas Athēna Buzantino kai Christianiko Mouseio (BXM) fonds principal ΒΧΜ 01612 (ΒΜ 2779, cat. Pallas 155) 192-192v 13 1292.05 des. = ed.
Incipit
Ουτος ο θεολογος Ιωαννης, ο εξαρχος των ευαγγελιστων
Hellas Athēna Ethnikê Bibliothêkê tês Hellados (EBE) fonds principal 0076 284-285v 11 med. F. 286r: finis euangelii sec. Luc. repetita.
Titulus initialis
πρόγραμμα εἰς τὸν εὐαγγελιστὴν Ἰωάννην.
Incipit
Οὗτος ὁ θεολόγος Ἰωάννης, ὁ ἔξαρχος τῶν εὐαγγελιστῶν
Desinit
πᾶσα ἡ θεόπνευστος παλαιᾶ τε, καὶ καινὴ διαθήκη.
United States of America Baltimore (MD) Walters Art Museum fonds principal W 524 247-248v 0919c 10
United States of America Baltimore (MD) Walters Art Museum fonds principal W 529 274v-275vb 0919c 11 med
Incipit
Ουτος ο θεολογος Ιωαννης ο εξαρχος των ευαγγελιστων·
Desinit
πασα η θεοπνευστος παλαια τε και καινη διαθηκη.
  • PTB
United States of America Baltimore (MD) Walters Art Museum fonds principal W 532 236v b-238 11 ex - The prologue is followed by stichometric information concerning the Gospel of John.
Titulus initialis
Προγραμμα εις τον ευαγγελιστην Ιωαννην·
Incipit
Ουτος ο θεολογος Ιωαννης· ο εξαρχος των ευαγγελιστων
Desinit
η θεοπνευστος παλαια τε· και καινη διαθηκη·
Deutschland Berlin Staatsbibliothek zu Berlin (Preussischer Kulturbesitz) Graec. 4°.39 (341) 253-254v 0919c 11-12 des. = ed.
Incipit
Οὖτος ὁ θεολόγος Ἰωάννης· ὁ ἕξαρχος τῶν εὐ ἀγγελιστων (εὐαγγελστῶν)· ὁ πλείω πάντων ἀγαπώμενος
România București Biblioteca Academiei Române (BAR) Ms. grec 1175 237 a-238a 11
Incipit
Ουτος ο θεολογος Ιωαννης ο εξαρχος των ευαγγελιστων ο πλεον (?) παντων αγαπωμενος υπο του Χριστου ο επι το στηθος του κυριου ανακεκλιμενος
Desinit
προς ην αφορα πασα η θεοπνευστος παλαια τε και καινη διαθηκη.
Vaticano Città del Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) Barb. gr. 319 172v-173 11 1039.10 Inc. et des. differunt ab editis.
Incipit
Ουτος ο θεολογος Ιωαννης ο εξαρχος των ευαγγελιστων, ο πλειω παντων αγαπομενος υπο του Χριστου, ο εκειθεν
Desinit
πασα η θεοπνευστος παλαια τε και καινη διαθηκη
Vaticano Città del Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) Vat. gr. 0363 127-127v 0919c 11-12 - inc. differt ab editis: - des. = ed.
Incipit
Ουτος ο θεολογος Ιωαννης ο εξαρχος των ευαγγελιστων, ο πλειω παντων
  • Bollandistes
  • PTB
Vaticano Città del Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) Vat. gr. 1548 090-91 11
Incipit abruptus
εκειθεν γαρ ως εξ
Desinit
παλαια τε και καινη διαθηκη.
Eire Dublin Chester Beatty Library Manuscripts W.134 196v-197v 12
Titulus initialis
Προλογος Κοσμα Ινδικοπλευστου· εις τον αγιον Ιωαννην τον αποστολον και ευαγγελιστην.
Incipit
Ουτος ο θεολογος Ιωαννης· ο εξαρχος των ευαγγελιστων
Desinit
η θεοπνευστος· παλαια τε και νεα διαθηκη.
Eire Dublin Chester Beatty Library Manuscripts W.135 165v-166v 0919c 11
Titulus initialis
προγραμμα εις τον ευαγγελιστην Ιωαννην.
Incipit
Ουτος ο θεολογος Ιωανης (Ιωαννης), ο εξαρχος των ευαγγελιστων, ο πλειω παντων αγαπωμενος υπο του Χριστου,
Desinit
προς ην αφορα πασα η θεοπνευστος παλαια τε και καινη διαθηκη.
Stichometria et alia numerica
Ἕχει δὲ τὸ βιβλίον στίχους ͵βτʹ, κεφάλαια σλβʹ, τίτλους ιηʹ.
  • Bollandistes
Italia Firenze Biblioteca Medicea Laurenziana (BML) Plut. 06. 29 179v-180v 12
Titulus initialis
Incipit
Ουτος ο θεολογος Ιωαννης ο εξαρχος των ευαγγελιστων
Desinit
πασα η θεοπνευστος παλαια τε και καινη διαθηκη.
Hellas Hagion Oros Bibliothêkê tou Prôtatou (Karues) fonds principal 083 (Polites 310) 225-228, 285v 0919c 10-11
  • Bollandistes
Hellas Hagion Oros Monê Docheiariou fonds principal 021 (Lambros 2695) 239-240a 11 des. = ed.
Incipit
ουτος ο θεολογος Ιωαννης ο εξαρχος των ευαγγελιστων
Hellas Hagion Oros Monê Ibêrôn fonds principal 0059 (Lambros 4179) 289v-290v 13 des. = ed.
Incipit
Oυτος ο θεολογος Ιωαννης ο εξαρχος των ευαγγελιστων ο πλειω παντων αγαπαμενος
Hellas Hagion Oros Monê Megistês Lauras fonds principal Α 022 (Eustratiades 0022) 203-204 11-12 - inc. pauco differt ab editis - des. = ed.
Incipit
Ουτος ο θεολογος Ιωαννης ο εξαρχος των ευαγγελιστων, ο πλειω παντων αγαπωμενος υπο του Χριστου
Hellas Hagion Oros Monê Megistês Lauras fonds principal Λ 173 (Eustratiades 1664) 159-159v 12 1172.04 des. = ed.
Incipit
Ουτος ο θεολογος Ιωαννης, ο εξαρχος των ευαγγελιστων
Hellas Hagion Oros Monê Philotheou fonds principal 044 (Lambros 1807) 175-175v 11 des. = ed.
Incipit
Ουτος ο θεολογος Ιωαννης, ο εξαρχος των ευαγγελιστων, ο πλειω παντων αγαπωμενος
** Jerusalem Patriarchikê bibliothêkê Hagiou Saba 248 191v a-192b 12-13
Incipit
Ουτος ο θεολογος Ιωαννης ο εξαρχος των ευαγγελιστων.
Desinit
πασα θεοπνευστος παλαια τε και καινη διαθηκη αποπληρουται.
** Jerusalem Patriarchikê bibliothêkê Monê Abraham 065 196v-197v 11-12 des. = ed.
Incipit
Ουτος ο θεολογος Ιωαννης, ο εξαρχος των ευαγγελιστων, ο πλειω παντων
United Kingdom London British Library Add. 17470 218-219v 0919c 11 1033.12 des. = ed.
Incipit
Ουτος ο θεολογος Ιωαννης· ο εξαρχος των(?) ευαγγελιστων· ο πλειω παντων αγαπωμενος
  • PTB
United Kingdom London British Library Add. 22741 190-191v 13-14 des. = ed.
Incipit
Ουτος ο θεολογος Ιωαννης ο εξαρχος των ευαγγελιστων πλειω παντων αγαπωμενος
United Kingdom London British Library Add. 24373 229-230v 13 - the initial sentence is drawn from the argumentum a Niceta usum for John. - subsequently there is significant overlap with the notitia de evangelista e Cosma excerpta. -the desinit cuts off before the end in the edition.
Titulus initialis
υποθεσις του κατα Ιωαννην ευαγγελιου
Incipit
Κατα Ιωαννην το ευαγγελιον επιγεγραπται· επειδη αυτος Ιωαννης ο εξαρχος των ευαγγελιστων
Desinit
ταυτα παντα συγγραψαμενος και αυτος, ετελειωσε την εαυτου συγγραφην.
United Kingdom London British Library Harley 1810 209v-210v 12 ex. - 13 in. The first part of the title, Ιωαννης, is written separately from the rest in the upper margin of f. 209v. It seems to apply to all the material preceding the Gospel.
Titulus initialis
Ιωαννης | Κοσμα Ινδικοπλευστου.
Incipit
Ουτος ο θεολογος Ιωαννης ο εξαρχος των ευαγγελιστων
Desinit
η θεοπνευστος παλαια τε και καινη διαθηκη.
Italia Milano Biblioteca Ambrosiana fonds principal M 048 sup. (Martini-Bassi 514) 142-143 0919c 12 ex des. = ed.
Incipit
Ουτος ο θεολογος Ιωαννης, ο εξαρχος των ευαγγελιστων, ο πλειω παντων αγαπωμενος
  • PTB
United Kingdom Oxford Bodleian Library Lyell 91 170v-171v 0919c 11 ex. - 12 in.
Titulus initialis
προγραμμα εις τον ευαγγελιστην Ιωαννην.
Incipit
Ουτος ο θεολογος Ιωαννης· ο εξαρχος των ευαγγελιστων
Desinit
πασα η θεοπνευστος παλαια τε και καινη διαθηκη.
Stichometria et alia numerica
Εχει δε το βιβλιον στιχους ͵βτʹ· κεφαλαια σλβʹ· τιτλους ιηʹ.
  • Bollandistes
France Paris Bibliothèque nationale de France (BNF) Grec 0085 184-185 12 des. = ed.
Titulus initialis
προθεωρια εις το κατα Ιωαννην αγιον ευαγγελιον
Incipit
Ουτος ο θεολογος Ιωαννης· ο εξαρχος των ευαγγελιστων
France Paris Bibliothèque nationale de France (BNF) Grec 0089 046v-47 11 des. = ed.
Incipit
Οὗτος ὁ θεολογος Ἰωάννης ἔξαρχος τῶν εὐαγγελιστῶν
United States of America Princeton (NJ) Princeton University Art Museum fonds principal y1957-19 176v-177 0919c 14 1380 In ev. Iohannis ; anonymus cod. ; sequitur f. 177r-v commentarium compositum a librario (ΦΙΛΟΘΕΟΣ ΣΗΛΥΒΡΙΑΣ)
United States of America Princeton (NJ) Scheide Library fonds principal Scheide M 070 144v-145v 11
Titulus initialis
Κοσμας Ινδικιπλευστου.
Incipit
Ουτος ο θεολογος Ιωαννης, ο εξαρχος
Desinit
παλαια τε και καινη διαθηκη.
United States of America Princeton (NJ) University Library Garrett MS. 05 177v-178 12 (1/2)
Titulus initialis
Κοσμα Ινδικοπλευστου.
Incipit
Ουτος ο θεολογος Ιωαννης· ο εξαρχος των ευαγγελιστων, ο πλειω παντων αγαπωμενος
Desinit
θεοπνευστος παλαια τε και καινη διαθηκη.
United States of America Princeton (NJ) University Library Garrett MS. 07 175v-176v 0919c 12 ex. - 13
España San Lorenzo de El Escorial Real Biblioteca fonds principal Ω. IV. 22 (Andrés 574) 131-132 0919c 15-16
  • Bollandistes
Rossijskaja Federacija Sankt-Peterburg Rossijskaja Nacional'naja biblioteka (RNB) Ф. № 906 (Gr.) 067 (Granstrem 249) 258-259v 11 (1/2)
Incipit
Ουτος ο θεολογος Ιωαννης ο εξαρχος την ευαγγελιστων ο πλειω παντων αγαπωμενος
Desinit
πασα η θεοπνευστος παλαια τε και καινη διαθηκη.
Rossijskaja Federacija Sankt-Peterburg Rossijskaja Nacional'naja biblioteka (RNB) Ф. № 906 (Gr.) 097 (Granstrem 357) 153-154 0919c 12 des.= ed
Incipit
Ουτος ο θεολογος Ιωαννης, ο εξαρχος των ευαγγελιστων
  • Bollandistes
Rossijskaja Federacija Sankt-Peterburg Rossijskaja Nacional'naja biblioteka (RNB) Ф. № 906 (Gr.) 101, I (Granstrem 349) 116-116v 12 des. = ed.
Incipit
Ουτος ο θεολογος Ιωαννης ο εξαρχος των ευαγγελιστων ο πλειω παντων αγαπωμενος
Miṣr Sīnāʾ Monê tês Hagias Aikaterinês gr. 0175 245-246v 12-13
Incipit
Οὗτος ὁ θεολόγος Ἰωάννης· ὁ ἔξαρχος τῶν εὐαγγελιστῶν· ὁ πλείω πάντων ἀγαπώμενος ὑπὸ τοῦ Χριστοῦ·
Desinit
ὅτι ἐκ ταύτης τῆς κατὰ στάσεως (καταστάσεως) ἐπὶ τὴν μέλλουσαν διὰ φορὰν (διαφορὰν) πρὸς ἣν ἀφορὰ πᾶσα ἡ θεόπνευστος παλαιᾶ τε· καὶ καινὴ διαθήκη·
Miṣr Sīnāʾ Monê tês Hagias Aikaterinês gr. 0182 195-196 11 des. = ed.
Incipit
Ουτος ο θεολογος Ιωαννης ο εξαρχος των ευαγγελιστων ο πλειω παντων
Italia Venezia Biblioteca Nazionale Marciana (BNM) gr. I. 003 (coll. 0944) 240-241v 12
Incipit
Οὗτος ὁ θεολόγος Ἰωάννης ὁ ἔξαρχος τῶν εὐαγγελιστῶν
Desinit
ἡ θεόπνευστος παλαιᾶ τε καὶ καινὴ διαθήκη.
  • Bollandistes
  • PTB
Italia Venezia Biblioteca Nazionale Marciana (BNM) gr. I. 018 (coll. 1276) 282-283v 0919c 10 Ed. H. von Soden, Die Schriften des N. T. , Göttingen 1911, pp. 320, 5-40
  • Bollandistes
Österreich Wien Österreichische Nationalbibliothek (ÖNB) suppl. gr. 050* 242v, 244 0919c 14
Titulus initialis
Κοσμα Ινδικοπλευστου· υποθεσις του κατα Ιωαννην αγιου ευαγγελιου
Incipit
Ουτος ο θεολογος Ιωαννης· ο εξαρχος των ευαγγελιστων· ο πλειω παντων αγαπωμενος
Desinit
παλαια τε και νεα διαθηκη
  • Bollandistes