Pinakes | Πίνακες

Textes et manuscrits grecs

Lien :  | 

Remarque :

- Utilisé par PTB pour des compositions associant plusieurs prologues sans séparation visuelle.
- Donner le nombre de parties composant le prologue.
- Les parties identifiées sont décrites avec leur propre témoin et numérotées.

Equipe référente :

ParaTexBib

Temoins (15) :

Pays Ville Dépôt Fonds Cote Folios Recension
ou partie
Auteur (Rôle) BHG Date lit. Siècle Date Commentaire Contenu Rev. Biblio.
Hellas Athēna Buzantino kai Christianiko Mouseio (BXM) fonds principal ΒΧΜ 19561 (ΚΠρ 0227, ΒΜ 205) 004--4v 12 1154 in duo partes sine separatione, cf. infra
Titulus initialis
προλογος περι των τεσσαρων ευαγγελιστων.
România București Muzeul Naţional de Artă al României fonds principal 01 001v--2marg. sup. 14-16 - in duo partes sine separatione cf. infra
Vaticano Città del Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) Pal. gr. 189 088v--89 11 ex.-12 in. Prologo composito in 4 parti, cf. infra. Combinazione di vari testi.
Hellas Drama Monê Kosinitsês fonds principal 003 (3P) 007v 12 (1/2) In duo partes sine separatione, cf. infra.
Italia Firenze Biblioteca Medicea Laurenziana (BML) Plut. 06. 29 001--1v 12 Prologo composito in 3 parti, cf. infra. Combinazione di vari testi.
Titulus initialis
ερμηνεια εις τα τεσσαρα ευαγγελια.
Hellas Hagion Oros Monê Batopediou fonds principal 0957 305v--307v 12 - in 2 partes (sine separatione cf. infra) - COD EPIPHANIUS (Schreibers Zuschreibung an Epiphanius statt Irenäus) - beide Titel scheinen sich auf beide Prologe zu beziehen
Titulus initialis
του αγιου Επιφανιου. εκ του κατα Αρειανων.
Titulus initialis
τι δη ποτε ουτε πλειονα ουτε ελαττονα των τεσσαρων αριθμων εισι τα ευαγγελια.
Hellas Hagion Oros Monê Docheiariou fonds principal 021 (Lambros 2695) 069 b--vb 11 in duo partes sine separatione cf. infra
United Kingdom London British Library Add. 17469 002-2v 14-15?
Incipit
Ιστεον· οτι Ματθαιος μεν πρωτος ο Συρος το γενος τελωνης τον τροπον και βιον· και Εβραιος την φωνην, μετα ηʹ ετη της του σωτηρος αναληψεως,
Desinit
δια το τους αλλους ευαγγελιστας τω σωματικω του Χριστου ενδιατριψαι.
United Kingdom Oxford Bodleian Library Clarke 10 002v--3 11 (3/4) - Prologue composé de cinq parties (qui sont des éléments indépendants dans d'autres manuscrits), séparées seulement par une marque de paragraphe. La deuxième partie, elle-même composée de plusieurs paragraphes, n'est séparée de la première partie que par une ponctuation. - Détail des différentes parties: voir les témoins suivants.
Titulus initialis
Υποθεσις της των ευαγγελιστων συμφωνιας.
United Kingdom Oxford Bodleian Library Cromwell 15 176v 10 (3/4) Prologus in duabus partibus sine separatione. Cf. infra.
Titulus initialis
Ἰω (Ἰωάννου?), εὐαγγέλιον, τοῦ Χρυσοστόμου.
France Paris Bibliothèque nationale de France (BNF) Grec 0071 022v 12 (2/4) Composto di Pars 1 e 2: cf. infra.
Titulus initialis
υποθεσις εις το κατα Ματθαιον αγιον ευαγγελιον.
France Paris Bibliothèque nationale de France (BNF) Grec 0089 002v 11 in due partes sine separatione cf. infra
France Paris Bibliothèque nationale de France (BNF) Grec 0089 047v 11 in duo partes sine separatione cf. infra
United States of America Princeton (NJ) Scheide Library fonds principal Scheide M 001 006v 13 ? Prolog in fünf Teilen, vergleiche die folgenden fünf Temoins.
United States of America Princeton (NJ) University Library Garrett MS. 02 016v--17 11 ex.-12 in. prologus miscellaneus in 2 partes sine separatione, cf. infra.
Titulus initialis
αλλως του αυτου.