Pinakes | Πίνακες - Notice : Catenae, Explanatio de catenarum redactione

Remarque :

Exemple: voir inc. et des.
Cf. éd. Von Soden, p. 605.
Cf. Cramer, Cat. in Matth. et Marc., p. 4.

Equipe référente :

ParaTexBib

Détails Contenus :

Type	Contenu	Remarque
Incipit	Χρη τον εντυγχανοντα τηδε τη βιβλω γινωσκειν, οτι εκ πολλων πονηματων αγιων και ορθοδοξων πατερων ου μην, αλλα και αδοκιμων εξηγητων και της των αιρετικων μοιρας τυγχανοντων αι παραγραφαι εγκεινται εκφευγουσαι
Desinit	χρη ουν εν και δευτερον η και τριτον κεφαλαιον του εδαφους της θειας γραφης αναγινωσκειν και αυτω τας εγκειμενας ερμηνειας, ιν ευσυνοπτα εσται τοις εντυγχανουσι τα νοηματα.

Temoins (12) :

Pays	Ville	Dépôt	Fonds	Cote	Folios	Recension ou partie	Auteur (Rôle)	BHG	Date lit.	Siècle	Date	Commentaire	Contenu	Rev.	Biblio.
Deutschland	Bernkastel-Kues	Bibliothek des St. Nikolaus-Hospitals	fonds principal	18	002					11			Titulus initialis προοιμιον. Incipit Χρη τον εντυγχανοντα τηδε τη βιβλω γινωσκειν οτι εκ πολλων πονηματων αγιων και ορθοδοξων πατερων Desinit ιν ευσυνοπτα εσται τοις εντυγχανουσι τα νοηματα.
United Kingdom	Birmingham	University of Birmingham, Cadbury Research Library	Braithwaite	gr. 003	022v-23					13 ex.			Incipit Χρη τον εντυχοντα τηδε τη βιβλω γινωσκειν· οτι εκ πολλων πονηματων Desinit τοις εντυγχανουσιv τα νοηματα.
United Kingdom	Cambridge	University Library	Add.	10062	001					07 ex.-08 in.		Cf. Tregelles 1861, p. ii;	Incipit Χρη δε τον εντυγχανοντα τηδε Desinit τα νοηματα
United Kingdom	Cambridge	University Library	fonds ancien	Nn. II. 36 (2598)	114					12 (1/2)			Titulus initialis προοίμιον τοῦ κατὰ Λουκὰν ἁγίου εὐαγγελίου. Incipit Χρὴ τὸν ἐντυγχάνοντα τῆδε τῆ βίβλω γινώσκειν, ὅτι ἐκ πολλῶν πονημάτων Desinit ἵν’ εὐσύνοπτα ἔσται τοῖς ἐντυγχάνουσι τὰ νοήματα.
Vaticano	Città del Vaticano	Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV)	Vat. gr.	0756	154v					11 ex.-12 (1/2)		- Le titre est placé de telle sorte qu'il semble valoir pour tous les textes situés jusqu'à la fin du f.155r. Certains ont cependant une sorte de sous-titre, la plupart sont au moins séparés entre eux par une marque de paragraphe. - Le présent témoin est lui-même divisé en 2 parties séparées par une marque de paragraphe.	Titulus initialis προοιμιον του κατα Λουκαν αγιου ευαγγελιου. Incipit Χρη τον εντυγχανοντα τηδε τη βιβλω γινωσκειν, οτι εκ πολλων πονηματων αγιων και ορθοδοξων πατερων Desinit τοις εντυγχανουσι τα νοηματα.
Eire	Dublin	Trinity College	fonds principal	0030	195v-196					16 in.	1522 ante		Titulus initialis προοιμιον του κατα Λουκαν θειου ευαγγελιου Incipit Χρη τον εντυγχανοντα τῃδε τῃ βιβλῳ γινωσκειν, οτι εκ πολλων πονηματων αγιων και ορθοδοξων πατερων Desinit και ουτω τας εγκειμενας ερμηνειας ινα ευσυνοπτα εσται, τοις εντυγχανουσι τα νοηματα·
Hellas	Hagion Oros	Μονή Ιβήρων	fonds principal	0056 (Lambros 4176)	181-181v					11		In Luc.	Titulus initialis Προοιμιον του κατα Λουκαν ευαγγελιου. Incipit Χρη τον εντυγχανοντα τῃδε τῃ βιβλω Desinit εντυγχανουσι τα νοηματα.
Hellas	Hagion Oros	Μονή Μεγίστης Λαύρας	fonds principal	Α 016 (Eustratiades 0016)	004v					14?		Initium textus est excissum.	Incipit abruptus [...ε]κ πολλων πονηματων Desinit τοις εντυγχανουσι τα νοηματα.
Hellas	Hagion Oros	Μονή Μεγίστης Λαύρας	fonds principal	Α 037 (Eustratiades 0037)	132-132v					13?			Titulus initialis Προοιμιον του κατα Λουκαν θειου ευαγγελιου. Incipit Χρη τον εντυγχανοντα τηδε τη βιβλω γινωσκειν, οτι εκ πολλων πονηματων αγιων και ορθοδοξων πατρων Desinit τοις εντυγχανουσι τα νοηματα.
United Kingdom	Oxford	Bodleian Library	Cromwell	15	112					10 (3/4)			Incipit abruptus ]σατο (ἐποιήσατο). καὶ ἐκ τούτου δοκοῦσιν οἱ ἀριθμοὶ οἱ τοῖς κεφαλαίοις ἐπικείμενοι Desinit ἵν’ εὐσύνοπτα ἔσται τοῖς ἐντυγχάνουσι τὰ νοήματα.
United Kingdom	Oxford	Bodleian Library	Selden Supra	29	115-115v					14	1337-1338		Titulus initialis Προοιμιον του κατα Λουκαν θειου ευαγγελιου. Incipit Χρη τον εντυγχανοντα τηδε τη βιβλῳ γινωσκειν, οτι εκ πολλων πονηματων αγιων και ορθοδοξων πατερων Desinit τοις εντυγχανουσι τα νοηματα.
France	Paris	Bibliothèque nationale de France (BNF)	Coislin	020	507v-508					10		- Notula auctoris de methodo compilationis et auctoribus citatis; cf. von Soden, p. 545 - f. 508v et 509v-511v uacua. - f. 509r originaliter uacuum, cf. UC 3.Q	Incipit Τέλος τῶν σχολίων τοῦ κατὰ Ἰωάννην εὐαγγελίου ἀπὸ διαφόρων ἑρμηνειῶν. Πάντες οἱ φιλοπόνως ἐντυγχάνοντες τῆ τοῦδε τοῦ εὐαγγελίου συγγραφῆ· καὶ πολλὴν τὴν ὠφέλειαν ἐκ τῆς τῶν πονηθέντων ἡμῖν ἀπὸ διαφόρων ἑρμηνειῶν Desinit ὅ ἐστι τῶν ἐφετῶν τὸ ἀκρότατον. διηνεκὼς ἐπαπολαύειν. χάριτι καὶ φιλανθρωπία τοῦ κυρίου ἡμῶν Ἰησοῦ Χριστοῦ. Ἀμήν. Τέλος.

CNRS - Centre nationale de la recherche scientifique - Dépassons les frontières

IRHT - Institut de recherche et d'histoire des textes

© 2016 Institut de recherche et d'histoire des textes

Colophon et mentions légales
|