Pinakes | Πίνακες

Bibliographie :

Éditions

Répertoire	Titre	Commentaires	Tome	Pages
	Foerster, 1906, Libanius. Opera. Vol. III Orationes XXVI-L			428-449

Traductions

Répertoire	Titre	Commentaires	Tome	Pages
	Шестаков, 2014, Либаний. Речи. Том I	en russe		409-427

Traductions, anglais

Répertoire	Titre	Commentaires	Tome	Pages
	Norman, 1977, Libanius. Selected Works. Vol. II			420-459

Traductions, italien

Répertoire	Titre	Commentaires	Tome	Pages
	Casella, 2023, Antiochia e i suoi buleuti. I discorsi 48 e 49 di Libanio e le dinamiche del rapporto tra potere locale e potere centrale

Détails Contenus :

Type	Contenu	Remarque
Titulus initialis	Πρὸς τὴν βουλὴν
Incipit	Ὅσοις μὲν πρὸς ὅσους ἐχρησάμην ὑπὲρ ὑμῶν

Temoins (14) :

Pays	Ville	Dépôt	Fonds	Cote	Folios	Recension ou partie	Auteur (Rôle)	BHG	Date lit.	Siècle	Date	Commentaire	Contenu	Rev.	Biblio.
Vaticano	Città del Vaticano	Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV)	Barb. gr.	220	183v-186v					15 (1/2)					D'Alessio, 2020
Vaticano	Città del Vaticano	Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV)	Chig.	R. VI. 043 (gr. 35)	317-322v					14					Martin and Petit, 1979
Vaticano	Città del Vaticano	Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV)	Pal. gr.	282	146v-150v*					13-14
Vaticano	Città del Vaticano	Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV)	Urb. gr.	125	083v-88v*					13 ex.					0829
Vaticano	Città del Vaticano	Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV)	Vat. gr.	0939	p. 133-136*					14 (2/2)
Italia	Firenze	Biblioteca Medicea Laurenziana (BML)	Plut.	57. 27	424-431					14	1391				D'Alessio, 2020
España	Madrid	Biblioteca Nacional de España (BNE)	fonds principal	04755	148-165					16 (1/2)	1546 ca.	F. 165v uacuum			1608
Italia	Modena	Biblioteca Estense universitaria	fonds principal	α. J. 4. 05 (Puntoni 181)	159v-163v, 010-12					16 (1/2)					D'Alessio, 2020
Deutschland	München	Bayerische Staatsbibliothek (BSB)	Cod.graec.	101	139v-146v					16	1555 ca.	Oratio 48			1763d
Deutschland	München	Bayerische Staatsbibliothek (BSB)	Cod.graec.	113	02. 190-210v					16 med.	1550 ca.	Cum lacuna ; f. 210Arv uacuum			1763c
Deutschland	München	Bayerische Staatsbibliothek (BSB)	Cod.graec.	483	211-216					10				IRHT	1763
Hellas	Patmos	Μονή του Αγίου Ιωάννου του Θεολόγου	fonds principal	0471	123v-130*					14		des. mut.			Foerster, 1903
Italia	Venezia	Biblioteca Nazionale Marciana (BNM)	gr.	VIII. 009 (coll. 1038)	286-291*					14 in.	1315 ca.				R(III)2398
Italia	Venezia	Biblioteca Nazionale Marciana (BNM)	gr. Z.	437 (coll. 0901)	142v-146v*					14 (2/2)					Foerster, 1903