Pinakes | Πίνακες
Textes et manuscrits grecs
Remarque :
Epist. 34 Darrouzès; dal patr. di Costantinopoli Giorgio II Xifilino a papa Celestino IIIFormes équivalentes :
- Eis ton papan Rhomes hos ek prosopou tou patriarchou
- Εἰς τὸν πάπαν Ῥώμης ὡς ἐκ προσώπου τοῦ πατριάρχου
Equipe référente :
RAPMots clefs :
| Type | Mot clef | Remarque |
|---|---|---|
| Forme littéraire (RAP) | Épistolographie | |
| Sujets de controverse (RAP) | Filioque | |
| Sujets de controverse (RAP) | Primauté pontificale | |
| Sujets de controverse (RAP) | Schisme | |
| Sujets de controverse (RAP) | Union |
Identifiants :
| Répertoire | Numéro | Url | Remarque |
|---|---|---|---|
| TLG | 3223.001 | ||
| RAP | G5688 | Curator : D'Amelia 2020 |
Bibliographie :
Éditions, Édition de référence
| Répertoire | Titre | Commentaires | Tome | Pages |
|---|---|---|---|---|
| Darrouzès, 1970, Georges et Dèmètrios Tornikès, Lettres et Discours | Con traduzione francese; edizione basata sul ms Istanbul, Patriarchikê Bibliothêkê, Panaghia, 033 | 347-353 |
Études sur l'œuvre
| Répertoire | Titre | Commentaires | Tome | Pages |
|---|---|---|---|---|
| Darrouzès, 1965, Les documents byzantins du XIIe siècle sur la primauté romaine | 82-84 |
Détails Contenus :
| Type | Contenu | Remarque |
|---|---|---|
| Titulus initialis | Εἰς τὸν πάπαν Ῥώμης ὡς ἐκ προσώπου τοῦ πατριάρχου | Darrouzès 1970 |
| Incipit | Ἐδίδαξαν ἡμᾶς οἱ τοῦ Κυρίου καὶ Θεοῦ καὶ Σωτῆρος ἡμῶν Ἰησοῦ Χριστοῦ μαθηταὶ | Darrouzès 1970 |
| Desinit | οὕτω καὶ ἐν μιᾷ Ἐκκλησίᾳ δοξάζοιμεν τὸ ἅγιον ὄνομά σου καὶ τοῦ ἀνάρχου σου Πατρὸς <μετὰ τοῦ> ἁ̣γ̣ί̣ο̣υ̣ καὶ ἀγαθοῦ καὶ ζωοποιοῦ Πνεύματος καὶ τὴν τῆς πίστεως ὁμολογίαν ὁμοφώνως καὶ ὁμοφρόνως ἀνακηρύττοιμεν μὴ ἀφαιροῦντές τι μηδὲ προστιθέμενοι. | Darrouzès 1970 |
