Pinakes | Πίνακες

Textes et manuscrits grecs

Lien :  | 

Formes équivalentes :

  • Fabulae Aesopi in uersibus digestae

Bibliographie :

Éditions

Répertoire Titre Commentaires Tome Pages
Müller, 1897, Ignatii Diaconi aliorumque tetrasticha iambica

Temoins (112) :

Pays Ville Dépôt Fonds Cote Folios Recension
ou partie
Auteur (Rôle) BHG Date lit. Siècle Date Commentaire Contenu Rev. Biblio.
Hellas Andros Μονή Ζωοδόχου Πηγής ή Αγίας fonds principal 051 (94) 077-90* 18
France Arras Médiathèque de l'Abbaye Saint Vaast fonds principal 1306 (Fonds Advielle 2) 19
Hellas Athēna Βυζαντινό και Χριστιανικό Μουσείο (BXM) fonds principal ΒΧΜ 19761 (Loberdou 58) 212-224v 18
Hellas Athēna Εθνική Βιβλιοθήκη της Ελλάδος (ΕΒΕ) fonds principal 1128 031-40 18-19 1799-1805
Titulus initialis
Γαβρίου ἕλληνος τετράστιχα
Hellas Athēna Εθνικό Ιστορικό Μουσείο - Αρχείο Ιστορικών Εγγράφων fonds principal 243 p. 597-627 18
Hellas Athēna Μουσείο Μπενάκη Τ. Α. 156 087-96 18 med.
Hellas Athēna Σιναϊτικό μετόχι fonds principal 051 18
România București Biblioteca Academiei Române (BAR) Ms. grec 0274 (Litzica 636) 003-19* 18 1738
România București Biblioteca Academiei Române (BAR) Ms. grec 0316 (Litzica 699) 095-108v*, 202-218* 18 GABRIOS HELLHN cod.; ff. 109-110v uacua
România București Biblioteca Academiei Române (BAR) Ms. grec 0542 (Litzica 731) p. 172-179* 18
România București Biblioteca Academiei Române (BAR) Ms. grec 0591 (Litzica 250) 18
United Kingdom Cambridge University Library fonds ancien Dd. XI. 54 (680) p. 251-258* 13 ex.
Incipit
ὤμοις ὄνος παρῆγεν ἀργυροῦν βρέτας.
United Kingdom Cambridge University Library fonds ancien Ii. VI. 41 (1920) 806-896 17
United Kingdom Cheltenham Thirlestaine House, coll. Phillipps fonds principal 20754 [mss dispersés] 17 1700 Vide R(III) 774 p. 7 (N. S. XVI n° 3870)
United Kingdom Cheltenham Thirlestaine House, coll. Phillipps fonds principal 20754 [mss dispersés] 18 Vide R(III) 774 p. 7 (N. S. XVI n° 3870)
United Kingdom Cheltenham Thirlestaine House, coll. Phillipps fonds principal 20754 [mss dispersés] 158-176* 17 1700 Vide R(III) 774 p. 7 (N. S. XVI n° 3870)
Vaticano Città del Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) Barb. gr. 354 001--123
Vaticano Città del Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) Pal. gr. 156 116-119v 15-16
Vaticano Città del Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) Pal. gr. 319 023-26* 14-16
Vaticano Città del Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) Pal. gr. 369 135-136v* 15-16
Vaticano Città del Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) Urb. gr. 151 352v-353* 14 (1/2) 1330 ca.
Vaticano Città del Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) Vat. gr. 0113 031v-39 13-14
Vaticano Città del Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) Vat. gr. 0875 315v-316 13 ex.
Vaticano Città del Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) Vat. gr. 0915 221r-v 14 1311 ante BABRIUS cod.
Vaticano Città del Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) Vat. gr. 0949 p. 92-97* 15 med.
Vaticano Città del Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) Vat. gr. 1276 021-30 14 in. Tetrast. 1-69
  • P
Hellas Deskatē Μονή Νικάνορος fonds principal 121 231-v, 233-v 13 ex. - 14 in. Excerpta e fabulis Babrii ab Ignatio translatis
Deutschland Dresden Sächsische Landesbibliothek – Staats- und Universitätsbibliothek Dresden (SLUB) fonds principal Da. 31 009r-v 18 9 tetrasticha
Hellas Elassona Μονή Παναγίας Ολυμπιωτίσσης fonds principal 041 089-97* 18
Italia Ferrara Biblioteca Comunale Ariostea fonds principal Cl. II. 117 136v 14
Italia Firenze Biblioteca Medicea Laurenziana (BML) Plut. 05. 10 203-210 14
Italia Grottaferrata Biblioteca Statale del Monumento Nazionale fonds principal Ζ. α. 027 18
Hellas Hagion Oros Μονή Αγίου Παντελεήμονος fonds principal 0645 (Lambros 6152) 057-72 18
Hellas Hagion Oros Μονή Βατοπεδίου fonds principal 0013 176v-181v 16 (3/4) Tetrasticha 57 ; ed. C. F. Müller, BZ 3, 1894, p. 516-520 ; anonymus cod.
Hellas Hagion Oros Μονή Βατοπεδίου fonds principal 0218 265-268v 18 Tetrasticha 16, cum paraphrasei neohellenica
  • P
Hellas Hagion Oros Μονή Βατοπεδίου fonds principal 0220 252-263 18 Tetrasticha 33, cum paraphrasei neohellenica
  • P
Hellas Hagion Oros Μονή Βατοπεδίου fonds principal 0225 p. 574-601 18 (2/2) Tetrasticha 43, cum paraphrasei neohellenica
Titulus initialis
Γαβρίου ἕλληνος τετράστιχα
  • P
Hellas Hagion Oros Μονή Βατοπεδίου fonds principal 0736 058-90* 19
Hellas Hagion Oros Μονή Γρηγορίου fonds principal 098 (Lambros 645) 078-83v 18
Hellas Hagion Oros Μονή Δοχειαρίου fonds principal 276 (Lambros 2950) 088-100 18
  • P
Hellas Hagion Oros Μονή Δοχειαρίου fonds principal 287 (Lambros 2961) 003-4 16 1582
Hellas Hagion Oros Μονή Ιβήρων fonds principal 0140 (Lambros 4260) 106-130* 18
Hellas Hagion Oros Μονή Ιβήρων fonds principal 0146 (Lambros 4266) 005r-v* 16
Hellas Hagion Oros Μονή Ιβήρων fonds principal 0154 (Lambros 4274) 182v-185 18
Hellas Hagion Oros Μονή Ιβήρων fonds principal 0670 (Lambros 4790) Item 7 18
Hellas Hagion Oros Μονή Μεγίστης Λαύρας fonds principal Κ 122 (Eustratiades 1409) p. 566-584 18 1791 Translatio in graeco uulgari
  • IRHT
Hellas Hagion Oros Μονή Μεγίστης Λαύρας fonds principal Ω 034 (Eustratiades 1844) 001-13* 18
  • P
Hellas Hagion Oros Μονή Μεγίστης Λαύρας fonds principal Ω 054 (Eustratiades 1864) 257-278* 18
Hellas Hagion Oros Μονή Σταυρονικήτα fonds principal 160 (Lambros 1025) Item 13,16 15
România Iași Biblioteca Centrala Universitara Mihai Eminescu fonds principal CXXXVIII
Türkiye Istanbul Πατριαρχική βιβλιοθήκη Panaghias 064 003v-4v 13 ex. Tetrasticha 46
** Jerusalem Πατριαρχική βιβλιοθήκη Panaghiou Taphou 329 Item 9 18
Danmark København Det Kongelige Bibliotek Add. 275 4° 036-40v 15 Excerpta
  • P
Polska Kraków Biblioteka Jagiellońska Berlin, graec. 4°.46 (348) 091-* 16
United Kingdom London British Library (BL) Add. 11356 16 1566
United Kingdom London British Library (BL) Add. 17015 057-58v 15
United Kingdom London British Library (BL) Add. 22088 19
United Kingdom London British Library (BL) Harley 5542 119-125 16 in.
Italia Lucca Biblioteca Statale fonds principal 1427 100-105 15 ex. F. 105v uacuum
España Madrid Biblioteca Nacional de España (BNE) fonds principal 04697 038r-v 15 ex. Tetrasticha iambica 8, 19, 22
España Madrid Biblioteca Nacional de España (BNE) fonds principal 04806 289-302 15-16
Italia Milano Biblioteca Ambrosiana fonds principal A 059 sup. (Martini-Bassi 7) 064r-v 15
Italia Milano Biblioteca Ambrosiana fonds principal B 047 sup. (Martini-Bassi 91) 039v-43* 15
Italia Milano Biblioteca Ambrosiana fonds principal B 052 sup. (Martini-Bassi 92) 001-11* 16
Italia Milano Biblioteca Ambrosiana fonds principal E 064 sup. (Martini-Bassi 290) 263-264* 16 (2/4)
Italia Milano Biblioteca Ambrosiana fonds principal L 043 sup. (Martini-Bassi 481) 194v-199* 15 (2/2) LABRIVS cod.
Italia Milano Biblioteca Trivulziana fonds principal 0775 033-42 15
Rossijskaja Federacija Moskva Государственный Исторический Музей (ГИМ) Sinod. gr. 458 (Vlad. 437) 170-173* 15
Italia Napoli Biblioteca Nazionale Vittorio Emanuele III fonds principal II F 23 001--18 15 (2/2) Excerpta : fab. 8, 19, 22
United States of America New York (NY) New York Public Library (NYPL) MA 100 17r-v 15 (1/3) Excerpta : lib. I, poem. 8, 19, 22 (ed. Müller, Leipzig, 1897, 294-296)
United States of America New York (NY) New York Public Library (NYPL) Spencer MS 50 40r-v 15 (3/4) Lib. I, poemata 8, 19, 22 ; des. mut.
United Kingdom Oxford Bodleian Library Auct. T. 5. 23 (Misc. 285) 009--20* 16
United Kingdom Oxford Bodleian Library Barocci 068 082v-83* 15 in.
Kypros Paphos Μονή Κύκκου fonds principal 69 055-70* 18 (2/2) 1778
France Paris Bibliothèque nationale de France (BNF) Grec 0039 248-250v 13
France Paris Bibliothèque nationale de France (BNF) Grec 0583 224-236* 16-17
France Paris Bibliothèque nationale de France (BNF) Grec 1140A 060-62 14
France Paris Bibliothèque nationale de France (BNF) Grec 1788 218-220v* 14
France Paris Bibliothèque nationale de France (BNF) Grec 2408 221--223v* 13 (1/2)
France Paris Bibliothèque nationale de France (BNF) Grec 2571 160-167v* 15
France Paris Bibliothèque nationale de France (BNF) Grec 2991A 415-422v* 15 1419
France Paris Bibliothèque nationale de France (BNF) Supplément grec 1244 19
France Paris Bibliothèque nationale de France (BNF) Supplément grec 1245 19
Hellas Patmos Μονή του Αγίου Ιωάννου του Θεολόγου fonds principal 0428 406-411 15 Edd. O. Crusius, Babrii fabulae Aesopeae, Leipzig, Teubner, 1897, pp. 264-283 ; Sakkelion, Πατμιακὴ Βιβλιοθήκη, pp. 191-193
Titulus initialis
Γαβρίου Ἕλληνος τετράστιχα εἰς τοὺς μύθους τοῦ Αἰσώπου
Incipit
Ἀνδρὸς ποσὶ πατεῖτο πέτρινος λέων
Desinit
χρυσὸν ὡς λαβεῖν θέλων
Hellas Patmos Μονή του Αγίου Ιωάννου του Θεολόγου fonds principal 0579 Item 18 17
Hellas Patmos Μονή του Αγίου Ιωάννου του Θεολόγου fonds principal 0585 Item 5 18
Hellas Rhodos Ιστορικό και Λαογραφικό Αρχείο Δωδεκανήσου fonds principal 02 053v-65 18 (2/2)
Titulus initialis
Γαβρίου ἕλληνος τετράστιχα
Italia Roma Biblioteca Vallicelliana fonds principal B 072 042-50v 15-16
Italia Roma Biblioteca Vallicelliana Allacci 130 fasc. 4-38
Deutschland Rossleben Klosterbibliothek fonds principal A. a. 176 109-* 18
Deutschland Rossleben Klosterbibliothek fonds principal A. a. 178 18
Deutschland Rossleben Klosterbibliothek fonds principal A. a. 180
Rossijskaja Federacija Sankt-Peterburg Российская Академия Наук. Библиотека (БАН) RAIK S.N.
Italia Savignano Sul Rubicone Bibliotheca della Rubiconia Accademia dei Filopatridi fonds principal 51 (Mioni 268) 076-77 15
Miṣr Sīnāʾ Μονή της Αγίας Αικατερίνης gr. 1360 248-264v 18
Titulus initialis
Γαβρίου Ἕλληνος τετράστιχα
Miṣr Sīnāʾ Μονή της Αγίας Αικατερίνης gr. 1836 Item 4 18
Titulus initialis
Γαβρίου Ἕλληνος τετράστιχα
France Strasbourg Bibliothèque nationale universitaire (BNUS) Ms. 1911 020-32v* 17
Hellas Symi Αναγνωστήριο "Ἡ Αίγλη" fonds principal 03 133-151* 19 1803
Hellas Symi Αναγνωστήριο "Ἡ Αίγλη" fonds principal 05 001-15* 18
Hellas Thessalonikē Πανεπιστήμιο Βιβλιοθήκη Φιλολογικής Σχολής fonds principal 056 053--67* 18 ex. Anonymus cod.; cum commentario
Türkiye Trabzon Μονή Περίστερας fonds principal 19 [mss dispersés] Item 16 17
Italia Venezia Biblioteca Nazionale Marciana (BNM) gr. III. 004 (coll. 1076) 439v 16 Tetrasticha iambica 6, 9, 15, 17, 26, 29, 31, 34 ; AESOPUS cod.
Italia Venezia Biblioteca Nazionale Marciana (BNM) gr. IX. 019 (coll. 1182) 001-6 16 ex.
Italia Venezia Biblioteca Nazionale Marciana (BNM) gr. VII. 051 (coll. 1370) 003 15 Sex tetrasticha iambica tantum nn 4, 7, 9 [cum var.] 11, 39
Italia Venezia Biblioteca Nazionale Marciana (BNM) gr. XI. 002 (coll. 1306) 013 14 med. 8 et 22, post Aesopi fabulam 278
Italia Venezia Biblioteca Nazionale Marciana (BNM) gr. XI. 031 (coll. 1354) 166r-v 13 ex. 4-9, 11, 15-18, 20-21
Italia Venezia Biblioteca Nazionale Marciana (BNM) gr. XI. 031 (coll. 1354) 300-301v 13 ex.
Italia Venezia Biblioteca Nazionale Marciana (BNM) gr. Z. 524 (coll. 0318) 088 13 in. Excerpta
Österreich Wien Österreichische Nationalbibliothek (ÖNB) phil. gr. 178 341v-345 15 1429-1430
Österreich Wien Österreichische Nationalbibliothek (ÖNB) phil. gr. 225 075v-78v 15
Deutschland Wolfenbüttel Herzog August Bibliothek Gud. gr. 105.2 001--20 16-17
Deutschland Wolfenbüttel Herzog August Bibliothek Gud. gr. 105.2 001--20 16-17