Hellas |
Athēna |
Ethnikê Bibliothêkê tês Hellados (EBE) |
fonds principal |
0327 |
182v-191v |
|
|
1905 |
|
16 |
|
|
|
|
|
Hellas |
Athēna |
Ethnikê Bibliothêkê tês Hellados (EBE) |
fonds principal |
0461 |
p. 033-46 |
|
|
1905 |
|
15 |
|
Des. mut. |
|
|
|
Hellas |
Athēna |
Ethnikê Bibliothêkê tês Hellados (EBE) |
fonds principal |
1048 |
104v-112 |
|
|
1905 |
|
17 |
|
|
|
|
|
Hellas |
Athēna |
Ethnikê Bibliothêkê tês Hellados (EBE) |
Metochion tou Panagiou Taphou (ΜΠΤ) |
244 |
246-251v |
|
|
1905 |
12.25 |
14 |
|
|
|
|
|
Hellas |
Athēna |
Ethnikê Bibliothêkê tês Hellados (EBE) |
Metochion tou Panagiou Taphou (ΜΠΤ) |
244 |
263-267v |
|
|
1917 |
12.25 |
14 |
|
|
- Incipit
- Τί τοῦτο σημεῖον
|
|
|
Italia |
Brescia |
Biblioteca Queriniana |
fonds principal |
A. III. 03 |
176-179v |
|
|
1905-1905a |
|
16 |
|
|
|
|
|
United Kingdom |
Cambridge |
Trinity College |
fonds principal |
O.05.36 (1317) |
Pars 2. 022v-24v |
|
|
1905d |
|
17 |
|
Nemini tribuitur in cod.; f. 25r-v uacuum |
- Incipit
- Μυστήριον ξένον καὶ παράδοξον βλέπω· ποιμένες
|
|
|
Vaticano |
Città del Vaticano |
Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) |
Barb. gr. |
547 |
013v-15v |
|
|
|
|
10 ex.-11 in. |
|
|
|
|
|
Vaticano |
Città del Vaticano |
Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) |
Barb. gr. |
583 |
p. 0876-879 |
|
|
1917 |
|
14 (3/4) |
|
Recensio ab editis diversa |
|
|
|
Vaticano |
Città del Vaticano |
Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) |
Ott. gr. |
008 |
237v-243 |
|
|
|
|
16 |
|
Absque titulo in cod. |
|
|
|
Vaticano |
Città del Vaticano |
Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) |
Ott. gr. |
411 |
333-338v |
|
|
1905 |
|
15 |
1445 |
|
|
|
|
Vaticano |
Città del Vaticano |
Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) |
Reg. gr. |
015 |
233-238* |
|
|
1905 |
|
13 |
|
|
|
|
|
Vaticano |
Città del Vaticano |
Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) |
Vat. gr. |
0561 |
001-6 |
|
|
|
|
16 |
|
|
|
|
|
Vaticano |
Città del Vaticano |
Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) |
Vat. gr. |
0562 |
005-11v |
|
|
1905 |
|
14 |
|
|
|
|
|
Vaticano |
Città del Vaticano |
Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) |
Vat. gr. |
0563 |
088v, 083-v, 085-86v, 084-v, 091 |
|
|
1905 |
|
14 |
|
Inc. ab editis diuersa, cum lacuna (PG 56, 385-391, lin. 16; 392 lin. 20-394) |
- Incipit
- Τί τοῦτο; Σημεῖον ἀντιλεγόμενον ὁρῶ
|
|
|
Vaticano |
Città del Vaticano |
Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) |
Vat. gr. |
0679 |
198-202v |
|
|
1905 |
|
11 |
|
|
|
|
|
Vaticano |
Città del Vaticano |
Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) |
Vat. gr. |
1633 |
050v-52 |
In natalem Christi diem (BHG 1916) |
|
1916 |
|
10-11 |
|
|
|
|
|
Vaticano |
Città del Vaticano |
Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) |
Vat. gr. |
1641 |
125-128 |
|
|
1905 |
|
11 |
|
|
|
|
|
Hellas |
Ēraklio |
Archaiologiko Mouseio |
fonds principal |
007 |
100-117* |
|
|
1905 |
|
17 |
|
|
|
|
|
Italia |
Firenze |
Biblioteca Medicea Laurenziana (BML) |
Plut. |
04. 04 |
175-180 |
|
|
1905 |
|
12 |
|
ANONYMVS cod. |
|
|
|
Hellas |
Hagion Oros |
Bibliothêkê tou Prôtatou (Karues) |
fonds principal |
087 (Polites 314) |
179-* |
|
|
1905 |
|
17 |
|
|
|
|
|
Hellas |
Hagion Oros |
Monê Batopediou |
fonds principal |
0441 |
056-67 |
|
|
1905 |
|
19 |
|
|
|
|
|
Hellas |
Hagion Oros |
Monê Batopediou |
fonds principal |
0450 |
001-13 |
|
|
1905 |
|
18 |
1721 |
|
|
|
|
Hellas |
Hagion Oros |
Monê Batopediou |
fonds principal |
0452 |
103v-113* |
|
|
1905 |
|
16 |
|
|
|
|
|
Hellas |
Hagion Oros |
Monê Dionusiou |
fonds principal |
0173 (Lambros 3707) |
|
|
|
1905 |
|
17 |
|
|
|
|
|
Hellas |
Hagion Oros |
Monê Grêgoriou |
fonds principal |
009 (Lambros 556) |
|
|
|
1905 |
|
|
|
|
|
|
|
Hellas |
Hagion Oros |
Monê Hagiou Panteleêmonos |
fonds principal |
0058 (Lambros 5564) |
177r-v |
|
|
1903 |
12.25 |
13 |
|
|
|
|
|
Hellas |
Hagion Oros |
Monê Megistês Lauras |
fonds principal |
Β 119 (Eustratiades 0239) |
021-30* |
|
|
1905 |
|
14 |
|
|
|
|
|
Hellas |
Hagion Oros |
Monê Megistês Lauras |
fonds principal |
Γ 037 (Eustratiades 0277) |
137-146* |
|
|
1905 |
|
14 |
|
|
|
|
|
Hellas |
Hagion Oros |
Monê Pantokratoros |
fonds principal |
006 (Lambros 1040) |
079v-82v |
|
|
1917 |
|
14 (1/4) |
1301-1325 |
|
|
|
|
Türkiye |
Istanbul |
Patriarchikê Bibliothêkê |
Panaghias |
001 |
399-402v |
|
|
1905-1905a |
12.25 |
14 |
1360 |
|
- Desinit
- ἐπηγγελμένων αἰωνίων ἀγαθῶν· χάριτι...
|
|
|
** |
Jerusalem |
Patriarchikê bibliothêkê |
Panaghiou Taphou |
331 |
001-8v |
|
|
1905 |
|
16 |
|
|
|
|
|
United Kingdom |
London |
British Library |
Add. |
22745 |
084v-87v |
|
|
1905 |
|
13 |
|
Des. mut. (PG 56, 390, lin. 32) |
|
|
|
France |
Lyon |
Bibliothèque municipale |
fonds principal |
0625 |
069v-75v |
|
|
1905 |
|
12 |
|
|
|
|
|
Italia |
Messina |
Biblioteca Regionale Universitaria 'Giacomo Longo' |
S.S. Salvatore |
063 |
126v-134 |
|
|
1905-1905a |
|
13 |
|
|
|
|
|
Italia |
Messina |
Biblioteca Regionale Universitaria 'Giacomo Longo' |
S.S. Salvatore |
063 |
140-143v |
in natalem Christi diem, recensio breuior (CCG V, Appendix 50) |
|
1917 |
|
13 |
|
In Natalem Christi diem (CCG V, Appendix 50) ; Inc. ab editis diuersa Τί τοῦτο; Σημεῖον ἀντιλεγόμενον ὁρῶ καὶ μυστήριον ξένον ; des. editis breuior ὡς ἐμεγαλύνθη τὰ ἔργα σου, Κύριε, πάντα ἐν σοφίᾳ ποιήσας· σοὶ γὰρ πρέπει δόξα... |
- Incipit
- Τί τοῦτο; Σημεῖον ἀντιλεγόμενον ὁρῶ καὶ μυστήριον ξένον
- Desinit
- ὡς ἐμεγαλύνθη τὰ ἔργα σου, Κύριε, πάντα ἐν σοφίᾳ ποιήσας· σοὶ γὰρ πρέπει δόξα...
|
|
|
Italia |
Milano |
Biblioteca Ambrosiana |
fonds principal |
C 124 sup. (Martini-Bassi 214) |
102-108 |
|
|
1905 |
|
13 |
|
|
|
|
|
Italia |
Milano |
Biblioteca Ambrosiana |
fonds principal |
F 103 sup. (Martini-Bassi 356) |
245-248 |
in natalem Christi diem, recensio breuior (CCG V, Appendix 50) |
|
1917 |
|
13 |
|
Cf. CCG V, App. 50 |
- Incipit
- Τί τοῦτο; Σημεῖον ἀντιλεγόμενον ὁρῶ καὶ μυστήριον ξένον
- Desinit
- διαρρήσει δεσμά, ὡς ἐμεγαλύνθη τὰ ἔργα σου, Κύριε, πάντα ἐν σοφίᾳ ἐποίησας· σοὶ γὰρ πρέπει δόξα...
|
|
|
Rossijskaja Federacija |
Moskva |
Gosudarstvennyj Istoričeskij Musej (GIM) |
Sinod. gr. |
466 (Vlad. 392) |
113-125* |
|
|
|
|
16 |
|
|
|
|
|
Hellas |
Mutilene |
Monê tou hagiou Iôannou tou Theologou Hypsêlou (Antissa) |
fonds principal |
27 |
200-203v* |
|
|
1905 |
|
17 |
|
|
|
|
|
Italia |
Napoli |
Biblioteca nazionale Vittorio Emanuele III |
fonds principal |
II B 07 |
001-5 |
|
|
1917, 1916y |
|
17 (1/2) |
|
Inc. ab editis diuersa; F. 5v uacuum |
- Incipit
- Τί τοῦτο; Σημεῖον ἀντιλεγόμενον ὁρῶ καὶ μυστήριον ξένον
- Desinit
- ἐξ ἀπόρων πόρον εἰργάσατο· αὐτῷ ἡ δόξα...
|
|
|
United States of America |
New Haven (CT) |
Yale University, Beinecke Rare Book & Manuscript Library |
MS |
0252 |
p. 211-212 |
|
|
1905 |
|
16 |
|
Inc. mut. (PG 56, 392, lin. 32) ; saec. XII perperam iuxta CCG III, p. 19, n. 17 |
- Incipit
- ΚΑΙ ΕΚΙΝΗΣΕ ΠΡΟΣ ΕΠΙΣΤΡΟΦΗΝ
|
|
|
United Kingdom |
Oxford |
Bodleian Library |
Auct. |
E. 3. 16 (Misc. 051.16) |
p. 739-742, 813-817 |
|
|
1905 |
|
16-17 |
1612 ante |
Cum lacuna ; codex R Sauilii |
|
|
|
United Kingdom |
Oxford |
Bodleian Library |
Barocci |
148 |
254-259 |
|
|
1905d |
|
15 |
|
ANONYMVS cod. ; des. ab editis diuersa ; re uera est homilia diuersa, quae Iacobi Protoeuangelio utitur (cf. J. A. de Aldama, Contribucion al estudio de la tradicion manuscrita de la homilia "In Salvatoris nostri Iesu Christi natiuitatem" atribuida al Crisostomo, in : Überlieferungsgeschichte Untersuchungen, Berlin 1981, p. 1). |
- Desinit
- ΕΞ ΑΙΓΥΠΤΟΥ ΕΚΑΛΕΣΑ ΤΟΝ ΥΙΟΝ ΜΟΥ
- Incipit
- Μυστήριον ξένον καὶ παράδοξον βλέπω· ποιμένες
|
|
|
United Kingdom |
Oxford |
Bodleian Library |
Holkham |
gr. 023 |
106v-114 |
|
|
1905 |
|
16 |
|
|
|
|
|
United Kingdom |
Oxford |
Bodleian Library |
Holkham |
gr. 026 |
125v--* |
|
|
|
|
14-15 |
|
|
|
|
|
France |
Paris |
Bibliothèque nationale de France (BNF) |
Coislin |
105 |
|
|
|
1905 |
|
10-11 |
|
|
|
|
|
France |
Paris |
Bibliothèque nationale de France (BNF) |
Grec |
0137 |
265 |
|
|
1905 |
|
16 (2/2) |
|
Excerptum (PG. 56, 393, linn. 4-7) ; f. 265v uacuum |
- Incipit
- οὐχ αἱρετικῶν παῖδες
- Detail(s)
- τό παθητὀν
|
|
|
France |
Paris |
Bibliothèque nationale de France (BNF) |
Grec |
0582 |
p. 019-22 |
|
|
|
|
11-12 |
|
Inc.et des. mut. (M. 56, 387, lin. 11 ab imo-390, lin. 21) |
- Incipit
- ἄνθρωπος
- Desinit
- γάμων
|
|
|
France |
Paris |
Bibliothèque nationale de France (BNF) |
Grec |
0819 |
153v*-157* |
|
|
1905 |
|
16 |
|
|
|
|
|
France |
Paris |
Bibliothèque nationale de France (BNF) |
Grec |
1176 |
154-158 |
|
|
1905 |
|
12 |
|
|
|
|
|
France |
Paris |
Bibliothèque nationale de France (BNF) |
Grec |
1491 |
209-211 |
|
|
1905 |
|
10 |
|
|
|
|
|
France |
Paris |
Bibliothèque nationale de France (BNF) |
Grec |
1611 |
121-134 |
|
|
1905 |
|
16 |
1533 |
|
|
|
|
France |
Paris |
Bibliothèque nationale de France (BNF) |
Supplément grec |
1012 |
138r-v |
|
|
1905 |
|
14 |
|
|
|
|
|
United States of America |
Providence (RI) |
Brown University, John Hay Library |
fonds principal |
Greek 2 |
029-41 |
|
|
|
|
16 ex. - 17 in. |
|
|
|
|
|
Italia |
Roma |
Biblioteca Angelica |
gr. |
108 |
109-113 |
In natalem Christi diem (BHG 1916) |
|
1916 |
|
12 |
|
= BHG 1916 ; cf. PG 56, 385-394 et Aldama 260. |
- Incipit
- Σημεῖον ἀντιλεγόμενον ὁρῶ καὶ μυστήριον ξένον
- Desinit
- καὶ ἐξ ἀπόρων πόρον εἰργάσατο αὐτῷ ἡ δόξα...
|
|
|
España |
San Lorenzo de El Escorial |
Real Biblioteca |
fonds principal |
Υ. II. 13 (Andrés 268) |
125-131 |
|
|
1905 |
|
13 |
|
|
|
|
|
España |
San Lorenzo de El Escorial |
Real Biblioteca |
fonds principal |
Φ. III. 20 (Andrés 239) |
069v-79 |
|
|
1905 |
|
09 |
|
|
|
|
|
Miṣr |
Sīnāʾ |
Monê tês Hagias Aikaterinês |
gr. |
0491 |
005-16 |
|
|
1905a |
|
08-09 |
|
Ff. 5-8 frustula tantum ; cf. A. Wenger, L'assomption de la T. S. Vierge dans la tradition byzantine, Paris 1955, pp. 97-99 |
|
|
|
Miṣr |
Sīnāʾ |
Monê tês Hagias Aikaterinês |
gr. |
0535 |
060v-70 |
|
|
1905-1905a |
|
16 |
|
|
|
|
|
Miṣr |
Sīnāʾ |
Monê tês Hagias Aikaterinês |
gr. |
1692 |
18v |
|
|
1905 |
|
15 |
|
|
|
|
|
Miṣr |
Sīnāʾ |
Monê tês Hagias Aikaterinês |
gr. |
2089 |
222-238 |
|
|
1905 |
|
16 |
|
|
|
|
|
Bălgarija |
Sofija |
Centăr za slavjano-vizantijski proučvanija «Ivan Dujčev» |
D. gr. |
050 |
005-7v |
|
|
|
|
15 |
|
|
|
|
|
Italia |
Venezia |
Biblioteca Nazionale Marciana (BNM) |
gr. |
VII. 025 (coll. 0972) |
089-95 |
|
|
1905 |
|
12 |
|
|
|
|
|
Italia |
Venezia |
Biblioteca Nazionale Marciana (BNM) |
gr. |
VII. 029 (coll. 1348) |
046v-51v |
|
|
1905 |
12.25 |
13 |
|
|
|
|
|
Österreich |
Wien |
Österreichische Nationalbibliothek (ÖNB) |
hist. gr. |
091 |
017v |
|
|
1905-1905a |
|
14-16 |
|
Fragmentum, inc. ab editis diuersa; des. mut. (M. 56, 385, lin. 6) |
- Incipit
- Τί τοῦτο σημεῖον; Ἀντιλεγόμενον ὁρῶ μυστήριον
- Desinit
- ἐν οὐρανοῖς
|
|
|
Hellas |
Zagora |
Dêmosia Istorikê Bibliothêkê |
fonds principal |
013 |
321v-333 |
|
|
1905 |
|
16 |
|
|
|
|
|