Pinakes | Πίνακες

Résumé :

Although letter collections arranged by the author are a well-known phenomenon in Byzantine literature, the correspondence of Theodore Prodromus, modest in scope yet original within the limits of the genre, cannot be regarded as one of these, as this article tries to illustrate by taking into account the manuscript tradition, the position of the author and, finally, the decisions to be made by the modern editor.