Pinakes | Πίνακες
Textes et manuscrits grecs
| Villes | Dépôts | Fonds | Cotes | Type | Commentaire | Tome | Pages |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Athēna | Εθνική Βιβλιοθήκη της Ελλάδος (ΕΒΕ) | fonds principal | 0264 | sigle A (Bady 2019) | |||
| Paris | Bibliothèque nationale de France (BNF) | Grec | 1476 | sigle P (Bady 2019) |
Oeuvres
| Nom | Remarque | Type | Commentaire | Tome | Pages |
|---|---|---|---|---|---|
| Iohannes Chrysostomus, In paralyticum | édition critique du texte, p. 221-222, d'après deux témoins : Paris, BNF, grec 1476, ff. 20v-21 (sigle P, copié par Anastasios à Chypre en 890 ; lecture pour le 2e dimanche de carême) et Athena, EBE, 264, ff. 62v-64 (sigle A ; « métaphraste mêlé » de type B, copié par le moine Bartholomaios en 1364) ; traduction française, p. 222-223 ; parallèles avec l’In paralyticum demissum per tectum (CPG 4370) et l’homélie 29 Sur Matthieu, etc., p. 223-229 | 221-222 |
