Pinakes | Πίνακες

Textes et manuscrits grecs

Lien :  |  | 
Villes Dépôts Fonds Cotes Type Commentaire Tome Pages
Ann Arbor (MI) University of Michigan Library MS 044 sigle D ; pour CPG 4342, famille β, groupe η ; pour CPG 4343, famille β, groupe γ 79, 97, 99 (stemma), 102 ; 105, 116, 118 (stemma)
Athēna Εθνική Βιβλιοθήκη της Ελλάδος (ΕΒΕ) Mss. 0282 sans sigle (non consulté) 79-80, 98
Athēna Εθνική Βιβλιοθήκη της Ελλάδος (ΕΒΕ) Mss. 0327 Pour CPG 4343, sans sigle (non retenu dans l'apparat) 105, 117
Athēna Εθνική Βιβλιοθήκη της Ελλάδος (ΕΒΕ) Mss. 2083 Pour CPG 4342, sigle A ; famille β, groupe ε ; 80, 97, 99 (stemma), 102
Athēna Εθνική Βιβλιοθήκη της Ελλάδος (ΕΒΕ) Μεγάλης του Γένους Σχολής 62 sans sigle (non consulté [mais le ms. se trouve à Athènes]) 85, 98
Berlin Staatsbibliothek zu Berlin (Preussischer Kulturbesitz) Phillipps 1442 (038) sans sigle (non consulté) 82, 97, 98
Bruxelles Bibliothèque Royale Albert Ier (KBR) Mss. IV.00459 sigle N ; pour CPG 4342, famille α, groupe γ ; pour CPG 4343, famille β, groupe γ 83, 97, 99 (stemma), 100, 101 ; 107, 116, 118 (stemma)
Cambridge Trinity College Mss. B.08.07 (191) Pour CPG 4342, sigle Z ; famille α, groupe γ 83, 97, 99 (stemma), 100-102
San Lorenzo de El Escorial Real Biblioteca Mss. Θ. IV. 08 (Andrés 460) [ms. détruit] Simple mention 84
San Lorenzo de El Escorial Real Biblioteca Mss. Υ. II. 03 (Andrés 258) sigle E1 ; pour CPG 4342, famille α, groupe δ ; pour CPG 4343, famille β, groupe δ 83, 97, 101 (et n. 3) ; 107, 116, 118 (stemma)
San Lorenzo de El Escorial Real Biblioteca Mss. Υ. II. 11 (Andrés 266) Éditions utilisant le manuscrit sigle E3 ; pour CPG 4342, famille β, groupe η ; pour CPG 4343, famille β, groupe γ 84, 98, 99 (stemma), 102 ; 107, 116, 118 (stemma)
San Lorenzo de El Escorial Real Biblioteca Mss. Υ. II. 15 (Andrés 270) Pour CPG 4342, sigle E2 ; famille α, groupe γ 84, 97, 99 (stemma), 100
Gjirokastër Βιβλιοθήκη της Μητροπόλεως Mss. 05 sans sigle (non consulté) 84, 98
Grottaferrata Biblioteca Statale del Monumento Nazionale Mss. Α. β. 011 (gr. 205) Pour CPG 4342, sigle B2 ; famille α, groupe γ 85, 97, 99 (stemma), 100-101
Grottaferrata Biblioteca Statale del Monumento Nazionale Mss. Ε. α. 005 (gr. 246) Pour CPG 4342, sigle B1 ; famille α, groupe γ 85, 97, 99 (stemma), 100-101
Hagion Oros Μονή Βατοπεδίου Mss. 0073 Pour CPG 4342, sigle R2 ; famille β, groupe η 82, 97, 99 (stemma), 102
Hagion Oros Μονή Βατοπεδίου Mss. 0630 sans sigle (non consulté) 82, 98
Hagion Oros Μονή Βατοπεδίου Mss. 0634 Pour CPG 4343, sans sigle (non retenu dans l'apparat) 107, 116
Hagion Oros Μονή Διονυσίου Mss. 0071 (Lambros 3605) Sigle R (mais non consulté) ; Pour CPG 4342, famille β, groupe η ; pour CPG 4343, famille β, groupe γ 80, 97, 98, 99 (stemma), 102 ; 107, 116, 118 (stemma)
Hagion Oros Μονή Εσφιγμένου Mss. 017 (Lambros 2030) Pour CPG 4342, sigle R3 ; famille α, groupe γ ; 80, 97, 99 (stemma), 100
Hagion Oros Μονή Ιβήρων Mss. 1401 sans sigle 80, 98
Hagion Oros Μονή Μεγίστης Λαύρας Mss. Μ 057 (Eustratiades 1748) Pour CPG 4343, sans sigle ; non retenu dans l'apparat 106, 117
Hagion Oros Μονή Παντοκράτορος Mss. 001 (Lambros 1035) Pour CPG 4343, sigle K2 ; famille α ; copié sur un ms. en désordre ; très proche des mss Venezia, BNM, gr. Z. 104 (sigle G) et Wien, ÖNB, Jur. gr. 18 (sigle I1) 106, 116, 118 (stemma)
Hagion Oros Μονή Παντοκράτορος Mss. 026 (Lambros 1060) sigle K1 ; famille β, groupe η 81, 97, 99 (stemma), 102
Hagion Oros Μονή Παντοκράτορος Mss. 084 (Lambros 1118) Pour CPG 4343, sans sigle (non retenu dans l'apparat) 106
Hagion Oros Μονή Παντοκράτορος Mss. 101 (Lambros 1135) sans sigle (non consulté) 81, 98
Hagion Oros Μονή Φιλοθέου Mss. 066 (Lambros 1830) Pour CPG 4342 et 4343, sans sigle (non retenu dans l'apparat) 81, 98, 103 ; 106
Hagion Oros Μονή Σταυρονικήτα Mss. 006 (Lambros 0871) Éditions utilisant le manuscrit Pour CPG 4342, sigle F ; famille α, groupe γ 81, 97, 99 (stemma), 100, 101-102
Hagion Oros Σκήτη Αγίου Δημητρίου Mss. 73 Sans sigle (non consulté) 82, 98
Jerusalem Πατριαρχική Βιβλιοθήκη Αγίου Σάββα 013 Pour CPG 4343, sigle J2, famille β, groupe δ 108, 116, 118 (stemma)
Jerusalem Πατριαρχική Βιβλιοθήκη Παναγίου Τάφου 006 Pour CPG 4343, sigle J1 ; famille α 108, 116, 118 (stemma)
Jerusalem Πατριαρχική Βιβλιοθήκη Παναγίου Τάφου 136 Pour CPG 4342, sigle J3 ; famille α, groupe γ ; 86, 98, 99 (stemma), 100
Meteōra Μονή Βαρλαάμ Mss. 138 Pour CPG 4342, sigle L ; pour CPG 4343, famille β, groupe γ, sans sigle (non retenu dans l'apparat) 86, 98 ; 108, 117 (et n. 1)
Meteōra Μονή Μεταμορφώσεως Mss. 029 sans sigle (non consulté) 86, 98
Meteōra Μονή Μεταμορφώσεως Mss. 033 Sans sigle (non consulté) 86, 98
Moskva Государственный Исторический Музей (ГИМ) Син. гр. 128 (Vlad. 159) Omis dans la liste des témoins p. 87
Moskva Государственный Исторический Музей (ГИМ) Син. гр. 284 (Vlad. 215) Pour CPG 4343, sigle S1, famille α 108, 116, 118 (stemma)
München Bayerische Staatsbibliothek (BSB) Cod.graec. 146 Sigle M1 ; pour CPG 4342, famille β, groupe ε ; source de Savile ; pour CPG 4343, famille β, groupe γ 87, 97, 102, 104 ; 108, 116, 118 (stemma)
Mutilene Μονή του Λειμώνος Mss. 064 Pour CPG 4342, sigle H ; famille α, groupe γ 87, 97, 99 (stemma), 100
Oxford Bodleian Library Auct. E. 3. 09 (Misc. 051.9) 87, 98
Oxford Bodleian Library Auct. E. 4. 04 (Misc. 051.20) 104 (n. 1) ; 109
Oxford Bodleian Library Barocci 199 Sigle O2 ; pour CPG 4342, famille β, groupe ε ; pour CPG 4343, famille β, groupe γ 87-88, 97, 99 (stemma), 102 ; 109, 116, 118 (stemma)
Oxford Bodleian Library Barocci 212 Pour CPG 4343, sigle O7 ; famille β, groupe δ 109, 117, 118 (stemma)
Oxford Bodleian Library Barocci 234 Éditions utilisant le manuscrit Pour CPG 4342, sigle O5 ; famille α, groupe γ 88, 97, 99 (stemma), 100
Oxford Bodleian Library Barocci 241 Éditions utilisant le manuscrit Sigle O6 ; pour CPG 4342, famille α, groupe δ ; pour CPG 4343, famille β, groupe δ 88, 97, 101 (et n. 3) ; 110, 116, 118 (stemma)
Oxford Bodleian Library Laud gr. 82 Sigle O4 ; famille β, groupe ε ; très proche du ms. Venezia, BNM, gr. App. II. 168 88, 97, 99 (stemma), 102 (et n. 2)
Oxford Lincoln College Mss. gr. 001 Pour CPG 4342, sigle O9 ; famille β, groupe ε ; apographe du ms. Athena, EBE, 2083 88, 97, 99 (stemma), 102 (et n. 1)
Oxford New College Mss. 082 Pour CPG 4342, sigle O3 ; famille β, groupe ε ; retenu dans l'apparat critique (a servi à Savile) 89, 97, 99 (stemma), 102, 104
Paris Bibliothèque nationale de France (BNF) Coislin 107 Éditions utilisant le manuscrit Sigle P1 ; pour CPG 4342, famille β, groupe η ; utilisé par Montfaucon ; pour CPG 4343, famille β, groupe γ 89, 97, 99 (stemma), 102, 104 ; 110, 116, 118 (stemma)
Paris Bibliothèque nationale de France (BNF) Grec 0582 Pour CPG 4343, sigle P2, famille α 110, 116, 118 (stemma)
Paris Bibliothèque nationale de France (BNF) Grec 0698 Pour CPG 4342, sigle P9 ; famille β, groupe η 89, 98, 99 (stemma), 102
Paris Bibliothèque nationale de France (BNF) Grec 0699 Pour CPG 4342, sigle P5 ; famille α, groupe δ ; utilisé par Montfaucon 89, 97, 99 (stemma), 101, 104
Paris Bibliothèque nationale de France (BNF) Grec 0771 Pour CPG 4343, sigle P7, famille β, groupe γ 110, 116, 118 (stemma)
Paris Bibliothèque nationale de France (BNF) Grec 0772 Sigle P11 ; pour CPG 4342, famille α, groupe δ ; utilisé par Montfaucon ; pour CPG 4343, famille β, groupe δ 90, 98, 101 (et n. 3), 104 ; 110-111, 116, 118 (stemma)
Paris Bibliothèque nationale de France (BNF) Grec 0816 Pour CPG 4342, sigle P8 ; famille α, groupe γ ; 90, 98, 99 (stemma), 100
Paris Bibliothèque nationale de France (BNF) Grec 1175 Sigle P4 ; pour CPG 4342, famille β, groupe ε ; issu du même ms. que M1 ; non retenu dans l'apparat ; utilisé par Montfaucon ; pour CPG 4343, 90, 97, 99 (stemma), 102, 104 ; 111, 116
Paris Bibliothèque nationale de France (BNF) Grec 1183 Sans sigle (non consulté) 90, 98
Paris Bibliothèque nationale de France (BNF) Grec 1186 Sigle P6 ; pour CPG 4342, famille α, groupe δ ; utilisé par Montfaucon ; pour CPG 4343, 90-91, 97, 101 (et n. 3), 104 ; 111, 116
Paris Bibliothèque nationale de France (BNF) Supplément grec 1278 Pour CPG 4343, sigle P10 ; copié sur un ms. brouillé 111, 116
Roma Biblioteca Angelica gr. 081 Pour CPG 4342, sigle W1 ; famille α, groupe γ ; 91, 97, 99 (stemma), 100, 101
Roma Biblioteca Angelica gr. 125 Éditions utilisant le manuscrit Sigle W2 ; pour CPG 4342, famille α, groupe δ ; pour CPG 4343, famille β, groupe δ 91-92, 97, 99 (stemma) ; 112, 116, 118 (stemma)
Roma Biblioteca Casanatense Mss. 1396 Pour CPG 4343, sigle W3 ; famille β, groupe δ ; copié sur le même exemplaire que le ms. Vaticano, BAV, Ottob. gr. 8 112, 117, 118 (stemma)
Sofiâ Център за славяно-византийски проучвания "Проф. Иван Дуйчев" Д. Греч. 364 Pour CPG 4343, sans sigle (non collationné) 112
Torino Biblioteca Nazionale Universitaria Mss. C. I. 10 (Pasini 080) Sigle C ; pour CPG 4342, famille β, groupe η ; pour CPG 4343, famille β, groupe γ 92, 97, 99 (stemma), 102 ; 112, 116, 118 (stemma)
Città del Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) Ott. gr. 008 Pour CPG 4343, sans sigle ; copié d'après le même exemplaire que le ms. Roma, B. Casanatense, 1396 113, 117
Città del Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) Ott. gr. 012 Pour CPG 4343, sigle V8, famille β, groupe γ 113, 116, 118 (stemma)
Città del Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) Vat. gr. 0564 Sigle V6 ; pour CPG 4342, famille α, groupe δ ; pour CPG 4343, famille β, groupe δ 92, 97, 99 (stemma), 101 (et n. 3), 102 ; 113, 116, 118 (stemma)
Città del Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) Vat. gr. 0862 Éditions utilisant le manuscrit Pour CPG 4342, sigle V5 ; famille β, groupe ε ; non retenu dans l'apparat critique 92, 97, 99 (stemma), 102
Città del Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) Vat. gr. 1846 Pour CPG 4342, sigle V7 ; famille β, groupe η 92, 98, 99 (stemma), 102
Città del Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) Vat. gr. 1990 Éditions utilisant le manuscrit Pour CPG 4343, sigle V2 ; famille α ; provient du même volume que le ms. Vaticano, BAV, Ottob. gr. 85 114, 116, 118 (stemma)
Città del Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) Vat. gr. 1991 Pour CPG 4342, sigle V3 ; famille α, groupe γ ; 92-93, 97, 99 (stemma), 100-101
Città del Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) Vat. gr. 2061A Pour CPG 4342, sigle V1 ; famille α, groupe γ ; 93, 97, 99 (stemma), 100-102
Venezia Biblioteca Nazionale Marciana (BNM) gr. Z. 104 (coll. 0361) Pour CPG 4343, sigle G ; famille α ; texte copié sur un ms. brouillé, comme le ms. Hagion Oros, M. Pantokratoros, 1 (sigle K2) 114, 116, 118 (stemma)
Venezia Biblioteca Nazionale Marciana (BNM) gr. II. 046 (coll. 1014) Sigle G2 ; pour CPG 4342 famille α, groupe δ ; pour CPG 4343, famille β, groupe δ 93-94, 97, 99 (stemma), 101 ; 114, 116, 118 (stemma)
Venezia Biblioteca Nazionale Marciana (BNM) gr. II. 054 (coll. 0981) Sigle G4 ; pour CPG 4342, famille α, groupe δ ; pour CPG 4343, famille β, groupe δ 94, 98, 99 (stemma), 101 ; 115, 117, 118 (stemma)
Venezia Biblioteca Nazionale Marciana (BNM) gr. II. 168 b (coll. 1112) Pour CPG 4342, sigle G3 ; famille β, groupe ε ; très proche du ms. Oxford, BL, Laud. gr. 82 94, 98, 99 (stemma), 102 (et n. 2)
Wien Österreichische Nationalbibliothek (ÖNB) jur. gr. 18 Pour CPG 4343, sigle I1 (palimpseste) ; famille α 115, 116, 118 (stemma)
Wien Österreichische Nationalbibliothek (ÖNB) theol. gr. 123 Pour CPG 4343, sigle I2, famille β, groupe γ 115, 116, 118 (stemma)

Oeuvres

Nom Remarque Type Commentaire Tome Pages
Iohannes Chrysostomus, In Ascensionem D. N. Iesu Christi Rambault 2014, pp. 148-198 ; PG 50, 441-452 Edition critique du texte 148-198