Pinakes | Πίνακες

Textes et manuscrits grecs

Lien :  |  | 
Villes Dépôts Fonds Cotes Type Commentaire Tome Pages
Berlin Staatsbibliothek zu Berlin (Preussischer Kulturbesitz) Phillipps 1507 (103) L'origine constantinopolitaine du ms. n'est pas certaine ; l'attribution à C. Lascaris d'une partie du ms. est erronée 110 n. 83, 113
San Lorenzo de El Escorial Real Biblioteca fonds principal Τ. II. 07 (Revilla 146) 107 n. 75
Firenze Biblioteca Medicea Laurenziana (BML) Plut. 32. 16 Sans doute utilisé par Constantin Lascaris à Milan au début des années 1465 (alors qu'il appartenait à Filelfo) pour copier une partie du Madrid, BNE, 4691 et du Vat. gr. 1406 97-99, 103
Firenze Biblioteca Medicea Laurenziana (BML) Plut. 57. 15 Souscription à Milan en 1466 par l'Anonymus ου-π. 109 n. 80
Firenze Biblioteca Medicea Laurenziana (BML) Plut. 59. 22 Papier oriental, un seul copiste, première moitié du 14e s., apographe du Vat. Urb. gr. 124, possédé par Filelfo, annoté par Constantin Lascaris et Angelo Poliziano passim
Firenze Biblioteca Medicea Laurenziana (BML) Plut. 60. 18 Copié en grande partie par Georges Chrysococcès ; a appartenu à Filelfo ; utilisé par Constantin Lascaris comme modèle pour copier (avec son disciple Manuel) une partie du Madrid, BNE, 4687, à Milan, vers 1465 ; Lascaris l'utilise aussi pour corriger le Madrid 4632 94, 96, 99
Firenze Biblioteca Medicea Laurenziana (BML) Plut. 69. 15 L'attribution à C. Lascaris est erronée 113-114 n. 87
Firenze Biblioteca Medicea Laurenziana (BML) Plut. 70. 05 Le Laur. 70.5 se trouvait soit à Constantinople soit à Mistra, vers le milieu du 15e s., lorsqu'il servit de modèle au Vatic. gr. 142, copié par Ioannes Arnes 114
Firenze Biblioteca Medicea Laurenziana (BML) Plut. 81. 11 Semble être le modèle du Rom. Angel. gr. 47 ; il a appartenu à Filelfo 110 n. 80
Firenze Biblioteca Medicea Laurenziana (BML) Plut. 81. 20 89 sq.
Leiden Bibliotheek der Rijksuniversiteit Periz. F° 006 Sub "Periz. Q.6" 113 n. 87
Madrid Biblioteca Nacional de España (BNE) fonds principal 04562 106
Madrid Biblioteca Nacional de España (BNE) fonds principal 04621 103 n. 57
Madrid Biblioteca Nacional de España (BNE) fonds principal 04627 Copié par Constantin Lascaris à Milan à partir du Laur. Plut. 81.20 qui appartenait alors à Francesco Filelfo 94, 96, 97 n. 38, 99, 101
Madrid Biblioteca Nacional de España (BNE) fonds principal 04632 Corrigé par Constantin Lascaris à partir du Laur. Plut. 60.18, qui appartenait alors à Francesco Filelfo 97, 99, 101
Madrid Biblioteca Nacional de España (BNE) fonds principal 04640 M. Menchelli a montré qu'il est en partie copié par Constantin Lascaris sur le Laur. 32.16, qui appartenait alors à Filelfo (au début des années 1460). 98, 101, 103 n. 58
Madrid Biblioteca Nacional de España (BNE) fonds principal 04641 92 n. 27
Madrid Biblioteca Nacional de España (BNE) fonds principal 04684 Manuscrit attribué au milieu de Maxime Planude ; au 15e s., il a été annoté par Georges Scholarios, Constantin Lascaris et Lauro Quirini 97 n. 37
Madrid Biblioteca Nacional de España (BNE) fonds principal 04687 Copié à Milan vers 1465 par Constantin Lascaris et son disciple Manuel, en partie sur le Laur. 60.18, qui appartenait alors à Francesco Filelfo 96, 97 n. 38, 99, 101
Madrid Biblioteca Nacional de España (BNE) fonds principal 04691 92 n. 27, 97, 99, 101, 103
Madrid Biblioteca Nacional de España (BNE) fonds principal 07211 Copiste: Constantin Lascaris 91 n. 26
Milano Biblioteca Ambrosiana fonds principal C 006 sup. (Martini-Bassi 166) Dû à Constantin Lascaris 92 n. 28
Milano Biblioteca Ambrosiana fonds principal D 071 sup. (Martini-Bassi 247) 99 n. 47
Milano Biblioteca Ambrosiana fonds principal E 090 sup. (Martini-Bassi 300) 99 n. 47
Milano Biblioteca Ambrosiana fonds principal F 046 sup. (Martini-Bassi 340) Copiste: Constantin Lascaris 92 n. 28
Milano Biblioteca Ambrosiana fonds principal G 093 sup. (Martini-Bassi 418) Produit en Orient (à Constantinople ou, plus probablement, dans le Péloponnèse) vers le milieu du 15e s. ; arrive ensuite rapidement à Milan (sans doute apporté par Jean Arnès, son copiste, en 1460), où il est annoté par Constantin Lascaris et Francesco Filelfo 103 sq.
Milano Biblioteca Ambrosiana fonds principal N 087 sup. (Martini-Bassi 547) A propos de la datation au 15e siècle et de l'attribution à Constantin Lascaris 91, 92 n. 28, 100
Napoli Biblioteca Statale Oratoriana dei Girolamini fonds principal C.F. 2.11 (olim XXII.1) Réalisé à Mistra? 113 n. 87
Paris Bibliothèque nationale de France (BNF) Grec 1408 Apographe de l'Ambr. G. 93 sup. ; réalisé à Milan vers 1465; copiste: Anonymus ου-π. Annotations de Filelfo 109 n. 80, 117
Paris Bibliothèque nationale de France (BNF) Supplément grec 1285 86
Roma Biblioteca Angelica gr. 047 Copié par l'Anonymus ου-π ; semble être la copie du Laur. Plut. 81.11 110 n. 80
Città del Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) Pal. gr. 282 A propos de l'attribution à Georgios Dokeianos 90 n. 18
Città del Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) Urb. gr. 124 Modèle du Laur. Plut. 59.22 ; a appartenu à Manuel Chrysoloras puis à Pallas Strozzi 83
Città del Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) Urb. gr. 138 A propos du copiste 90 n. 18
Città del Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) Vat. gr. 0142 Copié par Jean Arnès à partir du Laur. Plut. 70.5 110, 114
Città del Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) Vat. gr. 0265 A propos du copiste 90 n. 18
Città del Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) Vat. gr. 1406 La partie copiée par Constantin Lascaris semble dériver du Laur. Plut. 32.16, qui appartenait alors à Filelfo 97
Città del Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) Vat. gr. 1689 90 n. 18
Venezia Biblioteca Nazionale Marciana (BNM) gr. Z. 377 (coll. 0895) Attribué par E. Mioni à Georgrios Dokeianos (attribution non vérifiée par Speranzi) 90 n. 18
Venezia Biblioteca Nazionale Marciana (BNM) gr. Z. 523 (coll. 0846) 115 n. 91

Copistes, possesseurs & autres

Nom Remarque Type Commentaire Tome Pages
Francesco Filelfo Une partie de ses livres sont passés à la Bibliothèque privée des Médicis après sa mort (à l'été 1482)
Γεώργιος Δοκειανός διάκονος καὶ ἄρχων τῶν ἀντιμινσίων τῆς ἁγίας τοῦ Θεοῦ Μεγάλης ἐκκλησίας Bibliographie 89 n. 18
Ἰωάννης Ἀρνής Actif en partie dans le Péloponnèse ; à Milan en 1460 110-115
Ἀντώνιος Ἀθηναῖος Actif à Siena, copie des manuscrits pour Francesco Filelfo ; en 1436, il est condamné à avoir les mains coupées, et se trouve banni de Florence Bibliographie 90 n. 20
Δημήτριος ὁ Καστρηνός En 1458 se trouve à Ferrare ; au début des années 1460, à Milan, en compagnie de Constantin Lascaris et de Francesco Filelfo, où il enseigne le grec à partir de 1462 ; ensuite à Constantinople 100