Pinakes | Πίνακες
Textes et manuscrits grecs
Résumé :
publication partielle du "dottorato in Teologia e Scienze Patristiche", soutenu par l'auteur à l’Augustinianum en décembre 2010. L’étude est fondée sur 34 mss grecs et un imprimé : l’Oxoniensis Bodl. Auctarium E. 3. 6 (source de Savile : édition de Vérone).| Villes | Dépôts | Fonds | Cotes | Type | Commentaire | Tome | Pages |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Berlin | Staatsbibliothek zu Berlin (Preussischer Kulturbesitz) | Hamilton | 355 (404) | Sigle E (Gisana) ; E est une copie de G3 (Firenze, BML, Plut. 8.11) | 11, 12 (§ 2.1, notice), 66-68 | ||
| Berlin | Staatsbibliothek zu Berlin (Preussischer Kulturbesitz) | Phillipps | 1472 (068) | Sigle Y (Gisana) ; copié sur D (Venezia, BNM, gr. II. 19 [coll. 969 ; olim Nanianus XL]) et achevé le 26 novembre 1539 par Nikolaos Paulopoulos | 12, 13 (§ 2.2, notice), 68-70 | ||
| Firenze | Biblioteca Medicea Laurenziana (BML) | Plut. | 08. 02 | Sigle G (Gisana) | 11, 20-22 (§ 2.8, notice) | ||
| Firenze | Biblioteca Medicea Laurenziana (BML) | Plut. | 08. 06 | Sigle G1 (Gisana) ; forme un sous-groupe avec F (Paris. gr. 745A) et L (Paris. gr. 746) ; tous trois ont un ancêtre commun ; G1 et L dépendent d'un modèle commun (pas d’exemple de variante commune G1 F contre L). Ce modèle commun serait l’apographe de l’ancêtre dont dépend aussi F. | 11, 22-23 (§ 2.9, notice), 58-60 | ||
| Firenze | Biblioteca Medicea Laurenziana (BML) | Plut. | 08. 09 | Sigle G2 (Gisana) | 11, 23 (§ 2.10, notice) | ||
| Firenze | Biblioteca Medicea Laurenziana (BML) | Plut. | 08. 11 | Sigle G3 (Gisana) | 11, 23-24 (§ 2.11, notice) | ||
| Firenze | Biblioteca Medicea Laurenziana (BML) | Plut. | 08. 13 | Sigle G4 (Gisana) | 11, 24-25 (§ 2.12, notice) | ||
| London | British Library | Add. | 14770 | Sigle W (Gisana) | 12, 25 (§ 2.13, notice) | ||
| London | British Library | Burney | 048 | Sigle X (Gisana) = sigle N (Field) ; ms. « contaminé » | 12, 25-27 (§ 2.14, notice) | ||
| Milano | Biblioteca Ambrosiana | fonds principal | A 051b sup. (Martini-Bassi 2) | Sigle O (Gisana) | 12, 27-28 (§ 2.15, notice) | ||
| Milano | Biblioteca Ambrosiana | fonds principal | C 154 inf. (Martini-Bassi 864) | Sigle B (Gisana) | 11, 29 (§ 2.17, notice) | ||
| Milano | Biblioteca Ambrosiana | fonds principal | Q 096 sup. (Martini-Bassi 695) | Sigle M (Gisana) | 11, 28-29 (§ 2.16, notice) | ||
| Moskva | Gosudarstvennyj Istoričeskij Musej (GIM) | Sinod. gr. | 100 (Vlad. 108) | Sigle M1 (Gisana) | 11, 31-32 (§ 2.20, notice) | ||
| Moskva | Gosudarstvennyj Istoričeskij Musej (GIM) | Sinod. gr. | 105 (Vlad. 106) | Sigle M2 (Gisana) | 11, 32-33 (§ 2.21, notice) | ||
| Moskva | Gosudarstvennyj Istoričeskij Musej (GIM) | Sinod. gr. | 106 (Vlad. 107) | Sigle M3 (Gisana) | 12, 33-34 (§ 2.22, notice) | ||
| München | Bayerische Staatsbibliothek (BSB) | Cod. graec. | 356 | Sigle C (Gisana) = sigle N (Field) | 11, 29-30 (§ 2.18, notice) | ||
| München | Bayerische Staatsbibliothek (BSB) | Cod. graec. | 377 | Sigle H (Gisana) = sigle K (Field) | 11, 30-31 (§ 2.19, notice) | ||
| Oxford | Bodleian Library | Auct. | E. 2. 04 (Misc. 032) | Sigle N (Gisana) ; copié par Nikolaos, hiéromoine, χθαμαλός. Il a probablement appartenu au monastère « S. Elia di Carbone » en Lucanie (p. 34 et n. 45) ; N est une copie de V (Vat. gr. 552) datée de 1106 | 12, 34 (§ 2.23, notice), 60-63 | ||
| Oxford | Bodleian Library | Auct. | E. 3. 06 (Misc. 051.6) | Sigles R* / Rc (Gisana) | 12, 34-35 (§ 2.24, notice) | ||
| Paris | Bibliothèque nationale de France (BNF) | Coisl. | 029 | Sigle Q (Gisana) | 12, 37 (§ 2.27, notice) | ||
| Paris | Bibliothèque nationale de France (BNF) | Grec | 0745A | Éditions utilisant le manuscrit | Sigle F (Gisana) ; les accords entre F et M (Milano, B. Ambr., Q 96 sup.) témoignent d'un ancêtre commun (aucun de peut être la copie de l'autre) | 11, 36 (§ 2.25, notice), 57-60 | |
| Paris | Bibliothèque nationale de France (BNF) | Grec | 0746 | Éditions utilisant le manuscrit | Sigle L (Gisana) | 11, 36-37 (§ 2.26, notice) | |
| Città del Vaticano | Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) | Vat. gr. | 0552 | Sigle V (Gisana) ; ms. d'Italie méridionale (p. 13, n. 4) ; forme un sous-groupe avec W (London, BL, Addit. MS 14770) et T (Wien, ÖNB, theol. gr. 111) ; ils dépendent tous trois d'un ancêtre proche de V | 12, 13 (§ 2.3, notice), 63-66 | ||
| Città del Vaticano | Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) | Vat. gr. | 0582 | Sigle V1 (Gisana) | 12, 14-15 (§ 2.4, notice) | ||
| Città del Vaticano | Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) | Vat. gr. | 1650 | Sigle V2 (Gisana) | 12, 15-18 (§ 2.5, notice) | ||
| Città del Vaticano | Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) | Vat. gr. | 1654 | Sigles V3 / V3c (Gisana) | 12, 18-19 (§ 2.6, notice) | ||
| Città del Vaticano | Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) | Vat. gr. | 1656 | Sigle V4 (Gisana) | 12, 19-20 (§ 2.7, notice) | ||
| Venezia | Biblioteca Nazionale Marciana (BNM) | gr. Z. | 100 (coll. 0375) | Sigle J (Gisana) | 11, 37-39 (§ 2.28, notice) | ||
| Venezia | Biblioteca Nazionale Marciana (BNM) | gr. Z. | 103 (coll. 0571) | Sigle S (Gisana) | 12, 40-41 (§ 2.29, notice) | ||
| Venezia | Biblioteca Nazionale Marciana (BNM) | gr. | II. 019 (coll. 0969) | Sigle D (Gisana) ; forme un sous-groupe avec J (Venezia, BNM, gr. Z. 100) et Y (Berlin, StB, PK, Philll. 1472, daté de 1539) | 11, 42 (§ 2.30, notice), 68-70 | ||
| Venezia | Biblioteca Nazionale Marciana (BNM) | gr. | II. 178 (coll. 1051) | Sigle P (Gisana) | 12, 42-43 (§ 2.31, notice) | ||
| Wien | Österreichische Nationalbibliothek (ÖNB) | theol. gr. | 108 | Études sur la tradition manuscrite | Sigle Z (Gisana) | 12, 43-44 (§ 2.32, notice) | |
| Wien | Österreichische Nationalbibliothek (ÖNB) | theol. gr. | 111 | Sigle T (Gisana) | 12, 44-45 (§ 2.33, notice) | ||
| Wien | Österreichische Nationalbibliothek (ÖNB) | theol. gr. | 157 | Sigle U (Gisana) ; copié à Syracuse en 1088 | 12, 45-46 (§ 2.34, notice) | ||
| Wien | Österreichische Nationalbibliothek (ÖNB) | theol. gr. | 170 | Sigle K (Gisana) ; ms. « contaminé » | 11, 46-47 (§ 2.35, notice) |
