Pinakes | Πίνακες

Résumé :

Cinq manuscrits, échelonnés du ixe à la fin du XIVe siècle, présentent des indications stichométriques sur l'un ou l'autre des opuscules de Marc le Moine (Ve siècle ?) qu'ils contiennent. On retrouve des indications en gros identiques dans le Vatopédi 507, où elles sont incluses dans une liste de stichométries embrassant la Bible et d'autres ouvrages spirituels ou liturgiques. Sauf pour un opuscule, suspect par ailleurs, on arrive à faire cadrer les chiffres donnés dans l'un et l'autre cas avec un (hypothétique) corpus d'œuvres spirituelles dont les lignes auraient compté à peu près uniformément de 34 à 36 caractères. On aurait ainsi la trace (au vie siècle ?) d'un texte plus régularisé que celui des manuscrits subsistants.