Pinakes | Πίνακες

Textes et manuscrits grecs

Lien :  | 

Siècle : 16-17

Date : 1549 ca. - 1602

Remarque :

D'origine crétoise ; actif en Italie dans la seconde moitié du 16e s. ; à sa mort, il lègue ses manuscrits au monastère d'Iviron (Athos)

Formes équivalentes :

  • Manuel Margounios
  • Maxime Margounios
  • Maximus Margunius
  • Μανουὴλ Μαργούνιος

Identifiants :

Répertoire Numéro Url Remarque
RGK I 259
RGK II 356
RGK III 427
Pinakes - auteur Maximus Margunius

Bibliographie :

Général

Répertoire Titre Commentaires Tome Pages
Amantos, 1928, Διαθήκη τοῦ Μαξίμου Μαργουνίου
Aubineau and Leroy, 1992, Une homélie grecque inédite attribuée à Ephrem : "Lorsque les Mages se présentèrent à Jérusalem (BHG 1912m, CPG 4107)"
Augustin, 2016, Une "édition" de Jean Chrysostome à Antioche en 1062-1064? Trois manuscrits copiés par le prêtre Manuel 57
Bibikov, The Circulation of Byzantine Manuscript Books in Western Europe and the East Surtout 69-72
Bossina, 2008, Teodoreto restituito: ricerche sulla catena dei Tre padri e la sua tradizione Sur le ms. Moskva, GIM Sin. gr. 385, qui a appartenu à M. 70
Ciccolella, 2020, Maximos Margounios and Anacreontic Poetry: An Introductory Study
Enepekidis, Le sommaire d'un ms. byzantin inconnu, égaré dans le fonds français de la Bibl. nat. à Paris [Anc. fds fr. 6139]
Enepekidis, 1951, Der Briefwechsel des Maximos Margunios, Bishof von Kythera, 1549-1602. Ein Beitrag zur Kirchen- und Gelehrten- Geschichte der Griechen im 16. Jahrhundert und deren Beziehungen zum Abendland
Enepekidis, 1954, Aus Wiener und Pariser Handschriften. Beiträge zu den griechisch-abendlandischen Beziehungen im 16. Jahrhundert
Enepekidis, 1955, Das Pariser Inhaltsverzeichnis eines angeblich verschollenen byzantinischen Sammelkodex [von Maximos Margunios von Kythera]
Enepekidis, 1961, Maximos Margunios an deutsche und italienische Humanisten. Erstausgabe seiner Briefe and D. Hoeschel, Fr. Sylburg, A. Schott, Ph. Siminello, Al. Lollino, A. Persio, R. Molinetti - Auf Grund der Wiener Kodizes Suppl. Gr. 115 und 124 und der Parisinus
Enepekidis, 1970, Christomanos - Bikelas - Papadiamantis. Der Briefwechsel des Maximos Margunios, Bischof von Kythera (1549-1602). Forschungen in den Archiven und Hss-Sammlungen von Österreich, Frankreich, Deutschland und Griechenland (Quellen und Forschungen zur Gesc
Fedalto, 1968, Massimo Margunio e il suo commento al "De Trinitate" di S. Agostino, 1588 p. 24: activité de copiste
Fonkič, Материалы для изучения библиотеки Максима Маргуния [Materialy dlja izuc̆enija biblioteki Maksima Margunija ; Matériaux pour servir à l’étude de la bibliothèque de Maxime Margounios]
Fonkič and Poliakov, 1991, Markos Eugenikos als Kopist : zur Tätigkeit eines Gelehrtenkreises an den Konstantinopolitaner Skriptorien im ersten Drittel des 15. Jahrhunderts
Fonkič, 1969, Московская рукопись Фукидида [Moskovskaja rukopis' Fukidida]
Fonkič, 1978, Издание переписки Максима Маргуния [L’édition de la correspondance de Maxime Margunios]
Fonkič, 1979, Notes paléographiques sur les manuscrits grecs des bibliothèques italiennes
Fonkič, 1980, Палеографические заметки о греческих рукописях итальянских библиотек [Notes paléographiques sur les manuscrits grecs de bibliothèques italiennes]
Fonkič, 2014, Петербургский Сборник писем Максима Маргуния (Материалы для изучения Греческой эпистолографии эпохи просвещения) [Un recueil de lettres de Maxime Margounios à Saint-Petersbourg (Matériaux pour l’étude de l’épistolographie grecque à l’époque des Lumiè
Geanakoplos, 1962, Greek Scholars in Venice. Studies in the Dissemination of Greek Learning from Byzantium to Western Europe 41-52, 53-70
Geanakoplos, 1966, Byzantine East and Latin West. Two Worlds of Christendom in Middle Ages and Renaissance. Studies in Ecclesiastical and Cultural History, 165-193, surtout 165-193
Geanakoplos, 1968, The Library of the Cretan Humanist-Bishop, Maximos Margounios, especially his Collection of Latin Books Bequeathed to Mount Athos
Karamanolis, 1998, Ανέκδοτα επιγράμματα του Μάξιμου Μαργουνίου σε χειρόγραφα και έντυπα της Μαρκιανής Βιβλιοθήκης » [Épigrammes inédits de Maxime Margounios dans des manuscrits et des imprimés de la Biblioteca Marciana]
Legrand, Bibliographie hellénique, XVe-XVIe siècles, II, Paris, 1885, p. XXIII-LXXVII II XXIII-LXXVII
Litsas, 2009,
Martinelli Tempesta, 2021, Gli «Pneumatica» di Erone Alessandrino tra Giovanni Argiropulo e Gian Vincenzo Pinelli. A proposito dell’Ambr. A 91 sup. Bibliographie 264 n. 3
Orlandi, 2014, Baldassar Migliavacca lettore e possessore di codici greci 147-149
Orlandi, 2019, Dall’Italia all’Athos. Ancora sui libri greci di Baldassar Migliavacca 123-124
Pietrobelli, 2009, L'itinéraire de deux manuscrits de Galien à la Renaissance 106 sq.
Richard, 1973, Les manuscrits de la chaîne du type VI sur les Psaumes à propos du ms. Hagion Oros, Monê Ibêrôn, 597
Theologos Iviritis, 1998, Ἱστορικό περίγραμμα τῆς συλλογῆς τῶν ἑλληνικῶν χειρογράφων τῆς Ἱερᾶς Μονῆς Ἰβήρων 243 et n. 20
Vogel and Gardthausen, 1909, Die griechischen Schreiber des Mittelalters und der Renaissance 285-286
Zampakolas, 2011, Η βιβλιοθήκη του κρητικού λόγιου Μάξιμου Μαργούνιου μέσα από την απογραφή της κινητής του περιουσίας [La bibliothèque de l’érudit crétois Maxime Margounios à travers l’inventaire de ses biens meubles]
Zorzi, 1993, Collezioni veneziane di codici greci dalle raccolte della Biblioteca nazionale Marciana / a cura di Marino Zorzi ; con la collaborazione di Patrizia Bravetti, Carlo Campana, Elisabetta Lugato.
1061f Sode, 2001, Ein bischer unbekannter Epitaphios des Maximos margunios auf Leontios Eustratios Philoponos (Cod. Chart. B. 147 der Forschungs- und Landesbibliothek Gotha) Publie deux lettres de Margunios à Hoeschel des 4 nov. et 15 déc. 1601
1572j Maisano, 1983, Il codice sinaitico della "Cronaca" di Giogio Cedreno 77
2304m Litsas, 1997, Σχετικά με την χειρόγραφη και έντυπη παράδοση των επιστολών του Mαξίμου Mαργουνίου. Πρώτα συμπεράσματα της έρευνας και περαιτέρω προγραμματισμός της

Cotes :

Pays Ville Dépôt Fonds Cote Remarque Nature de la relation Folios Commentaire
Hellas Athēna Ethnikê Bibliothêkê tês Hellados (EBE) Metochion tou Panagiou Taphou (ΜΠΤ) 773 copiste
Hellas Athēna Mouseio Benaki Μπ. 030 copiste 62-158 Identification: V. Chatzopoulou
United Kingdom Cambridge University Library fonds ancien Dd. XV. 27 (881) possesseur copié en 1584 (Voir RGK I) ; voir aussi Fedalto 1968, appendix p. 268
Italia Firenze Biblioteca Riccardiana fonds principal 0051 Olim K.II.29 copiste
Hellas Hagion Oros Monê Ibêrôn fonds principal 0044 (Lambros 4164) numéro du monastère 0033 possesseur
Hellas Hagion Oros Monê Ibêrôn fonds principal 0045 (Lambros 4165) numéro du monastère 0036 possesseur
Hellas Hagion Oros Monê Ibêrôn fonds principal 0047 (Lambros 4167) numéro du monastère 0020 possesseur Voir Fedalto 1968, appendix p. 286
Hellas Hagion Oros Monê Ibêrôn fonds principal 0079 (Lambros 4199) numéro du monastère 0497 possesseur Voir Fedalto 1968, appendix p. 286
Hellas Hagion Oros Monê Ibêrôn fonds principal 0161 (Lambros 4281) possesseur Note de possession f. 1 ; Voir aussi Fedalto 1968, appendix p. 286
Hellas Hagion Oros Monê Ibêrôn fonds principal 0164 (Lambros 4284) possesseur Ex-libris f. 2
Hellas Hagion Oros Monê Ibêrôn fonds principal 0189 (Lambros 4309) possesseur Ex-libris f. 12
Hellas Hagion Oros Monê Ibêrôn fonds principal 0273 (Lambros 4393) numéro du monastère 0242 (cf. R(III)131a) possesseur Voir Fedalto 1968, appendix p. 286
Hellas Hagion Oros Monê Ibêrôn fonds principal 0284 (Lambros 4404) possesseur Voir Fedalto 1968, appendix p. 286
Hellas Hagion Oros Monê Ibêrôn fonds principal 0597 (Lambros 4717) possesseur Voir Fedalto 1968, appendix p. 286
Nederland Leiden Bibliotheek der Rijksuniversiteit Scal. 39 copiste 17-22v Selon K. A. De Meyïer, in : Scriptorium 9, 1 (1955), p. 104 et n. 20
Nederland Leiden Bibliotheek der Rijksuniversiteit Scal. 58 copiste B: 15-17 Voir RGK I
United Kingdom London British Library Add. 30043 copiste 019v Voir RGK I
United Kingdom London British Library Burney 046 copiste A: 146 pinax (Voir RGK I)
United Kingdom London British Library Burney 084 copiste Voir RGK I
United Kingdom London British Library Burney 106 copiste 001v pinax (Voir RGK I)
Italia Milano Biblioteca Ambrosiana fonds principal C 266 inf. (Martini-Bassi 906) copiste 320-324v Hypothétique, voir Martinelli Tempesta
Italia Milano Biblioteca Ambrosiana fonds principal L 035 sup. (Martini-Bassi 475) autre Annotation (f. 29): attribution proposée de manière hypothétique par Orlandi (2023)
Italia Milano Biblioteca Ambrosiana fonds principal R 117 sup. (Martini-Bassi 724) copiste 052-081v Voir RGK I
Italia Milano Biblioteca Ambrosiana fonds principal Suppl. 136 sup. (Martini-Bassi 769) reuera & 136 sup. copiste copié en 1592 (Voir RGK I)
Rossijskaja Federacija Moskva Gosudarstvennyj Istoričeskij Musej (GIM) Sinod. gr. 001 (Vlad. 446) Olim HAGION OROS, Monê Ibêrôn possesseur Voir Fedalto 1968, appendix p. 286
Rossijskaja Federacija Moskva Gosudarstvennyj Istoričeskij Musej (GIM) Sinod. gr. 035 (Vlad. 109) Olim HAGION OROS, Monê Ibêrôn possesseur
Rossijskaja Federacija Moskva Gosudarstvennyj Istoričeskij Musej (GIM) Sinod. gr. 072 (Vlad. 471) Olim HAGION OROS, Monê Ibêrôn possesseur
Rossijskaja Federacija Moskva Gosudarstvennyj Istoričeskij Musej (GIM) Sinod. gr. 152 (Vlad. 463) Olim HAGION OROS, Monê Ibêrôn possesseur Consonni 2021
Rossijskaja Federacija Moskva Gosudarstvennyj Istoričeskij Musej (GIM) Sinod. gr. 187 (Vlad. 498) Olim HAGION OROS, Monê Ibêrôn possesseur
Rossijskaja Federacija Moskva Gosudarstvennyj Istoričeskij Musej (GIM) Sinod. gr. 188 (Vlad. 499) Olim HAGION OROS, Monê Ibêrôn possesseur
Rossijskaja Federacija Moskva Gosudarstvennyj Istoričeskij Musej (GIM) Sinod. gr. 204 (Vlad. 506) Olim HAGION OROS, Monê Ibêrôn possesseur
Rossijskaja Federacija Moskva Gosudarstvennyj Istoričeskij Musej (GIM) Sinod. gr. 216 (Vlad. 510) Olim HAGION OROS, Monê Ibêrôn possesseur Fonkic, Moskovskaja rukopis’ Fukidida (1969), pp. 150-152
Rossijskaja Federacija Moskva Gosudarstvennyj Istoričeskij Musej (GIM) Sinod. gr. 257 (Vlad. 507) Olim HAGION OROS, Monê Ibêrôn possesseur
Rossijskaja Federacija Moskva Gosudarstvennyj Istoričeskij Musej (GIM) Sinod. gr. 267 (Vlad. 475) Olim HAGION OROS, Monê Ibêrôn possesseur
Rossijskaja Federacija Moskva Gosudarstvennyj Istoričeskij Musej (GIM) Sinod. gr. 272 (Vlad. 508) Olim HAGION OROS, Monê Ibêrôn possesseur
Rossijskaja Federacija Moskva Gosudarstvennyj Istoričeskij Musej (GIM) Sinod. gr. 282 (Vlad. 465) Olim HAGION OROS, Monê Ibêrôn possesseur
Rossijskaja Federacija Moskva Gosudarstvennyj Istoričeskij Musej (GIM) Sinod. gr. 284 (Vlad. 215) Olim HAGION OROS, Monê Ibêrôn possesseur
Rossijskaja Federacija Moskva Gosudarstvennyj Istoričeskij Musej (GIM) Sinod. gr. 315 (Vlad. 441) copiste
Rossijskaja Federacija Moskva Gosudarstvennyj Istoričeskij Musej (GIM) Sinod. gr. 370 (Vlad. 504) Olim HAGION OROS, Monê Ibêrôn possesseur Ex-libris
Rossijskaja Federacija Moskva Gosudarstvennyj Istoričeskij Musej (GIM) Sinod. gr. 385 (Vlad. 028) Olim HAGION OROS, Monê Ibêrôn possesseur Voir Bossina (2008), p. 70
Rossijskaja Federacija Moskva Gosudarstvennyj Istoričeskij Musej (GIM) Sinod. gr. 404 (Vlad. 469) Olim HAGION OROS, Monê Ibêrôn possesseur
Rossijskaja Federacija Moskva Gosudarstvennyj Istoričeskij Musej (GIM) Sinod. gr. 415 (Vlad. 509) Olim HAGION OROS, Monê Ibêrôn possesseur
Rossijskaja Federacija Moskva Rossijskij Gosudarstvennyj Archiv Drevnich Aktov (RGADA) Ф. 1607 15 (Dresden Da 11) possesseur
Rossijskaja Federacija Moskva Rossijskij Gosudarstvennyj Archiv Drevnich Aktov (RGADA) Ф. 1607 09 (Leipzig gr. 53) possesseur
Deutschland München Bayerische Staatsbibliothek (BSB) Cod.graec. 538 copiste Voir RGK I
United Kingdom Oxford Bodleian Library Auct. F. 4. 09 (Misc. 108) copiste Voir RGK I
United Kingdom Oxford Bodleian Library Barocci 212 copiste 001-006, 014-083v, 085-120v, 145rv, 148-309v, 314v-333v copié en 1572 (souscription)
United Kingdom Oxford Bodleian Library Holkham gr. 025 Olim Holkham Hall, Libr. of the Earl of Leicester, 91 copiste 016-021v, 060-097, 120-123v, 180-339v, 362-386, 416-527v Voir RGK I
United Kingdom Oxford Bodleian Library Holkham gr. 030 Olim Holkham Hall, Libr. of the Earl of Leicester, 54 copiste 187-226v Voir RGK I
United Kingdom Oxford Bodleian Library Holkham gr. 035 Olim Holkham Hall, Libr. of the Earl of Leicester, 53 copiste 009-028v Voir RGK I
United Kingdom Oxford Bodleian Library Holkham gr. 044 Olim Holkham Hall, Libr. of the Earl of Leicester, 100 copiste III, 001-225 Voir RGK I
United Kingdom Oxford Bodleian Library Holkham gr. 045 Olim Holkham Hall, Libr. of the Earl of Leicester, 74 copiste III-014v, 036-112v, 117-228 Voir RGK I
United Kingdom Oxford Bodleian Library Holkham gr. 047 Olim Holkham Hall, Libr. of the Earl of Leicester, 72 copiste Voir RGK I
United Kingdom Oxford Bodleian Library Holkham gr. 048 Olim Holkham Hall, Libr. of the Earl of Leicester, 75 copiste 125-240v, 279 Voir RGK I
United Kingdom Oxford Bodleian Library Holkham gr. 057 Olim Holkham Hall, Libr. of the Earl of Leicester, 85 copiste 49-57v Voir RGK I
United Kingdom Oxford Bodleian Library Holkham gr. 066 Olim Holkham Hall, Libr. of the Earl of Leicester, 106 copiste Attribution erronée (Voir RGK I)
United Kingdom Oxford Bodleian Library Holkham gr. 073 Olim Holkham Hall, Libr. of the Earl of Leicester, 110 copiste 001-151v, 153-211 Voir RGK I
United Kingdom Oxford Bodleian Library Holkham gr. 077 Olim Holkham Hall, Libr. of the Earl of Leicester, 111 copiste III-IV, 001-381 Voir RGK I
United Kingdom Oxford Bodleian Library Holkham gr. 081 Olim Holkham Hall, Libr. of the Earl of Leicester, 119 copiste 137-320v Voir RGK I
United Kingdom Oxford Bodleian Library Holkham gr. 107 Olim Holkham Hall, Libr. of the Earl of Leicester, 60 copiste Voir RGK I
United Kingdom Oxford Bodleian Library Laud gr. 60 copiste 187v-196 Voir RGK I
France Paris Bibliothèque nationale de France (BNF) Coislin 388 copiste 087-111v, 119-125v Voir RGK II
France Paris Bibliothèque nationale de France (BNF) Français 06139 possesseur Voir Enepekidis, Le sommaire d'un ms. byzantin inconnu, p. 66
France Paris Bibliothèque nationale de France (BNF) Grec 0805 possesseur Ex-libris (f. 1), voir Augustin (2016)
France Paris Bibliothèque nationale de France (BNF) Grec 1004 copiste 001-002, 132v ; en marge: f. 132v Voir RGK II ; voir aussi Legrand 1885, t. II, p. LXXVII et Fedalto (1968), appendix p. 286
France Paris Bibliothèque nationale de France (BNF) Grec 1072 copiste 149 « complété par Margounios, dont l'écriture est bien reconnaissable » (P. Canart, Alvise Lollino…, in Studi Veneziani 12 (1970), p. 571 note)
France Paris Bibliothèque nationale de France (BNF) Grec 2530 copiste Voir RGK II
France Paris Bibliothèque nationale de France (BNF) Supplément grec 0216 copiste 161-163v Voir RGK II
France Paris Bibliothèque nationale de France (BNF) Supplément grec 0471 copiste Attribution erronée (Voir RGK II)
France Paris Bibliothèque nationale de France (BNF) Supplément grec 0677 copiste 46-48 Voir RGK II
Italia Roma Biblioteca Vallicelliana fonds principal F 035 copiste 001-166v, 185v-187v, 198v-242v Voir RGK I
Rossijskaja Federacija Sankt-Peterburg Rossijskaja Akademija Nauk, Biblioteka (BAN) Inostrannych rukopisej F N° 193 possesseur
Miṣr Sīnāʾ Monê tês Hagias Aikaterinês gr. 1606 Benesevic 349 ; Kamil 479 possesseur Note de possession (f. 2)
Miṣr Sīnāʾ Monê tês Hagias Aikaterinês gr. 1649 Kamil 492 possesseur
Miṣr Sīnāʾ Monê tês Hagias Aikaterinês gr. 2089 Benesevic 517 ; Kamil 598 copiste
Miṣr Sīnāʾ Monê tês Hagias Aikaterinês gr. 2127 Benesevic 503 ; Kamil 602 copiste
Italia Torino Biblioteca Nazionale Universitaria fonds principal B. VI. 03 (Pasini 291) copiste 1v-14
Vaticano Città del Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) Barb. gr. 267 olim II 88 copiste en marge 164v-260 Voir RGK III
Vaticano Città del Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) Ott. gr. 423 possesseur
Vaticano Città del Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) Vat. gr. 1702 copiste 022-027 Voir RGK III
Vaticano Città del Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) Vat. gr. 1704 copiste 001-031v Voir RGK III
Vaticano Città del Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) Vat. gr. 1729 copiste 001-012v Voir RGK III
Vaticano Città del Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) Vat. gr. 1731 copiste 160-176 Voir RGK III
Vaticano Città del Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) Vat. gr. 1756 copiste 125-127v, 137-142v, 150-153, 207-223, 279-294, 307-346, 347-348v Voir RGK III
Vaticano Città del Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) Vat. gr. 1759 copiste 011-013v Voir RGK III
Vaticano Città del Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) Vat. gr. 2572 copiste 120-163v Voir RGK III
Italia Venezia Biblioteca Nazionale Marciana (BNM) gr. Z. 544 (coll. 0591) possesseur Voir Zorzi (1993), p. 71, n° 48, cf. f. 12r
Italia Venezia Biblioteca Nazionale Marciana (BNM) gr. II. 059 (coll. 1149) possesseur Voir Zorzi (1993), p. 74, n° 49 (cf. f. 1r).
Italia Venezia Biblioteca Nazionale Marciana (BNM) gr. II. 093 (coll. 0562) autre Marginalia, voir Elia - Piccione (2020)
Italia Venezia Biblioteca Nazionale Marciana (BNM) gr. IV. 030 (coll. 1406) copiste 71-77v Voir Elia - Piccione (2020): dédicace à G. Contarini. Voir aussi Zorzi 1993, p. 70
Italia Venezia Biblioteca Nazionale Marciana (BNM) gr. VI. 004 (coll. 1319) copiste Voir Zorzi 1993 (Collezioni Veneziane di Codici Greci), p. 70, 74, n° 50
Italia Bologna Biblioteca Universitaria fonds principal 3645 copiste Voir RGK I

Unités codicologiques :

Pays Ville Dépôt Fonds Cote Uc Remarque Nature de la relation Folios Commentaire
Deutschland München Bayerische Staatsbibliothek (BSB) Cod.graec. 271 3 copiste
Deutschland München Bayerische Staatsbibliothek (BSB) Cod.graec. 271 4 copiste