Pinakes | Πίνακες

Textes et manuscrits grecs

Numéro diktyon : 2448

Type de cote : Actuelle

Titre : Tetraeuangelium

Remarque : Cat. Krémos 14

Auteurs de la notice :

  • Rédigé par : CARLIER Inès
  • Vérifié par : GEIGER Marie-Ève
  • Vérifié par : LORRAIN Agnès

Equipe référente :

ParaTexBib

Identifiants :

Répertoire Numéro Url Remarque
Aland minuscules 759
CSNTM numérisation Athèna, EBE, 0152
Athèna, num. Athèna, EBE, 0152

Bibliographie :

Répertoire Titre Commentaires Pages
F. D'Aiuto, , « Nuovi manoscritti di Nicola Calligrafo copista del 'Menologio imperiale di Mosca' (con qualche osservazione sugli inventari della Biblioteca Vaticana del 1481 e del 1484) », dans A. Piazzoni (éd), Studi in onore del Cardinale Raffaele Farina I, Studi e Testi 477, Vatican, 2013, p. 303-401 346 (n. 88)
A. Džurova, Le rayonnement de Byzance. Les manuscrits grecs enluminés des Balkans (VIè-XVIIIè siècles), Catalogue d'exposition (XXIIe Congrès International d'Études Byzantines, Sofia, 22-27 août 2011), Sofia, Galerie Nationale d'Art étranger, 2011 82, 84-85
C. Gregory, Textkritik des Neuen Testamentes, Leipzig, 1900-1909 219, 1111
C. Walter, « ΙΣ ΧΣ ΝΙ ΚΑ. The Apotropaic Function of the Victorious Cross », Revue des études byzantines, 55, 1997, p. 193-220 202
0436 P. Buberl, Die Miniaturenhandschriften der Nationalbibliothek in Athen, Wien, 1917 (Version en ligne)
0437 A. Delatte, Les manuscrits à miniatures et à ornements des Bibliothèques d'Athènes, Bibliothèque de la Faculté de philosophie et lettres de l'Université de Liège 34, Liège-Paris, 1926 (Version en ligne)
R(III)0435 G. Kremos, « Κατάλογος τῶν χειρογράφων τῆς Ἐθνικῆς καὶ τῆς τοῦ Πανεπιστημίου Βιβλιοθήκης », Θεολογία, I, 1876
R(III)0441 A. Marava-Chatzinicolaou, Toufexi-Paschou, Catalogue of the Illuminated Byzantine Manuscripts of the National Library of Greece. II. Manuscripts of New Testament Texts 13th-15th Century, Athènes, 1985 (Version en ligne) N° 4 37-44

Contenu :

Numéro Titre Folios Siècle Date Support Principal Remarque Copistes, Possesseurs & Autres Révision
1.A Tetraeuangelium cum canonibus, prologis, capitulis, epigr., subscr. et tabulis liturgicis 001-8, 011-90, 092-142, 144-224, 226-296 14

Témoins (17)

Folios Auteur Oeuvre Identifiant Recension
ou partie
BHG Date Lit. Siècle Date Commentaire Contenu Rev. Biblio.
001-1v Eusebius Caesariensis Epistula ad Carpianum
  • CPG 3465.1
14
002-6v Eusebius Caesariensis Canones Euangeliorum
  • CPG 3465.2
14
007 Prologi Librorum Biblicorum In Matth.: argumentum a Niceta Seides usum 14 des. = ed.
Incipit
Κατα Ματθαιον ευαγγελιον επιγεγραπται, επειδη αυτος ο Ματθαιος του κυριου,
007v-8 Capitula librorum biblicorum In Matth.: capitula 14 - inc. et des. = ed. - il manque le chapitre 47 : περι της ξηρανθεισης συκης
008-8v Prologi Librorum Biblicorum In Euang.: excerptum e Theophylacto (von Soden p. 321-323 [123]) 14-16
Titulus initialis
Θεοφυλακτου αγιωτατου αρχιεπισκοπου Βουλγαριας· εις το κατα Ματθαιον αγιον ευαγγελιον.
Incipit
οι μεν το προ του νομου εκεινοι θειοι ανδρες, ου δια γραμματων και βιβλιων εδιδασκοντο
Desinit
και ταυτα μεν ουτως αρξωμεθα δε ηδη του υψους.
011-88v Testamentum nouum Euangelium sec. Matthaeum 14 Matth. 14,20-35 (f. 46r-v) : restauration par une main plus tardive (15e siècle?)
089-89v Capitula librorum biblicorum In Marc.: capitula 14 - cum additione 4 capitulorum in initio - des. = ed.
Incipit
αʹ Περι Ιωαννου του βαπτιστου.
092-141 Testamentum nouum Euangelium sec. Marcum 14
141v-142 Capitula librorum biblicorum In Luc.: capitula 14 inc. et des. = ed.
144-223v Testamentum nouum Euangelium sec. Lucam 14
223v Subscriptiones librorum biblicorum In Luc.: von Soden pp. 297-299 [40] - [58] 14
Textus
το κατα Λουκαν ευαγγελιον εξεδοθη μετα χρονους ιεʹ της Χριστου αναληψεως· εξεδοθη δε προς Θεοφιλον αρχιεπισκοπον Αντιοχειας· προς ον και αι Πραξεις.
224 Capitula librorum biblicorum In Ioh.: capitula 14 inc. et des. = ed.
226-283 Testamentum nouum Euangelium sec. Iohannem 14
283 Subscriptiones librorum biblicorum Ιn Ioh.: von Soden pp. 297-299 [40] - [58] 14
Textus
εγραφη το κατα Ιωαννην ευαγγελιον· μετα· λβʹ χρονους της Χριστου αναληψεως· επι Δομετιανου.
283 Versus et epigrammata Incipit "Ὅρα μοναχὲ πρὸς μόνα μένοντά σοι"
  • DBBE typ/217
14 inc. et des. = ed.
283v--296v Liturgica Tabulae liturgicae 14
283v Liturgica Notitia de dispositione lectionum Euangeliorum per annum 14
Incipit
Ιστεον οτι αναγινωσκεται. το κατα Ματθαιον ευαγγελιον. απο της βʹ της μετα την Πεντηκοστην.
Desinit
και ουτως αχρι τελους των δεκα επτα εβδομαδων.
Numéro Titre Folios Siècle Date Support Principal Remarque Copistes, Possesseurs & Autres Révision
2.S Canones, imag. et epigr. 009-10, 143, 225 11-12 - réemploi de portraits de Matth. et Luc (voir D'Aiuto (2013), p. 346 et Marava (1985), p. 41-42) - les canons pourraient être issus du même manuscrit que ces portraits (voir Marava (1985), p. 41-42)

Témoins (5)

Folios Auteur Oeuvre Identifiant Recension
ou partie
BHG Date Lit. Siècle Date Commentaire Contenu Rev. Biblio.
009, 225r-v Eusebius Caesariensis Canones Euangeliorum
  • CPG 3465.2
10-12?
010 Imagines Imago picta 11-12 imago Matth.
010 marg. inf. Versus et epigrammata Incipit "Ματθαιου τοδε εργον" (von Soden 5)
  • DBBE typ/100
13-16? inc. et des. mut.
Textus
]γον (εργον) αριστοπονοιο τελωνου ος τοκον εφρασε θειον απειρογαμοιο γυ[ (γυναικος)
143v Imagines Imago picta 11-12 imago Luc.
143v marg. inf. Versus et epigrammata Incipit "Λουκας ηπιοθυμος" (von Soden 7)
  • DBBE typ/98
13-16? inc. et des. mut.
Textus
αθανατοιο Χριστοιο γενος και θεσκελα
Numéro Titre Folios Siècle Date Support Principal Remarque Copistes, Possesseurs & Autres Révision
3.S Imagines 091 11-12 réemploi d'un portrait de Marc, probablement pas du même manuscrit que les portraits de l'UC 2.S (voir Marava (1985), p. 42)

Témoins (1)

Folios Auteur Oeuvre Identifiant Recension
ou partie
BHG Date Lit. Siècle Date Commentaire Contenu Rev. Biblio.
091v Imagines Imago picta 11-12 imago Marc.