Pinakes | Πίνακες

Textes et manuscrits grecs

Numéro diktyon : 40402

Cote catalogue :

Andrés 346

Type de cote : Actuelle

Remarque : olim N.166

Cotes liées :

Cote Type de relation Type Commentaire
España, Toledo, Archivo y Biblioteca Capitular, Mss., 097 - 15 est l'ancienne cote du manuscrit Ancienne

Identifiants :

Répertoire Numéro Url Remarque
Madrid BN num. Vitr. 26-1

Bibliographie :

Catalogues

Répertoire Titre Commentaires Tome Pages
0188 Graux and Martin, 1892, Rapport sur une mission en Espagne et en Portugal. Notices sommaires des manuscrits grecs d'Espagne et de Portugal Toledo 097 - 15 275-278
1608 Andrés, 1987, Catálogo de los códices griegos de la Biblioteca Nacional n° 346 526-528

Éditions utilisant le manuscrit

Répertoire Titre Commentaires Tome Pages
Lamagna, 2017, Giovanni Attuario. L'eccellente trattato sulle urine di Avicenna. Introduzione, testo critico, traduzione e note al testo Sigle M 19

Études sur le manuscrit

Répertoire Titre Commentaires Tome Pages
Miguet, 2024, <i>Viatique du voyageur</i> d'Ibn al-Ǧazzār. Histoire du texte grec, de la Sicile à Constantinople Notice descriptive p. 527-536 129, 133, 509, 526-537, 540, 544-545, 549, 569, 602, 625-626

Général

Répertoire Titre Commentaires Tome Pages
Bouras-Vallianatos, 2020, Innovation in Byzantine medicine: the writings of John Zacharias Aktouarios (c.1275-c.1330) 143 n. 14, 144
Bouras-Vallianatos, 2021, Cross-cultural Transfer of Medical Knowledge in the Medieval Mediterranean: The Introduction and Dissemination of Sugar-based Potions from the Islamic World to Byzantium 999 n. 187
Bravo García and Pérez Martín, 2005, El Escorialensis Τ. III. 4: Un códice con las obras de Demetrio Crisoloras copiado por Josafat de Hodegos y Esteban de Midia Probablement copié dans le monastère du Prodrome de Pétra (3e quart du 14e s.) 456
Ieraci Bio, 2025, Il Vat. gr. 300: libri medici e cultura medica tra Calabria e Sicilia nei secoli XI-XII 117
Ieraci Bio, 2025, Iohannes Damascenus, De medicamentis evacuantibus: primo studio sulla inedita traduzione greca d'un testo arabo, legata all'ambiente multiculturale italogreco fra XI e XII secolo 158
Lamagna, 2006, La recensio amplior del 'De urinis' di Avicenna: lo stato della tradizione manoscritta
Lamagna, 2011, Per l'édizione del De urinis attribuito ad Avicenna: studio complessivo della tradizione manoscritta
Martínez Manzano, 2018, La biblioteca manuscrita griega de Diego Hurtado de Mendoza: problemas y prospectivas 398
Miguet, 2017, Premiers jalons pour une étude complète de l’histoire du texte grec du <i>Viatique du voyageur</i> (Ἐφόδια τοῦ ἀποδημοῦντος) d’Ibn al-Ğazzār 94, 100, 103
Miguet, 2022, La traduction grecque du "Viatique du voyageur" (Zād al-musāfir) d'Ibn al-Ǧazzār et l'une de ses révisions à l'époque paléologue Contient la version révisée du texte 130, 137
Mondrain, 2012, La lecture et la copie de textes scientifiques à Byzance pendant l'époque paléologue 626
Pérez Martín, 2003, Manuscritos iluminados 200-201 n°117 + fig.
Pérez Martín, 2004, La Geografía erudita de Constantinopla 80, 81 fig. 11
Pérez Martín, 2008, Los fondos griegos de la Biblioteca Nacional: una historia reciente 214 et n. 14
2316n Pérez Martín, 2010, Los manuscritos griegos del cardenal Zelada: una biblioteca romana en la catedral de Toledo

Contenu :

Numéro Titre Folios Siècle Date Support Principal Remarque Copistes, Possesseurs & Autres Révision
0

Témoins (6)

Folios Auteur (Rôle) Oeuvre Identifiant Recension
ou partie
Auteur de la recension (Rôle) BHG Date Lit. Siècle Date Commentaire Contenu Rev. Biblio.
004-262v Abu Gaafar Ahmed bin Ibrahim bin Abi Khaled al-mutatabbib Viaticum peregrinantis 14 Praemittuntur (ff. 1-3) tabula, (f. 3v) introductio ; ff. 263-266 uacua
212-213v Iohannes Damascenus Capita curatiua (ex Isaaci libro desumpta) 14
267-276 Iohannes Damascenus De medicamentis euacuantibus (ex Isaaci libro desumptum) 14
276-281v Medica De alimentorum facultatibus uaria 14 Compositio de natura alimentorum (ed. F. Z. Ermerins, Anecdota medica, Paris 1840, pp. 225 sqq.)
Desinit
ΧΡΥΣΟΛΑΧΑΝΟΥ ΑΝΔΡΑΧΝΗΣ ΒΛΙΤΩΝ ΚΑΙ ΒΟΥΓΛΩΣΣΩΝ
281v-300v Medica Remedia uaria Collectio antidotorum : uersio graeca a : Georgius Chionides
Incipit
ΑΝΤΙΔΟΤΟΣ ΠΕΡΣΙΚΗ ΔΙΔΟΤΑΙ ΧΡΙΣΤΟΥ ΧΑΡΙΤΙ ΕΙΣ ΤΑΣ ΨΥΧΡΑΣ ΔΙΑΘΗΣΕΙΣ
Desinit
ΟΜΟΥ ΙΕΜΒΑΛΛΕΤΑΙ ΜΕΛΗ Γ ΣΙΣΑΜΕΛΑΡ Α
301-307 Auicenna De urinis 14 Sequuntur (f. 307v) alia quaedam