Pinakes | Πίνακες

Textes et manuscrits grecs

Numéro diktyon : 43721

Type de cote : Actuelle

Titre : S. Jean Chrysostome, In Epistulam ad Romanos, Argument et homélies 1-32

Copistes, possesseurs & autres :

Nom Siècle Dates Remarque Nature de la relation Folios Commentaire
Νικόλαος ὁ εὐτελὴς μοναχός 09 (2/2) VG, p. 361 copiste Achève le ms. en juin 917 dans l'île de Chalki ; souscription au f. 352r : ἐτελιώθη συν θ(ε)ῶ ἡ πανίερος αὕτη βίβλος τοῦ ἁγίου ἀκεψιμᾶ τῆς θεοφυλάκτου νήσσου τῆς χάλκης· μηνί ϊουνίω· ϊνδικτιώνος ε´· ἔτους ἀπο κτίσεως κόσμου ˏϛυκ,ε´ : ἐπὶ ἡγουμένου τοῦ ὁσιωτάτου π(ατ)ρ(ο)ς ἡμῶν ξενοφῶν(το)ς· γραφεῖσα διὰ χειρὸς νικολάου εὐτελοὺς μοναχοῦ : δυσωπῶ δὲ πάντας τοὺς ἐνκύπτοντας ἐν ταύτη τῆ ἱερᾶ βίβλω εὔχεσθαι ϋπὲρ τῆς ταπεινῆς καὶ ἁμαρτωλοῦ, καὶ ῥυπαρᾶς μου ψυχῆς· ὅπως εὕροιμι ἔλεος ἐν τῆ ἡμέρα τῆς κρίσεως. τοῦ θ(εο)ῦ ἀποδίδοντος ἑκάστω κατὰ τὰ ἴδια ἔργα.
Chalkê, Monê Agiou Akepsima possesseur Dans le colophon au f. 352 il est indiqué : « A été exécuté avec l’aide de Dieu ce livre sacré [du monastère] de saint Akepsimas de l’île de Chalki, protégée par Dieu, au mois de juin de la 5e indiction, l’année de la création du monde 6425 (= 917) sous l’higouménat de notre très saint père Xénophon. Écrit de la main du moindre des moines Nicolas ».

Identifiants :

Répertoire Numéro Url Remarque
Medium 100048220

Bibliographie :

Répertoire Titre Commentaires Pages
A. Aletta, « Un codice poco noto in minuscola libraria antica: il Morgan 655 », Bollettino della Badia greca di Grottaferrata, 55, 2001, p. 43-62 57 n. 51
A. Aletta, « Un nuovo codice del copista Nicola (sec. X in.): l'Athen. B. N. 2651 », Bollettino della Badia greca di Grottaferrata, 56-57, 2002, p. 63-76 Sub. "Mosq. 98 Vlad." passim, pl. 1
E. Dobrynina, « Pisets Nikolai monakh kak khudozhnik: po rukopisyam nachala X v. GIM syn. gr. 96 y Afiny, Gr. 2651, proiskhodyaschim s otrova Khalki », K 2000-lyetyu khristianstva. Vizantiiskii mir: iskusstvo Konstantinopolya i natsional'nyye traditsii. Tyezisy dokladov Mezhdunarodnoi konferentsii. Moskva 17-19 noyabrya 2000, Sankt-Peterburg, 2000, p. 8
E. Dobrynina, « Колофоны и колонтитулы в художественном декоре греческих рукописей IX–X вв. [Colophons et titres courants dans la décoration des manuscrits grecs des 9e-10e siècles] », Noctes Petropolitanae. Материалы конференции,посвященной столетию со дня кончины А. И. Пападопуло-Керамевса (1856–1912), Sankt-Peterburg, Nestor-Historia, 2016, p. 37-156 (Version en ligne) 50
E. Dobrynina, , , , « Colophons and Running Titles. On New Terminology in Describing Greek Manuscripts of the Ninth-Tenth Centuries », dans P. Degni (éd)P. Eleuteri (éd)M. Maniaci (éd), Greek Manuscript Cataloguing. Past, Present and Future, Bibliologia 48, Turhnout, Brepols, 2018, p. 239-251
G. Ettlinger, J. Noret, Pseudo-Gregorii Agrigentini seu Pseudo Gregorii Nysseni Commentarius in Ecclesiasten, CCSG 56, Turnhout, Leuven, Brepols, Leuven University Press, 2007 copié à Halki en 917 xv
B. Granić, Die Subscriptionen in den datierten griechischen Handschriften des 9. und 10. Jahrhunderts. II. Darstellender Teil, Sr. Karlovci, Serbische Klosterbuchdruckerei, 1922
P. Orsini, , « La maiuscola distintiva 'liturgica ornata' », dans M. D'Agostino (éd), Alethes Philia. Studi in onore di Giancarlo Prato, Collectanea 23, Spoleto, Centro italiano di studi sull' alto medioevo, 2010, p. 525-540 527 et n. 6, 535 n. 33, 538 et n. 47
P. Orsini, Scrittura come immagine. Morfologia e storia della maiuscola liturgica bizantina, Roma, Viella, 2013
F. Ronconi, « Le corpus aristotélicien du Paris. gr. 1853 et les cercles érudits à Byzance. Un cas controversé », Studia graeco-arabica, 2, 2012, p. 201-225 213 n. 64
R(III)0327b E. Dobrynina, Сводный каталог греческих иллюминированных рукописей в российских хранилищах. Т. 1, Рукописи IX-X вв. в Государственном историческом музее, ч. 1, Moskva, Scanrus, 2013 Notice descriptive n° 9 (et ill. 67-74) ; voir introduction, p. 24 (et n. 55) 94-98

Contenu :

Numéro Titre Folios Siècle Date Support Principal Remarque Copistes, Possesseurs & Autres Révision
0 10 in. 917 Parchemin Les signatures sont indiquées par le scribe à l’encre brune dans l’angle supérieur droit du premier folio du cahier, orné de traits horizontaux et de coches (l’ordre original ne correspond pas à l’ordre actuel : il n’y a pas de cahiers avec les signatures Θ’, ΙΒ’, ΙΓ’). Une deuxième série de signatures est apposée dans l’angle inférieur gauche du premier folio du cahier à l’encre brune du 13e siècle. 44 quaternions : 44 × 8 (1-352). Il manque le cahier Θ’ après entre les ff. 64v et 65, les cahiers ΙΒ’ et ΙΓ’ entre les ff. 80v et 81.

Témoins (1)

Folios Auteur Oeuvre Identifiant Recension
ou partie
BHG Date Lit. Siècle Date Commentaire Contenu Rev. Biblio.
001-351v Iohannes Chrysostomus In Epistulam ad Romanos homiliae 1-32
  • CPG 4427
10 in. 917 Argumentum et homiliae 1-32 : (ff. 1-4v) argumentum. (ff. 4v-11) hom. 1. (ff. 11-22v) hom. 2. (ff. 22v-29) hom. 3. (ff. 29-34v) hom. 4. (ff. 34v-46) hom. 5. (ff. 46v-56) hom. 6. (ff. 56-64v) hom. 7. (ff. 65-79) hom. 8, propter casum unius quaternionis inc. mut. οὐχὶ κολάσεως ἀπαλλάξας (col. 455, lin. 61 [7 ab imo]). (ff. 79-80v) hom. 9. (ff. 81-84v) hom. 10, propter casum duorum quaternionum inc. mut. Οὔτε γὰρ ὁρῶσιν ὑγιῶς (col. 481, lin. 6). (ff. 84v-98) hom. 11. (ff. 98-115v) hom. 12. (ff. 115v-137) hom. 13. (ff. 137-159) hom. 14. (ff. 159v-170v) hom. 15. (ff. 171-192v) hom. 16. (ff. 193-204) hom. 17. (ff. 204-219v) hom. 18. (ff. 219v-237) hom. 19. (ff. 237-246) hom. 20. (ff. 246-255v) hom. 21. (ff. 256-263v) hom. 22. (ff. 263v-273v) hom. 23. (ff. 273v-281v) hom. 24. (ff. 281v-293v) hom. 25. (ff. 293v-302) hom. 26. (ff. 302-309) hom. 27. (ff. 309-315) hom. 28. (ff. 315-324v) hom. 29. (ff. 324v-333) hom. 30. (ff. 333-343v) hom. 31. (ff. 343v-351v) hom. 32.