Pinakes | Πίνακες

Textes et manuscrits grecs

Numéro diktyon : 49546

Type de cote : Actuelle

Titre : Miscellanea biblica graece et coptice

Remarque : - Raccolta fittizia di frammenti bilingui greco-copti:
f. 119-124, 142, 156, 164 = SA 105, fragm. U, S, X, V / Aland 070 (cf. UniProd. 2.F)
f. 196 = SA 340L / Aland l 963 (cf. UniProd. 3.F)
f. 199 = SA 103, fragm U / Aland 0299 (cf. UniProd. 4.F)
f. 207 = Aland 0127 (solamente greco; cf. UniProd. 5.F)
f. 208 = Aland 0128 (solamente greco; cf. UniProd. 6.F)
f. 209 = SA 117, fragm. D = Aland 029 (cf. UniProd. 7.F)

Auteurs de la notice :

  • Rédigé par : MELE Andrea
  • Vérifié par : ANDRIST Patrick

Equipe référente :

ParaTexBib

Identifiants :

Répertoire Numéro Url Remarque
Medium 100037566
Aland majuscules 029 = T.029
Aland majuscules 070
Aland majuscules 0110 olim
Aland majuscules 0124 nunc T.029
Aland majuscules 0127
Aland majuscules 0128
Aland majuscules 0299
Aland lectionnaires l 963
SA 105
SA 117 = Aland 029
SA 340L = Aland l 963
SA 103 = Aland 0299

Contenu :

Numéro Titre Folios Siècle Date Support Principal Remarque Copistes, Possesseurs & Autres Révision
01.A Miscellanea biblica coptice 103...209 05-06 - Per il contenuto e la ripartizione di tutti i frammenti di BNF, Copt. 129,10 cf. Schmitz, Mink 1986, p. 1215-1217 e referenze ivi segnalate. - La numerazione dei fogli di BNF Copt. 129,10 comincia al f. 103, perché segue quella di BNF, Copt. 129,9, che termina al f. 102.

Témoins (1)

Folios Auteur (Rôle) Oeuvre Identifiant Recension
ou partie
Auteur de la recension (Rôle) BHG Date Lit. Siècle Date Commentaire Contenu Rev. Biblio.
103...209v Testamentum nouum Varia 05-06
Annotationes uel textus coptici
Numéro Titre Folios Siècle Date Support Principal Remarque Copistes, Possesseurs & Autres Révision
2.F Euangelia (fragm. ex Ioh., 9 f.) graece et coptice (cat.) 119-124, 142, 156, 164 05-06 Parchemin - Frammenti di 9 f. con tracce di paginazione antica: - f. 119-124 = SA 105, fragm. U / Aland 070 = p. 659/660-669/670; - f. 142 = SA 105, fragm. S / Aland 070; - f. 156 = SA 105, fragm. X / Aland 070 = p. 712/713; - f. 164 = SA 105, fragm. V / Aland 070 = p. 689/690; - cf. Schmitz, Mink 1986, p. 109, 112-114.
Répertoire Numéro Url Remarque
Aland majuscules 070
Cotes liées Type Partie Commentaire
[UC] Paris, Bibliothèque nationale de France (BNF), copt., 129, 07 UC 1.F SA 105 = Aland 070
[UC] Paris, Bibliothèque nationale de France (BNF), copt., 129, 09 UC 2.F SA 105 = Aland 070
[UC] Paris, Bibliothèque nationale de France (BNF), copt., 129, 08 UC 1.F SA 105 = Aland 070
[UC] London, British Library, Add., 34274 UC D1.F SA 105 = Aland 070
[UC] London, British Library, Oriental, 3579B, 29 UC 1.F SA 105 = Aland 070
[UC] Paris, Bibliothèque nationale de France (BNF), copt., 133, 01 UC 4.F SA 105 = Aland 070
[Cote] Oxford, Bodleian Library, Clarendon Press, B. 2 Actuelle SA 105 = Aland 070
[Cote] Paris, Bibliothèque nationale de France (BNF), copt., 132, 02 Actuelle SA 105 = Aland 070
[Cote] Paris, Musée du Louvre, fonds principal, E 10014 Actuelle
[Cote] Paris, Musée du Louvre, fonds principal, E 10092k Actuelle SA 105 = Aland 070
[Cote] Wien, Österreichische Nationalbibliothek (ÖNB), pap., K. 00015 Actuelle SA 105 = Aland 070
[Cote] Wien, Österreichische Nationalbibliothek (ÖNB), pap., K. 02699-2700 Actuelle SA 105 = Aland 070
[Cote] Wien, Österreichische Nationalbibliothek (ÖNB), pap., K. 09007 Actuelle SA 105 = Aland 070
[Cote] Wien, Österreichische Nationalbibliothek (ÖNB), pap., K. 09031 Actuelle SA 105 = Aland 070

Témoins (2)

Folios Auteur (Rôle) Oeuvre Identifiant Recension
ou partie
Auteur de la recension (Rôle) BHG Date Lit. Siècle Date Commentaire Contenu Rev. Biblio.
f. 119r...124r, 142, 156, 164 Testamentum nouum Euangelium sec. Iohannem 05-06 Versione copta: Ioh. 7,48-49; 8,12-13 (f. 142); 8,33-9,28 (f. 119-124); 11,41-48 (f. 164); 12,36-46 (f. 156) cum lacunis. Cf. Schmitz, Mink 1986, p. 109, 112-114.
Annotationes uel textus coptici
f. 119v...124v, 142v, 156v, 164v Testamentum nouum Euangelium sec. Iohannem 05-06 Testo greco: Ioh. 8,17-18; 8,21-22 (f. 142); 8,42-9,39 (f. 119-124); 11,50-52.54-56 (f. 164); 12,46-13,4 (f. 156) cum lacunis. Cf. Schmitz, Mink 1986, p. 109-110, 112-114.
Numéro Titre Folios Siècle Date Support Principal Remarque Copistes, Possesseurs & Autres Révision
3.F Lectionarium (fragm.) graece et coptice 196 07-09 Parchemin SA 340L = Aland l 963
Répertoire Numéro Url Remarque
Aland lectionnaires l 963
Cotes liées Type Partie Commentaire
[UC] Paris, Bibliothèque nationale de France (BNF), copt., 133, 01 UC 2.F SA 3140L = Aland l 963
[Cote] Oxford, Bodleian Library, Coptic, f. 160 Actuelle
[Cote] Paris, Bibliothèque nationale de France (BNF), copt., 129, 19 Actuelle

Témoins (1)

Folios Auteur (Rôle) Oeuvre Identifiant Recension
ou partie
Auteur de la recension (Rôle) BHG Date Lit. Siècle Date Commentaire Contenu Rev. Biblio.
196r-v Liturgica Euangeliarium 07-09
Annotationes uel textus coptici
Numéro Titre Folios Siècle Date Support Principal Remarque Copistes, Possesseurs & Autres Révision
4.F Tetraeuangelium (fragm. ex Ioh., 1 f.) graece et coptice 199 10-11? Parchemin - Frammento di 1 f.: - f. 199 =SA 103, fragm. U / Aland 0299.
Répertoire Numéro Url Remarque
Aland majuscules 0299

Témoins (3)

Folios Auteur (Rôle) Oeuvre Identifiant Recension
ou partie
Auteur de la recension (Rôle) BHG Date Lit. Siècle Date Commentaire Contenu Rev. Biblio.
199-199va Testamentum nouum Euangelium sec. Iohannem 10-11? Versione copta: Ioh. 21,16-25 cum lacunis (cf. Schmitz, Mink 1986, p. 79).
Titulus finalis cuiusdam partis
Annotationes uel textus coptici
199v marg. sup. Annotationes Annotatio maior copistae 10-11? Sul margine superiore si trova una croce. Ai lati tracce di scrittura, fra cui l'abbreviazione per Ιησους Χριστος. Forse si tratta di una dossologia.
Textus
λω (?) Ις (Ιησους) + Xς (Χριστος) ωα (?)
Doxologia uel Inuocatio
199v a-vb Testamentum nouum Euangelium sec. Iohannem 10-11? - Testo greco: Ioh. 20,1-7 cum lacunis (cf. Schmitz, Mink 1986, p. 79).
Titulus initialis cuiusdam partis
Εκ του κατα Ιωαννην αγιου ευαγγελιου το αναγνωσις
Numéro Titre Folios Siècle Date Support Principal Remarque Copistes, Possesseurs & Autres Révision
5.F Tetraeuangelium (fragm. ex Ioh., 1 f.) 207 08 Parchemin - Sola versione greca. - Margini superiori: tracce di scrittura antica (probabilmente paginazione) e moderna (informazioni sul contenuto).
Répertoire Numéro Url Remarque
Aland majuscules 0127

Témoins (1)

Folios Auteur (Rôle) Oeuvre Identifiant Recension
ou partie
Auteur de la recension (Rôle) BHG Date Lit. Siècle Date Commentaire Contenu Rev. Biblio.
207r-v Testamentum nouum Euangelium sec. Iohannem 08 Contenuto: Ioh. 2,2-11 (cf. Aland 1994, p. 31).
Numéro Titre Folios Siècle Date Support Principal Remarque Copistes, Possesseurs & Autres Révision
6.F Tetraeuangelium (fragm. ex Matth., 1 f.) 208 09 Parchemin Sola versione greca.
Répertoire Numéro Url Remarque
Aland majuscules 0128

Témoins (1)

Folios Auteur (Rôle) Oeuvre Identifiant Recension
ou partie
Auteur de la recension (Rôle) BHG Date Lit. Siècle Date Commentaire Contenu Rev. Biblio.
208r-v Testamentum nouum Euangelium sec. Matthaeum 09 Matth. 25,32-38; 25,40-45 (cf. Aland 1994, p. 31).
Numéro Titre Folios Siècle Date Support Principal Remarque Copistes, Possesseurs & Autres Révision
7.F Euangelia (fragm. ex Luc., 1 f.) graece et coptice (cat.) 209 05 Parchemin - Frammento di 1 f. con paginazione antica: - f. 209 = SA 117, fragm. D / Aland 029 = p. 233/234 (cf. Schmitz, Mink 1986, p. 286); - versione copta sui recto, testo greco sui verso dei f.
Répertoire Numéro Url Remarque
Aland majuscules 029 = T.029
SA 117 = Aland 029
Cotes liées Type Partie Commentaire
[UC] Vaticano, Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV), Borg. copt., 109, cass. 07, fasc. 65.2 UC 1.F - Lista completa delle Cotes liées cf. Vat. Borg. copt. 109, cass. 7, fasc. 65.2.

Témoins (2)

Folios Auteur (Rôle) Oeuvre Identifiant Recension
ou partie
Auteur de la recension (Rôle) BHG Date Lit. Siècle Date Commentaire Contenu Rev. Biblio.
209 Testamentum nouum Euangelium sec. Lucam 05 - Versione copta. - SA 117, fragm. D: Luc. 21,26-27; 26, 31-32 (cf. Schmitz, Mink 1986, p. 266).
Annotationes uel textus coptici
209v Testamentum nouum Euangelium sec. Lucam 05 Testo greco: Luc. 21,35-36; 22,1-3 (cf. Schmitz, Mink 1986, p. 266).