Pinakes | Πίνακες

Textes et manuscrits grecs

Numéro diktyon : 65123

Type de cote : Actuelle

Remarque : olim VI 22

Copistes, possesseurs & autres :

Nom Siècle Dates Remarque Nature de la relation Folios Commentaire RGK III PLP RGK I RGK II
Konstantinoupolis, Monê Stoudiou possesseur
Λέων Ἀλλάτιος 16-17 1588-1669 Originaire de Chios ; élève au Collegio greco de Rome. Des mss de Leone Allacci se trouvent à ROMA, Biblioteca Vallicelliana ; pour sa "Graecia orthodoxa" (2 vol., 1652-1659), Leone Allacci a recouru à des mss de la Biblioteca Apostolica Vaticana, du Collegio Greco (Roma) et de la bibliothèque du cardinal Francesco Barberini (auj. Vat. Barb. gr.). autre Annotateur, voir De Gergorio 2020 qui renvoie à Surace
Ἰωάννης 14 (3/4) copiste p. 1-Z6, 92-361, 555-1026 souscription
  • 332
Ἰωάννης Δούκας ὁ Μαλάκης 14 med. Contrairement à l'affirmation de Vogel-Gardthausen, ce copiste est différent de Ἰωάννης Δούκας Νεοκαισαρείτης RGK II 215 (voir De Gregorio 2020 p. 247) copiste Identification proposée par A. Gioffreda, contestée par G. De Gregorio
  • 281e, 330
  • 16453
Ἰωάννης Σαγκταμαύρας 16-17 1538-1614 ἐκ μητροπόλεως Λευκωσίας τῆς Κύπρου νήσου autre Annotateur, voir De Gregorio 2020 qui renvoie à Surace
  • 299
  • 179
  • 238

Identifiants :

Répertoire Numéro Url Remarque
Medium 30087
Vatican numérisation Barb. gr. 583

Bibliographie :

Éditions utilisant le manuscrit

Répertoire Titre Commentaires Tome Pages
Van Gerven Oei and Tsakos, 2020, Ch. 10. Translating Greek to Old Nubian: Reading between the Lines of Ps.-Chrysostom’s "In venerabilem crucem sermo" Sigle V1 (ff. 152-157), 14e siècle 213

Général

Répertoire Titre Commentaires Tome Pages
Afentoulidou-Leitgeb, 2008, Die Hymnen des Theoktistos Studites auf Athanasios I. von Konstantinopel 38 n. 72
Antônopoulou, 2009, Commenting on a homily : a poem by Manuel Philes
De Gregorio, 2020, Un’aggiunta su copisti greci del secolo XIV: a proposito di Giovanni Duca Malace, collaboratore di Giorgio Galesiota nell’Athen. EBE 2 251 n. 206, 269-273
Delouis, 2008, Le Testament de Théodore Stoudite est-il de Théodore ? 186
Delouis, 2009, Le Testament de Théodore Stoudite : édition critique et traduction
Gioffreda, 2017, Il copista greco Giovanni Duca Malace 89, 93 (+ n. 1 et 2), 95, 98, 100 (+ pl. 8)
Kaklamanos, 2016, Παρατηρήσεις για τη χειρόγραφη παράδοση και τη διάδοση της Δημητρείου γραμματείας κατά τη μεσοβυζαντινή και υστεροβυζαντινή περίοδο 233 n. 77, 235
Kontouma, 2010, Jean III d'Antioche (996-1021) et la Vie de Jean Damascène (BHG 884) p. 131
Kryukov, 2017, Кодекс 62 Великой школы нации: состав и вероятное происхождение [Le Cod. 62 de la Grande École de la Nation (Μεγάλη τοῦ Γένους Σχολή) : composition et origine probable]
Rambault, 2018, Jean Chrysostome, Panégyriques de martyrs : Tome 1
0855qd D'Aiuto, 2013, Nuovi manoscritti di Nicola Calligrafo copista del 'Menologio imperiale di Mosca' (con qualche osservazione sugli inventari della Biblioteca Vaticana del 1481 e del 1484) 326 (n. 33)
R(III)0101 Ehrhard, 1937, Überlieferung und Bestand der hagiographischen und homiletischen Literatur der griechischen Kirche von den Anfängen bis zum Ende des 16. Jahrhunderts III 476-477 ; I 562, 514, 524
R(III)0796a Andrist, 2016, Les codex grecs <i>Adversus Iudaeos</i> conservés à la Bibliothèque Vaticane (s. XI-XVI) : essai méthodologique pour une étude des livres manuscrits thématiques Manuscrit S-18 397

Contenu :

Numéro Titre Folios Siècle Date Support Principal Remarque Copistes, Possesseurs & Autres Révision
0 14 (3/4)

Témoins (94)

Folios Auteur (Rôle) Oeuvre Identifiant Recension
ou partie
Auteur de la recension (Rôle) BHG Date Lit. Siècle Date Commentaire Contenu Rev. Biblio.
p. 0005-6 Iohannes Chrysostomus In principium indictionis
  • CPG 4597
  • BHG 0820
  • Aldama 185
0820 14 (3/4) Praemittitur (p. 1-4) pinax initii codicis
  • Bollandistes
p. 0006-9 Iohannes Chrysostomus In principium indictionis, in martyres
  • CPG 4586
  • BHG 0819
  • Aldama 118
0819 14 (3/4)
  • Bollandistes
p. 0009-13 Basilius Caesariensis In Mamantem martyrem
  • CPG 2868
  • BHG 1020
1020 14 (3/4)
  • Bollandistes
p. 0013-15 Cosmas uestitor Laudatio 2 Zachariae
  • CPG 8153
  • BHG 1881r
1881r 14 (3/4)
  • Bollandistes
p. 0016-25 Apocrypha Protevangelium Iacobi
  • CANT 050
  • BHG 1046, 1046b-1046g
1046 14 (3/4) p. 26, col b-28, col. b uacua
  • Bollandistes
p. 0029-92 Iohannes Chrysostomus De S. Babyla contra Iulianum et gentiles
  • CPG 4348
  • BHG 0208
0208 14 (3/4)
  • Bollandistes
p. 0092-100 Sisinnius CP. ptr. II Miraculum Michaeli In Chonis
  • BHG 1283
1283 14 (3/4)
p. 0100-105 Proclus Constantinopolitanus Hom 1: De laudibus S. Mariae
  • CPG 5800
  • BHG 1129
1129 14 (3/4)
  • Bollandistes
p. 0105-106 Iohannes Chrysostomus De natiuitate Deiparae
  • CPG 5057
  • BHG 1149p
1149p 14 (3/4)
  • Bollandistes
p. 0106-115 Theodorus Studita Homilia in natiuitatem Deiparae
  • CPG 8119
  • BHG 1112
1112 14 (3/4)
  • Bollandistes
p. 0115-132 Iacobus Coccinobaphus Oratio de natiuitate Deiparae
  • BHG 1142
1142 14 (3/4)
  • Bollandistes
p. 0132-137 Leo Sapiens VI Homilia in Beatae Mariae natiuitatem
  • BHG 1084
1084 14 (3/4)
  • Bollandistes
p. 0137-146 Andreas Cretensis In natiuitatem B. Mariae II
  • CPG 8171
  • BHG 1080
1080 14 (3/4)
  • Bollandistes
p. 0147-152 Iohannes Chrysostomus Oratio de exaltatione Crucis
  • CPG 4872
  • BHG 0415m-0415n
0415m 14 (3/4)
  • Bollandistes
  • IRHT
p. 0152-157 Iohannes Chrysostomus In uenerabilem Crucem
  • CPG 4525
  • BHG 0446
  • Aldama 494
0446 14 (3/4)
  • Bollandistes
  • IRHT
p. 0157-159 Pantoleon Byzantinus presbyter et monachus Homilia in exaltationem Crucis
  • CPG 7915
  • BHG 0430-0430c
  • Aldama 388
0430 14 (3/4) IOHANNES CHRYSSOTOMVS cod.
  • Bollandistes
p. 0159-162 Sophronius Hierosolymitanus Homilia in exaltationem Crucis
  • CPG 7639
  • BHG 0444
0444 14 (3/4)
  • Bollandistes
p. 0162-166 Leo Sapiens VI Homilia in exaltationem S. Crucis
  • BHG 0435
0435 14 (3/4)
  • Bollandistes
p. 0166-169 Iohannes Chrysostomus In oraculum Zachariae redditum
  • CPG 4517
  • BHG 0858h
  • Aldama 360
0858h 14 (3/4)
  • Bollandistes
p. 0170-176 Iohannes Chrysostomus In natale S. Iohannis prophetae
  • CPG 4656
  • BHG 0848
  • Aldama 146
0848 14 (3/4)
  • Bollandistes
p. 0176-184 Procopius CP. diaconus et chartophylax Encomium in S. Iohannem euangelistam
  • BHG 0932d
0932d 14 (3/4)
  • Bollandistes
p. 0184-193 Nicetas Dauid Paphlago Laudatio S. Iohannis euangelistae
  • BHG 0930
0930 14 (3/4) Anonymus cod.
  • Bollandistes
p. 0193-199 Iohannes Chrysostomus In Iohannem theologum
  • CPG 4593
  • BHG 0926
  • Aldama 200
0926 14 (3/4)
  • Bollandistes
p. 0199-200 Iohannes Chrysostomus In laudem S. Iohannis Theologi homilia 2
  • CPG 4645
  • BHG 0927
  • Aldama 384
0927 14 (3/4)
  • Bollandistes
p. 0200-203 Iohannes Chrysostomus In S. Thomam apostolum sermo
  • CPG 4574
  • BHG 1838
  • Aldama 517
1838 14 (3/4)
  • Bollandistes
p. 0203-210 Leo Sapiens VI Homilia in S. Demetrium (I)
  • BHG 0536
0536 14 (3/4)
  • Bollandistes
p. 0211-249 Theoctistus Studita Vita S. Athanasii
  • BHG 0194
0194 14 (3/4)
  • Bollandistes
p. 0250--263 Theoctistus Studita Encomium in S. Athanasium ptr CP
  • BHG 0194a-0194b
0194b 14 (3/4)
  • Bollandistes
p. 0263-280 Hagiographica Ioannes Acatius (Acatzes) asceta CP. (S.), Vita
  • BHG 0829
0829 14 (3/4)
  • Bollandistes
p. 0280-282 Hagiographica Ioannes Acatius (Acatzes) asceta CP. (S.), Synaxarium
  • BHG 0829e
0829e 14 (3/4)
  • Bollandistes
p. 0283-314 Gregorius Cyprius CP. ptr. II Vita S. Lazari Galesiotae
  • BHG 0980
0980 14 (3/4)
  • Bollandistes
p. 0314-322 Theodorus Studita In SS. angelos
  • BHG 0125
  • Aldama 044
0125 14 (3/4) Iohannes Chrysostomus cod.
  • Bollandistes
p. 0322--327 Iohannes Chrysostomus In synaxim incorporalium
  • CPG 4749
  • BHG 0129r
  • Aldama 362a
0129r 14 (3/4)
  • Bollandistes
p. 0322-323 Iohannes Chrysostomus In synaxim incorporalium
  • CPG 4749
  • BHG 0129r
  • Aldama 362a
Pars 1 0129d 14 (3/4)
  • Bollandistes
p. 0324-325 Iohannes Chrysostomus In synaxim archangelorum
  • CPG 4613
  • BHG 0126
  • Aldama 005
0126 14 (3/4)
  • Bollandistes
p. 0326-327 Iohannes Chrysostomus In synaxim incorporalium
  • CPG 4749
  • BHG 0129r
  • Aldama 362a
Pars 3 0129g 14 (3/4)
  • Bollandistes
p. 0328-334 Iohannes Chrysostomus In illud : Vidi Dominum (Is. 6, 1), homilia 6
  • CPG 4417.6
  • BHG 0124
0124 14 (3/4)
  • Bollandistes
p. 0334-339 Germanus CP. ptr. I In praesentationem Deiparae 2
  • CPG 8008
  • BHG 1104
  • Aldama 193
1104, 1105p 14 (3/4) Re vera CPG 4934 (BHG 1104)
  • Bollandistes
p. 0339-343 Leo Sapiens VI Homilia in Beatae Mariae praesentationem
  • BHG 1146
1146 14 (3/4)
  • Bollandistes
p. 0343-352 Georgius Nicomediensis mtr. In Deiparae ingressum in templum 1-2
  • BHG 1108, 1111e
  • BHG 1078, 1108, 1111e, 1144k
1108 14 (3/4)
  • Bollandistes
p. 0353-361 Iacobus Coccinobaphus Oratio de praesentatione Deiparae
  • BHG 1153-1153a
1153 14 (3/4)
  • Bollandistes
p. 0363-429 Stauracius Iohannes In S. Demetrium myroblytum
  • BHG 0532
0532 14 (3/4)
  • Bollandistes
p. 0430-448 Procopius CP. diaconus et chartophylax Encomium in SS. Cosmam et Damianum mm.
  • BHG 0383
0383 14 (3/4) Anonymus cod.
  • Bollandistes
p. 0449-460 Nicetas Dauid Paphlago Laudatio SS. Cosmae et Damiani
  • BHG 0380
0380 14 (3/4) Anonymus cod.
  • Bollandistes
p. 0460-484 Hagiographica Michael et Gabriel archangeli (SS.), Laudatio
  • BHG 1294c
1294c 14 (3/4)
  • Bollandistes
p. 0484-501 Nicetas Dauid Paphlago Laudatio SS. Michaelis et Gabrielis
  • BHG 1291
1291 14 (3/4) Anonymus cod.
  • Bollandistes
p. 0501-513 Basilius Caesariensis In illud : Destruam (Lc 12, 18)
  • CPG 2850
14 (3/4)
p. 0514-531 Hagiographica Pueri VII dormientes in Ephesi (SS.), Passio
  • BHG 1594
1594 14 (3/4)
  • Bollandistes
p. 0531-601 Hagiographica Theodorus Studita conf. CP. (S.), Vita
  • BHG 1755
1755 14 (3/4) Anonymus cod.
  • Bollandistes
p. 0602-607 Theodorus Studita Testamentum
  • BHG 1759
1759 14 (3/4)
  • Bollandistes
p. 0608-610 Theodorus Studita Prooemium in hom. Chrysostomi in Pascha 14 (3/4) PG 99, 709
p. 0610 Liturgica Sticherarium 14 (3/4) In Festum s. Theodori Studitae
Incipit
ΕΙΣ ΤΗΝ ΛΙΤΗΝ ΗΧΟΣ Β Ο ΑΣΚΕΤΙΚΟΣ ΒΙΟΣ ΣΟΥ
p. 0611-683 Hagiographica Nicon ὁ Μετανοεῖτε mon. Lacedaemone (S.), Vita
  • BHG 1367
1367 14 (3/4)
  • Bollandistes
p. 0684-707 Hagiographica Theocletus ep. Lacedaemon. (S.), Vita et miracula
  • BHG 2420
2420 14 (3/4) Cum lacuna
  • Bollandistes
p. 0707-715 Iohannes Chrysostomus In S. Romanum
  • CPG 4353
  • BHG 1601
1601 14 (3/4)
  • Bollandistes
p. 0715-722 Iohannes Chrysostomus In S. Barlaam martyrem
  • CPG 4361
  • BHG 0222
0222 14 (3/4)
  • Bollandistes
p. 0722-756 Hagiographica Cosmas ep. Maiumae (S.), Vita et miracula
  • BHG 0394a
0394a 14 (3/4)
  • Bollandistes
p. 0756-761 Hagiographica Cosmas et Damianus mm. Cyrrhi (SS.), Passio
  • BHG 0379
0379 14 (3/4) p. 762 vacua ?
  • Bollandistes
p. 0763-781 Iohannes Antiochenus ptr. III Vita Iohannis Damasceni
  • BHG 0884
0884 14 (3/4)
  • Bollandistes
p. 0782-791 Leo Sapiens VI Homilia in S. Nicolaum Myrensem
  • BHG 1363
1363 14 (3/4)
  • Bollandistes
p. 0782-791 Manuel Philes Carmen praefatorium de S. Nicolao ep. Myr.
  • BHG 1362z
1362z 14 (3/4)
  • Bollandistes
p. 0791-797 Andreas Cretensis In S. Nicolaum
  • CPG 8187
  • BHG 1362-1362c
1362 14 (3/4)
  • Bollandistes
p. 0791-797 Manuel Philes Carmen praefatorium de S. Nicolao ep. Myr.
  • BHG 1361z
1361z 14 (3/4)
  • Bollandistes
p. 0797, 852-863 Georgius Nicomediensis mtr. In conceptionem et natiuitatem Deiparae
  • BHG 1125z
1125z 14 (3/4)
  • Bollandistes
p. 0798-840 Hagiographica Paulus mon. in monte Latro (S.), Vita
  • BHG 1474
1474 14 (3/4)
  • Bollandistes
p. 0841-852 Georgius Nicomediensis mtr. In conceptionem S. Annae
  • BHG 0131
0131 14 (3/4)
  • Bollandistes
p. 0863-871 Iohannes Chrysostomus De beato Abraham
  • CPG 4514
  • BHG 2347-2347b
  • Aldama 092
2347 14 (3/4)
  • Bollandistes
p. 0871-876 Seuerianus Gabalensis De tribus pueris sermo
  • CPG 4236a.3
  • CPG 4568
  • BHG 0488f
  • Aldama 212
0488f 14 (3/4)
p. 0876-879 Iohannes Chrysostomus In natalem Christi diem
  • CPG 4560
  • BHG 1905, 1905d
  • Aldama 260
1917 14 (3/4) Recensio ab editis diversa
p. 0879-882 Iohannes Chrysostomus In natiuitatem Christi
  • CPG 5008
  • BHG 1914i-1914k
1914i 14 (3/4)
  • Bollandistes
p. 0882-889 Iohannes Chrysostomus In Christi Natalem Diem
  • CPG 4650
  • BHG 1908
  • Aldama 282
1908 14 (3/4)
p. 0889-898 Leo Sapiens VI Homiliae in natiuitatem Domini 2
  • BHG 1898k
1898k 14 (3/4)
  • Bollandistes
p. 0898-902 Iohannes Chrysostomus In natale Domini et in S. Mariam genitricem
  • CPG 4726
  • BHG 1892d
1892d 14 (3/4)
  • Bollandistes
p. 0902-907 Iohannes Chrysostomus In natale D. N. I. C.
  • CPG 4657
  • BHG 1911
  • Aldama 319
1911 14 (3/4)
p. 0907-911 Proclus Constantinopolitanus Hom. 17: In laudem S. Stephani
  • CPG 5816
  • BHG 1657
1657 14 (3/4) IOHANNES CHRYSOSTOMVS cod.
p. 0911-913 Iohannes Chrysostomus In S. Stephanum
  • CPG 4600
  • BHG 1659, 1665h
  • Aldama 394
1659 14 (3/4)
p. 0913-916 Iohannes Euboeensis Homilia in sanctos Innocentes
  • CPG 8136
  • BHG 0825
  • Aldama 385
0825 14 (3/4) IOHANNES CHRYSOSTOMVS cod.
p. 0916-918 Iohannes Chrysostomus In Rachelem et infantes
  • CPG 4637
  • BHG 0827d-e
0827d 14 (3/4)
p. 0918-927 Iohannes Chrysostomus De baptismo Christi
  • CPG 4335
  • BHG 1941
1941 14 (3/4)
p. 0927-931 Iohannes Chrysostomus In Theophania
  • CPG 4980
1936s 14 (3/4)
p. 0932-936 Iohannes Chrysostomus In S. Theophaniam
  • CPG 5063
  • BHG 0865c
0865c 14 (3/4)
  • Bollandistes
p. 0936-939 Iohannes Chrysostomus In S. Theophaniam seu Baptismum Christi
  • CPG 4522
  • BHG 1932-1932b
  • Aldama 162
1932 14 (3/4)
p. 0939-941 Gregorius Antiochenus Homilia II in S. Theophania
  • CPG 7386
  • BHG 1930
1930 14 (3/4) IOHANNES CHRYSOSTOMVS cod.
p. 0942-943 Leo Sapiens VI Homilia in S. lumina seu in baptisma Christi
  • BHG 1943k
1943k 14 (3/4)
p. 0944-952 Constantinus Acropolita In S. Neophytum martyrem
  • BHG 1326d
1326d 14 (3/4)
  • Bollandistes
p. 0952-961 Iohannes Damascenus Encomium in S. Iohannem Chrysostomum
  • CPG 8064
  • BHG 0879
0879 14 (3/4)
  • Bollandistes
p. 0961-974 Constantinus Porphyrogenitus VII Oratio de translatione reliquiarum S. Iohannis Chrysostomi
  • BHG 0878d
0878d 14 (3/4)
  • Bollandistes
p. 0975-990 Gregorius Nyssenus In s. Ephraem
  • CPG 3193
  • BHG 0583
0583 14 (3/4)
  • Bollandistes
p. 0990-998 Iohannes Chrysostomus Oratio de hypapante
  • CPG 4756
  • BHG 1972-1972b
1972 14 (3/4)
p. 0998-1008 Iohannes Damascenus Sermo in Hypapanten Domini
  • CPG 8066
  • BHG 1953
0953 14 (3/4)
p. 1008-1013 Cyrillus Hierosolymitanus Hom in occursum Domini
  • CPG 3592
  • BHG 1973-1973b
1973 14 (3/4) CYRILLVS ALEXANDRINVS cod.
p. 1013-1020 Theodorus Studita De tribus capitis inuentionibus S. Iohannis Baptistae sermo
  • BHG 0841
0841 14 (3/4) ANONYMVS cod.
  • Bollandistes
p. 1020--1026 Marcellus archimandrita Spelaei S. Iohannis Baptistae capitis inventio secunda
  • BHG 0840-0840bc
0840 14 (3/4)
  • Bollandistes
p. 1020--1026 Hagiographica Iohannes Baptista praecursor Domini (S.), Prima inuentio et translatio capitis Emesam
  • BHG 0839
0839 14 (3/4)
  • Bollandistes