Pinakes | Πίνακες - Notice : Vaticano, Città del Vaticano, Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV), Ott. gr., 001

Numéro diktyon : 65242

Type de cote : Actuelle

Titre : Menologium

Copistes, possesseurs & autres :

Nom	Siècle	Dates	Remarque	Nature de la relation	Folios	Commentaire	Archivio dei possessori (Bibl. Marciana)	IRHT – Personnes
Roma, Convento di San Silvestro al Quirinale				possesseur			Roma, Conv. di S. Silvestro al Quirinale	109281

Identifiants :

Répertoire	Numéro	Url	Remarque
Arca	30292
Vatican numérisation	Ott. gr. 001
DBBE-Manuscrit	13016

Bibliographie :

Catalogues

Répertoire	Titre	Commentaires	Tome	Pages
0814	Féron and Battaglini, 1893, Bibliothecae Apostolicae Vaticanae... Codices manuscripti graeci Ottoboniani			3-6

Éditions utilisant le manuscrit

Répertoire	Titre	Commentaires	Tome	Pages
	Amand, 1948, Une homélie grecque inédite antinestorienne du cinquième siècle sur l'Incarnation du Seigneur
	Datema and Allen, 1987, Leontii Presbyteri Constantinopolitani Homiliae			284, 298, 312, 426

Études sur la tradition manuscrite

Répertoire	Titre	Commentaires	Tome	Pages
	Cavallero et al., 2021, El texto ‘selectivo’ de la versión ‘corta’ de la Vida de Juan el Limosnero de Leoncio de Neápolis: edición crítica con traducción, introducción y notas. 1a ed.	Sigle Φ		30

Général

Répertoire	Titre	Pages
	Kaklamanos, 2016, Παρατηρήσεις για τη χειρόγραφη παράδοση και τη διάδοση της Δημητρείου γραμματείας κατά τη μεσοβυζαντινή και υστεροβυζαντινή περίοδο	225 n. 33
	Lucà, 2001, I copisti Luca χθαμαλός et Paolo ταπεινός	156-157
	Lucà, 2007, Dalle collezioni manoscritte di Spagna: Libri originari o provenienti dall'Italia greca medievale
	Lucà, 2012, Scritture e libri in Terra d'Otranto fra XI e XII secolo
	Lucà, 2019, Esopo nel Mezzogiorno d’Italia di lingua greca: una nuova testimonianza di riuso in contesto agiografico
	Lucà, 2022, Italograeca, I: Manoscritti nuovi o poco noti allestiti nel mezzogiorno medievale di lingua greca (con una premessa sulla produzione libraria calabro-sicula)	187
	Papaioannou, 2023, Saints at the Limits: Seven Byzantine Popular Legends. Edited and translated
	Re, 2013, Note per un'edizione delle recensioni greche del martirio di san Vito	1039, 1046, 1047
	Re, 2017, Note sul lessico delle redazioni greche della Passio dei SS. Vito, Modesto e Crescenzia	229-230
	Re, 2018, La Passio dei santi Vito, Modesto e Crescenzia. Introduzione, edizione delle recensioni greche (BHG 1876, 1876 a-c) e della versione latina (BHL 8713) traduzioni, note e indici
	Sachot, 1981, L'homélie pseudo-chrysostomienne sur la Transfiguration CPG 4724, BHG 1975. Contextes liturgiques, Restitution à Léonce, prêtre de Constantinople, Edition critique et commentée, Traduction et études connexes	188-189, 229, 243-246
	Silvano and Varalda, 2019, Per l'edizione dei Miracula sancti Menae (BHG 1256-1269)
0101	Ehrhard, 1937, Überlieferung und Bestand der hagiographischen und homiletischen Literatur der griechischen Kirche von den Anfängen bis zum Ende des 16. Jahrhunderts	I 293-298, III 777 ; I 661, 715, III 984
0131b	Mossay, 1996, Repertorium Nazianzenum. Orationes. Textus Graecus, 5. Codices Civitatis Vaticanae
0146u	Arnesano, 2008, La minuscula “barocca”. Scritture et libri in Terra d’Otranto nei secoli XIII e XIV
1006p	Arnesano, 2008, <i>Libri inutiles</i> in Terra d'Otranto. Modalità di piegatura di bifogli nella realizzazione del <i>Laur</i>. 87.21
R(III)0857	Hagiographi Bollandiani and Franchi de' Cavalieri, 1899, Catalogus codicum hagiographicorum graecorum Bibliothecae Vaticanae

Contenu :

Numéro	Titre	Folios	Siècle	Date	Support Principal	Remarque	Copistes, Possesseurs & Autres	Révision
1	Index codicis	001-2	13-14

Témoins

Folios	Auteur (Rôle)	Oeuvre	Identifiant	Recension ou partie	Auteur de la recension (Rôle)	BHG	Date Lit.	Siècle	Date	Commentaire	Contenu	Rev.	Biblio.

Numéro	Titre	Folios	Siècle	Date	Support Principal	Remarque	Copistes, Possesseurs & Autres	Révision
2	Menologium	003-359	11-12			Les ff. 360-370 et 371-373, palimpsestes, sont un ajout de la 2nde moitié du 13e s., d'une main salentine (voir Lucà, 2001)

Témoins (81)

Folios	Auteur (Rôle)	Oeuvre	Identifiant	Recension ou partie	BHG	Siècle	Commentaire	Contenu	Rev.	Biblio.
003-8v	Antonius hagiographus	Vita Symeonis Stylitae Senioris	CPG 6724 BHG 1682-1685k Agape CPG-6724		1682-1685	11-12	Inc. mutil.		Bollandistes
009	Pantoleon Byzantinus presbyter et monachus	Homilia in exaltationem Crucis	CPG 7915 BHG 0430-0430c Aldama 388 Trismegistos pc_1403		0430	11-12	Finis tantum		Bollandistes
009-18v	Hagiographica	Eustathius (Placidas) et soc. mm. Romae (SS.), Passio	BHG 0641-0641e		0641	11-12			Bollandistes
018v-26	Apocrypha	Thomas ap. (S.), Acta	CANT 245.II BHG 1800-1831z		1800-1831x	11-12			Bollandistes
026-27v	Hagiographica	Lucas ap. (S.), Vita seu dormitio	BHG 0990z		0990z	11-12			Bollandistes
027v-30v	Hagiographica	Demetrius m. Thessalonicae (S.), Passio	BHG 0497		0497	11-12			Bollandistes
031-33v	Hagiographica	Cosmas et Damianus mm. Cyrrhi (SS.), Vita et miracula	BHG 0372-0372e		0372, 0372e	11-12			Bollandistes	R(III)0857
032-33v	Hagiographica	Cosmas et Damianus mm. Cyrrhi (SS.), Miracula	BHG 0385-0390f, 0390h, 0392		0386h	11-12			Bollandistes
033v-41	Hagiographica	Gurias, Samonas et Abibus conf. mm. Edessae (SS.), Miraculum	BHG 0739-0739a		0739	11-12			Bollandistes	R(III)0857
041-45v*	Archippus eremita et prosmonarius	Miraculum S. Michaelis in Chonis	BHG 1282-1282d		1282	11-12			Bollandistes
045v-54	Hagiographica	Martinus ep. Franciae (S.), Vita et miracula	BHG 1181-1181b		1181	11-12			Bollandistes	R(III)0857
054-61*	Leontius Neapolitanus ep.	Vita S. Iohannis Eleemosynarii	CPG 7882 BHG 0886-0887 Agape CPG-7882		0886	11-12			Bollandistes
061-67v*	Timotheus Alexandrinus ptr. I (Auteur supposé (tradition manuscrite))	Miracula S. Menae	CPG 2527 BHG 1256-1269, 1269c-1269e		1256-1269	11-12			Bollandistes
067v-77v	Apocrypha	Andreas et Matthias apostoli (SS.), Acta in urbe Anthropophagorum	BHG 0109-0110c, 0094f CANT 236		0109-0110	11-12			Bollandistes
077v-81	Hagiographica	Barbara v. m. (cum Iuliana) Heliopoli (S.), Passio	BHG 0213-0214		0213	11-12			Bollandistes	R(III)0857
081-84v	Hagiographica	Nicolaus ep. Myrensis (S.), Acta seu praxis de stratelatis	BHG 1350f		1350f	11-12			Bollandistes	R(III)0857
085-92v	Hagiographica	Nicolaus ep. Myrensis (S.), Miracula sex	BHG 1352a		1352a	11-12			Bollandistes	R(III)0857
092v-107	Hagiographica	Eustratius, Auxentius et soc. mm. in Armenia (SS.), Passio (a Metaphrasta in menologium inserta)	BHG 0646		0646	11-12			Bollandistes	R(III)0857
107-116	Iohannes Chrysostomus	In illud : Memor fui Dei et delectatus sum (Ps. 76, 9)	CPG 4636 BHG 1896 Aldama 106 Trismegistos pc_0982		1896	11-12			Bollandistes
116v-122	Gregorius Nazianzenus	In Theophania (or. 38)	CPG 3010.38 BHG 1921-1921b		1921	11-12			Bollandistes
122-125	Proclus Cpl. ptr.	Hom 36 : De Incarnatione Domini	CPG 5835 BHG 1895 Agape CPG-5835 Agape BHG-1895		1895	11-12	Basilius Caesariensis cod.		Bollandistes
125-127v*	Proclus Cpl. ptr.	Hom. 17: in laudem S. Stephani	CPG 5816 BHG 1657 Aldama 273 Trismegistos pc_1379		1657	11-12			Bollandistes
127v-135	Iohannes Euboeensis	Homilia in sanctos Innocentes	CPG 8136 BHG 0825 Aldama 385 Trismegistos pc_1397		0825	11-12	Iohannes Euboeensis cod.		Bollandistes
135-43v, 331-5v	Amphilochius Iconiensis ep.	Vita et miracula S. Basilii Magni	CPG 3253 BHG 0246y-0260ab Agape CPG-3253		0247, 0248	11-12			Bollandistes
143,146-150*	Leontius Cpl. presbyter (Auteur supposé (critique))	Homilia 25 in occursum Domini	CPG 3232 BHG 1964-1964b		1964	11-12			Bollandistes
143v-144v	Basilius Caesariensis	Homilia exhortatoria ad sanctum baptisma	CPG 2857 BHG 1935 Agape CPG-2857 Agape BHG-1935		1935	11-12			Bollandistes
145-150*	Leontius Cpl. presbyter (Auteur supposé (critique))	Homilia 25 in occursum Domini	CPG 3232 BHG 1964-1964b		1964	11-12			Bollandistes	Datema, 1978
150-153v	Hagiographica	Blasius ep. Sebastiae m. (S.), Passio	BHG 0276-0276f		0276	11-12			Bollandistes	R(III)0857
153v-157*	Iohannes Chrysostomus	Thema: Publicanus et Pharisaeus				11-12
162-165*	Ephraem Graecus	In uanam uitam, et de paenitentia	CPG 4031 CPG 4622 BHG 2103n Aldama 331 Trismegistos pc_0888			11-12
165-172v*	Iohannes Chrysostomus	Thema: Patientia				11-12
170-172v*	Abgarus quidam	Passio S. Theodori stratelatis	BHG 1750-1750d		1750	11-12	Inc. mutil.		Bollandistes
172v-175	Athanasius Alexandrinus ptr. I (Auteur supposé (tradition manuscrite))	Narratio de Cruce seu imagine Berytensi	CPG 2262 BHG 0780-0787, 0788b			11-12			Bollandistes
175-179	Hagiographica	Martyres XL Sebasteni (SS.), Passio	BHG 1201-1201d, 1201f		1201	11-12			Bollandistes
179-184*	Nestorius Cpl. ptr.	Hom. III in tentationes Christi	CPG 5717 CPG 5718 CPG 5719 Aldama 153 Aldama 183 Trismegistos pc_1617 Trismegistos pc_0980			11-12
184-186v*	Iohannes Chrysostomus	De ieiunio et eleemosyna	CPG 4502 Aldama 217 Trismegistos pc_0092 Trismegistos pc_1588			11-12
186-190v*	Iohannes Chrysostomus	De adoratione pretiosae Crucis	CPG 4539 Aldama 174 BHG 0419-0419d Trismegistos pc_0264		0419	11-12			Bollandistes
190v-193*	Iohannes Chrysostomus	Thema: Diues (et Lazarus)				11-12
193-196*	Iohannes Chrysostomus	In annuntiationem Beatae Mariae Virginis	CPG 4628 BHG 1085c Aldama 054 Trismegistos pc_0894		1085c	11-12			Bollandistes
196-198	Iohannes Chrysostomus	In Lazarum, homilia 2	CPG 4681 BHG 2231-2231c Aldama 567 Trismegistos pc_1203		2231	11-12			Bollandistes
196-198*	Iohannes Chrysostomus	In quatriduanum Lazarum (contra Anomoeos homilia 9)	CPG 4322 BHG 2224 Aldama 456 Trismegistos pc_0069			11-12
198-201v	Epiphanius Constantiensis ep.	In festum Palmarum	CPG 3767 Trismegistos pc_0032			11-12
201v-213v	Ephraem Graecus	In pulcherrimum Ioseph	CPG 3938 BHG 2200-2200g Agape CPG-3938		2200	11-12			Bollandistes
213v-214v	Iohannes Chrysostomus	Thema: Publicanus et Pharisaeus				11-12
214v-218*	Iohannes Chrysostomus	In decem uirgines	CPG 4580 Aldama 341 Trismegistos pc_0688			11-12
218-219v*	Iohannes Chrysostomus	Thema: Iudaei				11-12
219v-222v*	Eusebius Alexandrinus (pseudo)	Sermo 17 : De Christi passione	CPG 5526 BHG 0635b Aldama 489 Trismegistos pc_1184		0635b	11-12			Bollandistes
222v-231	Epiphanius Constantiensis ep. (Auteur supposé (tradition manuscrite))	In diuini corporis sepulturam	CPG 3768 BHG 0808e		0808e	11-12			Bollandistes
231-232v*	Gregorius Nazianzenus	In sanctum Pascha et in tarditatem (or. 1)	CPG 3010.01			11-12
232v-233	Proclus Cpl. ptr.	Hom 32 : in S. Pascha	CPG 5831 Aldama 236 Trismegistos pc_1693			11-12		Incipit Λαμπρὰ καὶ περιχαρὴς ἡμῖν	IRHT inc.
233v-237v*	Proclus Cpl. ptr.	Hom 33 : in S. Thomam ap.	CPG 5832 BHG 1839-1841 Aldama 181 Trismegistos pc_0714		1841	11-12			Bollandistes
237v-240*	Iohannes Chrysostomus	In illud : Ascendit Dominus in templo	CPG 4651 BHG 2269ba-2269bd Aldama 450 Trismegistos pc_0999			11-12
240-247	Pancratius hagiographus	Passio S. Georgii m. altera	BHG 0671-0672c, 0675		0671-0672, 0675	11-12			Bollandistes	R(III)0857
247-251*	Leontius Hierosolymitanus presbyter	Homilia in Samaritanam	CPG 7912 CPG 4581 Aldama 457 Trismegistos pc_0690			11-12
251-257v	Leontius Cpl. presbyter	Homilia 10 in mediam Pentecosten	CPG 7888 BHG 1488e Trismegistos pc_1409		1488e	11-12			Bollandistes
259-262v*	Iohannes Chrysostomus	Thema: Pentecostes				11-12
262v-268v	Prochorus diaconus	Acta seu peregrinationes S. Iohannis theologi ap.	CANT 218 BHG 0916-0917n, 0917q-0917z, 0918x		0916-0917	11-12			Bollandistes	R(III)0857
268v-272*	Menander protector	Visio Constantini, inuentio Crucis et clauorum	BHG 0396-0409z		0398-409z	11-12			Bollandistes
272-273v*	Iohannes Chrysostomus	In natiuitatem Iohannis Baptistae	CPG 4736 BHG 0848d Aldama 191 Trismegistos pc_1607 Trismegistos pc_2642		0848d	11-12			Bollandistes
273v-282	Hagiographica	Petrus et Paulus ap. (SS.), Passio amborum (recensio longior)	CANT 193.2 BHG 1490		1490	11-12			Bollandistes	R(III)0857
282v-287	Hagiographica	Vitus, Modestus et Crescentia mm. in Lucania (SS.), Passio	BHG 1876b		1876b	11-12			Bollandistes
287-289*	Ephraem Graecus	In S. Eliam proph.	CPG 4024 BHG 0574		0574	11-12			Bollandistes
289-291	Leontius Cpl. presbyter	Homilia 14 in transfigurationem Domini	CPG 7899 BHG 1975 Trismegistos pc_1412	In transfigurationem Domini, forma breuior ut in ed. Sauiliana (tertia pars tantum)	1986	11-12	Iohannes Chrysostomus cod.		Bollandistes
291-295v	Apocrypha	Maria Deipara, Liber de dormitione	CANT 101 BHG 1055-1056cb		1055	11-12			Bollandistes
295v-298	Anatolius Thessalonicensis ep.	De decollatione Iohannis Baptistae Or. 3 seu in saltationem Herodiadis	CPG 4578 BHG 0867 Aldama 576		0867	11-12			Bollandistes
298-299v*	Macarius Alexandrinus	Visio de sorte animarum	CPG 2400 BHG 0999w-0999we, 0999x		0999w	11-12			Bollandistes
299v-301*	Narrationes animae utiles	De taxeota seu milite rediuiuo	BHG 1318-1318c Wortley W010		1318	11-12			Bollandistes
301-306	Apocrypha	Apocalypsis Mariae	CANT 327 BHG 1050-1054n		1050c	11-12			Bollandistes
306-309v*	Iohannes Chrysostomus	De Susanna sermo	CPG 4567 BHG 2406 Aldama 176 Trismegistos pc_0489		2406	11-12			Bollandistes
309v-312	Hagiographica	Eleutherius (ep. Illyrici) m. (cum Anthia matre) Romae (SS.), Passio	BHG 0568-0570d		0568	11-12			Bollandistes	R(III)0857
312-313	Hagiographica	Taisia paenitens Alexandriae (S.), Conuersio	BHG 1695		1695	11-12			Bollandistes
314-321v	Ephraem Graecus	In uitam beati Abrahamii et neptis eius Mariae	BHG 0005-0006e CPG 3937 Agape CPG-3937		0006d	11-12			Bollandistes
321v-324v	Hagiographica	Bonifatius m. Tarsi (S.), Passio	BHG 0279-0280		0279-0280	11-12			Bollandistes	R(III)0857
324v-330v	Hagiographica	Clemens Romanus p. m. Chersonae (S.), Martyrium et miracula	BHG 0351e		0351e	11-12			Bollandistes
335v-341*	Christophorus Alexandrinus ptr.	Homilia cui uita humana sit similis (parabola de serpente)	CPG 2668 BHG 1322q-1322qc			11-12		Titulus initialis Χριστοφόρου ἀρχιεπισκόπου Ἀλεξανδρείας παραίνεσις ψυχοφελὴς		0814
341-347	Hagiographica	Theodora Alexandrina (dicta Theodorus) (S.), Vita	BHG 1727-1729, 1729e		1727-1729	11-12			Bollandistes	R(III)0857
347-351v	Hagiographica	Xenophon et Maria coniuges, Ioannes et Arcadius eorum filii (SS.), Vita	BHG 1877u-1877yf		1877y	11-12			Bollandistes
352-354v	Hagiographica	Alexius seu Homo Dei (S.), Vita 1	BHG 0051-0051z		0051	11-12			Bollandistes
355-356v*	Iohannes Chrysostomus	Thema: Thomas				11-12
356v-359v*	Iohannes Chrysostomus	De diuitiis et paupertate, ecloga 11	CPG 4684.11 Aldama 340 Trismegistos pc_1298			11-12
359v	Iohannes Chrysostomus	Thema: Ieiunium				11-12

Numéro	Titre	Folios	Siècle	Date	Support Principal	Remarque	Copistes, Possesseurs & Autres	Révision
3	Palimpsestum : scriptio superior	360-373	13 (2/2)

Témoins (5)

Folios	Auteur (Rôle)	Oeuvre	Identifiant	BHG	Siècle	Commentaire	Rev.
001-002	Michael archimandrita	Vita S. Nicolai ep. Myrensis	BHG 1348	1348	13 (2/2)	Scriptio inferior
360-370v	Proclus Cpl. ptr.	Hom 22 : De Circumcisione Domini	CPG 5821 BHG 1924	1924	13 (2/2)	Scriptio inferior	Bollandistes
360-371*	Iohannes Damascenus	De his qui in fide dormierunt	CPG 8112 BHG 2103t-tb		13 (2/2)
364	Iohannes Chrysostomus	De occursu Domini, de Deipara et Symeone	CPG 4523 BHG 1925 Aldama 351 Trismegistos pc_0199	1925	13 (2/2)	fragmentum	Bollandistes
371-373*	Germanus Cpl. ptr. I	In praesentationem Deiparae 2	CPG 8008 BHG 1104 Aldama 193 Trismegistos pc_1401	1104	13 (2/2)		Bollandistes