Pinakes | Πίνακες

Textes et manuscrits grecs

Numéro diktyon : 65627

Type de cote : Actuelle

Copistes, possesseurs & autres :

Nom Siècle Dates Remarque Nature de la relation Folios Commentaire RGK II RGK III Álbum de copistas I Pinakes - auteur RGK I Álbum de copistas II
Giovanni Angelo d'Altemps 16-17 1587-1620 Il a acquis la bibliothèque du cardinal Ascanio Colonna en 1611 (qui provenait de Guglielmo Sirletto). Sa collection a été vendue en 1690 à Alexandre VIII (Ottoboni) possesseur Voir Cataldi Palau (2000)
Guglielmo Sirleto card. 16 1514-1585 D'origine calabraise ; sa bibliothèque comportait 476 mss grecs ; elle a été acquise par Ascanio Colonna (1560-1608) en 1588 ; en 1611 elle est vendue au duc Giovanni Angelo d'Altemps (m. 1620); 37 mss grecs de Sirleto sont acquis par la BAV vers 1612 (Vat. gr. 1422-1457) possesseur Olim Sirleto Theologicus 293 (ff. 1-276a) Olim Sirleto Grammaticus 26 (ff. 277-364)
  • 117
  • 154
  • 089- Sirletus (Cardinalis)
  • 1253
Ἰωάννης Μαυρομάτης 16 1510/1520-1573 post Corfiote ; collaborateur de Manuel Provataris ; copiste actif en Italie (Venise, Rome, Florence, Bologne, Rome) : voir Cataldi Palau 2000 copiste 001-031v, 201-226v, 239-245, 249-250, 264-276 Voir RGK III et aussi Cataldi Palau (2000)
  • 229
  • 283
  • 171
  • 44- Mauromata, Juan
Κωνσταντῖνος Μεσοβώτης 16 (1/2) A Venise à partir de 1533 copiste 277, 281-354v Voir RGK III
  • 315
  • 363
  • 224
Μανουὴλ Γλυνζούνιος 16 1540-1596 Elève d'Andreas Darmarios copiste 159-180v, 184-200v Voir RGK III
  • 341
  • 409
  • 045- Glynzunius, Manuel
  • 248
Μανουὴλ Προβατάρης 16 ?-1572 ca Actif à Rome à partir de 1546 copiste 032-091v, 092-096, 096v-110v, 355 Voir RGK III
  • 350
  • 418
  • 1762
  • 254
Ἀντώνιος Ῥόκκο 16 (4/4) copiste 227-238v copié en 1581 (souscription)
  • 42

Identifiants :

Répertoire Numéro Url Remarque
Arca 30341
Vatican numérisation Ott. gr. 384

Bibliographie :

Catalogues

Répertoire Titre Commentaires Tome Pages
Agati and Canart, 2022, I manoscritti grammaticali greci del card. Guglielmo Sirleto (1514-1585). Edizione dell’inventario Santamaura e catalogo dei manoscritti identificati
0131b Mossay, 1996, Repertorium Nazianzenum. Orationes. Textus Graecus, 5. Codices Civitatis Vaticanae
0146r Mazzotta, 1989, Monaci e libri greci nel Salento medievale
0814 Féron and Battaglini, 1893, Bibliothecae Apostolicae Vaticanae... Codices manuscripti graeci Ottoboniani 197-199
R(III)0796a Andrist, 2016, Les codex grecs <i>Adversus Iudaeos</i> conservés à la Bibliothèque Vaticane (s. XI-XVI) : essai méthodologique pour une étude des livres manuscrits thématiques Manuscrit M-6 157-168

Éditions utilisant le manuscrit

Répertoire Titre Commentaires Tome Pages
Sandri, 2023, Trattati greci sui tropi sigle H (Choeroboscus auctus) 523-524

Études sur la tradition manuscrite

Répertoire Titre Commentaires Tome Pages
Parenti, 2020, L'anafora di Crisostomo 487, 582

Général

Répertoire Titre Commentaires Tome Pages
Andrist, 2019, Concepts and Vocabulary for the Analysis of Thematic Codices: The Example of Greek Adversus Iudaeos Books 327
Canart, 2005, L'ornamentazione nei manoscritti greci del Rinascimento : un criterio d'attribuzione da sfruttare? 216
Canart, 2017, Manuscrits de Terre d'Otrante inconnus et moins connus 19
Canart, 2018, Sur une récente expérience de catalogage traditionnel
Cardinali, 2019, En jouant avec les poupées russes : 88 manuscrits grecs de Gabriel Naudé, dont 50 de Guillaume Sirleto, dont certains de Marcel Cervini, dont 2 d'Ange Colocci 23-26
Cardinali, 2022, Follow the money! Primi appunti per la biografia e il catalogo del copista Demetrio 38, 45 nn. 1-2-3, 61
Cataldi Palau, 2000, Il copista Ioannes Mauromates UUCC I-VII 369 n. 104 ; 377 (III) ; 378 (I, V) ; 378 (VII et II, IV, VI) ; 379 et n. 134 ; 362 n. 88
Clausi and Lucà, 2018, Il "sapientissimo calabro": Guglielmo Sirleto nel V centenario della nascita (1514-2014): problemi, ricerche, prospettive: atti del Convegno, Roma, Galleria nazionale d'arte antica in Palazzo Corsini - Sala delle canonizzazioni, 13-15 gennaio 2015
Martinelli Tempesta, 2020, Alcune riflessioni sulla produzione scritta di Costantino Mesobote da codici Ambrosiani 229
Papadaki, 2020, Manolis Glyzounis, Greek Publisher and Copyist in Venice in the Second Half of the Sixteenth Century 144
Surace, 2015, La corrispondenza teologica con Paolo di Samosata (<i>CPG</i> 1705, 1708-1709). Considerazioni sull'<i>editio princeps</i> romana del 1608 310-311 (+ nn. 36-37)

Contenu :

Numéro Titre Folios Siècle Date Support Principal Remarque Copistes, Possesseurs & Autres Révision
01 Corpus pseudo-Athanasium 001-16 16 (3/4) 1555-1573 ca Copistes :
Possesseurs :
Autres :

Témoins (2)

Folios Auteur (Rôle) Oeuvre Identifiant Recension
ou partie
Auteur de la recension (Rôle) BHG Date Lit. Siècle Date Commentaire Contenu Rev. Biblio.
001-6v Athanasius Alexandrinus ptr. I (Auteur supposé (tradition manuscrite)) Dialogi contra macedonianos I-II
  • CPG 2285
16 (3/4) 1555-1573 ca Dialogus II
007-16v Eutherius Tyanensis mtr. Confutationes quarumdam propositionum
  • CPG 6147
16 (3/4) 1555-1573 ca
Numéro Titre Folios Siècle Date Support Principal Remarque Copistes, Possesseurs & Autres Révision
02 017-31, 201-207 16 (3/4) 1555-1573 ca Copistes :
Possesseurs :
Autres :

Témoins (2)

Folios Auteur (Rôle) Oeuvre Identifiant Recension
ou partie
Auteur de la recension (Rôle) BHG Date Lit. Siècle Date Commentaire Contenu Rev. Biblio.
017-31v, 201-202 Hippolytus Romanus Contra Noetum
  • CPG 1902
16 (3/4) 1555-1573 ca
202v-207 Hippolytus Romanus Demonstratio aduersus iudaeos
  • CPG 1914
16 (3/4) 1555-1573 ca 207v uacuum
Numéro Titre Folios Siècle Date Support Principal Remarque Copistes, Possesseurs & Autres Révision
03 032-91 16 med 1544-1562 ca Copistes :
Possesseurs :
Autres :

Témoins (1)

Folios Auteur (Rôle) Oeuvre Identifiant Recension
ou partie
Auteur de la recension (Rôle) BHG Date Lit. Siècle Date Commentaire Contenu Rev. Biblio.
032-91v Riccoldo Pennini da Montecroce Contra legem Saracenorum interprete Demetrio Cydonio 16 med 1544-1562 ca Des. mut.
Numéro Titre Folios Siècle Date Support Principal Remarque Copistes, Possesseurs & Autres Révision
04 092-110 16 (3/4) 1558-1578 ca Copistes :
Possesseurs :
Autres :

Témoins (1)

Folios Auteur (Rôle) Oeuvre Identifiant Recension
ou partie
Auteur de la recension (Rôle) BHG Date Lit. Siècle Date Commentaire Contenu Rev. Biblio.
092-110v Maximus confessor In Dionysii De caelestia hierarchia
  • CPG 7708.2
16 (3/4) 1558-1578 ca
Numéro Titre Folios Siècle Date Support Principal Remarque Copistes, Possesseurs & Autres Révision
05 111-158 16 (3/4) 1552-1564 ca Copistes :
Possesseurs :
Autres :

Témoins (1)

Folios Auteur (Rôle) Oeuvre Identifiant Recension
ou partie
Auteur de la recension (Rôle) BHG Date Lit. Siècle Date Commentaire Contenu Rev. Biblio.
111-158v Andronicus Comnenus I imp. Dialogus contra Iudaeos 16 (3/4) 1552-1564 ca
Numéro Titre Folios Siècle Date Support Principal Remarque Copistes, Possesseurs & Autres Révision
06 159-200 14, 16 (3/4) Copistes :
Possesseurs :
Autres :

Témoins (1)

Folios Auteur (Rôle) Oeuvre Identifiant Recension
ou partie
Auteur de la recension (Rôle) BHG Date Lit. Siècle Date Commentaire Contenu Rev. Biblio.
159-200 Iohannes Cantacuzenus VI imp. Opera 14, 16 (3/4) Varia in unum collecta opus habet. Ff. 181-183v saec. 14. Ff. 159-180v, 184-200 saec. 16 manu Manuelis Glynzounii
Numéro Titre Folios Siècle Date Support Principal Remarque Copistes, Possesseurs & Autres Révision
07 208-226 16 (3/4) 1555-1573 ca Copistes :
Possesseurs :
Autres :

Témoins (1)

Folios Auteur (Rôle) Oeuvre Identifiant Recension
ou partie
Auteur de la recension (Rôle) BHG Date Lit. Siècle Date Commentaire Contenu Rev. Biblio.
Septuaginta Psalmi Salomonis 16 (3/4) 1555-1573 ca
Numéro Titre Folios Siècle Date Support Principal Remarque Copistes, Possesseurs & Autres Révision
08 227-238 16 1581 Copistes :
Possesseurs :
Autres :

Témoins (1)

Folios Auteur (Rôle) Oeuvre Identifiant Recension
ou partie
Auteur de la recension (Rôle) BHG Date Lit. Siècle Date Commentaire Contenu Rev. Biblio.
227-238 Liturgica Liturgiae 16 1581 Liturgia S. Petri
Numéro Titre Folios Siècle Date Support Principal Remarque Copistes, Possesseurs & Autres Révision
09 239-242 16 (3/4) 1555-1573ca Copistes :
Possesseurs :
Autres :

Témoins (1)

Folios Auteur (Rôle) Oeuvre Identifiant Recension
ou partie
Auteur de la recension (Rôle) BHG Date Lit. Siècle Date Commentaire Contenu Rev. Biblio.
239-242 Liturgica Acoluthiae 16 (3/4) 1555-1573ca F. 242v uacuum
Incipit
Ἀκολουθία τοῦ σχήματος
Numéro Titre Folios Siècle Date Support Principal Remarque Copistes, Possesseurs & Autres Révision
10 243-245 16 (3/4) 1555-1573 ca Copistes :
Possesseurs :
Autres :

Témoins (1)

Folios Auteur (Rôle) Oeuvre Identifiant Recension
ou partie
Auteur de la recension (Rôle) BHG Date Lit. Siècle Date Commentaire Contenu Rev. Biblio.
243-245 Theologica Quaedam 16 (3/4) 1555-1573 ca F. 245v uacuum
Titulus initialis
Χριστιανικὴ διδασκαλία
Incipit
Αὗται εἰσὶ αἱ ἑπτὰ θανασιμαὶ ἁμαρτίαι
Numéro Titre Folios Siècle Date Support Principal Remarque Copistes, Possesseurs & Autres Révision
11 246-248 16 Copistes :
Possesseurs :
Autres :

Témoins (1)

Folios Auteur (Rôle) Oeuvre Identifiant Recension
ou partie
Auteur de la recension (Rôle) BHG Date Lit. Siècle Date Commentaire Contenu Rev. Biblio.
246-248 Theologica Quaedam 16 F. 248v uacuum
Titulus initialis
Ἑρμηνεία εἰς τὸ Πάτερ ἡμῶν
Numéro Titre Folios Siècle Date Support Principal Remarque Copistes, Possesseurs & Autres Révision
12 249-263 16 (3/4) 1555-1573 ca Copistes :
Possesseurs :
Autres :

Témoins (1)

Folios Auteur (Rôle) Oeuvre Identifiant Recension
ou partie
Auteur de la recension (Rôle) BHG Date Lit. Siècle Date Commentaire Contenu Rev. Biblio.
249-263v Nicetas Heracleensis Scholia in orationes Gregorii Nazianzeni
  • CPG 3027
16 (3/4) 1555-1573 ca In orationes 39 et 43
Numéro Titre Folios Siècle Date Support Principal Remarque Copistes, Possesseurs & Autres Révision
13 264-276 16 (3/4) 1555-1573 ca Copistes :
Possesseurs :
Autres :

Témoins (1)

Folios Auteur (Rôle) Oeuvre Identifiant Recension
ou partie
Auteur de la recension (Rôle) BHG Date Lit. Siècle Date Commentaire Contenu Rev. Biblio.
264-276 Bessarion cardinalis Encyclica ad Graecos 16 (3/4) 1555-1573 ca F. 276v uacuum
Numéro Titre Folios Siècle Date Support Principal Remarque Copistes, Possesseurs & Autres Révision
14 277-354 16 (1/2) Papier Copistes :
Possesseurs :
Autres :

Témoins (14)

Folios Auteur (Rôle) Oeuvre Identifiant Recension
ou partie
Auteur de la recension (Rôle) BHG Date Lit. Siècle Date Commentaire Contenu Rev. Biblio.
278-280 Dio Chrysostomus De regno 1-4 (Or. 1-4) 16 (1/2) Compendium or. 1, 59-84
281 Xenophon historicus Memorabilia 16 (1/2) Excerpta
282--285v, 277 Pythagoras philosophus Carmen aureum 16 (1/2)
282--285v, 277 Hierocles Platonicus In aureum carmen 16 (1/2) Excerpta
286-293 Georgius Choeroboscus De figuris poeticis
  • TLG 4093.010
redactio aucta 16 (1/2) Sequitur (f. 293r-v) de schematibus naturalis orationis
Incipit
Πάσης παλαιᾶς καὶ νεᾶς Γραφῆς ποιητικοὶ τρόποι εἰσίν· ἀλληγορία
  • IRHT inc.
294-300v Dionysius Halicarnassensis De compositione uerborum 16 (1/2) Excerptum (cap. 14-19)
301-306v Grammatica Varia 16 (1/2) Regulae de mensura syllabarum et accentibus e: Georgius Choeroboscus, Aitherius, etc.
306v-309v Iohannes Tzetzes De Encliticis 16 (1/2)
309v-310v Grammatica Varia 16 (1/2) De orthographia praecepta
311-324v Gregorius Pardus Corinthius De syntaxi
  • TLG 4092.003
16 (1/2)
325-330 Iohannes Charax De encliticis 16 (1/2)
330-337v Iohannes Philoponus De uocabulis quae diuersum significatum 16 (1/2)
338-343 Lexica Varia 16 (1/2) Etymologiae uariae
344-354 Dionysius Thrax Grammatica 16 (1/2) Supplementa 3, 4, 7, 6 ad Artem
Numéro Titre Folios Siècle Date Support Principal Remarque Copistes, Possesseurs & Autres Révision
15 355-374 16 Papier Copistes :
Possesseurs :
Autres :

Témoins

Folios Auteur (Rôle) Oeuvre Identifiant Recension
ou partie
Auteur de la recension (Rôle) BHG Date Lit. Siècle Date Commentaire Contenu Rev. Biblio.