Pinakes | Πίνακες

Textes et manuscrits grecs

Numéro diktyon : 65806

Type de cote : Actuelle

Copistes, possesseurs & autres :

Nom Siècle Dates Remarque Nature de la relation Folios Commentaire RGK I RGK II RGK III Álbum de copistas II Archivio dei possessori (Bibl. Marciana) Pinakes - auteur
Βησσαρίων 15 1399/1400-1472 Basilius Bessarion, patriarche latin de Constantinople et cardinal autre Il consulte et annote le ms. alors que ce dernier se trouve dans la bibliothèque de Zaccaria Barbaro (fils de Francesco et père d'Ermolao), voir Giacomelli et Vendruscolo
  • 41
  • 61
  • 77
  • 07- Bessarión (Cardenal)
  • Bessarion (3)
  • Bessarion Cardinalis Tusculanus
Ermolao Barbaro il Giovane 15 1454-1493 Fils de Zaccaria, petit-fils de Francesco possesseur Annotations
  • 149
  • 194
  • Ermolaus Barbarus Minor
Francesco Barbaro 14-15 1398 - 1453 Disciple de Guarino Veronese, traducteur de Plutarque ; grand-père d'Ermolao Barbaro le Jeune possesseur Il reçoit le ms. de la part de Ioannes Simeonakes (voir note autographe au f. 2) ; annotations
Giovan Battista Postumo de' Leoni 15-16 1480 ca - 1528 D'une famille aristocratique de Padoue ; proche de Niccolo Leonico Tomeo ; sa bibliothèque est dispersée vers 1550 possesseur Ex-libris, voir Giacomelli
Henry Scrimger 16 1505 ca. - 1572 Helléniste écossais ; il acquiert des mss en Italie septentrionale (en particulier à Padoue, auprès de Santa Giustina et de San Giovanni di Verdara) ; une partie de ses mss sont passés à Ulrich Fugger (où ils ont été signalés avec la mention "Hen." par les bibliothécaires de Fugger) possesseur Acquiert le ms. pour U. Fugger entre 1548 et 1554
Ulrich Fugger 16 1528-1584 En 1584, il lègue ses manuscrits à Frédéric IV, électeur palatin, qui entrent ainsi à la Bibliothèque Palatine d'Heidelberg possesseur
Ἰωάννης Συμεωνάκης 14-15 ante 1374 -ante 1445 πρωτοπαπᾶς Χάνδακος copiste 3-10 Attribution: Giacomelli
  • 184
  • 244
  • 306
  • Iohannes Symeonax Chanaces
Νικηφόρος Γρηγορᾶς 13-14 1290-1360 copiste 1-2v Partim, voir Giacomelli (2021)
  • 416
  • 491
  • Nicephorus Gregoras
Heidelberg, Bibliotheca Palatina Saisie en 1622. Les manuscrits grecs furent (presque) tous envoyés à Rome, où, en 1623, ils constituèrent le fonds "Pal. gr." de la Bibliothèque Vaticane. possesseur

Identifiants :

Répertoire Numéro Url Remarque
Arca 30493
Vatican numérisation Pal. gr. 73
Heidelberg numér. Pal. gr. 73

Bibliographie :

Catalogues

Répertoire Titre Commentaires Tome Pages
0048-05.3-4 Heeg and Weinstock, 1910, Catalogus codicum astrologorum graecorum. V, Codicum Romanorum, 3-4 4 66-67
0817 Stevenson, 1885, Bibliothecae Apostolicae Vaticanae… Codices Palatini graeci 37

Études sur la tradition manuscrite

Répertoire Titre Commentaires Tome Pages
Wittek, 1952, Liste des manuscrits de Lucien n° 119 316

Général

Répertoire Titre Commentaires Tome Pages
Acerbi and Bianconi, 2022, Il Codex Vaticanus a Bisanzio. Vicende e figure di una storia millenaria
Bianconi, 2021, I libri di Niceforo Gregora. Un aggiornamento 32
Diller, 1963, The Library of Francesco and Ermolao Barbaro 261
Giacomelli, 2016, Giovanni Battista da Lion (c. 1480-1528) e la sua biblioteca greca 36, 79-80, 88, 103, 109-113, 149-150, 152, 154, 156 (+ pl. 1a)
Giacomelli, 2021, Medica Patavina. Codici greci di medicina a Padova fra Bessarione, Niccolò Leonico Tomeo e Marco Antonio Della Torre (?) 87 n. 43
Giacomelli, 2021, Il lungo viaggio di un manoscritto. Il Luciano Vat. Pal. gr. 73, da Bisanzio all’Italia passim
Griggio and Kravina, 2021, Francesco Barbaro. De re uxoria 54 n. 206, 333
Marquis, 2013, Les textes de Lucien à tradition simple
Marquis, 2017, Lucien. Oeuvres. Tome 12 : Opuscules 55-57
Mazzon, 2021, Leggere, selezionare e raccogliere excerpta nella prima età paleologa: la silloge conservata nel codice Neap. II C 32
Pontani, 2011, Sguardi su Ulisse: la tradizione esegetica greca all'Odissea
Schiano, 2021, Una rara collezione di astronomia e geografia a Creta 653 n. 25
Stefec, 2012, Anmerkungen zu kretischen Kopisten der ersten Hälfte des 15. Jahrhunderts Lucien, complété par Ioannes Symeonakes 39, n. 8
Stefec, 2013, Anmerkungen zu einigen zypriotisch-palästinensischen Handschriften des Athosklosters Vatopedi 120 (n. 35)
Vendruscolo, 2020, Per la biblioteca di Francesco ed Ermolao Barbaro: cinquant’anni dopo Il s'agit du ms. de Lucien signalé par Bessarion comme appartenant à Zaccaria Barbaro dans une note portée par lui dans le Marc. gr. 188 110, 114 n. 33, 119 n. 59
Vorobyev, 2020, Die Geschichte einer Grammatik von Manuel Moschopulos aus dem Besitz von Francesco Barbaro

Contenu :

Numéro Titre Folios Siècle Date Support Principal Remarque Copistes, Possesseurs & Autres Révision
1 001-220 12 ex. - 13 in. Les ff. 1-2 sont une restauration sur papier, datable dans le 2e quart du 14e s. ; les ff. 3-8 sont sur papier et datables entre la fin du 14e et le début du 15e s. (voir Giacomelli)

Témoins (36)

Folios Auteur (Rôle) Oeuvre Identifiant Recension
ou partie
Auteur de la recension (Rôle) BHG Date Lit. Siècle Date Commentaire Contenu Rev. Biblio.
001 Gregorius Alexandrinus II Epistula ad Theodorum episcopum Mesopotamiae 14 ex. Voir Giacomelli
Incipit
Ἐκπλήττομαι νῦν καὶ ξενίζομαι
002 Pythagoras philosophus Prognostica Tabula 12 ex. - 13 in.
003-4 Lucianus De luctu 14 ex. - 15 in.
004-5 Lucianus Muscae encomium 14 ex. - 15 in.
005-7v Lucianus Dearum Iudicium 14 ex. - 15 in.
007v-10 Lucianus Rhetorum praeceptor 14 ex. - 15 in.
010v Lucianus De saltatione 14 ex. - 15 in. Des. mut.
Desinit
ΚΑΘ ΥΠΕΡΒΟΛΗΗΝ
011-25v Lucianus Eunuchus 12 ex. - 13 in. Inc. mut.
Incipit
ΠΡΟΣΙ]ΟΥΣΙ ΚΑΙ ΜΑΝΘΑΝΕΙΝ
026-29v Lucianus De astrologia 12 ex. - 13 in.
029v-45 Lucianus Amores 12 ex. - 13 in. PS.-LUCIANUS
045-52* Lucianus Imagines 12 ex. - 13 in.
052-59v Lucianus Pseudologista 12 ex. - 13 in.
059v-63 Lucianus Deorum concilium 12 ex. - 13 in.
063-69 Lucianus Tyrannicida 12 ex. - 13 in. Cum argumento
069-78v Lucianus Abdicatus 12 ex. - 13 in.
078v-87 Lucianus De morte Peregrini 12 ex. - 13 in. Cum scholiis marginalibus
087-93 Lucianus Fugitiui 12 ex. - 13 in.
093-111 Lucianus Toxaris uel amicitia 12 ex. - 13 in.
111-121 Lucianus Demosthenis encomium 12 ex. - 13 in. PS.-LUCIANUS
121-136* Lucianus Quomodo historia conscribenda sit 12 ex. - 13 in.
136-138 Lucianus Dipsades 12 ex. - 13 in.
138-140v Lucianus Saturnalia 12 ex. - 13 in.
140v-143 Lucianus Saturnalia 12 ex. - 13 in.
143-148 Lucianus Epistulae saturnales 12 ex. - 13 in.
148-150 Lucianus Herodotus 12 ex. - 13 in.
150-153 Lucianus Zeuxis 12 ex. - 13 in.
153-156 Lucianus Pro lapsu inter salutandum 12 ex. - 13 in.
  • P
156-160 Lucianus Apologia 12 ex. - 13 in.
160-162 Lucianus Harmonides 12 ex. - 13 in.
162-164 Lucianus Hesiodus 12 ex. - 13 in.
164r-v Lucianus Scytha 12 ex. - 13 in. DES. MUT.
166-185 Lucianus Dialogi mortuorum 12 ex. - 13 in.
185v-191v Lucianus Dialogi marini 12 ex. - 13 in.
192-204v Lucianus Dialogi deorum 12 ex. - 13 in.
205-208 Lucianus Dialogi meretricii 12 ex. - 13 in.
208-220v , 165 Lucianus Ocypus 12 ex. - 13 in. PS.-LUCIANUS