Pinakes | Πίνακες - Notice : Vaticano, Città del Vaticano, Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV), Vat. gr., 0349

Numéro diktyon : 66980

Type de cote : Actuelle

Titre : Tetraeuangelium cum catenis

Auteurs de la notice :

Rédigé par : Lorrain Agnès
Vérifié par : Kwass Ann Sophie

Equipe référente :

ParaTexBib

Copistes, possesseurs & autres :

Nom	Siècle	Dates	Remarque	Nature de la relation	Folios	Commentaire
Niccolò V papa	14-15	1397-1455	Papauté : 1447-1455	possesseur		Voir Manfredi and Potenza, 2022

Identifiants :

Répertoire	Numéro	Url	Remarque
Aland minuscules	127
Vatican numérisation	Vat. gr. 349
Medium	100066801

Bibliographie :

Catalogues

Répertoire	Titre	Commentaires	Tome	Pages
R(III)0831	Devreesse, 1937, Bibliothecae Apostolicae Vaticanae… Codices Vaticani graeci. Codices 330-603			27-29

Général

Répertoire	Titre	Pages
	Canart and Perria, 1991, Les écritures livresques des XI et XII siècles	76 n. 39
	Cardinali, 2015, Inventari di manoscritti greci della Biblioteca Vaticana sotto il pontificato di Giulio II (1503-1513)
	Manfredi and Potenza, 2022, I codici greci di Niccolò V. Edizione dell’inventario del 1455 e identificazione dei manoscritti. Con approfondimenti sulle vicende iniziali del fondo Vaticano greco della Biblioteca Apostolica Vaticana
	Nelson and Bona, 1991, Relative size and comparative value in Byzantine illuminated manuscripts : some quantitative perspectives	352
	Roosen, 2002, Maximus Confessor and the Scholia in Iohannem in Codex Vaticanus, Bibliothecae Apostilicae Vaticanae, graecus 349 (CPG C 147. 2)
R(III)0087	Karo and Lietzmann, 1902, Catenarum graecarum catalogus	571
R(III)0089	Reuss, 1941, Matthäus-, Markus- und Johannes-Katenen nach den handschriftlichen Quellen untersucht	114-115, 117, 142, 209, 218

Contenu :

Numéro	Titre	Folios	Siècle	Date	Support Principal	Remarque	Copistes, Possesseurs & Autres	Révision
0.T	Tegumentum et custodiae modernae		19		Papier	- Un seul folio de garde récent (papier) selon Devreesse (1937), situé au début. Reproduction VMR complète au début et à la fin (gardes, contreplats supérieur et inférieur). - Le folio de garde contient au recto une table des matière du manuscrit (récente). - Gardes anciennes: voir UniProd 1.G.

Témoins

Folios	Auteur (Rôle)	Oeuvre	Identifiant	Recension ou partie	Auteur de la recension (Rôle)	BHG	Date Lit.	Siècle	Date	Commentaire	Contenu	Rev.	Biblio.

Numéro	Titre	Folios	Siècle	Date	Support Principal	Remarque	Copistes, Possesseurs & Autres	Révision
1.G	Custodiae antiquae	001, 378	11		Parchemin	Deux folios provenant d'un codex ancien ont été utilisés comme gardes.

Témoins (1)

Folios	Auteur (Rôle)	Oeuvre	Identifiant	Recension ou partie	Auteur de la recension (Rôle)	BHG	Date Lit.	Siècle	Date	Commentaire	Contenu	Rev.	Biblio.
001 a-vb, 378 a-vb	Gregorius Nyssenus	In Canticum canticorum homiliae XV	CPG 3158					11		Fragmentum e hom. VI (183, 4-189, 17).	Incipit abruptus εμποδιον τοις αναζητουσιν Desinit abruptus νυμφιου και παρασκευαστε.

Numéro	Titre	Folios	Siècle	Date	Support Principal	Remarque	Copistes, Possesseurs & Autres	Révision
2.A	Tetraeuangelium cum catenis, canonibus, subscr., prologis, capitulis, epigr.	002-377	12	1105 post	Parchemin	- Mise en page: voir remarque "matérialité". - Les scholies sont assez peu nombreuses, souvent anonymes. - Il faut noter aussi diverses additions postérieures dans les chaînes (f. Devreesse (1937), p. 29.

Répertoire	Numéro	Url	Remarque
Aland minuscules	127

Témoins (23)

Folios	Auteur (Rôle)	Oeuvre	Identifiant	Siècle	Date	Commentaire	Contenu
002-2v	Eusebius Caesariensis	Canones Euangeliorum	CPG 3465.2 PTB G11301	12	1105 post	- Neuf premiers canons (Devreesse (1937), p. 28 dit huit). - Disposition très resserrée, presque aucune décoration.
003	Eusebius Caesariensis	Epistula ad Carpianum	CPG 3465.1 PTB G11300	12	1105 post	- Lettre disposée dans un cadre formé de 4 lobes. - Titre bipartite, sans séparation visuelle entre les deux parties.	Titulus initialis υποθεσις κανονων περι της των ευαγγελιστων συμφωνιας, Ευσεβιος Καρπιανω αγαπητω αδελφω εν κυριω, χαιρειν. Incipit Αμμωνιος Desinit παραπλησια ευρησεις.
003v	Subscriptiones librorum biblicorum	In Matth.: von Soden p. 297-299 [40]-[58]		12	1105 post	Le texte n'est pas séparé visuellement du témoin suivant, dont le contenu évoque l'ensemble des évangiles et non pas seulement Matthieu.	Textus Ιστεον οτι το κατα Ματθαιον ευαγγελιον, συνεγραφη μεν υπο του αυτου Ματθαιου μετα οκτω χρονους της Χριστου αναληψεως, Εβραιδι διαλεκτω εν Ιερουσαλημ της Παλαιστινης, ηρμηνευθη δε υπο Ιωαννου.
003v	Prologi Librorum Biblicorum	In Euang.: prologi uarii in codicibus biblicis inuenti		12	1105 post	- Le contenu présente le même thème que celui du début de "In Euang.: prologus (von Soden p. 322-323)", mais la formulation est très différente. - Texte non séparé visuellement du précédent, mais séparé du suivant.	Textus και τουτο δε ουκ αγνοητεον, οτι τεσσαρων οντων των ευαγγελιστων, δυο εισιν εκ των αποστολων, και δυο εκ των ακολουθησαντων αυτοις. ο μεν γαρ Παυλου ο μεγας Λουκας, ο δε, Πετρου ο θεσπεσιος Μαρκος φοιτηται τυγχανοντες, τα κατ' αυτους ευαγγελια συνεγραψαντο.
003v	Prologi Librorum Biblicorum	In Euang.: prologi uarii in codicibus biblicis inuenti		12	1105 post	Desinit assez semblable à l'œuvre "In Euang.: prologus (von Soden p. 543)". Mais l'incipit ne présente pas de points communs (von Soden ne donne qu'incipit et desinit).	Textus Παρατηρητε δε, οτι εν πολλοις διαφωνουντες οι ευαγγελισται, εν οις ουδεν ο της αληθειας περιβλαπτεται λογος, εν τοις συνεχουσιν ημων την ζωην και το κηρυγμα συγκρατουσιν, ουδαμου τις αυτων ουδε μικρων διαφωνησας ευρισκεται. εισι δε τα συνεχοντα ημων την ζωην, οτι ο θεος ανθρωπος εγενετο, οτι θαυματα εποιησεν, οτι εσταυρωθη, οτι εταφη, οτι ανεστη.
003v	Prologi Librorum Biblicorum	In Euang.: prologi uarii in codicibus biblicis inuenti		12	1105 post	- Extraits épars de Maxime le Confesseur, Ambigua ad Ioannem, 21 5-6. - Juste en-dessous de ce texte: désignation en latin du contenu du codex (transcription et datation du 15e siècle, cf. Devreesse, 1937, p. 29).	Textus Τεσσαρα δε εισι τα ευαγγελια, ως τοις υπο αισθησιν ετι και φθοραν ουσι, τεως χωρητα, και ως συμβολον οντα, πιστεως, και πρακτικης και φυσικης και θεολογικης φιλοσοφιας, και της μεν πιστεως συμβολον ειναι. το κατα Ματθαιον, ως απιστους μετα δωρων προσκυνουντας εισαγον τους μαγους, της δε πρακτικης, το κατα Μαρκον, ως εκ της μετανοιας καθ' ην πασα πραξις εστι εναρετος, της διδασκαλιας αρχομενον, της δε φυσικης, το κατα Λουκαν, ως περιοδικωτεραν του λογου την εξηγησιν εχον, και την της διδασκαλιας ιστοριας, τοις τροποις καταλληλον, της δε θεολογιας, το κατα Ιωαννην, εξ ης θεοπρεπως ηρξατο τε και εληξεν. Annotationes uel textus latini
004--111	Catenae	In Matthaeum	CPG C110-C116	12	1105 post	- Principaux auteurs cités: Gregorius Nazianzenus, Maximus confessor. - Autres auteurs: Symeon Metaphrastes (f. 47v), Basilius Caesariensis (f. 89r), Dionysius Alexandrinus (f. 94v), Iohannes Chrysostomus (f. 95r).	Incipit Τουτο εστι το του θεου ευαγγελιον
004--111	Testamentum nouum	Euangelium sec. Matthaeum		12	1105 post	F. 111v vide.	Titulus initialis Titulus finalis
112 a-b	Capitula librorum biblicorum	In Marc.: capitula		12	1105 post	Présentation en 2 colonnes, 2 capitula consécutifs par ligne.	Desinit μηʹ Περι της αιτησεως του σωματος του κυριου.
112v	Prologi Librorum Biblicorum	In Marc.: argumentum commune		12	1105 post		Incipit Κατα Μαρκον το ευαγγελιον επιγεγραπται επειδη αυτος Μαρκος Desinit αυται απαγγειλωσι τοις μαθηταις.
113	Versus et epigrammata	Incipit "οσσα περι Χριστοιο" (von Soden 6)	DBBE Type 2038	12	1105 post		Incipit Οσα περι Χριστοιο θεηγορος εθνεα Πετρος Desinit τουνεκα και μεροπεσιν ευαγγελος αλλος εδειχθη.
113--181	Testamentum nouum	Euangelium sec. Marcum		12	1105 post		Titulus initialis Titulus finalis
114--181	Catenae	In Marcum	CPG C125-C126	12	1105 post	- Principaux auteurs cités: Gregorius Nazianzenus, Maximus confessor. - Autres auteurs: Iohannes Chrysostomus (f. 120v, 150v), Basilius Caesariensis (f. 152r, 168r).	Incipit Φασιν οι τα θεια μυστικως
181 a-182a	Capitula librorum biblicorum	In Luc.: capitula		12	1105 post	Présentation en 2 colonnes, 2 capitula consécutifs par ligne. Le titre est à droite de la fin du texte de Matth, dans la zone prévue pour la chaîne.	Desinit πγʹ Περι Κλεοπα.
182	Prologi Librorum Biblicorum	In Luc.: argumentum commune		12	1105 post	F. 182v vide.	Incipit Κατα Λουκαν το ευαγγελιον επιγεγραπται επειδη Λουκας Desinit βλεποντων των μαθητων.
183--292	Testamentum nouum	Euangelium sec. Lucam		12	1105 post	F. 292v vide.	Titulus initialis Titulus finalis
186--292	Catenae	In Lucam	CPG C130-C137	12	1105 post	- La chaîne commence plusieurs pages après le début de l'évangile. - Principaux auteurs cités: Gregorius Nazianzenus, Maximus confessor, Iohannes Chrysostomus.	Incipit Ει ου παντες οι εξ Ισραηλ
293 a-vb	Capitula librorum biblicorum	In Ioh.: capitula		12	1105 post	Présentation en 2 colonnes, 2 capitula consécutifs par ligne.	Desinit ιηʹ Περι της αιτησεως του κυριακου σωματος.
293-293v	Prologi Librorum Biblicorum	In Ioh.: argumentum von Soden p. 306 [104]	BHG 0919f	12	1105 post		Incipit Ουτος ο ευαγγελιστης πατριδος μεν ην ητοι κωμης ευτελους Desinit απερ ει ακριβως σκοπησεις, ουτως ευρησεις.
293v--377	Catenae	In Iohannem	CPG C140-C147	12	1105 post	- La chaîne commence avant le début de l'évangile, et les scholies situées au f. 293v sont disposées en pleine page. - Principaux auteurs cités: Gregorius Nazianzenus, Maximus confessor. - Autre auteur: Symeon Metaphrastes (f. 302v).	Incipit Ει λογος προκαθηγειται
294	Versus et epigrammata	Incipit "βροντήεις θεόφωνος" (von Soden 8)	DBBE Type 1881	12	1105 post	Texte plus court que dans l'édition.	Incipit βροντηεις θεοφωνος Ιωαννης παναριστος Desinit θεον αυτογενεθλον.
294--377	Testamentum nouum	Euangelium sec. Iohannem		12	1105 post	F. 377v originellement vide.	Titulus initialis Titulus finalis
377v marg. inf.	Annotationes	Annotatio de numero foliorum uel paginarum		14?		Datation: hypothèse de Devreesse (1937), p. 29.