Pinakes | Πίνακες

Textes et manuscrits grecs

Numéro diktyon : 67326

Type de cote : Actuelle

Remarque : Psautier bilingue

Identifiants :

Répertoire Numéro Url Remarque
Arca 31603
Vatican numérisation Vat. gr. 695
DBBE-Manuscrit 35689

Bibliographie :

Catalogues

Répertoire Titre Commentaires Tome Pages
0138a Voicu, 1999, Codices Chrysostomici Graeci. VI : Codicum Ciuitatis Vaticanae Pars Prior
0856 Turyn, 1964, Codices Graeci Vaticani saeculis XIII et XIV scripti annorumque notis instructi
R(III)0832 Devreesse, 1950, Bibliothecae Apostolicae Vaticanae... Codices Vaticani graeci. Codices 604-866 169-172
R(III)0857 Hagiographi Bollandiani and Franchi de' Cavalieri, 1899, Catalogus codicum hagiographicorum graecorum Bibliothecae Vaticanae

Éditions utilisant le manuscrit

Répertoire Titre Commentaires Tome Pages
Lauxtermann, 2024, Verses of Great Beauty. An Early Palaiologan Collection of Paraenetic Poems Sigle V (Lauxtermann) ; (ff. 6-8) : carm. 19, 10, 15, 12, 11, 13, 16-17, 14, 18, 20-22, 31-28, 26-24, 7, 6, 5, 4, 3, 2, 1, 8 ; (f. 138v) carm. 23, 27, 9 (rédaction α). 408 (et n. 71)
Nigra, 2023, Le versioni greche del Simbolo <i>Quicumque</i>. Testo critico e note storico-teologiche Vg 43-44

Général

Répertoire Titre Commentaires Tome Pages
Agapitos, 2015, Karl Krumbacher and the history of Byzantine literature 33, 35
Braccini, 2018, Nuove attestazioni dell' "Esorcismo di Gello" da manoscritti vaticani Edition et traductino du texte du f. 265r-v 31-35
Braccini, 2021, Revisiting the “exorcism of Gello”: a new text from a Vatican manuscript, with a typological analysis of the known variants 163
Canart, 2008, Additions et corrections au Repertorium der Griechischen Kopisten 800-1600, [Teil] 3 48
De Gregorio, 2002, Tardo medioevo greco-latino: manoscritti bilingui d'Oriente e d'Occidente 71, 72 n. 111, 73, 74 n. 114, 76 n. 117, 77, 78 n. 123 et 124, 79, 80, 81, 84, 85, 87, 88, 110 n. 198, 122 n. 229
Kraft, 2022, Navigating the Ambiguity of Byzantine Apocalypses: Remarks on Genre, Exegesis, and Manuscript Transmission 350
Lauxtermann, 2021, <i>Parisinus graecus</i> 400: Poetry and Paraenesis in Cyprus
Lazaris, 2016, Le physiologus grec. Vol. I. La réécriture de l'histoire naturelle antique 65, 73, 122-23, 125
Lazaris, 2017, Un nouveau manuscrit illustré du Physiologus grec et la date de la deuxième recension: Le Sinai, Monê tês Hagias Aikaterinês, NE gr. M 103 235 n. 13, 240, 250, fig. 7
Lucà, 2019, Esopo nel Mezzogiorno d’Italia di lingua greca: una nuova testimonianza di riuso in contesto agiografico
Scagliarini, 1988, Romano di Ullano: l'apprendimento grafico latino di un copista greco 186
Silvano, 2017, Lectures apocalyptiques au lendemain de la catastrophe : la traduction latine de l'<i>Ultime vision de Daniel</i> (<i>BHG</i> 1874) par Ubertino Posculo (a. 1454)
0796o D'Aiuto, 2003, Graeca in codici orientali della Biblioteca Vaticana (con i resti di un manoscritto tardoantico delle commedie di Menandro)

Contenu :

Numéro Titre Folios Siècle Date Support Principal Remarque Copistes, Possesseurs & Autres Révision
0 14 med.

Témoins (25)

Folios Auteur (Rôle) Oeuvre Identifiant Recension
ou partie
Auteur de la recension (Rôle) BHG Date Lit. Siècle Date Commentaire Contenu Rev. Biblio.
006-8, 138v Spaneas (Auteur supposé (tradition manuscrite)) Carmen paraeneticum 14 med. Sententiae morales I-XXVI in uersibus poeticis exaratae
Incipit
Τὴν εὐτυχίαν λέγουσιν ὑφηκομόν τι δένδρον
  • IRHT inc.
133-134v Athanasius Alexandrinus ptr. I (Auteur supposé (tradition manuscrite)) Symbolum quicumque
  • CPG 2295
  • Agape CPG-2295
Formula tertia 14 med.
135-137 Georgius Hamartolus monachus Chronicon 14 med. Liber I, 20-22 (PG 110, 168 B7-189 A10)
137v-138v Martyrius Antiochenus Quaestiones et Responsiones
  • CPG 6518
14 med.
139-140v Gregorius papa IX Ep. ad Germanum Ii Cpl. 14 med.
141-161 Aesopus Opera 14 med. Vita Westermanniana
  • P
161v-163v Ius canonicum Concilia 14 med. De VII conciliis oecumenicis
Incipit
Χρὴ γινώσκειν πάντα Χριστιανὸν ὅτι ἑπτὰ εἰσὶν αἱ ἁγίαι
  • P
163v-164 Ius canonicum Concilia 14 med. De concilio Antiocheno et de Pauli Samosatensis destitutione
Incipit
ΙΣΤΕ ΟΤΙ Η ΕΚΘΕΣΙΣ ΤΩΝ ΣΥΟΔΩΝ
  • P
164-r-v Iohannes Chrysostomus Interpretatio orationis Pater noster
  • CPG 4596
  • Aldama 411
  • Trismegistos pc_0705
14 med. Anonymus cod.
  • P
165-189v Aesopus Fabulae 14 med. Fabulae I-CLI alphabetice distributae
190-191 Nicolaus quidam Opera 14 med. Nicolai Defererae In Palaeologum quendam imperatorem
Incipit
Τῷ πρεποπατωρ(?) τὴν ἀρχὴν καὶ ἄξιον τῆς σωφροσύνης
  • IRHT inc.
192-206 Epiphanius Constantiensis ep. Physiologus
  • CPG 3766
14 med. Excerpta
Incipit
Ὁ φυσιολόγος ἔλεξε περὶ τοῦ ἐλέφαντος
206--v Andreas Cretensis mtr. Opera 14 med.
215-217 Iohannes Chrysostomus Precationes 14 med.
220-225v, 227r-v Athanasius Alexandrinus ptr. I (Auteur supposé (tradition manuscrite)) Quaestiones ad Antiochum ducem
  • CPG 2257
14 med. Quaestiones 19-21, 32-36, 39-41, 47, 49-51, 59, 68-69, 71, 79, 83-84, 86, 81, 90, 104-105, 114-115, 125, 102
226-227 Galenus medicus De elementis 14 med. Excerpta : ELEMENTIS; DE HOMINIBUS RIDENTIBUS
  • P
226-227 Galenus medicus De hominis natura 14 med.
227r-v Athanasius Alexandrinus ptr. I (Auteur supposé (tradition manuscrite)) Quaestiones ad Antiochum ducem
  • CPG 2257
14 med. Vide schedulam gemellam
228-241v Ephraem Graecus In pulcherrimum Ioseph
  • CPG 3938
  • BHG 2200-2200g
  • Agape CPG-3938
2200 14 med. Cum lacuna
  • Bollandistes
241v-257v Sophronius Hierosolymitanus ptr. Vita Mariae Aegyptiacae
  • CPG 7675
  • BHG 1042-1042d
  • Agape CPG-7675
1042 14 med.
  • Bollandistes
258-261 Leo Sapiens VI imp. Oracula 14 med. Cum paraphrasi et interpretatione
Incipit
ΕΙΣ ΟΥΓΓΡΙΑΝ ΑΚΩ ΣΗΜΑΙΝΟΥΝ
262v-264v Hagiographica Cyprianus magus Antiochenus et Iustina mm. (SS.), Precationes Cypriani seu exorcismi
  • BHG 0460-0461f
0460 14 med.
  • Bollandistes
  • P
265r-v Hagiographica Sisinnius et Sisinnodorus, fratres, cum Melitina sorore (SS.), Narratio de malefica Gyllone
  • BHG 2402-2404d
2404 14 med. Re uera: de Gello (uide Braccini 2018)
  • Bollandistes
266-268 Hagiographica Maria Deipara (S.), Lamentatio metrica
  • BHG 1049u
1049u 14 med. In passionem Christi uersus politici in modo dialogi exarati
Incipit
Ἄναξ βασιλεῦ παντάναξ παντεργάτα
  • Bollandistes
  • IRHT
268v Astrologica, astronomica Computus 14 med. Tabula solaris, lunaris et Paschatis legalis
  • P