Pinakes | Πίνακες

Textes et manuscrits grecs

Numéro diktyon : 68264

Type de cote : Actuelle

Titre : Alt, italogriechisch, Jahrespanegyrikum

Remarque : Acquis en 1615

Copistes, possesseurs & autres :

Nom Siècle Dates Remarque Nature de la relation Folios Commentaire IRHT – Personnes
Grottaferrata, Monastero di S. Maria possesseur Note de possession f. III ; présent à partir du 13e s.
  • 105210
Γρήγοριος ἡγούμενος Βισινιάνου 11 possesseur Note de possession f. 357v
  • 115486

Identifiants :

Répertoire Numéro Url Remarque
Arca 31830
Vatican numérisation Vat. gr. 1633

Bibliographie :

Catalogues

Répertoire Titre Commentaires Tome Pages
0101 Ehrhard, 1937, Überlieferung und Bestand der hagiographischen und homiletischen Literatur der griechischen Kirche von den Anfängen bis zum Ende des 16. Jahrhunderts II 134-142 ; II 149, 152
0131b Mossay, 1996, Repertorium Nazianzenum. Orationes. Textus Graecus, 5. Codices Civitatis Vaticanae
0138a Voicu, 1999, Codices Chrysostomici Graeci. VI : Codicum Ciuitatis Vaticanae Pars Prior
0796q Hutter, 2022, Corpus der Italogriechischen dekorierten Handschriften der Biblioteca Apostolica Vaticana n° 72 288-298
0851 Hagiographi Bollandiani and Franchi de' Cavalieri, 1902, Ad Catalogum codicum hagiographicorum graecorum Bibliothecae Vaticanae supplementum
0855 Canart, 1979, Les Vaticani Graeci, 1487-1962: notes et documents pour l'histoire d'un fonds de manuscrits de la Bibliothèque vaticane
1075m Voicu, 2002, L'omeliario B. α. LV : Note di lettura
1378t Weitzmann, 1996, Die byzantinische Buchmalerei des 9. und 10. Jahrhunderts: Addenda und Appendix 70
R(III)0834 Giannelli, 1950, Bibliothecae Apostolicae Vaticanae… Codices Vaticani Graeci. Codices 1485-1683 319-331

Éditions utilisant le manuscrit

Répertoire Titre Commentaires Tome Pages
Datema and Allen, 1981, Text and Tradition of Two Easter Homilies of Ps.-Chrysostom Notice p. 92 sous le sigle T 92
Datema and Allen, 1987, Leontii Presbyteri Constantinopolitani Homiliae 283, 296, 299, 300, 305, 312, 430 (n. 24)
Heil et al., 1990, Gregorii Nysseni sermones pars II Steph. I : V, branche ζ2, frère de Vat. gr. 2121 CCII-CCIII
Rambault, 2014, In Ascensionem sermon 2 (CPG 4532), une compilation réalisée entre la fin du VIe et le VIIe siècle : Édition critique, traduction et étude Sans sigle (Rambault) 290
Sachot, 1981, L'homélie pseudo-chrysostomienne sur la Transfiguration CPG 4724, BHG 1975. Contextes liturgiques, Restitution à Léonce, prêtre de Constantinople, Edition critique et commentée, Traduction et études connexes 186-187, 250, 253, 267, 269, 272-274, 275, 477 (n. 50)
Uthemann et al., 1994, Homiliae Pseudo-Chrysostomicae, Instrumentum Studiorum I 32, 65
Verhelst, 2023, L’homélie <i>In diuini corporis sepulturam</i> du Pseudo-Épiphane (<i>CPG</i> 3768) à la lumière de la vieille version géorgienne Sigle U (Verhelst) 206

Études sur la tradition manuscrite

Répertoire Titre Commentaires Tome Pages
Voicu, 1986, Trentatré omelie pseudocrisostomiche e il loro autore A propos des ff. 72-73 96

Général

Répertoire Titre Commentaires Tome Pages
Clausi and Lucà, 2018, Il "sapientissimo calabro": Guglielmo Sirleto nel V centenario della nascita (1514-2014): problemi, ricerche, prospettive: atti del Convegno, Roma, Galleria nazionale d'arte antica in Palazzo Corsini - Sala delle canonizzazioni, 13-15 gennaio 2015
Gambero, 1981, L’omelia sulla generazione di Cristo di Basilio di Cesarea
Gounelle, 2009, Les éditions de la Collectio sermonum d'Eusèbe d'Alexandrie passim
Leroy, 1982, L’oméga paraphé, particularité d’un scriptorium calabrais 203 n. 18
Lucà and Bucca, 2020, Fragmenta Cryptensia disiecta 129
Lucà, 1983, Osservazioni codicologiche e paleografiche sul Vaticano Ottoboniano greco 86 117
Lucà, 1989, Attività scrittoria e culturale a Rossano : da S. Nilo a S. Bartolomeo da Simeri (secoli X-XII)
Lucà, 2004, Il Casan. 931 e il copista criptense Michele Minichelli (Saec. XVI). Libri testi ed eruditi nella Roma di Gregorio XIII 203, 205 et n. 88, 206 et n. 93, 207, 211 et n. 109, 217, 237, 248
Lucà, 2007, Dalle collezioni manoscritte di Spagna: Libri originari o provenienti dall'Italia greca medievale
Panegyres, 2023, Papyrus fragments of Ps.-John Chrysostom’s Homily on the Parable of the Prodigal Son (CPG 4577 = PG LIX 515–522) PG 59 517, 45: ἀκα[ρπίας (Oxon. gr. th. b 9 (fr. 2, lin. 2) et Vat. gr.1633 : ἀκρασίας cett. 52 (suite de la n. 3), 55, 60, 61, 62, 63
Shilkin, 2024, Проблема подлинности гомилии свт. Прокла Константинопольского «Похвала Пресвятой Богородице» (CPG 5805) [The Problem of the Authenticity of the Homily of St. Proclus of Constantinople «Praise of the Most Holy Mother of God» (CPG 5805)] 36 (n. 3), 46, 50 (n. 46)
Sietis, 2024, Alle origini della minuscola libraria greca. Pratiche di scrittura e produzione libraria nel monachesimo studita. Vol. I. Pratiche di scrittura e produzione libraria nel monachesimo studita. Prefazione di G. Cavallo. Vol. II. Catalogo dei manoscritti II 80
0167p Džurova, 2011, Le rayonnement de Byzance. Les manuscrits grecs enluminés des Balkans (VIè-XVIIIè siècles), Catalogue d'exposition (XXIIe Congrès International d'Études Byzantines, Sofia, 22-27 août 2011) 192

Contenu :

Numéro Titre Folios Siècle Date Support Principal Remarque Copistes, Possesseurs & Autres Révision
1 001-359 11 (1/4) Parchemin

Témoins (143)

Folios Auteur (Rôle) Oeuvre Identifiant Recension
ou partie
Auteur de la recension (Rôle) BHG Date Lit. Siècle Date Commentaire Contenu Rev. Biblio.
001r-v Iohannes Chrysostomus In principium indictionis
  • CPG 4597
  • BHG 0820
  • Aldama 185
  • Trismegistos pc_0711
0820 11 (1/4)
  • Bollandistes
001v-4v Andreas Cretensis mtr. In natiuitatem B. Mariae I
  • CPG 8170
  • BHG 1082-1082a
1082 11 (1/4)
  • Bollandistes
004v-7v Andreas Cretensis mtr. In exaltationem S. Crucis I
  • CPG 8179
  • BHG 0443-0443b
  • Aldama 460
  • Trismegistos pc_2099
0443 11 (1/4)
  • Bollandistes
007v-8v Pantoleon Byzantinus presbyter et monachus Homilia in exaltationem Crucis
  • CPG 7915
  • BHG 0430-0430c
  • Aldama 388
  • Trismegistos pc_1403
0430 11 (1/4)
  • Bollandistes
008v-11v Menander protector Visio Constantini, inuentio Crucis et clauorum
  • BHG 0396-0409z
0401, 0407 11 (1/4)
  • Bollandistes
011v-14 Iohannes Chrysostomus De Susanna sermo
  • CPG 4567
  • BHG 2406
  • Aldama 176
  • Trismegistos pc_0489
2406 11 (1/4)
  • Bollandistes
014-17 Seuerianus Gabalensis ep. De tribus pueris sermo
  • CPG 4236a.3
  • CPG 4568
  • BHG 0488f
  • Aldama 212
  • Trismegistos pc_0490
0488f 11 (1/4)
  • Bollandistes
017-23v Iohannes Chrysostomus In illud : Memor fui Dei et delectatus sum (Ps. 76, 9)
  • CPG 4636
  • BHG 1896
  • Aldama 106
  • Trismegistos pc_0982
1896 11 (1/4)
  • Bollandistes
023v-34v Anastasius Antiochenus ptr. I De gestis in Perside
  • CPG 6968
  • BHG 0802-0806c
  • CANT 055
0802 11 (1/4)
  • Bollandistes
034v-37v Leontius Cpl. presbyter (Auteur supposé (critique)) Homilia 23 De descriptione Deiparae
  • CPG 2269
  • BHG 1161k
1161k 11 (1/4)
  • Bollandistes
038-42 Gregorius Nazianzenus In Theophania (or. 38)
  • CPG 3010.38
  • BHG 1921-1921b
1921 11 (1/4)
  • Bollandistes
042-45v Basilius Caesariensis In sanctam Christi generationem (Homilia)
  • CPG 2913
  • BHG 1922
  • Agape CPG-2913
  • Agape BHG-1922
1922 11 (1/4)
  • Bollandistes
045v-48 Iohannes Chrysostomus In natale D. N. I. C.
  • CPG 4657
  • BHG 1911
  • Aldama 319
  • Trismegistos pc_1007
1911 11 (1/4)
  • Bollandistes
048-49 Iohannes Chrysostomus De natiuitate Christi
  • CPG 4871
  • BHG 1893v
1893v 11 (1/4)
  • Bollandistes
049r-v Iohannes Chrysostomus In Christi natalem
  • CPG 4758
  • BHG 1920
  • Aldama 544
  • Trismegistos pc_2015
1920 11 (1/4)
  • Bollandistes
049v-50v Proclus Cpl. ptr. Hom 23 : De dogmate Incarnationis
  • CPG 5822
  • BHG 1898n
  • Aldama 198
  • Trismegistos pc_1654
1898n 11 (1/4) Altera pars (ed. Ch. Martin 1941, pp. 46, num. 10-48)
  • Bollandistes
050v-52 Iohannes Chrysostomus In natalem Christi diem
  • CPG 4560
  • BHG 1905, 1905d
  • Aldama 260
  • Trismegistos pc_0467
In natalem Christi diem (BHG 1916) 1916 11 (1/4)
  • Bollandistes
052-55 Proclus Cpl. ptr. Hom 2 : De Incarnatione
  • CPG 5801
  • BHG 1899k
1899k 11 (1/4)
  • Bollandistes
055-56 Proclus Cpl. ptr. Hom 3 : De Incarnatione Domini
  • CPG 5802
  • BHG 1914d
1914d 11 (1/4)
  • Bollandistes
056-59 Asterius Amasenus In laudem S. Stephani (hom. 12)
  • CPG 3260.12
  • BHG 1656
1656 11 (1/4) Proclus Constantinopolitanus cod.
  • Bollandistes
059-64 Gregorius Nyssenus Encomium in S. Stephanum protomartyrem I
  • CPG 3186
  • BHG 1654-1654b
1654 11 (1/4)
  • Bollandistes
064-66 Proclus Cpl. ptr. Hom. 17: in laudem S. Stephani
  • CPG 5816
  • BHG 1657
  • Aldama 273
  • Trismegistos pc_1379
1657 11 (1/4)
  • Bollandistes
066-69 Lucianus de Caphar Gamala De reliquiis S. Stephani protom.
  • BHG 1648x-1648y
1648y 11 (1/4)
Incipit
Τοῖς κατὰ πόλιν καὶ χώραν ἁγιωτάτοις καὶ θεοσεβεστάτοις ἐπισκόποις
  • Bollandistes
  • IRHT inc.
069-71 Hagiographica Stephanus diaconus protomartyr (S.), Translatio CP.
  • BHG 1650-1650b
1650 11 (1/4)
  • Bollandistes
071-72 Iohannes Chrysostomus In Rachelem et infantes
  • CPG 4637
  • BHG 0827d-e
  • Aldama 574
  • Trismegistos pc_0983
0827e 11 (1/4)
  • Bollandistes
072-74v Basilius Seleuciensis De infantibus in Bethleem
  • CPG 6656.37
  • BHG 0824
  • Agape CPG-6656.37
  • Agape BHG-824
0824 11 (1/4)
  • Bollandistes
074v-76 Iohannes Euboeensis Homilia in sanctos Innocentes
  • CPG 8136
  • BHG 0825
  • Aldama 385
  • Trismegistos pc_1397
0825 11 (1/4)
  • Bollandistes
076-78 Iohannes Chrysostomus De occursu Domini, de Deipara et Symeone
  • CPG 4523
  • BHG 1925
  • Aldama 351
  • Trismegistos pc_0199
1925 11 (1/4)
  • Bollandistes
078-81 Andreas Cretensis mtr. In circumcisionem et in S. Basilium
  • CPG 8175
  • BHG 0262
0262 11 (1/4)
  • Bollandistes
081-84 Ephraem Graecus Laudatio s. Basilii ep. Caesar.
  • CPG 3951
  • BHG 0246
0246 11 (1/4)
  • Bollandistes
084-88 Gregorius Nazianzenus In sancta lumina (or. 39)
  • CPG 3010.39
  • BHG 1938-1938b
11 (1/4)
088-100 Gregorius Nazianzenus In sanctum baptisma (or. 40)
  • CPG 3010.40
  • BHG 1947
1947 11 (1/4)
100-104 Basilius Caesariensis Homilia exhortatoria ad sanctum baptisma
  • CPG 2857
  • BHG 1935
  • Agape CPG-2857
  • Agape BHG-1935
1935 11 (1/4)
  • Bollandistes
104-105 Gregorius Antiochenus ptr. Homilia II in S. Theophania
  • CPG 7386
  • BHG 1930
  • Aldama 115
  • Trismegistos pc_1006
1930 11 (1/4) Iohannes Chrysostomus cod.
  • Bollandistes
105v-106v Leontius Cpl. presbyter (Auteur supposé (critique)) In S. Theophaniam seu Baptismum Christi
  • CPG 4522
  • BHG 1932-1932b
  • Aldama 162
  • Trismegistos pc_0198
1932 11 (1/4) Iohannes Chrysostomus cod.
  • Bollandistes
107-108 Proclus Cpl. ptr. Hom 7 : in S. Theophania
  • CPG 5806
  • BHG 1948-1948a
  • Aldama 555
  • Trismegistos pc_1371
1948 11 (1/4)
  • Bollandistes
108-110v Leontius Cpl. presbyter (Auteur supposé (critique)) Homilia 25 in occursum Domini
  • CPG 3232
  • BHG 1964-1964b
1964 11 (1/4) Amphilochius Iconiensis cod.
  • Bollandistes
110v-112v Cyrillus Alexandrinus In Lucam Hom. 3-4
  • CPG 5207.1
  • BHG 1963
1963 11 (1/4)
  • Bollandistes
112v-119 Methodius Olympius Sermo de Simeone et Anna
  • CPG 1827
  • BHG 1961
1961 11 (1/4) Methorius Patarensis cod.
  • Bollandistes
119-122v Iohannes Chrysostomus In parabolam de filio prodigo
  • CPG 4577
  • Aldama 008
  • Trismegistos pc_0685
11 (1/4)
122v-124v Ephraem Graecus De paenitentia
  • CPG 3915
  • Agape CPG-3915
11 (1/4)
122v-124v Ephraem Graecus In uanam uitam, et de paenitentia
  • CPG 4031
  • CPG 4622
  • BHG 2103n
  • Aldama 331
  • Trismegistos pc_0888
2103n 11 (1/4) Iohannes Chrysostomus cod.
  • Bollandistes
124v-128v Iohannes Chrysostomus Sermo de pseudoprophetis
  • CPG 4583
  • Aldama 288
  • Trismegistos pc_0692
11 (1/4) Excerptum (PG 59, 562, 32 ab imo-568)
Incipit
Ὅταν ἄρξομαι λαλεῖν περὶ τῆς συντελείας
  • IRHT inc.
128v-135v Anastasius Sinaita In sextum Psalmum
  • CPG 7751
11 (1/4)
135v-140 Asterius Amasenus In principium ieiuniorum (hom 14)
  • CPG 3260.14
11 (1/4) Gregorius Nyssenus cod.
140-143 Basilius Caesariensis De ieiunio 2 (Homilia)
  • CPG 2846
  • Agape CPG-2846
11 (1/4)
143-147 Basilius Caesariensis De ieiunio 1 (Homilia)
  • CPG 2845
  • Agape CPG-2845
11 (1/4)
147-148 Iohannes Chrysostomus De ieiunio sermones 1-7
  • CPG 4619
Sermo 1 11 (1/4)
148-149 Iohannes Chrysostomus De ieiunio sermones 1-7
  • CPG 4619
Sermo 2 11 (1/4)
149-150v Iohannes Chrysostomus De ieiunio et eleemosyna
  • CPG 4502
  • Aldama 217
  • Trismegistos pc_0092
  • Trismegistos pc_1588
11 (1/4)
150v-154 Iohannes Chrysostomus De paenitentia homiliae 1-9
  • CPG 4333
Homilia 5 (Homilia de Iona, Daniele et ieiunio) 11 (1/4)
154-155 Iohannes Chrysostomus In mediam hebdomadam ieiuniorum
  • CPG 4601
  • Aldama 148
  • Trismegistos pc_0717
11 (1/4)
155-158 Nestorius Cpl. ptr. Hom. III in tentationes Christi
  • CPG 5717
  • CPG 5718
  • CPG 5719
  • Aldama 153
  • Aldama 183
  • Trismegistos pc_1617
  • Trismegistos pc_0980
11 (1/4) Iohannes Chrysostomus cod.
158-160 Iohannes Chrysostomus In tentationem Domini nostri Iesu Christi
  • CPG 4906
11 (1/4)
160-163 Leontius Hierosolymitanus presbyter Homilia in Samaritanam
  • CPG 7912
  • CPG 4581
  • Aldama 457
  • Trismegistos pc_0690
11 (1/4) Iohannes Chrysostomus cod.
163-167v Iohannes Chrysostomus De Christi diuinitate (Contra Anomoeos homilia 12)
  • CPG 4325
  • Trismegistos pc_0072
11 (1/4)
167v-172v Leontius Cpl. presbyter (Auteur supposé (critique)) Homilia 24 in caecum a natiuitate
  • CPG 2272
  • Trismegistos pc_0015
11 (1/4) Athanasius Alexandrinus cod.
172v-174v Iohannes Chrysostomus In annuntiationem Beatae Mariae Virginis
  • CPG 4519
  • BHG 1128f
  • Aldama 389
Recensio commixta 1085c 03.25 11 (1/4)
  • Bollandistes
174v-176v Gregorius Thaumaturgus Neocaesariensis Homilia I in annuntiationem Deiparae
  • CPG 1775
  • BHG 1139n, 1140q
  • Aldama 454
  • Trismegistos pc_2101
1139n 11 (1/4)
  • Bollandistes
176v-179v Gregorius Thaumaturgus Neocaesariensis Homilia II in annuntiationem Deiparae
  • CPG 1776
  • BHG 1092w
1092w 11 (1/4)
  • Bollandistes
179v-181 Iohannes Chrysostomus In annuntiationem Beatae Mariae Virginis
  • CPG 4519
  • BHG 1128f
  • Aldama 389
Recensio commixta 1128g 11 (1/4) Des. editis paulo breuior (M. 50, col. 796, lin. 13 siue 5 ante finem)
Desinit
τοῖς πολεμουμένοις τῆς οἰκουμένης ἡ εἰρήνη· αὐτὸς γάρ ἐστιν ἡ εἰρήνη ἡμῶν [Eph. 2,14]· ἧς…
  • Bollandistes
181-188 Proclus Cpl. ptr. Hom 6 : Laudatio Deiparae
  • CPG 5805
  • BHG 1110
  • Aldama 230
  • Trismegistos pc_1370
1110 11 (1/4)
  • Bollandistes
188-189v Iohannes Chrysostomus De Lazaro et diuite
  • CPG 4590
  • Aldama 248
  • Trismegistos pc_0699
11 (1/4)
189v-190v Iohannes Chrysostomus In Lazarum, homilia 2
  • CPG 4681
  • BHG 2231-2231c
  • Aldama 567
  • Trismegistos pc_1203
2231 11 (1/4)
  • Bollandistes
190v-192v Hesychius Hierosolymitanus Hom. in resurrectionem Lazari 1-2
  • CPG 6575
  • CPG 6576
  • BHG 2214, 2229
2214 11 (1/4) Hom. I tantum
  • Bollandistes
193-195 Iohannes Chrysostomus In Lazarum, homilia 1
  • CPG 4680
  • BHG 2221
  • Aldama 400
  • Trismegistos pc_1202
2221 11 (1/4)
  • Bollandistes
195-197 Iohannes Chrysostomus In ramos palmarum
  • CPG 4602
  • Aldama 101
  • Trismegistos pc_0718
11 (1/4)
197-199 Epiphanius Constantiensis ep. In festum Palmarum
  • CPG 3767
  • Trismegistos pc_0032
11 (1/4)
199v-200v Proclus Cpl. ptr. Hom 9 : in ramos palmarum
  • CPG 5808
11 (1/4)
200v-203 Iohannes Chrysostomus In parabolam de ficu
  • CPG 4588
  • Aldama 372
  • Trismegistos pc_0697
11 (1/4)
203-211v Ephraem Graecus In pulcherrimum Ioseph
  • CPG 3938
  • BHG 2200-2200g
  • Agape CPG-3938
2200 11 (1/4)
  • Bollandistes
211v-214 Iohannes Chrysostomus In decem uirgines
  • CPG 4580
  • Aldama 341
  • Trismegistos pc_0688
11 (1/4)
214-216 Iohannes Chrysostomus In Matthaeum homiliae 1-90
  • CPG 4424
  • Agape CPG-4424
De consummatione saeculi et de secundo Domini aduentu et de parabola molae et de decem uirginibus (CCG VI, Appendix 43) 11 (1/4)
Incipit
Ταῦτα πάντα καὶ τοῦ εἰδέναι
  • IRHT inc.
216-219 Ephraem Graecus In mulierem peccatricem
  • CPG 3952
  • BHG 1162d
  • Aldama 433
  • Trismegistos pc_1372
1162d 11 (1/4)
  • Bollandistes
219-221 Iohannes Chrysostomus In meretricem et pharisaeum
  • CPG 4199
  • BHG 1162f
  • Aldama 396
  • Trismegistos pc_0689
1162f 11 (1/4) Iohannes Chrysostomus cod.
  • Bollandistes
221-222 Iohannes Chrysostomus In meretricem et in pharisaeum
  • CPG 4641
  • BHG 1162i
  • Aldama 458
  • Trismegistos pc_0987
11 (1/4)
222-223 Iohannes Chrysostomus In proditionem Iudae
  • CPG 4635
  • BHG 0444k-0444kb
  • Aldama 465
  • Trismegistos pc_0981
0444k 11 (1/4)
  • Bollandistes
223-227v Iohannes Chrysostomus De proditione Iudae, 1-2
  • CPG 4336
  • BHG 0415t, 0418u, 0426d-e
11 (1/4) Hom. I tantum
227v-228v Basilius Seleuciensis Homilia in feriam V et in proditionem Iudae
  • CPG 6661
  • BHG 0447n
  • Trismegistos pc_0016
0447n 11 (1/4)
  • Bollandistes
229-230v Eusebius Alexandrinus (pseudo) Sermo 17 : De Christi passione
  • CPG 5526
  • BHG 0635b
  • Aldama 489
  • Trismegistos pc_1184
0635b 11 (1/4) Iohannes Chrysostomus cod.
  • Bollandistes
230v-234 Iohannes Chrysostomus De cruce et latrone homilia 1
  • CPG 4338
  • BHG 0438m
  • Agape CPG-4338
0438m 11 (1/4)
  • Bollandistes
234v-235 Basilius Seleuciensis Homilia in Passionem Domini
  • CPG 6662
  • BHG 0422p
  • CPG 2276
0422p 11 (1/4) Athanasius Alexandrinus cod.
  • Bollandistes
235v-236v Proclus Cpl. ptr. Homilia 11 : in Parasceuen
  • CPG 5810
  • BHG 0450e
  • Aldama 543
  • Trismegistos pc_1375
0450e 11 (1/4)
  • Bollandistes
236v-241v Epiphanius Constantiensis ep. (Auteur supposé (tradition manuscrite)) In diuini corporis sepulturam
  • CPG 3768
  • BHG 0808e
0808e 11 (1/4)
  • Bollandistes
242r-v Amphilochius Iconiensis ep. In diem Sabbati Sancti
  • CPG 3235
  • Trismegistos pc_0029
11 (1/4)
242v-243v Iohannes Chrysostomus In Sanctum Sabbatum
  • CPG 4928
11 (1/4)
243v-244 Gregorius Nazianzenus In sanctum Pascha et in tarditatem (or. 1)
  • CPG 3010.01
11 (1/4)
244-250 Gregorius Nazianzenus In sanctum Pascha 1-2 (or. 1 et 45)
  • CPG 3010.01
  • CPG 3010.45
11 (1/4)
250r-v Proclus Cpl. ptr. Hom 32 : in S. Pascha
  • CPG 5831
  • Aldama 236
  • Trismegistos pc_1693
11 (1/4) Iohannes Chrysostomus cod.
Incipit
Λαμπρὰ καὶ περιχαρὴς ἡμῖν σήμερον ἡμέρα
  • IRHT inc.
250v-251 Iohannes Chrysostomus Sermo catecheticus in Pascha
  • CPG 4605
  • Aldama 089
  • Trismegistos pc_0723
11 (1/4)
251r-v Basilius Caesariensis In sanctum Pascha 1 (Homilia)
  • CPG 2935
11 (1/4)
Incipit
Χριστὸς ἐγεννήθη, χορεύσωμεν. Χριστὸς ἐσταυρώθη, πιστεύσωμεν
251v-252v Iohannes Chrysostomus In Resurrectionem Domini
  • CPG 4996
  • Trismegistos pc_1851
Forma B non interpolata 11 (1/4) Forma B non interpolata ; Cyrillus Alexandrinus cod.
Incipit
Πάντοτε μὲν χαίρειν πάρεστιν ἐν τῇ καθ' ἡμᾶς τοῦ Χριστοῦ ἐκκλησίᾳ
  • IRHT inc.
253-255 Gregorius Nazianzenus In nouam Dominicam (or. 44)
  • CPG 3010.44
  • BHG 1021
1021 11 (1/4)
  • Bollandistes
255-257v Proclus Cpl. ptr. Hom 33 : in S. Thomam ap.
  • CPG 5832
  • BHG 1839-1841
  • Aldama 181
  • Trismegistos pc_0714
1841 11 (1/4) Iohannes Chrysostomus cod.
  • Bollandistes
257v-260v Gregorius Antiochenus ptr. In mulieres unguentiferas
  • CPG 7384
  • Aldama 116
  • Trismegistos pc_1391
11 (1/4) Iohannes Chrysostomus cod.
260v Iohannes Chrysostomus Sermo in Mesopentecosten
  • CPG 4986
11 (1/4)
260v-262v Iohannes Chrysostomus In illud : Ascendit Dominus in templo
  • CPG 4651
  • BHG 2269ba-2269bd
  • Aldama 450
  • Trismegistos pc_0999
2269bb 11 (1/4)
  • Bollandistes
262v-266v Leontius Cpl. presbyter Homilia 10 in mediam Pentecosten
  • CPG 7888
  • BHG 1488e
  • Trismegistos pc_1409
1488e 11 (1/4) Leontius Neapolitanus cod. ; cf. ed. C. Datema & P. Allen, Turnhout-Brepols 1987, p. 283
  • Bollandistes
266v Iohannes Chrysostomus In Ascensionem, Sermo 2
  • CPG 4532
  • Aldama 145
  • Trismegistos pc_0255
11 (1/4) Initium tantum
266v-269 Epiphanius Constantiensis ep. In Assumptionem Christi
  • CPG 3770
  • Trismegistos pc_0033
In Ascensionem (CCG VI, Appendix 19) 11 (1/4)
269-270v, 338v-339v Eusebius Alexandrinus (pseudo) Sermo 19: De Domini Ascensione
  • CPG 5528
  • BHG 0635t
  • Aldama 126
  • Trismegistos pc_1354
0635t 11 (1/4) ff. 269-270v : Iohannes Chrysostomus cod.
  • Bollandistes
270v-271 Iohannes Chrysostomus In Christi Ascensionem
  • CPG 4737
  • Aldama 151
  • Trismegistos pc_1614
11 (1/4)
271-275 Gregorius Nazianzenus In Pentecosten (or. 41)
  • CPG 3010.41
11 (1/4)
275v-278 Iohannes Chrysostomus De sancta Pentecoste homilia 2
  • CPG 4343.2
11 (1/4)
278r-v Proclus Cpl. ptr. Hom 16 : in Pentecosten
  • CPG 5815
11 (1/4)
278v-281 Ephraem Graecus Encomium in gloriosos martyres
  • CPG 3953
  • BHG 1183
  • Aldama 524
  • Trismegistos pc_2107
1183 11 (1/4)
  • Bollandistes
281-282v Iohannes Chrysostomus De sanctis martyribus
  • BHG 1191f
  • CCG Appendix VI, 62
1191f 11 (1/4)
Incipit
Ὥσπερ φαίνει ὁ ἥλιος τοῖς ὁρῶσιν
  • Bollandistes
  • IRHT
282v-283v Iohannes Chrysostomus In natale S. Iohannis prophetae
  • CPG 4656
  • BHG 0848
  • Aldama 146
  • Trismegistos pc_1005
0848 11 (1/4) Des. mut. γνώσομαι τοῦτο (PG 61, col. 759, lin. 36)
Desinit
γνώσομαι τοῦτο
  • Bollandistes
284-289v Hagiographica Petrus et Paulus ap. (SS.), Passio amborum (recensio longior)
  • CANT 193.2
  • BHG 1490
1490 11 (1/4)
  • Bollandistes
289v-290v Leontius Cpl. presbyter Homilia 14 in transfigurationem Domini
  • CPG 7899
  • BHG 1975
  • Trismegistos pc_1412
In transfigurationem Domini, forma breuior ut in ed. Sauiliana (tertia pars tantum) 1986 11 (1/4) Iohannes Chrysostomus cod.
  • Bollandistes
290v-292v Leontius Cpl. presbyter (Auteur supposé (critique)) Homilia 21 in crucem et transfigurationem
  • CPG 7406
  • BHG 0434h
0434h 11 (1/4)
  • Bollandistes
292v-293v Proclus Cpl. ptr. Hom 8 : in transfigurationem Domini
  • CPG 5807
  • BHG 1980-1980a
  • Aldama 068
  • Trismegistos pc_0989
1980 11 (1/4) Iohannes Chrysostomus cod.
  • Bollandistes
293v Iohannes Chrysostomus In mediam hebdomadam ieiuniorum
  • CPG 4601
  • Aldama 148
  • Trismegistos pc_0717
11 (1/4) Des. mut. (PG 59, 703, 1)
294-296v Apocrypha Maria Deipara, Liber de dormitione
  • CANT 101
  • BHG 1055-1056cb
1055 11 (1/4) Cum lacuna
  • Bollandistes
296v-300 Andreas Cretensis mtr. In dormitionem S. Mariae II
  • CPG 8182
  • BHG 1115-1115a
1115 11 (1/4)
  • Bollandistes
300-305v Andreas Cretensis mtr. In dormitionem S. Mariae I
  • CPG 8181
  • BHG 1122-1122c
1122 11 (1/4)
  • Bollandistes
305v-309v Andreas Cretensis mtr. In dormitionem S. Mariae III
  • CPG 8183
  • CPG 8229
  • BHG 1109-1109c, 1121
1109 11 (1/4)
  • Bollandistes
309v-310v Anatolius Thessalonicensis ep. De decollatione Iohannis Baptistae Or. 3 seu in saltationem Herodiadis
  • CPG 4578
  • BHG 0867
  • Aldama 576
0867 11 (1/4) Iohannes Chrysostomus cod.
  • Bollandistes
310v-313 Iohannes Chrysostomus In decollationem S. Iohannis
  • CPG 4570
  • BHG 0859-0859f
  • Aldama 381
  • Trismegistos pc_0678
0859 11 (1/4)
  • Bollandistes
313-316 Basilius Caesariensis In quadraginta martyres Sebastenos (Homilia)
  • CPG 2863
  • BHG 1205
  • Agape CPG-2863
  • Agape BHG-1205
1205 11 (1/4)
  • Bollandistes
316-320 Iohannes Chrysostomus In illud : Simile est regnum caelorum patri familias (Mt. 20, 1 ss.)
  • CPG 4587
  • Aldama 326
  • Trismegistos pc_0696
11 (1/4)
320-323v Apocrypha Proteuangelium Iacobi
  • CANT 050
  • BHG 1046, 1046b-1046g
1046 11 (1/4)
  • Bollandistes
323v-326v Amphilochius Iconiensis ep. Vita et miracula S. Basilii Magni
  • CPG 3253
  • BHG 0246y-0260ab
  • Agape CPG-3253
0247, 0253-0254, 0258b 11 (1/4)
  • Bollandistes
326v-328v Eusebius Alexandrinus (pseudo) Sermo 01: De ieiunio
  • CPG 5510
  • BHG 0635a
0635a 11 (1/4)
  • Bollandistes
328v-329 Eusebius Alexandrinus (pseudo) Sermo 02: De caritate
  • CPG 5511
  • BHG 0635f
0635f 11 (1/4)
  • Bollandistes
329-330v Eusebius Alexandrinus (pseudo) Sermo 10: De Christi natiuitate
  • CPG 5519
  • BHG 0635nb
0635nb 11 (1/4)
  • Bollandistes
330v-331v Eusebius Alexandrinus (pseudo) Sermo 11: De baptismo
  • CPG 5520
  • BHG 0635p
0635p 11 (1/4)
  • Bollandistes
332r-v Eusebius Alexandrinus (pseudo) Sermo 03: De incarnatione Domini
  • CPG 5512
  • BHG 0635g
0635g 11 (1/4)
  • Bollandistes
332v-333v Eusebius Alexandrinus (pseudo) Sermo 12: in illud: Tu es qui uenturus es (Mt 11, 3)
  • CPG 5521
  • BHG 0635q
0635q 11 (1/4)
  • Bollandistes
333v-335 Eusebius Alexandrinus (pseudo) Sermo 13: De aduentu Iohannis in infernum
  • CPG 5522
  • BHG 0635r-0635sc
  • Aldama 024
  • Trismegistos pc_1389
0635r 11 (1/4)
  • Bollandistes
335r-v Eusebius Alexandrinus (pseudo) Sermo 14 : De proditione Iudae
  • CPG 5523
  • BHG 0635v-0635vd
  • Aldama 064-065
  • Trismegistos pc_1390
0635v 11 (1/4)
  • Bollandistes
336-337v Eusebius Alexandrinus (pseudo) Sermo 15: in diabolum et orcum
  • CPG 5524
  • BHG 0635wa-0635x
  • Aldama 072
  • Trismegistos pc_1386
0635wa 11 (1/4)
  • Bollandistes
337v-338v Eusebius Alexandrinus (pseudo) Sermo 18 : De Domini resurrectione
  • CPG 5527
  • BHG 0635u-0635uc
  • Aldama 028
  • Trismegistos pc_0997
0635u 11 (1/4)
  • Bollandistes
339v-341 Eusebius Alexandrinus (pseudo) Sermo 20: in secundum aduentum Domini
  • CPG 5529
  • BHG 0635y-0635yb
  • Aldama 251
  • Trismegistos pc_1011
0635y 11 (1/4)
  • Bollandistes
341r-v Eusebius Alexandrinus (pseudo) Sermo 06: De iis qui laqueis impliciti pereunt
  • CPG 5515
  • BHG 0635k
0635k 11 (1/4)
  • Bollandistes
341v-343 Eusebius Alexandrinus (pseudo) Sermo 16: De die dominica
  • CPG 5525
  • BHG 0635c-0635d
  • Aldama 440
  • Trismegistos pc_1387
0635d 11 (1/4)
  • Bollandistes
343-346 Iohannes notarius Vita Eusebii Alexandrini
  • BHG 0635
  • CPG 5533
0635 11 (1/4)
  • Bollandistes
346r-v Eusebius Alexandrinus (pseudo) Sermo 07: De neomeniis et de sabbatis
  • CPG 5516
  • BHG 0635kb
0635kb 11 (1/4)
  • Bollandistes
346v-348 Eusebius Alexandrinus (pseudo) Sermo 04: Quod qui infirmatur Deo gratias agere debeat et in Iob
  • CPG 5513
  • BHG 0635h
0635h 11 (1/4)
  • Bollandistes
348-349v Eusebius Alexandrinus (pseudo) Sermo 05 : De eo qui gratiam communicare possit non habenti
  • CPG 5514
  • BHG 0635i-0635jc
  • Aldama 286
  • Trismegistos pc_1014
0635i 11 (1/4)
  • Bollandistes
349v-350v Eusebius Alexandrinus (pseudo) Sermo 08: De commemoratione sanctorum
  • CPG 5517
  • BHG 0635m
  • Aldama 258
  • Trismegistos pc_1385
0635m 11 (1/4) Sequitur (f. 350v) index orationum Eusebii
  • Bollandistes
351-353v Apocrypha Andreas apostolus (S.), Ep. presbyterorum et diaconorum Achaiae
  • CANT 226
  • BHG 0094-0094c
0094 11 (1/4) Des. mut. (Bonnet, II, 1, 35, 14)
  • Bollandistes
354-357v Apocrypha Andreas et Matthias apostoli (SS.), Acta in urbe Anthropophagorum
  • BHG 0109-0110c, 0094f
  • CANT 236
0109-0110 11 (1/4) Inc. mut.
  • Bollandistes