Pinakes | Πίνακες - Notice : Vaticano, Città del Vaticano, Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV), Vat. gr., 1902

Numéro diktyon : 68531

Type de cote : Actuelle

Cotes liées :

Cote	Type de relation	Type	Commentaire
Vaticano, Città del Vaticano, Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV), Ott. gr., 260	est une autre partie du même manuscrit	Actuelle	Voir Martinelli Tempesta-Speranzi : les ff. 37-46 de l'Ott. gr. 260 étaient originellement unis aux ff. 9-18 et 43-57 du Vat. gr. 1902 (Aristote, Ethique à Nicomaque)

Copistes, possesseurs & autres :

Nom	Siècle	Dates	Remarque	Nature de la relation	Folios	Commentaire	RGK I	RGK II	RGK III	IRHT – Personnes	Álbum de copistas I	Pinakes - auteur	Archivio dei possessori (Bibl. Marciana)	Álbum de copistas II
Bartolomeo Zanetti	15-16	1486/1487-1547 post	Originaire de Castrezzato ; père de Camillo Zanetti et probablement aussi de Francesco Zanetti	copiste	35-36, 37-42v	Voir RGK III	31	45	56	110640
Guglielmo Sirleto card.	16	1514-1585	D'origine calabraise ; sa bibliothèque comportait 476 mss grecs ; elle a été acquise par Ascanio Colonna (1560-1608) en 1588 ; en 1611 elle est vendue au duc Giovanni Angelo d'Altemps (m. 1620); 37 mss grecs de Sirleto sont acquis par la BAV vers 1612 (Vat. gr. 1422-1457)	copiste	107-110, 193-196, 258-262	Voir RGK III		117	154	109589	089- Sirletus (Cardinalis)	1253
Iohannes Franciscus e Candia	16 med.			copiste	063-70v	Voir RGK III	188	247	312	103387
Giovanni Onorio	16		Copiste officiel de la Bibliothèque Vaticane de 1535 à 1563. Notamment, il était « instaurator librorum graecorum »	copiste	071-75v, 087v-88	Voir RGK III	174	232	286	105013
Ἰανὸς Λάσκαρις	15-16	1445-1534	Sa bibliothèque est acquise par le cardinal Niccolò Ridolfi à la suite d’un prêt contracté par Janus Lascaris en 1525 et pour lequel le cardinal offre sa garantie, la bibliothèque de Lascaris servant de caution	copiste	199-208, 214v	Voir RGK III		197	245	106666		1604	Lascaris, Janus
Ἰωάννης Μαυρομάτης	16	1510/1520-1573 post	Corfiote ; collaborateur de Manuel Provataris ; copiste actif en Italie (Venise, Rome, Florence, Bologne, Rome) : voir Cataldi Palau 2000	copiste	019-023v, 089r-v	Voir RGK III ; selon Cataldi Palau (2000) ff. 19-24, 89r-v	171	229	283	107367				44- Mauromata, Juan
Ἰωάννης Ναθαναήλ	16			copiste	376, 422	Voir RGK I	173	231	285	107899
Ἰωάννης Σαγκταμαύρας	16-17	1538-1614	ἐκ μητροπόλεως Λευκωσίας τῆς Κύπρου νήσου	copiste	139-143		179	238	299	109419
Μανουὴλ Μαλαξός	16	?-1581	νοτάριος, ἐκ Ναυπλίου τῆς Πελοποννήσου υἱὸς τοῦ οἰκονόμου ἱερέως Δημητρίου τῆς μητροπόλεως Ναυπλίου καὶ Ἄργους	copiste	122-127v	Voir RGK III	250	347	415	101134		1734
Μανουὴλ Προβατάρης	16	?-1572 ca	Actif à Rome à partir de 1546	copiste	025-026v, 027v-034v, 091-092v, 264-273v	Voir RGK III	254	350	418	109104		1762
Ματθαῖος Δεβαρῆς	16	1500-1581	Originaire de Corfou	copiste	198	Voir RGK III		364	440	103916		1820
Giuseppe Auria	16 ex.-17 in.		Mathématicien napolitain	copiste	145-150	Voir Surace (2022)		289		102889
Θεόδωρος Ῥέντιος	16 (2/2)	1510 ca-1580		copiste	414	Voir RGK III			215	109204		2679
Πέτρος Δεβαρῆς	16	?-1593	Corfiote ; neveu de Matthieu Devaris ; en 1581, devient scriptor à la Bibliothèque Vaticane	copiste	79-80	Voir Agati			548	103917

Identifiants :

Répertoire	Numéro	Url	Remarque
Vatican numérisation	Vat. gr. 1902
Arca	100054442

Bibliographie :

Catalogues

Répertoire	Titre	Commentaires	Tome	Pages
0131b	Mossay, 1996, Repertorium Nazianzenum. Orationes. Textus Graecus, 5. Codices Civitatis Vaticanae
0138a	Voicu, 1999, Codices Chrysostomici Graeci. VI : Codicum Ciuitatis Vaticanae Pars Prior
0855	Canart, 1979, Les Vaticani Graeci, 1487-1962: notes et documents pour l'histoire d'un fonds de manuscrits de la Bibliothèque vaticane

Éditions utilisant le manuscrit

Répertoire	Titre	Commentaires	Tome	Pages
	Braccini, 2021, Revisiting the “exorcism of Gello”: a new text from a Vatican manuscript, with a typological analysis of the known variants	Edition du texte du f. 78		passim
	Kastrinakis, 2018, Εικονογραφημένοι χρησμοί τού Λέοντος του Σοφού από τη βυζαντινή εποχή στην πρώτη έντυπη έκδοση (1596). Πρώτο Μέρος· χειρόγραφα, τεχνικές, μέθοδοι. Διδακτορική διατριβή (επιβλέπ. Όλγα Γκράτζιου)	§ 1.2.34 (sigle V3 [Kastrinakis])		117-123

Études sur la tradition manuscrite

Répertoire	Titre	Commentaires	Tome	Pages
	Harlfinger, 1971, Die Textgeschichte der Pseudo-Aristotelischen Schrift Περὶ ἀτόμων γραμμῶν

Général

Répertoire	Titre	Commentaires	Pages
	Agati, 2000, Pietro Devaris di Corfù, scriba librarius Vaticanus: l'identificazione di uno "Pseudo-Onorio"	A propos des ff. 79-80, attribuables à Pietro Devaris	222
	Canart, 1963, Scribes grecs de la Renaissance. Additions et corrections aux répertoires de Vogel-Gardthausen et de Patrinélis		63
	Cardinali, 2019, En jouant avec les poupées russes : 88 manuscrits grecs de Gabriel Naudé, dont 50 de Guillaume Sirleto, dont certains de Marcel Cervini, dont 2 d'Ange Colocci		60
	Cardinali, 2022, Il profeta e il monsignore: quarantasette nuovi manoscritti (e tredici nuovi stampati) di Angelo Colocci nella Vaticana e alla Nazionale di Parigi		270
	Cataldi Palau, 2000, Il copista Ioannes Mauromates	À propos des UC III, IV et XII	362 n. 88 ; 376 (XII) ; 378 (III) ; 379 et n. 134 (IV)
	Clausi and Lucà, 2018, Il "sapientissimo calabro": Guglielmo Sirleto nel V centenario della nascita (1514-2014): problemi, ricerche, prospettive: atti del Convegno, Roma, Galleria nazionale d'arte antica in Palazzo Corsini - Sala delle canonizzazioni, 13-15 gennaio 2015
	De Gregorio and Martinelli Tempesta, 2018, Verso un Repertorio dei copisti greci nelle bibliotheche d'Italia
	De Gregorio and Surace, 2018, Giovanni Santamaura, copista al servizio del cardinale Guglielmo Sirleto		500 n. 15, 501, 502 n. 19 et 21
	De Gregorio, 1991, Il copista greco Manouel Malaxos. Studio biografico e paleografico-codicologico
	De Gregorio, 1996, Studi su copisti greci del tardo cinquecento. II, Ioannes Malaxos e Theodosios Zygomalas
	Floristán, 2003, Epístola literaria de Camillo Peruschi Isidoro, rector del Estudio de Roma, al patriarca ecuménico Metrófanes III (1569)		182
	Gaspari, 2010, Francesco Zanetti stampatore, copista e 'Instaurator' di manoscritti greci
	Gaspari, 2021, Un dialogo inedito sul taglio della barba copiato da Nicola Sofianòs ?		792 n. 56 et 58
	Lucà, 2020, Vittorio Tarantino, maestro di lingua greca di Guglielmo Sirleto a Napoli		319 n. 37, 320, 323, 325 n. 52, 344, 363 (tav. III = f. 395)
	Meschini, 1973, Cristoforo Kondoleon		15 (et n. 69), 16 (n. 71)
	Pérez Martín and Bravo García, 2003, Los Oracula Leonis entre Oriente y Occidente. A propósito del Escorialensis Y.I.16 y otros códices copiados por Manuel Malaxós		437-447, 452
	Pontani, 1992, Per la biografia, le lettere, i codici, le versioni di Giano Lascaris	Sigle C des mss. des "Lettres"	365 ; 373 (n. 37) ; 378 sqq.
	Pontani, 2002, Omero, Appiano e l'ombra di un padre. Giovanni Basilio Romolo Calcondila
	Ponti, 2018, La « lettre de Marcel » dans la Passion de Nérée et Achillée		120, n. 7
	Schreiner, 1991, Texte zur spätbyzantinischen Finanz- und Wirtschaftsgeschichte in Handschriften der Biblioteca Vaticana
	Speranzi, 2010, Vicende umanistiche di un antico codice. Marco Musuro e il 'Florilegio' di Stobeo		316 n. 9
	Stefec, 2014, Aspekte griechischer Buchproduktion in der Schwarzmeerregion		229 n. 109
	Stefec, 2020, Beiträge zur Urkundentätigkeit trapezuntinischer Herrscher in den Jahren 1204-1461		260, 267 (et n. 26), 356, 358-364, 370, 371-372
	Surace, 2021, La produzione manoscritta greca a Roma tra la fine del XVI e la prima metà del XVII secolo. Qualche esempio		524, 525 (tav. 1)
	Surace, 2022, Nuove identificazioni di copisti greci del XVI e XVII secolo		347, 353, tav. 7
0836	Canart, 1970, Bibliothecae Apostolicae Vaticanae… Codices Vaticani graeci. Codices 1745-1962, T. I. Codicum enarrationes
1018p	Arnesano, 2006, Un nuovo codice di Giovanni Santamaura		16-18

Contenu :

Numéro	Titre	Folios	Siècle	Date	Support Principal	Remarque	Copistes, Possesseurs & Autres	Révision
0			15-16

Témoins (102)

Folios	Auteur (Rôle)	Oeuvre	Identifiant	BHG	Siècle	Commentaire	Contenu	Rev.	Biblio.
001-6	Nonnus (pseudo) abbas	In Inuectiua 1-2 Aduersus Iulianum	CPG 3011.1-2		15-16
009--57v	Aristoteles philosophus	Ethica Nicomachea			15-16
019	Epiphanius Constantiensis ep.	Panarion (aduersus Haereses)	CPG 3745		15-16
019-21v	Epiphanius Constantiensis ep.	Ancoratus	CPG 3744		15-16
022r-v	Hesychius Hierosolymitanus	In Christi Natalem	CPG 6595 BHG 1916h		15-16
022v-23	Basilius Caesariensis	Ascetica			15-16
025-34	Olympiodorus philosophus	In Aristotelis Ethica Nicomachaea			15-16
035-36	Dio Chrysostomus	Orationes			15-16
037-42v	Dio Chrysostomus	De regno 1-4 (Or. 1-4)			15-16
063-75v	Athenaeus Naucratensis	Deipnosophistae			15-16
077	Liturgica	Varia			15-16	Invocatio magica διὰ τὸν ῥῖγον	Incipit Χριστὸς ἐγεννήθη, Χριστὸς ἐβαπτίσθη, Χριστὸς ἐσταυρώθη Incipit Φύλαξον αὐτόν, ὁ Θεός, ἀπὸ παντὸς κακοῦ	IRHT inc.
078	Magica	Varia			15-16	Phylacterium magicum	Incipit Τοῦτο <τὸ> φυλακτήριον ἐδόθη τῷ βασιλεῖ Σολομόντι		Braccini, 2021
079-80	Matthaeus Deuarius	Epistulae			15-16
089*	Iustinus martyr	Apologia	CPG 1073		15-16
091r-v	Andreas Cretensis mtr.	In dormitionem S. Mariae II	CPG 8182 BHG 1115-1115a	1115	15-16			Bollandistes
092r-v	Proclus Cpl. ptr.	Hom 8 : in transfigurationem Domini	CPG 5807 BHG 1980-1980a Aldama 068 Trismegistos pc_0989	1890	15-16			Bollandistes
094-106v	Iohannes Chrysostomus	Ad eos qui scandalizati sunt	CPG 4401 BHG 0129i-0129ib	0129i	15-16			Bollandistes
107-108v	Gregorius Thaumaturgus Neocaesariensis	In Origenem oratio panegyrica	CPG 1763		15-16
107-108v	Palladius Helenopolitanus ep.	Historia Lausiaca	CPG 6036 BHG 1435-1438v		15-16
109-110	Gregorius Nazianzenus	De pauperum amore (Or. 14)	CPG 3010.14		15-16
109-110	Gregorius Nazianzenus	Epistulae	CPG 3032		15-16	Excerpta ex Ep. 7 vel 20 ad Caesarium
109-110	Theodoretus Cyrensis	Historia religiosa	CPG 6221 BHG 1439-1440		15-16
111--183v	Plotinus	Enneades			15-16
114-115	Hagiographica	Nereus et Achilleus mm. Terracinae (SS.), Passio	BHG 1327	1327	15-16			Bollandistes
122-127v	Leo Sapiens VI imp.	Oracula			15-16
131-136v	Ocellus philosophus	De natura uniuersi	TLG 1545.001		15-16
139-143	Andronicus Palaeologus II imp.	Epistulae			15-16	SPECS: DATED APRIL 1277
149-150	Prologi Librorum Biblicorum	In Luc.: notitia de euangelista e Cosma excerpta	BHG 0991a (Pars I)	0991a	15-16		Incipit Τὸ κατὰ Λουκᾶν ὑπὸ Λουκᾶ	Bollandistes IRHT inc.
152v-156	Matthaeus Blastares	Syntagma alphabeticum canonum			15-16
160v-175	Demetrius Cydones	De processione Spiritus sancti ad amicum			15-16		Incipit Τὸ μέγα τοῦτο τῆς εἰς Πατέρα καὶ Υἱόν	IRHT inc.
177v	Acta, Cartulae, Regesta	Varia			15-16	Registrum creditorum monasterii S. Iohanni euangelistae Rauennae	Incipit Τὸ μοναστήριον ὀφείλει, καθὼς φαίνεται διὰ τὸ κατάστιχον	IRHT inc.
185r-v	Constantinus Lascaris	Epistulae			15-16	Ad Gregorium	Incipit Πάλιν Ἑλλάδος ἀνόρθωσις καὶ πάλιν ἀνακαίνησις	IRHT inc.
189-190v	Caesarius (pseudo)	Quaestiones et responsiones	CPG 7482		15-16
195	Ius canonicum	Fidei Symbola			15-16	Symbolum concilii Ephesini et Chalcedonensis	Incipit Πιστεύομεν εἰς ἕνα Θεὸν Πατέρα παντοκράτορα καὶ εἰς ἕνα Κύριον Ἰησοῦν Χριστόν	IRHT inc.
199-206	Iohannes Rhyndacenus Lascaris	Epigrammata			15-16
207-209	Iohannes Rhyndacenus Lascaris	Epistulae			15-16
208	Iohannes Rhyndacenus Lascaris	Epistulae			15-16	Epistula ad Clementem metrop. Rhodi	Incipit Αἰδεσιμότατε ἐν Κυρίῳ πάτερ καὶ δέσποτα, ἀφ' οὗ ἐξῆλθες	IRHT
228-233v	Alexius Comnenus Angelus III imp.	Chrysobulla uaria			15-16	SPECS: CHRYSOBULLUM PRO MONASTERIO SALVATORIS PANTOCRATORIS
233v-234	Dauid Comnenus	Chrysobullum Pro Monasterio Saluat.phari			15-16			IFEB
237r-v	Liturgica	Preces quaedam			15-16	Orationes in paenitentes	Incipit Κύριε Ἰησοῦ Χριστέ, Υἱὲ Θεοῦ τοῦ ζῶντος, ἀμνὲ καὶ ποιμήν, ὁ αἴρων Incipit Κύριε Ἰησοῦ Χριστέ, ὁ εἰπὼν τοῖς ἑαυτοῦ μαθηταῖς	IRHT inc.
268-270	Democritus (pseudo) alchemista	De sympathicis et antipathicis			15-16
270	Medica	Remedia uaria			15-16	Remedia uaria e cod. Vat. gr. 299 excerpta	Incipit Ἀμάραντον στέατος τρογείου	IRHT
274r-v	Eustathius Thessalonicensis ep.	Commentaria in Homeri Iliadem et Odysseam			15-16
276-277	Versus et epigrammata	Varia			15-16	Incerti in Christi resurrectionem epigrammata	Incipit Σὺν σοί, Χριστέ, ἄναξ, ἅμ' ἀπώλετο Incipit Παρθένος (οὐδὲν ἄπιστον) ἐγείνατο Incipit Θυμὲ σὺν οὐρανίδαις ἐπινίκιον ὗμνον	IRHT inc.
277v	Versus et epigrammata	Varia			15-16	Incerti in Deiparam epigramma	Incipit Πολλοὶ πολλὰ λέγουσι τεοῦ περὶ κύδεος	IRHT inc.
278	Versus et epigrammata	Varia			15-16	Incerti in Christi Natiuitatem epigramma	Incipit Κοίρανος ἐν φάτνῃ κατακλίνεται	IRHT inc.
281, 306-307	Titus Prosper Martinengius	Carmina			15-16	carmina in translationem reliquiarum et in uita S. Simpliciani ep. Mediolanensis	Incipit Σιμπλικιανὲ πάτερ, μετοχλίζομεν ὀστέα σεπτά Incipit Πολλά γε Σιμπλικιανὸς ἔχει προτερήματα σεμνά	IRHT inc.
282	Versus et epigrammata	Varia			15-16	Incerti in s. Eucharistiae mysterium epigramma	Incipit Λέξον ἐμοὶ τί πλήθυς	IRHT inc.
283, 290, 291	Versus et epigrammata	Varia			15-16	In S. Pentecosten epigramma	Incipit Πνεῦμα παράκλητον τὸ κατηφιόωντας ἐγεῖρον Incipit Πάγχριστον χρηστοῖσιν ἀγάλλεται Incipit Οὐρανόθεν γονέος καταβᾶσα Incipit Πνεύματος εὐαγέος δύναμιν	IRHT inc.
284	Versus et epigrammata	Varia			15-16	Incerti in s. Eucharistiae mysterium epigramma	Incipit Χριστὸς ὁ παμμεδέων καὶ πάντροφος	IRHT inc.
286	Versus et epigrammata	Varia			15-16	Incerti in S. Eucharistiae mysterium epigramma	Incipit Ἄγνωστον φύσεως μυστήριον ὅμμασι Incipit Ὁππότε δὴ μήλου φάγεν	IRHT inc.	0836
287	Versus et epigrammata	Varia			15-16	Incerti in S. Eucharistiae mysterium epigramma	Incipit Κλείει ὃν οὐκ αἰθήρ	IRHT inc.
288	Versus et epigrammata	Varia			15-16	Incerti in Christi ascensionem epigramma	Incipit Χριστὸς ὁτ´ ἐσχατόωντος ἐσήλατο Incipit Πληθὺν ἀνήριθμον Βελιὰλ πάρος	IRHT inc.
289	Versus et epigrammata	Varia			15-16	Incerti in Christi ascensionem epigramma	Incipit Χριστὸς ὁ κοσμήτωρ κόσμοιο	IRHT inc.
292	Versus et epigrammata	Varia			15-16	Incerti in Christi crucem epigramma	Incipit Ἅζεό μοι σταυρὸν σωτῆρι Incipit Ὁ πρὶν ἐγὼ μισητός	IRHT inc.
293	Versus et epigrammata	Varia			15-16	Incerti in Christi mortem epigramma	Incipit Χριστὸς ὀϊζυρὸν θάνατον προσέδεκτο Incipit Πάντα σὸν ὠδύραντο λυγρόν	IRHT inc.
294-296	Versus et epigrammata	Varia			15-16	Incerti in Christi sepulturam epigramma	Incipit Τύμβος ἐγὼ μακάριστος ἔχω Incipit Οὐ φθιμένοιο τάφον μὴ δίζεο Incipit Μὴ νεκρὸν ἐκ τύμβου τεκμαίρεο Incipit Τίπτε με τὸν Χριστοῖο τάφον Incipit Οὐ μόνον ἐν βιότῳ σκεδάσας μένος Incipit Νεκρὸς ἀείζωος καὶ ἀεὶ μέγας	IRHT inc.
297	Titus Prosper Martinengius	Carmina			15-16	carmen in Christi sepulturam	Incipit Ὃς γαῖαν ποτ' ἔτευξε καὶ οὐρανόν	IRHT inc.
298v-300	Versus et epigrammata	Varia			15-16	T.P. Martinegii in ss. Deiparam epigramma	Incipit Ἄστρα, τάπερ χαροποῖς κυανάντυγος Incipit Ὅσσον ὑπερτέλλει τῶν εὐκύκλων Incipit Πάντα χρεωστοῦσι μέν σοι βασίλεια θεόφρον	IRHT inc.
305*	Michael Choniates	Versus			15-16
309, 311	Versus et epigrammata	Varia			15-16	Incerti, in Deiparae natiuitatem epigramma	Incipit Σάμερον εἰς δίας Ὑπερίονος	IRHT inc.
314*	Matthaeus Deuarius	Epigrammata			15-16
321	Versus et epigrammata	Varia			15-16	Incerti in Carolum Emmanuelem (I Sabandiae) epigramma	Incipit Τέρματ' Ἀλέξανδρός γε μέγας	IRHT inc.
327, 330v, 360, 367, 369, 395, 416, 422, 4	Guillelmus Sirletus cardinalis	Opera			15-16	Specs: in S. Aecaterinam; in amicum mortuum	Incipit Οὐδὲ τεῆς Καθαρῖνα φρενός Incipit Οὐ Σύρον λήθην ἱερόν Incipit Σίρλετ' ἀπειρεσίης γαίης Incipit Χάσματ’ ἔπων μου Incipit Οὔτις ἐφημερίων χαρίτων ἄτερ Incipit Τὸ περιβόητον εὐσεβέστατε καὶ τιμιώτατε τῶν ἀρχιεράρχων Incipit Οἶδα μεγίστην καὶ πρώτην πᾶσι τοῖς ἐν τοῖς λόγοις εὐδοκιμοῦσι Incipit Περὶ ὧν οἶσθα ἀποῤῥήτων, ἐπιφανέστατε Incipit Τοὔνομα καὶ φυὴ πὰρ Διός Incipit Πᾶσα καλὴ διδασκαλιά κι' ἀρχὴ καλοῦ πραγμάτου Incipit Σειρήνων ἀρτιφανεσ' ἥδιστον Incipit Τηλαυγές, Οὐλίερμε, φέγγος πατέρων Incipit Χαῖρε, πάτερ πάντων, Σίρλετ’ ἀριδείκετε Incipit Τόσων ἀντὶ τῶν μεγάλων Incipit Πορφυρέου, Σίρλητε, φάρους Incipit Τίς σέο, τίς κατὰ μοῖραν	IRHT inc.
331	Versus et epigrammata	Varia			15-16	Incerti in S. Nicolaum ep. Myrae epigramma	Incipit Πολλὰ δύναιτό τις εἰπέμεναι	IRHT inc.
332, 356	Versus et epigrammata	Varia			15-16	Incerti epigramma in mortem Pauli Constabilis	Incipit Παῦλον ὁπηνίκα ἐν μακάρων ἴδε	IRHT inc.
333r-v	Petrus Arcudius	Epigramma in omnes sanctos			15-16		Incipit Χλαίνης εὖχος, ἄριστε Incipit Νήπιος ὃς κ’ ἐθέλησι βαρύβρομον	IRHT inc.
334	Versus et epigrammata	Varia			15-16	Incerti in Iesu nomen epigramma		IRHT inc.
335	Theodorus Studita	Iambi de uariis argumentis			15-16
337-338	Theodorus Prodromus	Epigrammata in Nouum Testamentum	Hörandner 115 TLG 2721.006		15-16
340v-349	Titus Prosper Martinengius	Carmina			15-16	carmen in S. Paulum apostolum	Incipit Τοῦ παρόντος εἴδους αἱ στροφαί Incipit Σεῦ πιστὸς θεράπων	IRHT inc.	0836
351	Versus et epigrammata	Varia			15-16	Carmen in urbem Romam	Incipit Αἴγλα παλαιᾶς Ἑλλάδος ὤλετο	IRHT
353*	Germanus Amathi ep.	Declar.qua Se Submittit Auctorit.romani			15-16
357	Versus et epigrammata	Varia			15-16	Incerti in Petrum quendam epigramma	Incipit Χρέος τὰ νῦν ὀφείλω	IRHT inc.
359v	Athanasius Alexandrinus ptr. I	De incarnatione Dei Verbi	CPG 3738		15-16
361r-v,429r-v	Petrus Cuneus Lusitanus	Epigrammata			15-16	In Guillelmum card. Sirletum	Incipit Τὸν βαρέ' ὡς τὸ πολὺ ποεῖ Incipit Σαρλήτου ἴσως τὰ ἔτη	IRHT inc.
364	Versus et epigrammata	Varia			15-16	Incerti in Ioh. Franciscum card. Gambaram epigramma	Incipit Ἀσπασίως ὧδ' ἦλθον ἐπὶ σύ γε
365v	Callimachus poeta	Epigrammata			15-16
367	Versus et epigrammata	Varia			15-16	Incerti in Sixtum papam V epigramma	Incipit Οὔρεος ἀκροτάτην ἐπελήλυθας Incipit Οὖρος ἐς ὑψόροφον, πάτερ	IRHT inc.
368	Versus et epigrammata	Varia			15-16	Incerti epigramma eroticum, cum uersione latina	Incipit Πρῶτοι μὲν δεσμοί	IRHT inc.
369	Versus et epigrammata	Varia			15-16	Incerti in Farnesium (nescio quem), epigramma	Incipit Ὅ, ττ' ἴδιον μοῦνον	IRHT inc.
370	Camillus Peruschius	Epigramma in Iohannem Austriae			15-16		Incipit Θαῦμ’ ἀρετῆς νεανίσκου	IRHT inc.
374	Angelus Lascaris	Hymnus in Incoronation. Papae Pauli Iu			15-16		Incipit Ὑμνέο μὲν μέγαν, ἁγνόν	IRHT inc.
375	Versus et epigrammata	Varia			15-16	Incerti in Andream Gradenigum epigramma	Incipit Χείλεσι σοῖς δροσόεσσιν	IRHT inc.
376	Versus et epigrammata	Varia			15-16	Iohannes Nathanaelis epigrammata in Antonium card. Carafam	Incipit Ὡς κρήνης νᾶμα Incipit Ξεῖνε, τίς εἶς πόθεν ἥκεις	IRHT inc.
378-380v	Versus et epigrammata	Varia			15-16	Incerti in Alphonsum Salmeron epigrammata	Incipit Φύσεις οὐρανίην ὄπα Incipit Ῥώμης ἐννεατῆρες ἐπίφρονες Incipit Σεῖο θεοπνεύστην σοφίην Incipit Οὔτε περὶ στόματος Incipit Ὀψὲ μέν, ἀλλὰ μάθον Incipit Ὅττι φρεσὶν γλώσσης Incipit Μυρία σ’ ἠϊθέων	IRHT inc.
381	Alexius Rharturus	Epigrammata in Paulum Sacerdotem			15-16		Incipit Ταύτῃ τοι σοφίης μετελήλυθας	IRHT inc.
386--393	Manuel Cretensis prouatarius	Epistulae			15-16	Ep. ad Guilelmum Sirletum card.	Incipit Οἷόν τι πάσχει ἐραστὴς θησαυροῦ	IRHT inc.
387	Manuel Cretensis prouatarius	Epistulae			15-16	Sororis epistula	Incipit Ὑγιὲς καὶ χαιρετίσματα εἰς τὸν ἀκριβόν	IRHT inc.
396--409	Germanus Amathi ep.	Libellus Supplex ad G.cardinal.sirletum			15-16		Incipit Ὡς ἐκλαμπρότατα ἐγκωμιᾶσαι καὶ φρᾶσαι βουλήσομαι Incipit Ὁ παρὼν μετὰ τὴν ἐδαφιαίαν μετάνοιαν	IRHT inc.
399-*	Epistulae	Variae			15-16	Epistula G. Barbiani ad cardinalem Guilelmum Sirletum	Incipit Ἀναπολήσας κατὰ νοῦν θειότατε πάτερ	IRHT
400	Epistulae	Variae			15-16	Alumnorum Collegii Graeci Romae epistula et epigramma ad Guilelmum card. Sirletum	Incipit Ἄλλοις μὲν κτημάτων ἔρως καὶ οὗτος Incipit Τίς τε σιγᾶν ἐθέλει ἀρετήν	IRHT inc.
401--404	Dionysius Strongylus Ephesiensis	Ep. ad Gregorium Papam Xiii			15-16
402-403	Petrus Chrysospathes	Epistulae			15-16		Incipit Παναγιώτατε καὶ ἡμῶν ἀφέντη καὶ δέσποτα καὶ οἰκουμενικὸς πάπας	IRHT inc.
410-411v	Nicolaus Pherinx	Epistulae			15-16	Specs: Ep. ad Guillelmum card. Sirletum; Ep. ad Gregorium XIII papam (1572-85)	Incipit Τῇ ἐκλαμπροτάτῃ αὐθεντίᾳ τῇ σῇ εὐνοίας γεμούσῃ Incipit Θείων ἀνδρῶν, ὧν ποτε Ἑλλάδος εὖχος Incipit Πολλάκις ἔγωγε τὰ τῆς Ἑλλάδος πράγματα	IRHT inc.
413r-v	Coriolus Saluator	Ep. ad Cardinalem G. Sirletum			15-16		Incipit Κἂν ἐμέ, ὦ σοφώτατε, οὐκ ἐπιτήδειον	IRHT inc.
419	Liturgica	Preces quaedam			15-16	Iohannis ἀπὸ τοῦ Καλοῦ φἐροντος oratio	Incipit Κύριε, Κύριε, εὐεργέτα πάντων τῶν πενήτων	IRHT inc.
426	Versus et epigrammata	Varia			15-16	Niclai Syrii mon. carmen in Guilelmum card. Sirletum	Incipit Ἄστρα μὲν μαυροῖς καὶ ἱερά
427	Versus et epigrammata	Varia			15-16	Incerti epigramma funebre in Marcellum quendam	Incipit Μάρκελλ’ ἀθανάτοις ἐπιείκελε	IRHT inc.
430	Titus Prosper Martinengius	Carmina			15-16	epigramma in Guilelmum card. Sirletum	Incipit Λάζεο δή, Σειρλῦτα περίκλυτε	IRHT inc.
433	Versus et epigrammata	Varia			15-16	Nicolai Stridonii carmen in argentum	Incipit Ἀργύριον πάντες φιλέουσι σοφοί τ' ἀμαθεῖς τε
434	Liturgica	Hymni			15-16	Nicolai Stridonii carmen in Mariam semper virginem	Incipit Χαῖρε κόρη, δέσποινα πόλου	IRHT inc.