Pinakes | Πίνακες

Textes et manuscrits grecs

Numéro diktyon : 68642

Type de cote : Actuelle

Titre : Italogriechische Jahrespanegyrikum

Remarque : Olim Basilianus 52

Cotes liées :

Cote Type de relation Type Commentaire
Vaticano, Città del Vaticano, Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV), Vat. gr., 2049 est une autre partie du même manuscrit Actuelle Les ff. 35-36 du Vat. gr. 2049, les ff. 62-96 du Vat. gr. 2119 et le Vat. gr. 2013 proviennent d'un même ms.

Unités codicologiques liées :

Unité codicologique Type de relation Commentaire
Vaticano, Città del Vaticano, Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV), Vat. gr., 2119 est une autre partie du même manuscrit

Copistes, possesseurs & autres :

Nom Siècle Dates Remarque Nature de la relation Folios Commentaire IRHT – Personnes
Rossano, Monastero Santa Maria del Patir Monastère fondé dans la 1re moitié du 12e s. par Bartolomeo da Simeri (mort en 1130) possesseur Note d'inventaire dans Vat. gr. 2119, f. 66
  • 111031
Roma, Collegio di San Basilio La collection (actuels Vat. gr. 1963-2123) a été constituée par Pietro Menniti (élu général des Basilien en 1696, mort en 1718) pour préserver les livres et archives des monastères grecs d'Italie du Sud ; elle a été acquise par la BAV en 1786 possesseur
  • 109276

Identifiants :

Répertoire Numéro Url Remarque
Arca 31908
Vatican numérisation Vat. gr. 2013

Bibliographie :

Catalogues

Répertoire Titre Commentaires Tome Pages
0101 Ehrhard, 1937, Überlieferung und Bestand der hagiographischen und homiletischen Literatur der griechischen Kirche von den Anfängen bis zum Ende des 16. Jahrhunderts II 143-146
0131b Mossay, 1996, Repertorium Nazianzenum. Orationes. Textus Graecus, 5. Codices Civitatis Vaticanae
0138a Voicu, 1999, Codices Chrysostomici Graeci. VI : Codicum Ciuitatis Vaticanae Pars Prior
0796q Hutter, 2022, Corpus der Italogriechischen dekorierten Handschriften der Biblioteca Apostolica Vaticana n° 82 333-337

Éditions utilisant le manuscrit

Répertoire Titre Commentaires Tome Pages
Datema and Allen, 1987, Leontii Presbyteri Constantinopolitani Homiliae 65, 283, 292, 293, 312
Rambault, 2014, In Ascensionem sermon 2 (CPG 4532), une compilation réalisée entre la fin du VIe et le VIIe siècle : Édition critique, traduction et étude Sigle I (Rambault) 280, 290, 303
Uthemann et al., 1994, Homiliae Pseudo-Chrysostomicae, Instrumentum Studiorum I 65
Vander Meiren, 1983, De twee encomia chrysostomica op de martelaressen Bernike, Prosdoke en Domnina (BHG 274-275) : tekstuitgave met inleiding en vertaling I 197-201
Verhelst, 2023, L’homélie <i>In diuini corporis sepulturam</i> du Pseudo-Épiphane (<i>CPG</i> 3768) à la lumière de la vieille version géorgienne Sigle K (Verhelst) 206

Études sur la tradition manuscrite

Répertoire Titre Commentaires Tome Pages
Gritsevskaya and Lytvynenko, 2020, Триодные гомилии Псевдо-Афанасия Александрийского в новоизводных болгарских Панигириках (гомилиариях) » [Athanasius of Alexandria’s Triodion Homilies in 14th Century Bulgarian Panegyrics (Homiliaries)] 87 (n. 6)

Général

Répertoire Titre Commentaires Tome Pages
Lucà, 1985, Il codice Guelf. 53 Gud. Gr. 7 n. 5, 8 n. 10, 10
Lucà, 1989, Attività scrittoria e culturale a Rossano : da S. Nilo a S. Bartolomeo da Simeri (secoli X-XII)
Mercati, 1921, Note papirologiche 4. Intorno al Pap. Oxyrh. 1603 e all’Omelia dello Pseudo-Grisostomo In decollationem S. Iohannis Baptistae et in Herodiadem Sigle E (Mercati)
Orsini, 2005, Pratiche collettive di scrittura a Bisanzio nei secoli IX e X 288
Schembra, 2019, La tradizione manoscritta dell’homilia In mulieres unguentiferas di Gregorio di Antiochia (PG 88, cc. 1848-1866)
Sickenberger, 1901, Titus von Bostra: Studien zu dessen Lukashomilien 135
Voicu, 2019, The Earliest Greek Homiliaries 8
Wenger, 1967, Une homélie inédite de Sévérien de Gabala sur le lavement des pieds 221, 224
0855ib Voicu, 1982, L’omeliario palinsesto del Vatic. gr. 2061A 142
1075f Lucà, 2003, Su origine e datazione del Crypt. Bβ.VI (ff. 1-9)
R(III)0847 Amati, 1800, Inventarium codicum Vaticanorum Graecorum 993-2160 (Sala Cons. Mss. 323)

Contenu :

Numéro Titre Folios Siècle Date Support Principal Remarque Copistes, Possesseurs & Autres Révision
1 001-214 11 (1/4) Parchemin

Témoins (52)

Folios Auteur (Rôle) Oeuvre Identifiant Recension
ou partie
Auteur de la recension (Rôle) BHG Date Lit. Siècle Date Commentaire Contenu Rev. Biblio.
002 Ephraem Graecus In pretiosam et uiuificam Crucem
  • CPG 3948
  • BHG 0431-0432c
0431, 0432, 0432c 11 (1/4) incipit textus in Vat. gr. 2119, ff. 95-96v, 65r-v, 64r-v
002-3 Leontius Cpl. presbyter (Auteur supposé (critique)) In Psalmum 92
  • CPG 4548
  • Aldama 102
  • Trismegistos pc_0427
0025q 11 (1/4) Iohannes Chrysostomus cod.
  • Bollandistes
003-6v, 001-v, 007-12v Iohannes Chrysostomus In Genesim, sermo 3
  • CPG 4562
  • BHG 0025p-pc
  • Aldama 437
  • Trismegistos pc_0479
0025p 11 (1/4)
  • Bollandistes
012v-20v Anastasius Sinaita In sextum Psalmum
  • CPG 7751
11 (1/4)
020v-23 Iohannes Chrysostomus De ieiunio et eleemosyna
  • CPG 4502
  • Aldama 217
  • Trismegistos pc_0092
  • Trismegistos pc_1588
11 (1/4)
023v-28v Basilius Caesariensis De ieiunio 1 (Homilia)
  • CPG 2845
  • Agape CPG-2845
11 (1/4)
028v-31v Iohannes Chrysostomus In tentationem Domini nostri Iesu Christi
  • CPG 4906
11 (1/4)
031v-37 Iohannes Chrysostomus In parabolam de filio prodigo
  • CPG 4577
  • Aldama 008
  • Trismegistos pc_0685
11 (1/4)
037-42v Leontius Hierosolymitanus presbyter Homilia in Samaritanam
  • CPG 7912
  • CPG 4581
  • Aldama 457
  • Trismegistos pc_0690
11 (1/4)
042v-50 Leontius Cpl. presbyter (Auteur supposé (critique)) Homilia 24 in caecum a natiuitate
  • CPG 2272
  • Trismegistos pc_0015
11 (1/4) Athanasius Alexandrinus cod.
050v-52v Leontius Hierosolymitanus presbyter Hom. in Parabolam Samaritani
  • CPG 7911
  • Aldama 178
  • Trismegistos pc_1196
  • CPG 4674
11 (1/4) Iohannes Chrysostomus cod.
052v-54v Iohannes Chrysostomus In annuntiationem Beatae Mariae Virginis
  • CPG 4519
  • BHG 1128f
  • Aldama 389
Recensio longior commixta (Combefis) 1128g 11 (1/4)
  • Bollandistes
054v-56v Iohannes Chrysostomus In annuntiationem Beatae Mariae Virginis
  • CPG 4628
  • BHG 1085c
  • Aldama 054
  • Trismegistos pc_0894
1085c 03.25 11 (1/4)
  • Bollandistes
056v-58v Iohannes Chrysostomus In Lazarum, homilia 2
  • CPG 4681
  • BHG 2231-2231c
  • Aldama 567
  • Trismegistos pc_1203
2231 11 (1/4)
058v-60 Iohannes Chrysostomus In quatriduanum Lazarum et martyres
  • CPG 4356
  • BHG 0275
0275 11 (1/4)
  • Bollandistes
060v-64 Titus Bostrensis Oratio in ramos palmarum
  • CPG 3580
  • BHG 2230
2230 11 (1/4)
  • Bollandistes
064v-67 Epiphanius Constantiensis ep. In festum Palmarum
  • CPG 3767
  • Trismegistos pc_0032
11 (1/4)
067-68v Iohannes Chrysostomus In Illud : Collegerunt Iudaei
  • CPG 4579
  • Aldama 113
  • Trismegistos pc_0687
11 (1/4)
068v-79v Ephraem Graecus In pulcherrimum Ioseph
  • CPG 3938
  • BHG 2200-2200g
  • Agape CPG-3938
2200 11 (1/4)
  • Bollandistes
079v-82 Iohannes Chrysostomus In decem uirgines
  • CPG 4580
  • Aldama 341
  • Trismegistos pc_0688
11 (1/4)
082v-84v Iohannes Chrysostomus In meretricem et pharisaeum
  • CPG 4199
  • BHG 1162f
  • Aldama 396
  • Trismegistos pc_0689
1162f 11 (1/4)
  • Bollandistes
085-90 Iohannes Chrysostomus De proditione Iudae, 1-2
  • CPG 4336
  • BHG 0415t, 0418u, 0426d-e
De proditione Iudae homilia 2, recensio non interpolata (CCG VI, Appendix 11) 0418u 11 (1/4) Des. editis breuior et ab editis diuersa (cf. PG 49, col. 392, lin. 26)
Desinit
ἀπὸ καταβολῆς κόσμου· ἧς...
  • Bollandistes
090-92 Seuerianus Gabalensis ep. Homilia de lotione pedum
  • CPG 4216
11 (1/4) Iohannes Chrysostomus cod.
092-94v Ephraem Graecus In S. Parasceuen, et in Crucem et latronem
  • CPG 4062
  • BHG 0438c
0438c 11 (1/4)
094v-95v Proclus Cpl. ptr. Homilia 11 : in Parasceuen
  • CPG 5810
  • BHG 0450e
  • Aldama 543
  • Trismegistos pc_1375
0450e 11 (1/4) Iohannes Chrysostomus cod.
  • Bollandistes
095v-97 Basilius Seleuciensis Homilia in Passionem Domini
  • CPG 6662
  • BHG 0422p
  • CPG 2276
0422p 11 (1/4) Athanasius Alexandrinus cod.
  • Bollandistes
097-98v Iohannes Chrysostomus In Matthaeum homiliae 1-90
  • CPG 4424
  • Agape CPG-4424
In Sanctum Sabbatum et in custodiam (CCG VI, Appendix 41) 11 (1/4)
098v-105v Epiphanius Constantiensis ep. (Auteur supposé (tradition manuscrite)) In diuini corporis sepulturam
  • CPG 3768
  • BHG 0808e
0808e 11 (1/4)
  • Bollandistes
105v-107 Gregorius Nazianzenus In sanctum Pascha et in tarditatem (or. 1)
  • CPG 3010.01
11 (1/4)
107-108 Epiphanius Constantiensis ep. In Christi Resurrectionem
  • CPG 3773
  • Aldama 263
  • Trismegistos pc_0034
11 (1/4) Iohannes Chrysostomus cod.
Incipit
Νῦν τὸ πένθος τῶν νεκρῶν πεφυγάδευται
  • IRHT inc.
108-111v Epiphanius Constantiensis ep. In S. Christi Resurrectionem
  • CPG 3769
11 (1/4)
112r-v Iohannes Chrysostomus Sermo catecheticus in Pascha
  • CPG 4605
  • Aldama 089
  • Trismegistos pc_0723
11 (1/4)
112v-116v Proclus Cpl. ptr. Hom 33 : in S. Thomam ap.
  • CPG 5832
  • BHG 1839-1841
  • Aldama 181
  • Trismegistos pc_0714
1841 11 (1/4)
  • Bollandistes
116v-121v Gregorius Antiochenus ptr. In mulieres unguentiferas
  • CPG 7384
  • Aldama 116
  • Trismegistos pc_1391
11 (1/4)
121v-125 Iohannes Chrysostomus In illud : Ascendit Dominus in templo
  • CPG 4651
  • BHG 2269ba-2269bd
  • Aldama 450
  • Trismegistos pc_0999
2269bb 11 (1/4)
  • Bollandistes
125-133 Leontius Cpl. presbyter Homilia 10 in mediam Pentecosten
  • CPG 7888
  • BHG 1488e
  • Trismegistos pc_1409
1488e 11 (1/4)
  • Bollandistes
133-136v Iohannes Chrysostomus In Ascensionem, Sermo 2
  • CPG 4532
  • Aldama 145
  • Trismegistos pc_0255
11 (1/4)
136-139 Iohannes Chrysostomus In Ascensionem, Sermo 3
  • CPG 4533
  • Aldama 527
  • Trismegistos pc_0256
11 (1/4)
139-143 Iohannes Chrysostomus In Pentecosten, sermo 1
  • CPG 4536
  • Aldama 363
  • Trismegistos pc_0259
  • Agape CPG-4536
11 (1/4)
143-147v Ephraem Graecus Encomium in gloriosos martyres
  • CPG 3953
  • BHG 1183
  • Aldama 524
  • Trismegistos pc_2107
1183 11 (1/4)
  • Bollandistes
147v-155 Iohannes Chrysostomus In natale S. Iohannis prophetae
  • CPG 4656
  • BHG 0848
  • Aldama 146
  • Trismegistos pc_1005
0848 11 (1/4)
  • Bollandistes
155-158 Iohannes Chrysostomus In Petrum et Paulum sermo
  • CPG 4572
  • BHG 1497-1497b
  • Aldama 364
  • Trismegistos pc_0680
1497 11 (1/4) Des. ab editis diuersus (cf. PG 59, col. 496, lin. 7 ; cf. col. 495, not. b)
Desinit
ἵνα λάβωμεν διὰ τῶν ἁγίων αὐτῶν εὐχῶν ἔλεος ἔμπροσθεν τοῦ βήματος τοῦ Χριστοῦ· μεθ’ οὗ...
  • Bollandistes
158-164 Ephraem Graecus In transfigurationem Domini
  • CPG 3939
  • BHG 1982
1982 11 (1/4)
  • Bollandistes
164-177v Iohannes Thessalonicensis mtr. Homilia de dormitione Mariae
  • CPG 7924a-7924c
  • CANT 103
  • BHG 1144, 1144b, 1144c
1144 11 (1/4)
  • Bollandistes
177v-182 Iohannes Chrysostomus In decollationem S. Iohannis
  • CPG 4570
  • BHG 0859-0859f
  • Aldama 381
  • Trismegistos pc_0678
0859 11 (1/4)
  • Bollandistes
182-184 Dorotheus Gazaeus Homilia de ieiuniis (doctrina 15)
  • CPG 7352.15
11 (1/4)
184-186v Iohannes Chrysostomus De Lazaro et diuite
  • CPG 4590
  • Aldama 248
  • Trismegistos pc_0699
11 (1/4)
186v-187v Iohannes Chrysostomus De paenitentia homiliae 1-9
  • CPG 4333
Homilia 9 11 (1/4)
188-191 Theologica Didascalia de quadragesima
  • BHG 0812a-0812e
0812b 11 (1/4)
  • Bollandistes
191-200v Iohannes Chrysostomus In illud : Memor fui Dei et delectatus sum (Ps. 76, 9)
  • CPG 4636
  • BHG 1896
  • Aldama 106
  • Trismegistos pc_0982
1896 11 (1/4)
  • Bollandistes
201-212 Iohannes Damascenus In dormitionem Deiparae 2
  • CPG 8062
  • BHG 1097
1097 11 (1/4)
  • Bollandistes
212v-214v Iohannes Chrysostomus In Ss. Petrum et Heliam
  • CPG 4513
  • BHG 1488
  • Aldama 314
  • Trismegistos Trismegistos : pc_0182
1488 11 (1/4) Initium tantum ; finis repritur in cod. Vat. gr. 2119, ff. 62-63
  • Bollandistes