Pinakes | Πίνακες

Textes et manuscrits grecs

Numéro diktyon : 68933

Type de cote : Actuelle

Remarque : olim Vaticano, BAV, lat. 9671

Copistes, possesseurs & autres :

Nom Siècle Dates Remarque Nature de la relation Folios Commentaire RGK III
Ἰωάννης 12 - 13 1181- Sur la biographie de Jean de Rossano, voir : Rocchi, De coenobio, p. 39 copiste Voir RGK III
  • 326

Identifiants :

Répertoire Numéro Url Remarque
Medium 31961
Aland majuscules 0120
Vatican numérisation Vat. gr. 2302

Bibliographie :

Répertoire Titre Commentaires Pages
D. Bianconi, , , , « I Codices Graeci Antiquiores tra scavo e biblioteca. Tradizioni di studio e modelli di descrizione », dans P. Degni (éd)P. Eleuteri (éd)M. Maniaci (éd), Greek Manuscript Cataloguing. Past, Present and Future, Bibliologia 48, Turhnout, Brepols, 2018, p. 99-135
E. Crisci, Scrivere greco fuori d’Egitto: Ricerche sui manoscritti greco-orientali di origine non egitziana dal IV secolo a. C. al VII d. C., Papyrologica Florentina 27, Firenze, Gonnelli, 1996 30 n. 88
E. Crisci, « Papiro e pergamena nella produzione libraria in Oriente fra IV e VIII secolo. Materiali e riflessioni », Segno e Testo, 1, 2003, p. 79-127 109
B. Crostini, « Editing a Greek Catena to the Psalter from a Single Illuminated Manuscript: Vaticanus graecus 752 », The Arts of Editing Medieval Greek and Latin : A Casebook, Studies and Texts 203, Pontifical Institute of Mediaeval Studies, 2016, p. 55-71 65 (n. 21)
J. Elliott, A Bibliography of Greek New Testament Manuscripts. Third Edition, Supplements to Novum Testamentum, Leiden, Boston, Brill, 2015 108
G. Lafontaine, La version grecque ancienne du Livre arménien d'Agathange, Publications de l'Institut Orientaliste de Louvain 7, Louvain-la-Neuve, 1973 ms. Y 80-83
S. Lucà, « Su origine e datazione del Crypt. Bβ.VI (ff. 1-9) », Tra Oriente e Occidente. Scritture e libri greci fra le regioni orientali di Bisanzio et l'Italia, Testi e Studi Bizantino-Neoellenici 14, Roma, 2003, p. 145-224
A. Prinzi, « Un manoscritto agiografico autografo di Giovanni Rossanese: il palinsesto Vat. gr. 2302 », Νέα Ῥώμη. Rivista di ricerche bizantinistiche, 12, 2015, p. 137-159 Scriptura superior (ms. entièrement palimpseste, formé de quatre unités codicologiques distinctes, non encore catalogué) ; il s'agit d'un "manuscrit d'auteur" (autographe) 138 (et n. 1), 143-157 et passim
A. Prinzi, « Una redazione inedita della Passio ss. Caesarii et Iuliani : la Passio Graeca minor (BHG 285D) tràdita dal ms. Ambr. D 92 sup. », Rivista di Studi Bizantini e Neoellenici, 53, 2016, p. 59-102 passim
R(III)0101 A. Ehrhard, Überlieferung und Bestand der hagiographischen und homiletischen Literatur der griechischen Kirche von den Anfängen bis zum Ende des 16. Jahrhunderts, Texte und Untersuchungen zur Geschichte der altchristlichen Literatur 50-52, Leipzig, J. C. Hinrich, 1937-1943 I 76-77 ; I LI, III 973

Contenu :

Numéro Titre Folios Siècle Date Support Principal Remarque Copistes, Possesseurs & Autres Révision
01 001-89 13 (1/2) 1221-1222 Parchemin Ecriture supérieure : unité codicologique entièrement palimpseste

Témoins (6)

Folios Auteur Oeuvre Identifiant Recension
ou partie
BHG Date Lit. Siècle Date Commentaire Contenu Rev. Biblio.
001-24 Iohannes Rossanensis Synaxarium ad SS. Caesarii et Iuliani martyres de ciuitate Terracina 11.01 13 (1/2) Officium liturgicum pro die I. mensis Nouembris in honorem SS. Caesarii et Iuliani martyrum
  • Biblio
025-58 Hagiographica Caesarius et Iulianus mm. Terracinae (SS.), Passio
  • BHG 0284a
0284a 13 (1/2)
  • Biblio
  • Bollandistes
058-69v Hagiographica Caesarius et Iulianus mm. Terracinae (SS.), Miracula et Translatio
  • BHG 0285
0285 13 (1/2)
  • Biblio
  • Bollandistes
080-83v Hagiographica Caesarius et Iulianus mm. Terracinae (SS.), Epitome
  • BHG 0285e
0285e 13 (1/2)
  • Bollandistes
69v-80 Iohannes Rossanensis Laudatio SS. Caesarii et Iuliani e ciuitate Terracina 13 (1/2)
69v-80 Iohannes Rossanensis Laudatio SS. Caesarii et Iuliani e ciuitate Terracina 13 (1/2)
  • Biblio
Numéro Titre Folios Siècle Date Support Principal Remarque Copistes, Possesseurs & Autres Révision
02 Collectio canonica (Constitutiones apostolicae ; Canones synodorum) 001-8, 048-55, 057-64, 066-80, 082-83 10 Parchemin Ff. réutilisés en position renversée : ff. 4, 5, 6, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 57, 59, 62, 64, 68, 69, 70, 71, 74, 75, 80 ; les folios suivants sont illisibles, à cause de l'effacement de l'encre : ff. 8v, 53v, 54r-v, 55r-v, 57v, 58r, 59v, 71v

Témoins (2)

Folios Auteur Oeuvre Identifiant Recension
ou partie
BHG Date Lit. Siècle Date Commentaire Contenu Rev. Biblio.
Ius canonicum Canones Apostolorum 10 Scriptura inferior ; ordo foliorum : ff. 5+8v, 4v+1, 4+1v, 5v+8, 67v, 72, 72v+71, 67, 66v+69, 73, 70v+73v, 70, 66, 69v : Constitutiones Apostolicae, canones (CPG 1740), cann. α'-θ', ια'-κ', λζ’-λη’, μ’-μθ’, να’-νζ’, νθ’-ξδ’, ξθ’, ξη’, ογ’-οδ’ (ed. M. Metzger, Const. Apost., Paris, 1987, pp. 274-276, linn. 1-34 ; pp. 278-280, linn. 37-68 ; p. 286, linn. 140-146 ; pp. 288-290, linn. 159-198 ; pp. 294-296, linn. 256-276 ; p. 298, linn. 280-299 ; p. 300, linn. 313-315 ; p. 302, linn. 328-334)
Incipit
ὑ[πὸ] ἐπ[ισκό]πων χειροτο[νείσ]θω [δύο] ἢ τριῶν
Desinit
ἐμποιοῦντας τῇ ἐκκλησίᾳ ἀ[φορίζεσθαι]
Incipit
ὢν ὡς κληρικῷ συ[νεύξ]ηται
Desinit
διδοὺς καθαιρείσθω
Incipit
[ἀνακριν]έτωσαν ἀλλήλους τὰ δόγματα
Desinit
μὴ ἐξεῖναι δὲ αὐτῷ σφετερίζεσθαί τι ἐξ αὐτῶν ἢ συγγενέσιν
Incipit
[παῖ]δας [κεκτημ]ένου [ἢ συγγεν]εῖς ἢ οἰκέτ[ας]
Desinit
Εἴ τις ἐπίσκοπος ἢ πρεσβύτερος
Incipit
[ἄνθρ]ωπον [ἀλλὰ βλασφημῶν διαβάλλει τὴν] δημιουργίαν ἢ διο[ρθού]σθω
Desinit
ἀφωριζέσθω ὡσαύτως καὶ [λαϊκὸς]
Incipit
Εἴ τι[ς ἐπί]σκοπος ἢ [πρεσβύτερος] τινὸς τῶν κληρικῶν
Desinit
[ἐὰν δὲ λα]ϊκὸς [ἀ]φορ[ιζέσθω]
Incipit
[ἢ ὑποδιά]κονος ἢ ἀναγνώ[στης ἢ ψάλτης
Incipit
[χειροτονηθέντ]ας οὔτε πιστοὺς οὔτε κληρικοὺς εἶναι δυνατὸν
Incipit
Εἴ τις ἐπίσκοπος ἢ διάκονος ἢ ὅλως τοῦ καταλόγου
Incipit
Σ[κεῦος] χρυσοῦ ἢ ἀργύ[ρου]
Desinit
ἐὰν [δὲ κα]λούμενος
  • Biblio
Ius canonicum Canones Conciliorum 10 Scriptura inferior. Canones synodales (CPG 8501, 8504, 8513, 8515, 8553, 8554, 8607) : Nicaenae synodi can. α´, ϛ´, ιϛ´-ιη´ (cf. Benesevic, Ioannis Scolastici Synagogé, p. 124, linn. 6-12 ; p. 32, linn. 9-13 ; pp. 60, 59, 74, 80 ; Id, Taktikon Nikona Tchernogorca, Petrograd, 1917, p. 98, linn. 21-29 ; E. Schwartz, ACO, I, 1933, p. 454, linn. 30-37) ; Epistula Nicaenae synodi contra Arium (cf. Athan., De decretis Nicaenae synodi, pp. 36, linn. 33-41 - 37, linn. 1-2 ; ed. H.G. Opitz, Athanasius Werke, II, 1,Die Apologien, 1 : De decretis Nicenae synodi, Berlin-Leipzig, 1935 ; Ancyranae synodi can. γ´-ε´ (cf. Benesevic, Ioannis Scholastici Synagogé, pp. 119, linn. 11-20 - 120, linn. 1-9) ; Neocaesariensis synodi cann. ια´-ιβ´ (cf. Benesevic, Ioannis Scholastici Synagogé, pp. 84, linn. 16-17 et 107, lin. 8) ; Gangrensis synodi can. κ´ (cf. Benesevic, Ioannis Scholastici Synagogé, p. 98, linn. 4-21) ; Laodicenae synodi can. ιη´ (cf. Benesevic, Ioannis Scholastici Synagogé, p. 152, linn. 17-18) ; Epilogus canonum Apostolorum (cf. Benesevic, Ioannis Scholastici Synagogé, p. 155, linn. 6-9).
Incipit
Οἵατις (= Εἴ τις) ἐν [νόσῳ
Desinit
εὑρίσκονται (-σκοίντο) δὲ ἄλλως
Incipit
Τὰ ἀρχαῖα ἔθη κρατείτω τὰ ἐν Αἰγύπτῳ
Desinit
χωρὶς γνώμης τοῦ μητροπολίτου γένοιτο ἐπίσκοπος τοῦ
Incipit
Ὅσοι ῥιψοκινδύ[νως] μήτε τὸν φό[β]ον τοῦ θε(οῦ)
Desinit
εἰ δὲ [τις μὴ] θέλ[οι πει]θαρχεῖν
Incipit
Ἔκθεσις πίστεως· Πιστεύομεν εἰς ἕνα θεὸν πατέρα παντοκράτορα
Desinit
[σαρκω]θέ[ντα] καὶ ἐνα[ν]θρωπ[ήσαντα]
Incipit
ὡς ἔξ[ω ἁμαρτήματος]
Desinit
ᾑμαρτηκ[ότας] εἰ [καὶ ἡ] προ[λαβοῦσα]
Incipit
ἐπιθυσάντων ἐπὶ δὲ τούτοις
Desinit
[καὶ οὕτως] ἡ φιλανθρωπία ἐπιμετ[ρ]είσθω
Incipit
ὁ [γ]ὰρ κύ[ριος ἐν τῷ τριακοστῷ] ἔτει ἐφω[τίσθη] καὶ [ἤρξατο] διδάσκειν
Desinit
Ἐὰν [ἐν] νόσῳ [τις] φωτισθῇ
Incipit
καὶ βδελυσσόμενος τὰς συνάξει[ς]
Desinit
συνελόντα εἰπεῖν, [τὰ παραδοθέντα ὑπὸ τῶν θείων γρα]φῶν
Incipit
ταῖς ἐννάταις καὶ ἐν ταῖς ἑσπέραις ὀφείλειν γίνεσθαι
Incipit
καταξιώσει τῆς αἰωνίου ζωῆς
Desinit
εἰς τοὺς αἰῶνας τῶν αἰώνων ἀμήν
  • Biblio
Numéro Titre Folios Siècle Date Support Principal Remarque Copistes, Possesseurs & Autres Révision
03 Hesychius Hierosolymitanus, De titulis Psalmorum 009-16, 025-32, 034, 037, 039, 056, 065, 081 07-08 Parchemin Folios réutilisés en position renversée : ff. 11, 12, 13, 14, 25, 30, 31 ; folios réutilisés transversalement : ff. 32, 34, 37, 39, 81 ; le f. 81r-v est illisible

Témoins (1)

Folios Auteur Oeuvre Identifiant Recension
ou partie
BHG Date Lit. Siècle Date Commentaire Contenu Rev. Biblio.
9-16v, 25-32v, 34r-v, 37r-v ; 39r-v, 56r-v ; 65r-v Hesychius Hierosolymitanus De titulis Psalmorum
  • CPG 6552
07-08 Scriptura inferior ; ordo foliorum : ff. 32v, 39, 32+39v, 13+12v, 16v+9, 13v+12, 9v+16, 14+11v, 15v+10, 14v+11, 10v+15, 56v+65, 65v+56, 31, 28v+27, 31v, 27v+28, 30+25v, 29v+26, 25+30v, 26v+29, 37v+34, 37+34v : In Ps. 58, 2 - 60, 9 ; 62, 5 - 63, 4 ; 66, 2 ; 70, 24 ; 71, 5 (PG 27, 880A-881A, 885C-889A-D, 896A-D, 897A-D-900A-D, 909A-D-912A-C, 937B-D-940A-C, A-D)
Incipit
Ἐξελοῦ με [ἐκ τῶν ἐχθρῶν μου ὁ Θεὸς]
Desinit
Ὅτι ἰδοὺ συνέχουσι [τὴν] ψυχήν μου
Incipit
[Οἱ] δαίμονες
Incipit
[ἐν]αντίας δυνάμις
Desinit
[ἐπι]λάθωντε τοῦ ὀνόματος
Incipit
Γαλαὰδ ἑρμηνεύετε μετοικία
Desinit
Ἀνυμνεῖν σε κ(αὶ) ἐν τῷ αἰῶνι κ(αὶ) ἐν τῷ μέλλοντι
Incipit
Οὕτως εὐλογήσω ἐν τῇ ζωῇ μου
Desinit
Ἐὰν μνημον[εύσω σου ἐν τῇ] ἡσυχίᾳ τῆς ψυχῆς μου ἐν τοῖς προστ[άγμασι]
Incipit
Οἱ δαίμονες κατήρτ[ισαν]
Desinit
τουτέστιν τῷ ἱκανῷ τῇ χειρὶ ὁ Θε[ὸς ἡμῶν]
Incipit
Πρόσωπον πρὸς πρόσωπον ὁ[ραθείημεν]
Desinit
Πνεύματος ἁγίου
Incipit
[ἡ]μέραν τὴν δικαιοσύ[νην]
Desinit
[τ]οὺς μαθητὰς τῶν ἀποστό[λων]
Incipit
Καὶ πρὸ τῆς σελήνης
Desinit
Οἱ ἀπ[όστολοι] καὶ [ὁ λαὸς τῶν πι]στῶν τὰς ἑαυτῶν
  • Biblio
Numéro Titre Folios Siècle Date Support Principal Remarque Copistes, Possesseurs & Autres Révision
04 Nouum Testamentum (Actus Apostolorum) 033, 035-36, 038, 040-47 09 Parchemin

Témoins (1)

Folios Auteur Oeuvre Identifiant Recension
ou partie
BHG Date Lit. Siècle Date Commentaire Contenu Rev. Biblio.
033-v, 035-36v, 038-v, 040-47v Testamentum nouum Actus Apostolorum
  • BHG 0149z
09 Scriptura inferior ; ordo foliorum : ff. 35+36v, 35v+36, 40+47v, 40v+47, 45+42v, 45v+42, 41+46v, 41v+46, 33+38v, 33v+38, 44+43v, 44v+43 : Act. 16, 40-17, 17 , 17, 27-29, 31-34 ; 18, 9-26
Incipit
[δ]εῖ ποιεῖν ἵνα σωθῶ
Incipit
πίστιν παρα[σχὼν]
Desinit
ἐν τῇ συναγωγῇ τοῖς Ἰουδαίοις κ(αὶ) τοῖς σεβ[ομένοις]
Incipit
εὕροιεν [καί γε οὐ μακ]ρὰν [ἀ]πὸ ἑνὸς ἑκάστου
Desinit
[χα]ράγματι [τέχνης καὶ ἐν]θυμήσε[ως]
Desinit
καὶ γυνὴ ὀνόματι Δάμαρις
Incipit
[ἐπίστευ]ον καὶ ἐβαπτίζοντο, εἶπ[εν] δὲ ὁ [κύριος]
Desinit
ἀκούσαντες δὲ [αὐ]τοῦ Ἀκύλας καὶ Πρίσκιλλα
  • Biblio
Numéro Titre Folios Siècle Date Support Principal Remarque Copistes, Possesseurs & Autres Révision
05 017-24 09 Parchemin

Témoins (1)

Folios Auteur Oeuvre Identifiant Recension
ou partie
BHG Date Lit. Siècle Date Commentaire Contenu Rev. Biblio.
017-24v Agathangelus Vita S. Gregorii Illuminatoris
  • BHG 0712-0712b
0712 09 Scriptura inferior : ordo foliorum : ff. 22+23v, 19v+18, 19+18v, 22v+23, 17+20v, 24v+21, 24+21v, 17v+20 : Liber Agathangeli (ed. Lafontaine, La version grecque ancienne, pp. 226-228, §§ 59, lin. 10 - 62, lin. 6 ; pp. 231-233, §§ 66, lin. 3 - 68, lin. 7)
Incipit
ἁγίων γυναικῶν τῆς τοῦ Χριστοῦ
Desinit
διά τῆς εἰκόνος αὐτῶ(ν)
Incipit
τοῦ πάντων δεσπότου ὅπως ἀξιωθῶσιν
Desinit
Καὶ οὐδὲ ὡς βασιλέα
  • Biblio
  • Bollandistes