Pinakes | Πίνακες

Textes et manuscrits grecs

Lien :  |  | 
Villes Dépôts Fonds Cotes Type Commentaire Tome Pages
Berlin Staatsbibliothek zu Berlin (Preussischer Kulturbesitz) Phillipps 1577 (173) Les ff. 75-80v, 122r-v et 127-129v sont dus à Dionysios, élève de l'astrologue Eleutherios 204-205
Bologna Biblioteca Universitaria fonds principal 3632 Les ff. 272-273 et 289-281 ont été copiés sur le Rom. Angel. gr. 29 203 n. 57
San Lorenzo de El Escorial Real Biblioteca fonds principal Φ. I. 05 (Andrés 183) Copie du Rom. Angel. gr. 29 203 n. 57
Firenze Biblioteca Medicea Laurenziana (BML) Plut. 28. 13 A propos de l'horoscope du f. 1r-v 193-194, 198 n. 40, 202
Firenze Biblioteca Medicea Laurenziana (BML) Plut. 28. 14 Même copiste qu'une partie du Laur .28.16 ; contenu similaire au Laur. 28.13 et 28.16 ; réalisé dans l'entourage d'Andronic IV vers 1374-1376 194-200, 202, 203, 205, 206
Firenze Biblioteca Medicea Laurenziana (BML) Plut. 28. 16 191, 198 n. 40, 199, 200, 202, 203
Firenze Biblioteca Medicea Laurenziana (BML) Plut. 28. 33 Copie du Rom. Angel. gr. 29 203 n. 57
Firenze Biblioteca Medicea Laurenziana (BML) Plut. 28. 34 202
Firenze Biblioteca Medicea Laurenziana (BML) Plut. 28. 36 Copie du Rom. Angel. gr. 29 203 n. 57
Leiden Bibliotheek der Rijksuniversiteit Voss. gr. F° 09 Les ff. 1-8v ont été copiés sur l'Ox. Bodl. Barocci 94 (ff. 68-75v) 203 n. 57
Milano Biblioteca Ambrosiana fonds principal B 038 sup. (Martini-Bassi 88) Copie du Rom. Angel. gr. 29 203 n. 57
Milano Biblioteca Ambrosiana fonds principal C 037 sup. (Martini-Bassi 176) 203
Oxford Bodleian Library Barocci 094 Les ff. 68-75v ont été copiés au 15e s. sur le Rom. Angel. gr. 29 ; ils ont servi de modèle au Vind. hist. gr. 122 ff. 33-43v et au Leid. Voss. gr. F 9 (ff. 1-8v) 203 n. 57
Paris Bibliothèque nationale de France (BNF) Supplément grec 0020 A propos de l'horoscope du f. 118r-v 191 n. 2
Roma Biblioteca Angelica gr. 029 Témoin unique (exceptés les descendants) des Mysteria d'Abu Ma'shar ; copié par Eleutherius Elius, disciple de Jean Abramios 200, 202, 203
Sankt-Peterburg Российская Академия Наук. Библиотека (БАН) Inostrannych rukopisej O N° 128 Leningrad, Bibl. Acad. Sci. XX.Aa-II ; copie du Rom. Angel. gr. 29 203 n. 57
Torino Biblioteca Nazionale Universitaria fonds principal C. VII. 10 (Zurettti 28) [ms. détruit] 203
Città del Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) Vat. gr. 0208 A propos des textes des ff. 5-11 et 13 sq. ; modèle partiel du Laur. 28.16 (f. 275) et du Vat. gr. 1059 197, 198 n. 41, 200, 201, 202, 203
Città del Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) Vat. gr. 0899 202 n. 54
Città del Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) Vat. gr. 1057 Copie du Rom. Angel. gr; 29 203 n. 57
Città del Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) Vat. gr. 1059 Unique manuscrit complet de la Tribiblios de Théodore Méliteniote (ff. 228-447) ; copié par Jean Chortasménos dans les années 1410-1420 ; il contient aux ff. 78-89 deux traités d'Isaac Argyros copiés directement sur le Vat. gr. 208 198 n. 41, 203
Venezia Biblioteca Nazionale Marciana (BNM) gr. Z. 323 (coll. 0639) A propos du texte des ff. 287v sq. 197 n. 34
Venezia Biblioteca Nazionale Marciana (BNM) gr. Z. 324 (coll. 0640) Copié dans l'école de Jean Abramios (qui est l'auteur de la sélection de textes) 197 n. 34, 202, 203
Venezia Biblioteca Nazionale Marciana (BNM) gr. V. 013 (coll. 1221) 200
Wien Österreichische Nationalbibliothek (ÖNB) hist. gr. 122 Les ff. 33-43v ont été copiés sur l'Ox. Bodl. Barocci 94 (ff. 68-75v) 203 n. 57

Auteurs

Nom Remarque Type Commentaire Tome Pages
Isaac Argyrus 196
Demetrius Chlorus 192
Eleutherius Disciple de Jean Abramios, médecin et astrologue
Palchus Ce nom vient de l'arabe Al-Balkhi (de la ville de Balkh) 203-204

Copistes, possesseurs & autres

Nom Remarque Type Commentaire Tome Pages
Διονύσιος ἀστρολόγος Disciple de l'astrologue Eleutherios Disciple de l'astrologue Eleutherios 204
Ἰσαὰκ Ἀργυρός disciple de Nicéphore Grégoras 196
Ἰωάννης ὁ Ἀβραμίου Scribe, médecin, astrologue de l'empereur Andronic IV ; en 1385 il est envoyé par l'empereur à Alexandrie pour s'y procurer des médicaments ; en 1389 il est à Mytilène avec son disciple Eleutherios (voir Pingree)
Ἐλευθέριος Ἔλειος Disciple de Jean Abramios (voir Pingree) 200

Oeuvres

Nom Remarque Type Commentaire Tome Pages
Palchus, Astrologia Fragments de textes astrologiques hellénistiques et arabes ; le véritable auteur de cette compilation est Eleutherios (disciple de Jean Abramios), voir Pingree 203-204
Apomasar, De mysteriis Traduction de l'arabe (texte original conservé) ; 3 livres : (1) recueil de différentes oeuvres d'Abu Ma'shar ; (2) traduction grecque des Mudhakarat de son élève Shadhan ; (3) version brève du Madkhal al-kabir 203
Manuel Comnenus I imp., In monachum astrologiam uituperantem 203
Achmet Persa, Introductio in Persicam astrologiam 202-203

Témoins

Nom Remarque Type Commentaire Tome Pages
Italia, Firenze, Biblioteca Medicea Laurenziana (BML), Plut., 28. 16, 0, 023v-24 192
Italia, Milano, Biblioteca Ambrosiana, fonds principal, C 037 sup. (Martini-Bassi 176), 0, 018-136v 203