Pinakes | Πίνακες

Textes et manuscrits grecs

Lien :  |  | 

Résumé :

Édition de 42 homélies (six d’entre elles ne sont mentionnées que dans le supplément de la CPG) : p. 124-138 : [Seuerianus Gabalensis] De sacrificiis Caini (CPG 4208) ; p. 89-102 : [Seuerianus Gabalensis] In Noe et filios eius, de cherubim et in prophetam Osiam (CPG 4232) ; p. 185-201 : [Seuerianus Gabalensis] Contra Iudaeos et Graecos et haereticos [= In Iudaeos et Graecos CPG] (Supp.CPG 4233) ; p. 146-153 : [Seuerianus Gabalensis] Homilia de Noe et de arca (CPG 4271 = CPG Suppl. 4236.4) ; p. 107-117 : [Seuerianus Gabalensis] Encomium in sanctos martyres (CPG 4950 = Suppl. 4236a.5) ; p. 10-17 : De paenitentia sermo 1, additamentum tantum (CPG 4615) ; p. 84-88 : Quod grave sit dei clementiam contemnere (CPG 4697) ; p. 7-9 : De exitu animae (CPG Suppl. 4765) ; p. 18-20 : Sermo in Adam (CPG Suppl. 4766) ; p. 33-41 : De paenitentia sermo 2 (= In pharisaeum et in meretricem, in negationem Petri et in Dauid [Voicu] ; CPG Suppl. 4767) ; p. 154-158 : In illud [Lc. 17,3] Attendite vobis ipsis (CPG Suppl. 4768) ; p. 202-209 : In illud: Noli aemulari in malignantibus (CPG Suppl. 4769) ; p. 4-6 : Oratio in martyres omnes (CPG 4841) ; p. 21-25 : In uer et in resurrectionem (CPG 4858) ; p. 26-28 : In illud [Matth. 26, 41] Vigilate et orate (CPG 4870) ; p. 29-32 : Oratio de natiuitate 1 (CPG 4871 ; cf. not.) ; p. 42-47 : In Adam et de paenitentia (CPG 4888) ; p. 48-58 : In orationem Pater noster (CPG 4896) ; p. 59-65 : In tentationem domini nostri Iesu Christi (CPG 4906) ; p. 66 : De creatione mundi et quod Deus sit, reuera Ad Stagirium (CPG 4911) ; p. 67-73 : De fide et contra haereticos (CPG 4917) ; p. 74-79 : In caecum natum (CPG 4918) ; p. 80-83 : Oratio in exaltationem crucis, reuera In Ioh. 10, 22-25 (CPG 4927) ; p. 103-106 : De salute nostra et oratione perpetua (CPG 4938) ; p. 118-123 : Sermo de quadragesima (CPG 4955) ; p. 139-145 : In sanctum Stephanum (CPG 4958) ; p. 159-164 : Sermo de agricolis in uinea laborantibus (CPG 4966) ; p. 165-172 : De ieiunio (uel In postremum iudicium) (CPG 4968) ; p. 173-175 : De vigilantia (CPG 4972) ; p. 176-184 : In pharisaeum et meretricem (CPG 4984) ; p. 210-216 : In Samaritanam. In illud [Ioh. 4,6] Iesus autem fatigatus ex itinere (CPG 5003) ; p. 217-220 : In sanctam theophaniam (CPG 5004) ; p. 221-225 : In Paulum apostolum (CPG 5013) ; p. 226-230 : In illud [Matth. 6, 14] Si enim dimiseritis hominibus (CPG 5019) ; p. 231-234 : De natiuitate Iohannis Baptistae (CPG 5023) ; p. 235-238 : In Adam et in Sodomitas (CPG 5045) ; p. 239-243 : Quod deus superbis resistat (CPG 5047) ; p. 244-249 : In illud [Matth. 6, 24] Nemo potest duobus dominis (CPG 5059) ; p. 250-252 : De natiuitate 2 (CPG 5064) ; p. 253-256 : De nativitate III (CPG 5068 ; cf. ed. altera) ; p. 257-261 : Quod debet episcopus docere (CPG 5073) ; p. 262-269 : Homilia in Ps. 71, 1 (CPG 5074).
Villes Dépôts Fonds Cotes Type Commentaire Tome Pages
Athēna Εθνική Βιβλιοθήκη της Ελλάδος (ΕΒΕ) fonds principal 0210 66
Athēna Εθνική Βιβλιοθήκη της Ελλάδος (ΕΒΕ) fonds principal 0211 158
Athēna Εθνική Βιβλιοθήκη της Ελλάδος (ΕΒΕ) fonds principal 0313 20, 66, 123
Basel Universitätsbibliothek fonds principal B. II. 15 73
Dublin Trinity College fonds principal 0185 (E.3.35) 234
San Lorenzo de El Escorial Real Biblioteca fonds principal Φ. III. 20 (Andrés 239) 145
Hagion Oros Μονή Ιβήρων fonds principal 0255 (Lambros 4375) 117
Hagion Oros Μονή Ιβήρων fonds principal 0263 (Lambros 4383) 216
Hagion Oros Μονή Καρακάλου fonds principal 005 (Lambros 1518), Mon. 148 79, 184
Hagion Oros Μονή Σταυρονικήτα fonds principal 006 (Lambros 0871) 153
Jerusalem Πατριαρχική βιβλιοθήκη Hagiou Saba 027 201
København Det Kongelige Bibliotek E don. var. 12 2° 238
London British Library (BL) Add. 19703 9, 17
Messina Biblioteca Regionale Universitaria 'Giacomo Longo' S.S. Salvatore 063 Éditions utilisant le manuscrit 220
Moskva Государственный Исторический Музей (ГИМ) Sinod. gr. 127 (Vlad. 161) 66
Moskva Государственный Исторический Музей (ГИМ) Sinod. gr. 128 (Vlad. 159) 9, 47, 66, 88, 153, 209, 238, 249
Moskva Государственный Исторический Музей (ГИМ) Sinod. gr. 284 (Vlad. 215) 216
Oxford Bodleian Library Barocci 055 269
Oxford Bodleian Library Holkham gr. 022 106, 261
Oxford Bodleian Library Laud gr. 64a 225
Paris Bibliothèque nationale de France (BNF) Coislin 077 58
Paris Bibliothèque nationale de France (BNF) Grec 0748 Éditions utilisant le manuscrit 230
Paris Bibliothèque nationale de France (BNF) Grec 0751 Éditions utilisant le manuscrit 83
Paris Bibliothèque nationale de France (BNF) Grec 1173A 6
Paris Bibliothèque nationale de France (BNF) Grec 1505 269
Sīnāʾ Μονή της Αγίας Αικατερίνης gr. 0380 172
Città del Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) Barb. gr. 547 65
Città del Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) Ott. gr. 013 201, 243
Città del Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) Ott. gr. 014 28, 172
Città del Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) Vat. gr. 0450 L'index renvoie par erreur à ce ms. pour les ff. 75-77v (voir p. 79 : il s'agit du ms. Vat. gr. 455). 175
Città del Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) Vat. gr. 0455 Éditions utilisant le manuscrit 25, 79, 225, 234
Città del Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) Vat. gr. 0559 102
Città del Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) Vat. gr. 0563 41, 58
Città del Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) Vat. gr. 0679 256
Città del Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) Vat. gr. 0800 249
Città del Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) Vat. gr. 1216 65
Città del Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) Vat. gr. 1630 230
Città del Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) Vat. gr. 1631 65
Città del Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) Vat. gr. 1633 Éditions utilisant le manuscrit 32, 65
Città del Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) Vat. gr. 1636 65, 220
Città del Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) Vat. gr. 1975 164
Città del Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) Vat. gr. 1990 117
Città del Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) Vat. gr. 2013 Éditions utilisant le manuscrit 65
Città del Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) Vat. gr. 2035 249
Città del Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) Vat. gr. 2048 65
Venezia Biblioteca Nazionale Marciana (BNM) gr. II. 046 (coll. 1014) 184
Venezia Biblioteca Nazionale Marciana (BNM) gr. II. 054 (coll. 0981) 184
Wien Österreichische Nationalbibliothek (ÖNB) theol. gr. 064 138

Oeuvres

Nom Remarque Type Commentaire Tome Pages
Seuerianus Gabalensis ep., De Noe et de arca Édition provisoire d'après les mss Hagion Oros, M. Stavronikita, 6, ff. 442v-448v et Moskva, GIM Sin. 128 (Vlad. 159), ff. 59v-62v 146-153
Iohannes Chrysostomus, De creatione mundi et quod Deus sit Uthemann et al. 1994, p. 66 ; pro maxima parte nihil aliud est nisi retractatio libri I Ad Stagirium a daemone uexatum (CPG 4310) Édition provisoire d'après le ms. Moskva, GIM, Sin. 128 (Vlad. 159), ff. 135 66
Iohannes Chrysostomus, De exitu animae Uthemann et alii, Homiliae pseudo-chrysostomicae [HPC], pp. 7-9 Édition provisoire d'après les mss Moskva, GIM, Sin. gr. 128 (Vlad. 159), ff. 337v-339 et London, BL, Addit. MS. 19703, ff. 116-168v 7-9
Iohannes Chrysostomus, De fide et contra haereticos Uthemann et alii, Homiliae Pseudo-Chrysostomicae [HPC], I, pp. 67-73 Édition provisoire d'après le ms. Basel, UB, B. II. 15 (Omont 39), ff. 442v-446 67-73
Seuerianus Gabalensis ep., De ieiunio (in postremum iudicium) Uthemann et alii, Homiliae Pseudo-Chrysostomicae [HPC], I, pp. 165-172 Édition provisoire d'après les mss Vaticano, BAV, Ottob. gr. 14, ff. 27-31 et Sinai, M. tês Hagias Aikaterinês, gr. 380, ff. 281-288v 165-172
Iohannes Chrysostomus, De natiuitate Christi Aubineau-Leroy, 1989 ; Uthemann et al., 1994 (= HPC), pp. 253-256 Éditions Édition provisoire d'après le ms. Vaticano, BAV, Vat. gr. 679, ff. 224v-226v 253-256
Iohannes Chrysostomus, De natiuitate Iohannis Baptistae Uthemann et al., 1994 [= HPC], pp. 231-234 Édition provisoire d'après les mss Vaticano, BAV, Vat. gr. 455, ff. 96-98 et Dublin, TCL, 185, ff. 253v-256v 231-234
Iohannes Chrysostomus, De paenitentia sermo 1 PG 60, 681-700 ; HPC I, pp. 10-17 Édition provisoire d'un "additamentum" d'après le ms. London, BL, Addit. MS. 19703, ff. 30-35v 10-17
Seuerianus Gabalensis ep., De sacrificiis Caini Édition provisoire d'après le ms. Wien, ÖNB, theol. gr. 64, ff. 98-113 124-138
Iohannes Chrysostomus, De salute nostra et oratione perpetua Uthemann et alii, HPC I, pp. 103-106 Édition provisoire d'après le ms. Oxford, BL, Holkham gr. 22, ff. 209v-213 103-106
Iohannes Chrysostomus, De uigilantia HPC I, pp. 173-175 Édition provisoire d'après le ms. Vaticano, BAV, Vat. gr. 450, ff. 112-113 173-175
Seuerianus Gabalensis ep., Encomium in sanctos martyres HPC I, pp. 107-117 ; uide sis PG 64, 1367-1368 Édition provisoire d'après les mss Hagion Oros, M. Iviron, 255, ff. 142v-146 et Vaticano, BAV, Vat. gr. 1990, ff. 166v-173 107-117
Iohannes Chrysostomus, Homilia in illlud : Attendite uobis ipsis Édition provisoire d'après le ms. Athena, EBE, 211, ff. 84v-87 154-158
Iohannes Chrysostomus, Homilia in Psalmum 71.1 Édition provisoire d'après le ms. Oxford, BL, Barocci gr. 55, ff. 292-298, comparé au texte du ms. Paris, BNF, gr. 1505 262-269
Iohannes Chrysostomus, In Adam et de paenitentia Édition provisoire d'après le ms. Moskva, GIM, Sin. 128 (Vlad. 159), ff. 254-257v 42-47
Iohannes Chrysostomus, In Adam et in Sodomitas Édition provisoire d'après les mss Moskva, GIM Sin. 128 (Vlad. 159), ff. 252-254 et Kovenhavn, KB, E Don. Vat. 12, 2°, ff. 107r-v, 111-112v 235-238
Iohannes Chrysostomus, In caecum natum Édition provisoire d'après les mss Hagion Oros, M. Karakallou, 5, ff. 297-298v et Vaticano, BAV, Vat. gr. 455, ff. 75-77v 74-79
Iohannes Chrysostomus, In illud : Nemo potest duobus dominis seruire (Mt. 6, 24) Éditions Édition provisoire d'après les mss Vaticano, BAV, Vat. gr. 800, ff. 139-140v, Moskva, GIM Sin. 128 (Vlad. 159), ff. 354v-356v et Vaticano, BAV, Vat. gr. 2035, ff. 79-82v (uide supra) 244-249
Iohannes Chrysostomus, In illud : Noli aemulari in malignantibus (Ps. 36, 1) Édition provisoire d'après le ms. Moskva, GIM, Sin. 128 (Vlad. 159), ff. 347-351 202-209
Iohannes Chrysostomus, In illud : Si enim dimiseritis hominibus peccata eorum (Mt. 6, 14) Édition provisoire d'après les mss Vaticano, BAV, Vat. gr. 1630, ff. 203v-207 et Paris, BNF, gr. 748, ff. 235-238v 226-230
Iohannes Chrysostomus, In illud : Vigilitate et orate (oratio de Lazaro) Édition provisoire d'après le ms. Vaticano, BAV, Ottob. gr. 14, ff. 46v-48 26-28
Seuerianus Gabalensis ep., Contra Iudaeos et Graecos et haereticos Édition provisoire d'après les mss Jerusalem, B. Patr., Hagiou Saba, 27, ff. 152-162v et Vaticano, BAV, Ottob. gr. 13, ff. 195v-206v 185-201
Seuerianus Gabalensis ep., In Noe et filios eius, et cherubim et in prophetam Oseam Édition provisoire d'après le ms. Vaticano, BAV, Vat. gr. 559, ff. 51v-58v 89-102
Iohannes Chrysostomus, In orationem Pater noster Édition provisoire d'après les mss Paris, BNF, Coislin 77, ff. 340-347v et Vaticano, BAV, Vat. gr. 563, ff. 114v-121v 48-58
Iohannes Chrysostomus, In Paulum apostolum Édition provisoire d'après les mss Vaticano, BAV, Vat. gr. 455, ff. 114v-117 et Oxford, BL, Laud. gr. 64A, pp. 100-104 221-225
Iohannes Chrysostomus, In pharisaeum et meretricem Édition provisoire d'après les mss Hagion Oros, M. Karakallou, 5, ff. 165-167v, Venezia, BNM, gr. II. 46, ff. 170-173v et gr. II. 54, ff. 120-122 176-184
Iohannes Chrysostomus, In Samaritanam. In illud : Iesus autem fatigatus ex itinere sedebat Édition provisoire d'après les mss Hagion Oros, M. Iviron, 263, ff. 355-358 et Moskva, GIM Sin. 284 (Vlad. 215), ff. 335-338v 210-216
Iohannes Chrysostomus, In sanctam Theophaniam Édition provisoire d'après les mss Vaticano, BAV, Vat. gr. 1636, ff. 89v-91 et Messina, BNU, S. Salv. 63, ff. 232-234v 217-220
Iohannes Chrysostomus, In S. Stephanum Uthemann et al., 1994, pp. 139-145 Édition provisoire d'après le ms. El Escorial, Real Biblioteca, Φ. III. 20 (gr. 239), ff. 89-95v 139-145
Iohannes Chrysostomus, In tentationem Domini nostri Iesu Christi Édition provisoire d'après les mss Vaticano, BAV, Vat. gr. 1216, ff. 58-61 ; Vat. gr. 1631, ff. 219v-222v ; Vat. gr. 1633, ff. 158-160 ; Vat. gr. 1636, ff. 155-158 ; Vat. gr. 2013, ff. 28v-31v ; Vat. gr. 2048, ff. 93v-95v ; Barb. gr. 547, ff. 86-88v 59-65
Iohannes Chrysostomus, In uer et in Resurrectionem Édition provisoire d'après le ms. Vaticano, BAV, Vat. gr. 455, ff. 59-61 21-25
Iohannes Chrysostomus, De natiuitate Christi Uthemann et al., HPC, I, pp. 29-32 Édition provisoire d'après le ms. Vaticano, BAV, Vat. gr. 1633, ff. 48-49 29-32
Iohannes Chrysostomus, Oratio de Natiuitate Édition provisoire d'après le ms. Vaticano, BAV, Vat. gr. 679, ff. 226v-227v 250-252
Iohannes Chrysostomus, Oratio in exaltationem Crucis (reuera In Ioh. 10, 22-25) Édition provisoire d'après le ms. Paris, BNF, grec 751, ff. 179-181v 80-83
Iohannes Chrysostomus, Oratio in martyres omnes Édition provisoire d'après le ms. Paris, BNF, grec 1173A, ff. 180-181v 4-6
Iohannes Chrysostomus, Quod debet episcopus docere Édition provisoire d'après le ms. Oxford, BL, Holkham gr. 22, ff. 221v-226 257-261
Iohannes Chrysostomus, Quod Deus superbis resistat Édition provisoire d'après le ms. Vaticano, BAV, Ottob. gr. 13, ff. 122v-125v 239-243
Iohannes Chrysostomus, Quod graue sit Dei clementiam contemnere PG 64, 17-18 Édition provisoire d'après le ms. Moskva, GIM, Sin. 128 (Vlad. 159), ff. 265-267v 84-88
Iohannes Chrysostomus, Sermo de agricolis in uinea laborantibus Édition provisoire d'après le ms. Vaticano, BAV, Vat. gr. 1975, ff. 58-67v 159-164
Leontius Cpl. presbyter, Sermo de paenitentia Secundum M. Sachot, S. J. Voicu et M. Asmus est Leontii Constantinopolitani (CPG 7900.18). Édition provisoire d'après le ms. Vaticano, BAV, Vat. gr. 563, ff. 17-22v 33-41
Iohannes Chrysostomus, Sermo de quadragesima Édition provisoire d'après le ms. Athena, EBE, 313, ff. 171v-177 118-123
Iohannes Chrysostomus, Sermo in Adam Édition provisoire d'après le ms. Athena, EBE, 313, ff. 177-179v 18-20