Pinakes | Πίνακες

Textes et manuscrits grecs

  1. Capitula librorum biblicorum
  2. In Luc.: capitula
Lien :  | 

Remarque :

von Soden, p. 409-411 (83 capp.)

Equipe référente :

ParaTexBib

Détails Contenus :

Type Contenu Remarque
Titulus initialis Τοῦ κατὰ Λουκᾶν εὐαγγελίου τὰ κεφάλαια.
Incipit αʹ Περὶ τῆς ἀπογραφῆς
Desinit πγʹ περὶ (τοῦ) Κλεόπα.

Temoins (390) :

Pays Ville Dépôt Fonds Cote Folios Recension
ou partie		 Auteur (Rôle) BHG Date lit. Siècle Date Commentaire Contenu Rev. Biblio.
United States of America Ann Arbor (MI) University of Michigan Library MS 015 071 a-vb 12 (1/2)
Desinit
πγʹ περι Κλεοπα.
United States of America Ann Arbor (MI) University of Michigan Library MS 021 115 a-vb 13 Zwischen f. 115 und 116 fehlen offensichtlich Folios, die wahrscheinlich das Ende der Capitula und vielleicht auch ein Epigramm zu Luc. sowie den Beginn von Ioh. enthielten.
Desinit abruptus
ξαʹ περι του κριτου της αδικιας·
United States of America Ann Arbor (MI) University of Michigan Library MS 022 131v a-132v 11 - Auf f. 131v und am Anfang von f. 132r sind die Capitula in zwei Kolumnen verfasst, danach in einer einzigen. - Ihr Titel befindet sich im oberen Rand, also über dem ihnen vorangehenden Prolog. - Zwischen f. 132 und f. 133 ist im Falz ein Rest eines Folios zu erkennen, dass vermutlich Text enthalten hat. - f. 133r ist leer.
Desinit
πγʹ περι Κλεοπα.
Hellas Athēna Ακαδημία Αθηνών, Βιβλιοθήκη Ιωάννης Συκουτρής Sideridês 01 082-82v 12-14 ? - inc. mut. sed uide restaurationem f. 81r-v in UniProd 2.A. - des. = ed.
Hellas Athēna Ακαδημία Αθηνών, Βιβλιοθήκη Ιωάννης Συκουτρής Sideridês 01 081-81v 11 - inc. = ed. - des. mut. sed uide restaurationem ad f. 82r-v in UniProd 1.S.
Hellas Athēna Βιβλιοθήκη της Βουλής fonds principal 002 131-132v 11 inc. et des. = ed.
Hellas Athēna Βυζαντινό και Χριστιανικό Μουσείο (BXM) fonds principal ΒΧΜ 01612 (ΒΜ 2779, cat. Pallas 155) 096-97 13 1292.05 inc. et des. = ed.
Hellas Athēna Βυζαντινό και Χριστιανικό Μουσείο (BXM) fonds principal ΒΧΜ 19561 (ΚΠρ 0227, ΒΜ 205) 087-88 12 1154 inc. et des. = ed.
Hellas Athēna Γεννάδειος Βιβλιοθήκη fonds principal 001.5 083-83v 13 1226.05.01 Inc. et des. = ed.
Hellas Athēna Εθνική Βιβλιοθήκη της Ελλάδος (ΕΒΕ) fonds principal 0056 150v-151v 10 med. f. 152r-154r uacua.
Hellas Athēna Εθνική Βιβλιοθήκη της Ελλάδος (ΕΒΕ) fonds principal 0057 164v-166v 11 inc. et des. = ed.
Hellas Athēna Εθνική Βιβλιοθήκη της Ελλάδος (ΕΒΕ) fonds principal 0074 092v b-93vb 11 (1/2)
Desinit
πγ΄ Περι Κλεοπα.
Hellas Athēna Εθνική Βιβλιοθήκη της Ελλάδος (ΕΒΕ) fonds principal 0076 186v-188v 11 med.
Hellas Athēna Εθνική Βιβλιοθήκη της Ελλάδος (ΕΒΕ) fonds principal 0080 095-96v 13 ex. - inc. et des. = ed. - f. 96 cf. UniProd 2.Q
Hellas Athēna Εθνική Βιβλιοθήκη της Ελλάδος (ΕΒΕ) fonds principal 0107 057v 13 - Inc. ut ed. - Des. mut.
Hellas Athēna Εθνική Βιβλιοθήκη της Ελλάδος (ΕΒΕ) fonds principal 0113 101v-102v 11 - inc. = ed. - des. mut.
Desinit abruptus
ξη΄ Περι των επερωτησαντων τον κυριον αρχ (αρχιερεων)
Hellas Athēna Εθνική Βιβλιοθήκη της Ελλάδος (ΕΒΕ) fonds principal 0118 108v, 110 11 - inc. et des. = ed. - the capitula are in two columns - for f. 109, see UC. 1.S.
Hellas Athēna Εθνική Βιβλιοθήκη της Ελλάδος (ΕΒΕ) fonds principal 0121 p. 242-244a 11 inc. et des. = ed.
Hellas Athēna Εθνική Βιβλιοθήκη της Ελλάδος (ΕΒΕ) fonds principal 0137 087v-88v 14 - inc. = ed. - des. mut., finis male legitur.
Hellas Athēna Εθνική Βιβλιοθήκη της Ελλάδος (ΕΒΕ) fonds principal 0152 141v-142 14 inc. et des. = ed.
Hellas Athēna Εθνική Βιβλιοθήκη της Ελλάδος (ΕΒΕ) fonds principal 0158 p. 199-202 12
Desinit
πγ΄ περι Κλεοπα
Hellas Athēna Μουσείο Μπενάκη Μπ. 044 142v-143v 10-11
Desinit
s.n. περι του Κλεοπα.
Hellas Athēna Μουσείο Μπενάκη Μπ. 046 146-148 14 med. Inc. et des. ut ed.
Hellas Athēna Μουσείο Μπενάκη Μπ. 047 053v-55v 11 Cum capitulis parallelis in columnis exhibitis
Desinit
πγ΄ περι του Κλεοπα.
Hellas Athēna Μουσείο Μπενάκη Μπ. 070 090v a-91b 13 (2/2) In duabus columnis
Desinit abruptus
s.n. περι του Ζακχαιου.
Hellas Athēna Μουσείο Μπενάκη Τ. Α. 142 067-68 10-11 - Capitula aliquoties in duabus columnis disposita in f. 67r et f. 68r. - Inc. et des. = ed.
Hellas Athēna Μουσείο Μπενάκη Τ. Α. 320 111v-112v 13 Inc. et des. = ed.
Hellas Athēna Πανεπιστήμιο Σπουδαστήριο Βυζαντινής και Νεοελληνικής Φιλολογίας fonds principal 02 138v-140 13 (3/4)-14 (1/4) - inc. et des. = ed. - cum capitulis parallelis.
New Zealand Auckland Central City Library Sir George Grey Special Collections Med. MS. G. 124 100-101 12 - inc. et des. = ed. - the numbering is different from the edition (πζʹ rather than πγʹ).
United States of America Austin (TX) University Library, Harry Ransom Humanities Research Center, Medieval and Early Modern Manuscripts Collection fonds principal HRC 24 134v-136 12-13 inc. et des. = ed.
United States of America Baltimore (MD) Walters Art Museum fonds principal W 522 139-140v 11 inc. et des. = ed.
United States of America Baltimore (MD) Walters Art Museum fonds principal W 529 136-137v 11 med. inc. et des. = ed.
United States of America Baltimore (MD) Walters Art Museum fonds principal W 532 147v b-149 11 ex Standard.
Suisse Basel Dépôt de test PTB Fond de test PTB Cote test PTB 2 101-106v 1 Attention, entrée de test (SD 1906)
Suisse Basel Dépôt de test PTB Fond de test PTB Cote test PTB 3 101-106v 1 Pour des tests PTB/StruViMan (SD 1906)
Suisse Basel Dépôt de test PTB Fond de test PTB Cote test PTB 4 101-106v 1 Attention, entrée de test (SD 1906)
Suisse Basel Dépôt de test PTB Fond de test PTB Cote test PTB 5 101-106v 1 Attention, entrée de test (SD 1906)
Suisse Basel Dépôt de test PTB Fond de test PTB Cote test PTB 6 101-106v 02 Test PTB (19.06)
Suisse Basel Dépôt de test PTB Fond de test PTB Cote test PTB 7 101-106v 1 Attention, entrée de test (SD 1907)
Suisse Basel Dépôt de test PTB Fond de test PTB Cote test PTB 8 101-106v 1 Attention, entrée de test (SD 1907)
Suisse Basel Universitätsbibliothek fonds principal A. N. III. 12 154-154v 09 Inc. mut. et des. = ed.
Incipit abruptus
λ´ Περι της μεταμορφωσεως του Ιησου
Deutschland Berlin Staatsbibliothek zu Berlin (Preussischer Kulturbesitz) Graec. 4°.39 (341) 161v-163 11-12 inc. et des. = ed.
Deutschland Berlin Staatsbibliothek zu Berlin (Preussischer Kulturbesitz) Graec. 8°.12 (388) 140-141 11-12 inc. et des. = ed.
United Kingdom Birmingham University of Birmingham, Cadbury Research Library Braithwaite gr. 003 p.257-260 13 ex. - inc. = ed. - the text is partially obscured by an annotation on p. 261.
Desinit
πγʹ....
United Kingdom Birmingham University of Birmingham, Cadbury Research Library Peckover gr. 07 179-181v 11 inc. et des. = ed.
Slovenská republika Bratislava Ústredná knižnica Slovenskej akadémie vied (ÚK SAV) fonds principal 394 kt 140v-141v 12 1182-1183 - inc. et des. = ed. - f. 142r uacuum.
Italia Brescia Biblioteca Queriniana fonds principal A. VI. 26 095v-97 10 med. - inc. et des. = ed. - f. 97v: cf. UniProd 3.Q.
România București Biblioteca Academiei Române (BAR) Ms. grec 0665 (Litzica 312) 089 a-vb 12 - Capitula in duabus columnis posita, horizontaliter legenda. - Sequitur inuocatio quaedam (f. 89v quart. 3).
Desinit
πγ΄ περι Κλεοπα.
Doxologia uel Inuocatio
κυριε Ιησου Χριστε ο θεος ημων ελεησον ημας αμην.
România București Biblioteca Academiei Române (BAR) Ms. grec 1175 117-118v 11 inc. et des. = ed.
România București Muzeul Naţional de Artă al României fonds principal 01 147v-149 12 inc. et des. = ed.
Magyarország Budapest Eötvös Loránd Tudomány Egyetem Könyvtára fonds principal 001 (Graec. 1) 171-172v 10 ex.-11
Desinit
πγ΄ περι του Κλεοπα.
Magyarország Budapest Országos Széchényi Könyvtár fonds principal Cod. graec. 1 144 a-145va 12 In duabus columnis.
Desinit
πγ΄ Περι Κλεοπα.
United Kingdom Cambridge Fitzwilliam Museum fonds principal MS 87-1972 (567-568) 137v-139v 10 inc. et des. = ed.
United Kingdom Cambridge University Library Add. 10062 001v-2v 07 ex.-08 in. - Inc. et des. = ed. - Cum capitulis parallelis; trascrizione completa cf. Tregelles 1861, p. viii-xii.
United Kingdom Cambridge University Library Add. 6594 135v-137v 09 inc. et des. = ed.
United Kingdom Cambridge University Library Add. 6677 128v-130 10 ex.-11 (1/2) Inc. et des. ut ed.
United Kingdom Cambridge University Library fonds ancien Nn. II. 36 (2598) 110 b-111v 12 (1/2) inc. et des. = ed.
United States of America Chicago (IL) Newberry Library fonds principal 023836 101v-102v 12 inc. et des. = ed.
United States of America Chicago (IL) University of Chicago, Joseph Regenstein Library fonds principal 0129 093-93v 12 1133 inc. et des. = ed. (nisi numerus: πδʹ.
Vaticano Città del Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) Barb. gr. 319 085-85v 11 1039.10 - In duo columnis exaratum. - inc. = ed.
Desinit abruptus
οθʹ εξουθενησις Ηρωδου.
Vaticano Città del Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) Barb. gr. 352 092 a-93vb 10 (2/2)-11 (1/4)
Desinit
πγʹ Περι Κλεοπα.
Vaticano Città del Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) Barb. gr. 445 090-91v 12 1122-1123 inc. et des. = ed.
Vaticano Città del Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) Barb. gr. 482 085v-86v 12 in. 1121?
Vaticano Città del Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) Barb. gr. 520 076 b-vb 12 (2/2)
Desinit
πβʹ (!) περι Κλεοπα.
Vaticano Città del Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) Barb. gr. 541 007-7va 13 1291-1292 Inc. ut ed.
Desinit
πβʹ περι της αιτησεως του κυριακου σωματος
Vaticano Città del Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) Pal. gr. 136 073v-74b 11 inc. et des. = ed.
Vaticano Città del Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) Pal. gr. 189 150v-151 11 ex.-12 in.
Desinit
περι Kλεοπα· πγ´
Vaticano Città del Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) Urb. gr. 002 164-165v 12 1122-1142 F. 166r vide.
Desinit
πγʹ περι Κλεοπα.
Vaticano Città del Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) Vat. copt. 009 232-234v 13 1270 Capitula verglichen mit der Liste bei von Soden, 409–411, direkte Übereinstimmung, daher Übersetzung aus dem Griechischen: f. 235v leer.
Incipit
ⲡⲓⲉⲩⲁⲅⲅⲉⲗⲓⲟⲛ ⲛ̇ⲧⲉⲡⲓⲁⲅⲓⲟⲥ ⲗⲟⲩⲕⲁⲥ ⲡⲓⲉⲩⲁⲅⲅⲉⲗⲓⲥⲧⲏⲥ ⲟⲩⲁⲓ ⲡⲉ ⲛ̇ⲧⲉⲡⲓⲟ︦ ⲙ̇ⲙⲁⲑⲏⲧⲏⲥ ⲁϥⲥϧⲏⲧϥ ϧⲉⲛϯⲙⲉⲧⲟⲩⲉⲓⲛⲓⲛ ϧⲉⲛⲣⲁⲕⲟϯ ⲛ̇ⲑⲉⲟⲫⲓⲗⲗⲟⲥ ⲡⲟⲩⲣⲟ ⲟⲩⲟϩ ⲧⲏⲡⲓ ⲛ̇ⲛⲓⲕⲉⲫⲁⲗⲉⲟⲛ ⲛ̇ⲛⲓϣϯ ⲉⲩⲟⲓ ⲛ̇ⲡ︦ⲅ︦ ⲛⲉ ⲁ︦ ⲉⲑⲃⲉϯⲁⲡⲟⲅⲣⲁⲫⲏ (Copt. trad.: Das Evangelium des heiligen Lukas, des Evangelisten. Er ist einer der 70 Jünger (der Apostel). Er schrieb es in Griechisch in Alexandria für den Kaiser Theophilus. Und die Anzahl seiner grossen Kapitel sind 93. 1 Über die Volkszählung)
Desinit
ⲡ︦ⲅ︦ ⲕⲗⲉⲟⲡⲁ ⲛⲉⲙⲡⲉϥϣⲫⲏⲣ (Copt. trad: 93 Kleopas und sein Freund.)
Vaticano Città del Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) Vat. gr. 0349 181 a-182a 12 1105 post Présentation en 2 colonnes, 2 capitula consécutifs par ligne. Le titre est à droite de la fin du texte de Matth, dans la zone prévue pour la chaîne.
Desinit
πγʹ Περι Κλεοπα.
Vaticano Città del Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) Vat. gr. 0354 116-117 10 0949.03.01
Desinit
πγʹ Περὶ Κλεόπα.
Vaticano Città del Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) Vat. gr. 0356 171A-171C 14 inc. et des. = ed. - cum capitulis parallelis
Vaticano Città del Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) Vat. gr. 0358 171-172v 11 ex.
Desinit
πγʹ Περι Κλεοπα.
Vaticano Città del Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) Vat. gr. 0361 144-145v 13-14 Deux derniers chapitres en partie illisibles sur la reproduction.
Desinit
πγʹ Περι (…)λ(…) (Κλεοπα)
Vaticano Città del Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) Vat. gr. 0363 081-82 11-12 inc. et des. = ed.
Vaticano Città del Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) Vat. gr. 0364 129-130v 10 (3/4) Folio suivant f. 130 vide (non numéroté).
Desinit
πγʹ Περι Κλεοπα.
Vaticano Città del Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) Vat. gr. 0365 177v-178v 10 ex. - 11 in. Des. mutilatus. La dernière ligne est partiellement illisible.
Desinit abruptus
(ογʹ) …κυριου επερ…τησ… (επερωτησεως)… τους φαρισαιους…
Vaticano Città del Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) Vat. gr. 0756 152-154 11 ex.-12 (1/2)
Desinit
πγʹ περι Κλεοπα.
Vaticano Città del Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) Vat. gr. 1254 128-130v 10 Numérotation des chapitres après 79: 90, 91 etc. au lieu de 80, 81…
Desinit
ϟγʹ (!) περι του Κλεοπα.
Vaticano Città del Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) Vat. gr. 1548 001v-3v 11
Vaticano Città del Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) Vat. gr. 1983 088 a-vb 12 inc. et des. = ed.
Vaticano Città del Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) Vat. gr. 2165 141 a-142va 11 (1/2) F. 142v b vide.
Desinit
πγʹ Περι Κλεοπα.
Vaticano Città del Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) Vat. gr. 2290 109-109vb 12 ex. 1197.01.10 inc. et des. = ed.
Vaticano Città del Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) Vat. gr. 2398 107-108v 11 inc. = ed.
Desinit
πδʹ(!) περι Κλεοπα.
Vaticano Città del Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) Vat. gr. 2561 097v-99v 12 inc. et des. = ed.
Vaticano Città del Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) Vat. gr. 2564 118-119 11 inc. et des. = ed.
Hellas Drama Μονή Κοσινίτης fonds principal 003 (3P) 083v-84v 09 (2/2) - Inc. et des. = ed. - Per il testo aggiunto sotto questi capitoli, cf. UniProd 1.S.
Eire Dublin Chester Beatty Library Manuscripts W.134 119-120v 12 inc. et des. = ed.
Eire Dublin Chester Beatty Library Manuscripts W.135 103-104v 11 105r: vacuum.
Desinit
πγʹ περι Κλεοπα.
Eire Dublin Trinity College fonds principal 0030 087v-89 16 in. 1522 ante Inc. et des. ut ed. von Soden 1902.
Eire Dublin Trinity College fonds principal 0031 p. 215-217 10 inc. et des. = ed.
Italia Firenze Biblioteca Medicea Laurenziana (BML) Conv. Soppr. 159 102v a-103v b 11 (1/2)
Desinit
πγʹ περι Κλεοπα.
Italia Firenze Biblioteca Medicea Laurenziana (BML) Conv. Soppr. 160 104-105v 12 - Inc. et des. = ed. - Cum capitulis parallelis in columnis exhibitis.
Desinit
πγʹ Περι Κλεοπα.
Italia Firenze Biblioteca Medicea Laurenziana (BML) Plut. 06. 14 152-154 11 (seconda metà) f. 154v, 155r: vacua.
Desinit
πγʹ Περι Κλεοπα.
Italia Firenze Biblioteca Medicea Laurenziana (BML) Plut. 06. 15 036 b-va 11 (1/2)
Italia Firenze Biblioteca Medicea Laurenziana (BML) Plut. 06. 18 137v a-138b 11 - F. 138v: originariamente in bianco: cf. infra 2.S. - F. 139r: vacuum.
Desinit
πγʹ Περι Κλεοπα.
Italia Firenze Biblioteca Medicea Laurenziana (BML) Plut. 06. 23 098-99v 11 ex.-12 in. F. 100r: vacuum.
Desinit
πγʹ περι του Κλεοπα.
Italia Firenze Biblioteca Medicea Laurenziana (BML) Plut. 06. 30 095v-96v 13 inc. et des. standard
Italia Firenze Biblioteca Medicea Laurenziana (BML) Plut. 06. 34 125v a-126b 11
Desinit
πγʹ περι Κλεοπα.
Suisse Genève Bibliothèque de Genève fonds principal gr. 19 232v-234v 11 ex.-12 in. inc. et des. = ed.
United Kingdom Glasgow University Library MS Hunter 475 (V.7.2) 171-173 11
Italia Grottaferrata Biblioteca Statale del Monumento Nazionale fonds principal Α. α. 003 (gr. 346) 100 b-vb 11 (1/2) des. mutilatus, cf. von Soden cap. μηʹ.
Desinit abruptus
μηʹ περι της εχουσης πνευμα ασθενιας.
Italia Grottaferrata Biblioteca Statale del Monumento Nazionale fonds principal Α. α. 005 (gr. 219) 081 b-vb 11 (2/2) Des. imperfectus: la fin de la page est vide.
Desinit abruptus
μηʹ περι της εχουσης πνευμα ασθενιας
Italia Grottaferrata Biblioteca Statale del Monumento Nazionale fonds principal Α. α. 006 (gr. 181) 074v-75b 10 ex. - Inc. et des. = ed. - Numerus 20 (sed non capitulum) omittitur. - F. 75v probabiliter uacuum. - Post f. 75v deesse folium uidetur.
Hellas Hagion Oros Μονή Βατοπεδίου fonds principal 0884 167-169v 12 - inc. et des. = ed. - f. 170r uacuum
Hellas Hagion Oros Μονή Βατοπεδίου fonds principal 0885 146-147v 11-12
Desinit
πγ´ περὶ τοῦ Κλεόπα.
Hellas Hagion Oros Μονή Βατοπεδίου fonds principal 0896 076v-77v 13 1263.02.16 Inc. et des. = ed.
Hellas Hagion Oros Μονή Βατοπεδίου fonds principal 0900 004v-6v 11 The capitula appear two times in different layouts. The first occurrence has been crossed out.
Desinit
πγʹ Περι του Κλεοπα.
Hellas Hagion Oros Μονή Βατοπεδίου fonds principal 0913 115v-117 14 - Inc. et des. ut ed. - Cum capitulis parallelis.
Hellas Hagion Oros Μονή Βατοπεδίου fonds principal 0919 112v-114 11 med. 1068
Hellas Hagion Oros Μονή Βατοπεδίου fonds principal 0922 125v-127 14 - inc. et des. = ed. - cum capitulis parallelis.
Hellas Hagion Oros Μονή Βατοπεδίου fonds principal 0926 103-104 12 2 colonnes, lecture horizontale des colonnes.
Titulus initialis
Desinit
πγ´περὶ Κλεόπα
Hellas Hagion Oros Μονή Βατοπεδίου fonds principal 0932 051 a-51v 11-12 - inc. = ed. - des. mut.
Desinit
ξηʹ περι του πωλου.
Hellas Hagion Oros Μονή Βατοπεδίου fonds principal 0937 199-200v 14 inc. et des. = ed.
Hellas Hagion Oros Μονή Βατοπεδίου fonds principal 0939 112-112v 15-16 ? inc. et des. = ed.
Hellas Hagion Oros Μονή Βατοπεδίου fonds principal 0949 135-137 10 0948.11.23 - Inc. et des. = ed. - F. 137v uacuum - De f. 138 cf. UniProd 2.S.
Hellas Hagion Oros Μονή Βατοπεδίου fonds principal 0957 145-146v 12 inc. et des. = ed.
Hellas Hagion Oros Μονή Βατοπεδίου fonds principal 0960 162v-165 11 inc. et des. = ed.
Hellas Hagion Oros Μονή Βατοπεδίου fonds principal 0975 117v-118v 12 - inc. et des. = ed. - f. 119r-120r uacua
Hellas Hagion Oros Μονή Γρηγορίου fonds principal 003 (Lambros 550) 086-87 12 1112.06
Desinit
πγ´ περὶ Κλεόπα
Hellas Hagion Oros Μονή Γρηγορίου fonds principal 156 (Lambros 6584) 100v-102, 101-101v 13-15 ? Inc. et des. = ed. Ordo foliorum perturbatus; foliotatio uero sensui congruit textus
Hellas Hagion Oros Μονή Διονυσίου fonds principal 0010 (Lambros 3544) p. 261 a-262b 09-10 Editis breuior (cf. von Soden, p. 411). P. 263 uacua.
Desinit
π΄ περι των κοπτομενων γυναικων
Hellas Hagion Oros Μονή Διονυσίου fonds principal 0035 (Lambros 3569) 109-110 12 inc. et des. = ed.
Hellas Hagion Oros Μονή Δοχειαρίου fonds principal 021 (Lambros 2695) 115-116v 11 inc. et des. = ed.
Hellas Hagion Oros Μονή Δοχειαρίου fonds principal 044 (Lambros 2718) <p. 253-256> 12 inc. et des. = ed.
Hellas Hagion Oros Μονή Δοχειαρίου fonds principal 046 (Lambros 2720) f. (16)2r-3v quart. 2 12 inc. et des. = ed.
Hellas Hagion Oros Μονή Εσφιγμένου fonds principal 025 (Lambros 2038) 121-121v 12 1128-1129 inc. et des. = ed.
Hellas Hagion Oros Μονή Εσφιγμένου fonds principal 029 (Lambros 2042) 091 b-92 b 12-13
Titulus initialis
Desinit
πγʹ περὶ Κλεόπα
Titulus finalis
Τοῦ κατὰ Λουκᾶν εὐαγγελίου τὰ κεφάλαια, πγ΄.
Hellas Hagion Oros Μονή Ιβήρων fonds principal 0007 (Lambros 4127) 072v-74 11 inc. et des. = ed.
Hellas Hagion Oros Μονή Ιβήρων fonds principal 0032 (Lambros 4152) 134-135v 12 - f. 134r is not included in the VMR reproduction but the standard beginning of the capitula to Luke are visible through the parchment on the other side of f. 134v. - des. = ed.
Incipit cuiusdam partis
κβʹ περι της παραβολης του σπειροντος.
Hellas Hagion Oros Μονή Ιβήρων fonds principal 0056 (Lambros 4176) 089v a-90b 11 inc. et des. = ed.
Hellas Hagion Oros Μονή Ιβήρων fonds principal 0059 (Lambros 4179) 123v-124v 13 inc. = ed.
Desinit abruptus
ο´ περι του αμπελωνος.
Hellas Hagion Oros Μονή Ιβήρων fonds principal 0066 (Lambros 4186) 078v-80 12
Desinit
πγ΄ περι Κλεοπα
Hellas Hagion Oros Μονή Ιβήρων fonds principal 0068 (Lambros 4188) 111 a-va 12 Capitula duabus columnis posita horizontaliter sunt legenda.
Desinit
πγʹ περι Κλεοπα.
Hellas Hagion Oros Μονή Ιβήρων fonds principal 0072 (Lambros 4192) 132-133v 11 Tria ultima capitula desiderantur. Post f. 133 deest unum folium (cf. catalogum).
Desinit
π΄ περι των κοπτομενων γυναικων.
Hellas Hagion Oros Μονή Ιβήρων fonds principal 1387 126-127v 10 (2/2) F. 128r originaliter uacuum, cf. UC 2.Q
Desinit
πγ´ περὶ Κλεόππα (Κλεόπα).
Hellas Hagion Oros Μονή Κουτλουμουσίου fonds principal 067 (Lambros 3136) 066v-67v 14 - inc. et des. = ed. - cum capitulis parallelis
Hellas Hagion Oros Μονή Κουτλουμουσίου fonds principal 069 (Lambros 3138) 133-135 13 inc. et des. = ed.
Hellas Hagion Oros Μονή Κουτλουμουσίου fonds principal 076 (Lambros 3145) 093v-95 10
Desinit
[s.n.] Περι Κλεοπα.
Hellas Hagion Oros Μονή Κουτλουμουσίου fonds principal 078 (Lambros 3147) 110-111v 13 inc. et des. = ed (numerus autem capitulorum 84).
Hellas Hagion Oros Μονή Κουτλουμουσίου fonds principal 284 (Lambros 3357) 133-135 14 inc. et des. = ed. - cum capitulis parallelis
Hellas Hagion Oros Μονή Μεγίστης Λαύρας fonds principal Α 002 (Eustratiades 0002) 147v-148v 13 ex - Des. mut. - Post f. 148 uidetur deesse unum folium.
Desinit abruptus
οθ´ εξουθενησις Ηρωδου.
Hellas Hagion Oros Μονή Μεγίστης Λαύρας fonds principal Α 006 (Eustratiades 0006) 145v-147 11 1047.02.21 - inc. et des. = ed. - cum capitulis parallelis
Hellas Hagion Oros Μονή Μεγίστης Λαύρας fonds principal Α 007 (Eustratiades 0007) 159v-161 11-14? - inc. et des. = ed.
Hellas Hagion Oros Μονή Μεγίστης Λαύρας fonds principal Α 010 (Eustratiades 0010) 108v-110 14 1337 inc. et des. = ed.
Hellas Hagion Oros Μονή Μεγίστης Λαύρας fonds principal Α 012 (Eustratiades 0012) 003v-5v 11? des. = ed.
Incipit
inc. α΄ Περι της απογραφης εν τη γεννησει
Hellas Hagion Oros Μονή Μεγίστης Λαύρας fonds principal Α 013 (Eustratiades 0013) 041-41v 12
Desinit
πβ΄ περὶ Κλεόπα πγ΄ (!)
Hellas Hagion Oros Μονή Μεγίστης Λαύρας fonds principal Α 021 (Eustratiades 0021) 123-125 12 (1/2) inc. et des. = ed.
Hellas Hagion Oros Μονή Μεγίστης Λαύρας fonds principal Α 022 (Eustratiades 0022) 126v-128 11-12 inc. et des. = ed.
Titulus initialis
του κατα Λουκαν ευαγγελιου τα κεφαλαια κεφαλαια τμβ΄
Stichometria et alia numerica
cf. supra
Hellas Hagion Oros Μονή Μεγίστης Λαύρας fonds principal Α 023 (Eustratiades 0023) 136v-138v 10 inc. et des. = ed.
Hellas Hagion Oros Μονή Μεγίστης Λαύρας fonds principal Α 027 (Eustratiades 0027) 088v-90 12 - inc. et des. = ed. - f. 90v-91v uacua
Hellas Hagion Oros Μονή Μεγίστης Λαύρας fonds principal Α 028 (Eustratiades 0028) 129-130v 12 inc. et des. = ed.
Hellas Hagion Oros Μονή Μεγίστης Λαύρας fonds principal Α 037 (Eustratiades 0037) 135v-136v 13? inc. et des. = ed.
Hellas Hagion Oros Μονή Μεγίστης Λαύρας fonds principal Α 039 (Eustratiades 0039) 105-105v 10 inc. = ed.
Desinit abruptus
ογ΄ Περι της του κυριου επερωτησεως προς τους φαρισαιους.
Hellas Hagion Oros Μονή Μεγίστης Λαύρας fonds principal Α 042 (Eustratiades 0042) 112v-113v 11 inc. et des. = ed.
Hellas Hagion Oros Μονή Μεγίστης Λαύρας fonds principal Α 045 (Eustratiades 0045) 130v-132v 11-12? - inc. et des. = ed. - cum capitulis parallelis a manu posteriore additis (cf. UniProd 2.Q) - f. 132v cf. et UniProd 2.Q
Hellas Hagion Oros Μονή Μεγίστης Λαύρας fonds principal Α 052 (Eustratiades 0052) 106-107v 12 inc. et des. = ed.
Hellas Hagion Oros Μονή Μεγίστης Λαύρας fonds principal Α 057 (Eustratiades 0057) 102-133v 11 - F. 134r: cf. UC 3.Q. - F. 134v uacuum.
Desinit
πγ΄ Περι Κλεοπα.
Hellas Hagion Oros Μονή Μεγίστης Λαύρας fonds principal Α 064 (Eustratiades 0064) 095v-97v 12 Cum capitulis parallelis.
Desinit
πγ΄ Περι του Κλεοπα.
Hellas Hagion Oros Μονή Μεγίστης Λαύρας fonds principal Α 065 (Eustratiades 0065) 088-89v 14 inc. et des. = ed.
Hellas Hagion Oros Μονή Μεγίστης Λαύρας fonds principal Α 074 (Eustratiades 0074) 139v-141 14 - inc. et des. = ed. - cum capitulis parallelis
Hellas Hagion Oros Μονή Μεγίστης Λαύρας fonds principal Β 052 (Eustratiades 0172) 015v-16v 10 (1/2) Inc. et des. = ed.
Hellas Hagion Oros Μονή Μεγίστης Λαύρας fonds principal Γ 053 (Eustratiades 0293) 067v a-68va 11
Desinit
πγ΄ Περι του Κλεοπα.
Hellas Hagion Oros Μονή Μεγίστης Λαύρας fonds principal Γ 054 (Eustratiades 0294) 114v a-115v b 11
Desinit
πγ´ περὶ Κλεόπα
Hellas Hagion Oros Μονή Μεγίστης Λαύρας fonds principal Λ 173 (Eustratiades 1664) 080v a-81b 12 1172.04 inc. et des. = ed.
Hellas Hagion Oros Μονή Ξηροποτάμου fonds principal 103 (Lambros 2436) 156-158 13 inc. et des. = ed.
Hellas Hagion Oros Μονή Παντοκράτορος fonds principal 045 (Lambros 1079) 042v 12 1129.10.18 Inc. = ed.
Desinit abruptus
ξδʹ Περι του τυφλου·
Hellas Hagion Oros Μονή Παντοκράτορος fonds principal 059 (Lambros 1093) 104-105v 12? inc. et des. = ed.
Hellas Hagion Oros Μονή Σταυρονικήτα fonds principal 043 (Lambros 0908) 150 a-151b 10 med. F. 151v uacuum.
Desinit
πγ´ Περι Κλεοπα.
Hellas Hagion Oros Μονή Φιλοθέου fonds principal 021 (Lambros 1784) 140v b-141v b 12
Desinit
πγ´ περὶ τοῦ Κλεόπα
Hellas Hagion Oros Μονή Φιλοθέου fonds principal 033 (Lambros 1796) 106 a-vb 10
Desinit
πγ΄ Περι Κλεοπα.
Hellas Hagion Oros Μονή Φιλοθέου fonds principal 044 (Lambros 1807) 109v-110v 11 inc. et des. = ed.
Hellas Hagion Oros Μονή Φιλοθέου fonds principal 046 (Lambros 1809) 085v-86v 12-14 ? inc. et des. = ed.
Hellas Hagion Oros Μονή Φιλοθέου fonds principal 048 (Lambros 1811) 080v-82 12 inc. et des. = ed.
Hellas Halmuros Αρχαιολογικό μουσείο fonds principal 02 113v-115 12 inc. et des. = ed.
Deutschland Hamburg Staats- und Universitätsbibliothek fonds principal In Scrin. 091 p. 148 a-150 b 10
Desinit
του Κλεοπα
Türkiye Istanbul Πατριαρχική βιβλιοθήκη Hagias Triados 011 083-84 13 in.
Türkiye Istanbul Πατριαρχική βιβλιοθήκη Hagias Triados 012 154-155v 14 (2/4)
Türkiye Istanbul Πατριαρχική βιβλιοθήκη Skeuophylakiou 05 142-144 12 inc. et des. = ed.
** Jerusalem Πατριαρχική βιβλιοθήκη Hagiou Saba 101 087-88v 14 - Inc. et des. ut ed. Soden 1902. - Cum capitulis parallelis.
** Jerusalem Πατριαρχική βιβλιοθήκη Hagiou Saba 166 066v-67v 14 inc. et des. = ed. cum capitulis parallelis
** Jerusalem Πατριαρχική βιβλιοθήκη Hagiou Saba 413 118-120 12 Ad f. 120r numerus capitulorum in marg. dext. bis descriptus.
Desinit
πγ΄ περι του Κλεοπα. πγ΄
** Jerusalem Πατριαρχική βιβλιοθήκη Hagiou Saba 606 076-77v 11-12
Desinit
πγ´ περι Κλεοπα
** Jerusalem Πατριαρχική βιβλιοθήκη Monê Abraham 065 118-119v 11-12 inc. et des. = ed.
** Jerusalem Πατριαρχική βιβλιοθήκη Panaghiou Taphou 028 100v-102 11 Cf. etiam uersum in UC 3.Q
Desinit
πγ΄ περι Κλεοπα.
** Jerusalem Πατριαρχική βιβλιοθήκη Panaghiou Taphou 037 076-76v 13 (2/4)-13 (3/4) inc. et des. = ed.
** Jerusalem Πατριαρχική βιβλιοθήκη Panaghiou Taphou 041 137-138v 11-12
Desinit
πγ΄ περι Κλεοπα.
** Jerusalem Πατριαρχική βιβλιοθήκη Panaghiou Taphou 048 121-122v 11
Desinit
πγ΄ περι του Κλεοπα.
** Jerusalem Πατριαρχική βιβλιοθήκη Panaghiou Taphou 049 151-153 11 (1/4)
Desinit
πγ´ Περι Κλεοπα.
** Jerusalem Πατριαρχική βιβλιοθήκη Timiou Staurou 074 068-70 10 F. 70v uacuum.
Desinit
πγ΄ περι Κλεοπα.
** Jerusalem Πατριαρχική βιβλιοθήκη Timiou Staurou 095 125-126v 12-13 - Numeri capitulorum sunt in marg. exteriori positi. - In f. 126r in imo correxit copista seriem numerorum, quam primum falso posuit.
Desinit
πγ΄ Περι του Κλεοπα.
** Jerusalem Πατριαρχική βιβλιοθήκη Timiou Staurou 104 166-168 12
Desinit
s.n. Περι Κλεοπα.
Kypros Kaïmakli Coll. Σ. Μ. Λογίδου fonds principal Sine numero 092 10-11 Inc. et des. mut.
Incipit abruptus
κ΄ περι των αποσταλεντων παρα Ιωαννου.
Desinit abruptus
νζ΄ περι του αποδημησαντος εις χωραν μακραν.
Hellas Kalabruta Μονή Μεγάλου Σπηλαίου fonds principal 01 225-227v 10 med. F. 228r uacuum.
Desinit
πγ΄ Περι Κλεοπα.
Nederland Leiden Bibliotheek der Rijksuniversiteit BPG 074A 056v-57b 12 inc. et des. = ed.
Nederland Leiden Bibliotheek der Rijksuniversiteit Gro. 137 (Geel 4) 132v 13-14 ? inc. = ed.
Desinit abruptus
μβʹ Περι του καλεσαντος φαρισαιου τον Ιησουν.
Deutschland Leipzig Universitätsbibliothek gr. 06 (Tischendorf 4) 176-178v 10 (4/4) inc. et des. = ed.
United Kingdom London British Library (BL) Add. 05112 001-2v 12 (4/4) 1189 ante inc. et des. = ed.
United Kingdom London British Library (BL) Add. 05117 118v-119v 14 1326.02.24 inc. et des. = ed.
United Kingdom London British Library (BL) Add. 11837 116-116vb 14 1357.10.07 inc. et des. = ed.
United Kingdom London British Library (BL) Add. 14774 125-126v 12 The capitula are in a single column.
Titulus initialis
υποθεσις των κεφαλαιων του κατα Λουκαν ευαγγελιου
Desinit
πγʹ Περι Κλεοπα.
United Kingdom London British Library (BL) Add. 16183 077v-78v 13 (2/2)
Desinit
πγʹ περι Κλεοπα.
United Kingdom London British Library (BL) Add. 17211 001 a-3a 07
United Kingdom London British Library (BL) Add. 17469 040-40v 14 Inc. et des. ut ed. von Soden 1902.
United Kingdom London British Library (BL) Add. 17470 140-140v 11 1033.12 - inc. et des. = ed.
United Kingdom London British Library (BL) Add. 19387 103v-104v 13 inc. = ed.
Desinit abruptus
νε​ʹ περι οικοδομης πυργου.
United Kingdom London British Library (BL) Add. 22736 108-109 12 1179 inc. et des. = ed.
United Kingdom London British Library (BL) Add. 22741 118v-120v 13-14 inc. et des. = ed.
United Kingdom London British Library (BL) Add. 24373 126-128 13 standard
United Kingdom London British Library (BL) Add. 28815 f. <75bis r-75ter r> 10 med. - Two stubs of purple parchment still bearing small fragments of a capitula list in gold lettering. Their imprint is visible on f. 75v and 76r. - What remains of f. <75ter v> is empty. - F. 76r empty.
United Kingdom London British Library (BL) Add. 33277 172v-174 9 standard
United Kingdom London British Library (BL) Add. 34107 109v-111 11-12
Desinit
πγʹ Περι Κλεοπα.
United Kingdom London British Library (BL) Add. 36752 133v-135v 12 inc. et des. = ed.
United Kingdom London British Library (BL) Add. 39590 087-87v 12? - inc. = ed. - cum capitulis parallelis
Desinit abruptus
ξβʹ Περι του τελωνου και του φαρισαιου.
United Kingdom London British Library (BL) Add. 39593 082v-83v 12 inc. et des. = ed.
United Kingdom London British Library (BL) Add. 39594 095v-96v, 098 12 inc et des. = ed.
United Kingdom London British Library (BL) Add. 39595 111-111v 12 (2/2) See UniProd 3.R.
Incipit abruptus
λζʹ περι Μαρθας και Μαριας.
Desinit
πγʹ περι Κλεοπα.
United Kingdom London British Library (BL) Add. 39595 110-110v 12 (2/2) - 14
Desinit abruptus
λϛʹ περι του εμπεσοντος εις τους ληστας.
United Kingdom London British Library (BL) Egerton 2610 141-143 11 f. 143v and 144r are blank.
Desinit
πγʹ περι του Κλεοπα.
United Kingdom London British Library (BL) Harley 1810 137-138v 12 ex. - 13 in. f. 139r blank except for a scribble.
Desinit
πγʹ περι Κλεοπα.
United Kingdom London British Library (BL) Harley 5540 127v-129 11 f. 129v is blank.
Desinit
πγʹ περι του Κλεoπα.
United Kingdom London British Library (BL) Harley 5567 142-143v 12 - Underneath the capitula on f. 143v there is a roughly-executed note. - f. 144r-v, originally blank, now contains various roughly-executed notes.
Desinit
πγʹ περι Κλεοπα.
United Kingdom London British Library (BL) Harley 5684 116 b-116v 09-10 - Inc. = ed.; - des. mut.
Desinit abruptus
μα´ περι των αιτουντων σημειον
United Kingdom London British Library (BL) Royal 01 D VIII 019r-v 05 (3/4) Inc. et des. ut ed.
Titulus finalis
του κατα Λουκαν ευαγγελιου τα κεφαλαια.
United Kingdom London Lambeth Palace Library fonds principal 0528A 113-114v 13
Desinit abruptus
οʹ περι του αμπελωνος
United Kingdom London Lambeth Palace Library fonds principal 1175 p. 196 b-198 11 med. - 12 med. inc. et des. = ed.
United Kingdom London Lambeth Palace Library fonds principal 1176 p. 202-204, 207 11 (1/4) inc. et des. = ed.
United Kingdom London Lambeth Palace Library fonds principal 1178 p. 263-266 11 Inc. et des. = ed.
United States of America Louisville (KY) Southern Baptist Theological Seminary fonds principal Sine numero 076-78 12 inc. et des. = ed.
United Kingdom Malvern Coll. W. Dyson Perrins fonds principal 130 117v a-119 12, 14 (2/2) Inc. ut ed. Soden 1902.
Desinit
πβʹ περι Λουκα και Κλεοπα.
United Kingdom Manchester John Rylands University Library fonds principal gr. 01 119-119v 11 inc. et des. = ed.
United Kingdom Manchester John Rylands University Library fonds principal gr. 02 118-119v 11-12 Inc. et des. = ed.
Australia Melbourne National Gallery of Victoria fonds principal Felton 710.5 123-124v 12 inc. et des. = ed.
Italia Messina Biblioteca Regionale Universitaria 'Giacomo Longo' Fondo Vecchio 018 123v-125v 09 (4/4)-10 (1/4)
Desinit
πγ´ περι Κλεωπα.
Hellas Meteōra Μονή Βαρλαάμ fonds principal 001 084-84v 12-13 - inc. = ed. - des. mut. cf. cote liée, f. 1r
Hellas Meteōra Μονή Μεταμορφώσεως fonds principal 540 136-137v 11 ex.-12 in. Inc. et des. ut ed.
Italia Milano Biblioteca Ambrosiana fonds principal F 017 sup. (Martini-Bassi 328) 162v a-163vb 11 med. Inc. et des. = ed.
Italia Milano Biblioteca Ambrosiana fonds principal H 013 sup. (Martini-Bassi 423) 137*-138v 10 ex.-11 - Initium incertum, quia reproductio folii f. 137r in VMR deest. - des. = ed.
Italia Milano Biblioteca Ambrosiana fonds principal M 048 sup. (Martini-Bassi 514) 089-89v 12 ex inc. et des. = ed.
Italia Milano Biblioteca Ambrosiana fonds principal R 035 sup. (Martini-Bassi 711) 118-121 11 ex.
Italia Milano Biblioteca Ambrosiana fonds principal S 023 sup. (Martini-Bassi 732) 076v-77 12 (2/2)
Italia Modena Biblioteca Estense universitaria fonds principal α. M. 9. 05 (Puntoni 1) 143-145 11 inc. et des. = ed.
Italia Modena Biblioteca Estense universitaria fonds principal α. T. 7. 23 (Puntoni 242) 138-140 13-14 inc. et des. = ed.
Rossijskaja Federacija Moskva Государственный Исторический Музей (ГИМ) Mus. sobr. 3644 101-102v 10 ex. 999.10.14
Rossijskaja Federacija Moskva Государственный Исторический Музей (ГИМ) Sinod. gr. 278 (Vlad. 016) 142v-144 12 1199.12.05 F. 144v uacuum
Desinit
πβ΄ (!) περι του Κλεοπα.
Rossijskaja Federacija Moskva Государственный Исторический Музей (ГИМ) Sinod. gr. 399 (Vlad. 009) 101-102 09-10 Initium uetustate erasum, postea manu recentiore fuit restauratum.
Desinit
πγ΄ Περι Κλεοπα.
Rossijskaja Federacija Moskva Государственный Исторический Музей (ГИМ) Sinod. gr. 519 (Vlad. 14) 154v-156v 12 inc. et des. = ed.
Deutschland München Bayerische Staatsbibliothek (BSB) Cod.graec. 518 155v-157 14? F. 157v: uacuum.
Textus
πγʹ Περὶ τοῦ Κλεόπα.
Deutschland München Bayerische Staatsbibliothek (BSB) Cod.graec. 594 155-156v 10 ex. - Les trois derniers capitula manquent dans la liste. - la fin correspond à la fin d'un cahier (binion).
Desinit abruptus
πʹ περι τῶν ἀγιοκοπτομένων γυναικῶν
Deutschland Münster (Westphalia) Bibelmuseum fonds principal 04 137v-139v 13 Lettera iniziale dei tituli rubricata.
Desinit
πγʹ Περι του Κλεοπα.
Deutschland Münster (Westphalia) Bibelmuseum fonds principal 08 123v-125v 11
Desinit
πγ´ περι Κλεοπα.
Italia Napoli Biblioteca Nazionale Vittorio Emanuele III fonds principal II A 37 115-116v 11 inc. et des. = ed.
United States of America New Haven (CT) Yale University, Beinecke Rare Book & Manuscript Library MS 1145 168v-170v 10 (1/2) - inc. et des. = ed. - f. 171 : cf. UniProd 3.S
United States of America New York (NY) The Morgan Library & Museum MS M.340 142-144 14 (1/2) inc. et des. = ed.
United Kingdom Oxford Bodleian Library Auct. E. 5. 11 (Misc. 076) p. 225 a-226b 10 (1/2)
Desinit
πγʹ Περι Κλεοπα.
United Kingdom Oxford Bodleian Library Auct. T. inf. 1. 01 (Misc. 310) 001v-3 10 (2/4) - inc. et des. = ed. - f. 3v: uacuum.
United Kingdom Oxford Bodleian Library Auct. T. inf. 1. 03 (Misc. 306) 088-88v 12 inc. et des. = ed.
United Kingdom Oxford Bodleian Library Auct. T. inf. 1. 04 (Misc. 314) 116v b-117v 10 ex. - 11 (1/2) Inc. et des. = ed.
United Kingdom Oxford Bodleian Library Auct. T. inf. 1. 10 (Misc. 136) 116-117v 12 (1/2) inc. et des. = ed.
United Kingdom Oxford Bodleian Library Auct. T. inf. 2. 02 (Misc. 313) 060-60va 09 ex.-10 979 ut uid. Inc. et des. = ed.
United Kingdom Oxford Bodleian Library Clarke 07 083-84 12 (2/2) inc. = standard des. = the number for the final capitulum is one greater than usual.
Desinit
κε(κεφαλαιον) πγʹ περι της αιτησεως του σωματος του κυριου. κε(κεφαλαιον) πδʹ (γ) περι Κλεοπα.
United Kingdom Oxford Bodleian Library Clarke 10 075v-76v 11 (3/4)
Desinit
πγʹ Περι Κλεοπα.
United Kingdom Oxford Bodleian Library Cromwell 15 114-115v 10 (3/4) inc. et des. = ed.
United Kingdom Oxford Bodleian Library Laud gr. 33 146 a-146v 11 (1/2) - Inc. mut. - Première page en 2 colonnes, seconde en une colonne. - F. 147r vide.
Incipit abruptus
ιγʹ Περι του παραλυτικου.
Desinit
πβʹ (!) Περι του Κλεοπα.
United Kingdom Oxford Bodleian Library Laud gr. 33 145v 14 - Restauration des douze premiers capitula manquant dans l'UniProd. 1.A. - Des. imperf.
Desinit abruptus
(s. n.) Περι του λεπρου.
United Kingdom Oxford Bodleian Library Lyell 91 102-103v 11 ex. - 12 in. inc. et des. = ed.
United Kingdom Oxford Bodleian Library Rawlinson G. 003 (Misc. 141) 143v-144v 11 inc. = ed.
Desinit abruptus
ξʹ Περι των ιʹ λεπρων.
United Kingdom Oxford Bodleian Library Roe 01 110-111v 12 (2/4) inc. et des. = ed.
United Kingdom Oxford Bodleian Library Selden Supra 29 117v-119 14 1337-1338 inc. standard. des. cf. transcriptionem.
Desinit
μηʹ (Περι) της αιτησεως του σωματος του κυριου. αυτα εισι του Μαρκου.
United Kingdom Oxford Christ Church Wake 012 081v b-82b 13 (3/4) inc. et des. ut ed.
United Kingdom Oxford Christ Church Wake 021 110-111b 11 in. Inc. et des. = ed.
United Kingdom Oxford Christ Church Wake 024 <f. 118r-119v quart. 3> 13 ex. inc. et des. = ed.
United Kingdom Oxford Christ Church Wake 026 135-136v 13 (2/2)
Desinit
πγʹ περι του Κλεοπα.
United Kingdom Oxford Christ Church Wake 029 075-75v 12 1130.11 inc. = ed.
Desinit
πϛʹ(!) περι Κλεοπα.
United Kingdom Oxford Christ Church Wake 031 058v-60 15 The two-number discrepancy between this capitula list and the printed text in van Soden (p. 409-411) is due to 1) the fact that the scribe seems to make a jump in the numeration from μζʹ to μθʹ without omitting any of the capitula and 2) the introduction of an extra capitulum (see the details).
Detail(s)
πʹ περι της αρνησεως Πετρου·
Desinit
πεʹ(!) περι του Κλεοπα.
United Kingdom Oxford Christ Church Wake 032 125-126v 12 (2/4) 1139 ca. inc. et des. = ed.
United Kingdom Oxford Christ Church Wake 034 192-193 11 in. inc. et des. ut ed.
United Kingdom Oxford Lincoln College fonds principal gr. 017 142-143 12 ex. - Incomplet: seulement jusqu'au cap. 62 de Von Soden (p. 410). - Numérotation non visible sur f. 142v et 143r. En tout apparemment 61 cap. Le cap. νδʹ manque. - F. 143v vide. - F. 144rv: cf. UniProd 2.S.
Desinit abruptus
s.n. ερὶ (περὶ) τοῦ φαί (φαρισαιου) καὶ τοῦ τελω (τελώνου).
United Kingdom Oxford Lincoln College fonds principal gr. 038 103-104v 12-13 inc. et des. = ed.
United Kingdom Oxford Lincoln College fonds principal gr. 038 166-168 12-13 inc. et des. = ed.
France Paris Bibliothèque de l'Arsenal fonds principal 08409 098v-100 11 inc. et des. = ed.
France Paris Bibliothèque nationale de France (BNF) Coislin 020 220v a-222v b 10 F. 223r uacuum
Desinit
πγ´. περὶ Κλεόπα. Τέλος.
France Paris Bibliothèque nationale de France (BNF) Coislin 199 081v-83 13-14 - inc. et des. ut ed. von Soden 1902. - cum capitulis parallelis.
France Paris Bibliothèque nationale de France (BNF) Grec 0009 148v, 003r-v 06 (1/2) Inc. mut. et des. = ed.
France Paris Bibliothèque nationale de France (BNF) Grec 0048 133-134 10 inc. et des. = ed.
France Paris Bibliothèque nationale de France (BNF) Grec 0049 105 a-vb 11
Desinit
πγʹ περὶ Κλεόπα.
France Paris Bibliothèque nationale de France (BNF) Grec 0050 072v b-73 12-13 - Inc. ut ed. - Des. abruptus.
Desinit abruptus
μηʹ περι της εχουσης πνευμα ασθενειας·
France Paris Bibliothèque nationale de France (BNF) Grec 0053 p. 185 b-186 b 10-11 inc.
Desinit
s.n. περὶ τοῦ Κλεόπα
France Paris Bibliothèque nationale de France (BNF) Grec 0062 114 b-115vb 09 inc. et des. = ed.
France Paris Bibliothèque nationale de France (BNF) Grec 0063 132 a-132 bis 10 ex. F. 132bisv originaliter uacuum. Cf. infra.
Desinit
πγʹ περὶ Κλεόπα
France Paris Bibliothèque nationale de France (BNF) Grec 0064 099v-100v 11 - I capitoli sono disposti in due colonne, ma si leggono orizzontalmente lungo la larghezza della pagina. - f. 101r: bianco
Desinit
πγ´ Περι Κλεοπα·
France Paris Bibliothèque nationale de France (BNF) Grec 0066 174v-176v 12
Desinit
πγ´ Περι Κλεοπα.
France Paris Bibliothèque nationale de France (BNF) Grec 0070 180v-183 10 - f. 183v: vacuo.
Desinit
πγ´ Περι Κλεοπα.
France Paris Bibliothèque nationale de France (BNF) Grec 0071 098-99 12 (2/4)
Desinit
(s. n.) Περι Κλεοπα.
France Paris Bibliothèque nationale de France (BNF) Grec 0072 108-109v 12
Desinit
πγ´ Περι Κλεοπα.
France Paris Bibliothèque nationale de France (BNF) Grec 0074 165v-166v 11 (3/4) inc. et des. = ed.
France Paris Bibliothèque nationale de France (BNF) Grec 0078 087-88 11
Desinit
πβʹ (!) περι του Κλεοπα
France Paris Bibliothèque nationale de France (BNF) Grec 0080 110r-v, 109 13 ordo foliorum perturbatus.
Incipit abruptus
μαʹ περι των αιτουντων σημειον.
France Paris Bibliothèque nationale de France (BNF) Grec 0081 148-149v 11 ex. Inc. et des. = ed.
France Paris Bibliothèque nationale de France (BNF) Grec 0081A 111v-113 11 inc. et des. = ed.
France Paris Bibliothèque nationale de France (BNF) Grec 0083 131v-133v 12 1167.12.14
Desinit
πγ´ περὶ Κλεώπα
France Paris Bibliothèque nationale de France (BNF) Grec 0085 114-115v 12 inc. et des. = ed.
France Paris Bibliothèque nationale de France (BNF) Grec 0087 Dv-Ev 12 inc. et des. = ed.
France Paris Bibliothèque nationale de France (BNF) Grec 0106 263v-264 13 (2/2) Inc. et des. = ed.
France Paris Bibliothèque nationale de France (BNF) Grec 0115 224-226 10 226v uacuum.
Desinit
πγʹ Περι Κλεοπα
France Paris Bibliothèque nationale de France (BNF) Grec 0116 116-117v 12
Desinit
πγ´ Περι Κλεοπα.
France Paris Bibliothèque nationale de France (BNF) Grec 0379 141-143 11 Erronea numerazione dei capitula: 89 capitoli, in cui si passa dal n. 74 all'80. Cf. Martin 1884, p. 40
Desinit
πθ´ (!) Περι Κλεοπα.
France Paris Bibliothèque nationale de France (BNF) Supplément grec 0911 002 a--4va 11 1043.06.01 - Versio graeca. - Incipit ut ed., des. mut.
Desinit abruptus
μεʹ Περι του θελησαν (!) μερισασθαι την κληρονομιαν·
France Paris Bibliothèque nationale de France (BNF) Supplément grec 0911 002 b--4vb 11 1043.06.01 Versio arabica
Annotationes uel textus arabici
France Paris Bibliothèque nationale de France (BNF) Supplément grec 0914 153v-155v 12 inc. et des. = ed.
France Paris Bibliothèque nationale de France (BNF) Supplément grec 1225 0131-133 11
Desinit
πγʹ περὶ τοῦ Κλεώπα(Κλεόπα)
France Paris Bibliothèque nationale de France (BNF) Supplément grec 1257 065v a-66a 10
Desinit
[πγʹ περι Κ]λεοπα
France Paris Bibliothèque nationale de France (BNF) Supplément grec 1265 060-61 11 inc. et des. = ed.
France Paris Bibliothèque nationale de France (BNF) Supplément grec 1282 122v 11 inc. = ed.
Desinit abruptus
ιθʹ περι των αποσταλεντων παρα Ιωαννου.
France Paris Bibliothèque nationale de France (BNF) Supplément grec 1316 125-125v 11-12 - inc. mut. - des. = ed.
Italia Parma Biblioteca Palatina Palat. 0005 136-137v 11 (3/4) inc. et des. = ed.
Italia Parma Biblioteca Palatina Parm. 0065 (HH. X. 64) 142-143v 10 inc. et des. = ed.
Italia Parma Biblioteca Palatina Parm. 2319 (De Rossi 1) 107-108v 10 inc. et des. = ed.
Hellas Patmos Μονή του Αγίου Ιωάννου του Θεολόγου fonds principal 0084 119v-120v 11 inc. et des. = ed.
Hellas Patmos Μονή του Αγίου Ιωάννου του Θεολόγου fonds principal 0276 120-121v 12 inc. et des. = ed.
Česká republika Praha Knihovna Akademie věd České republiky fonds principal 1 TG 3 092v a-93va 12 (2/2)-13 in. Inc. et des. = ed.
United States of America Princeton (NJ) Scheide Library fonds principal Scheide M 001 131 a-132va 11 f. 132vb ist leer.
Desinit
πγʹ Περι Κλεοπα.
United States of America Princeton (NJ) Scheide Library fonds principal Scheide M 070 090v-92 11
United States of America Princeton (NJ) University Library Garrett MS. 01 075 a-vb 10 - standard. - Il titolo del cap. 21 (κα´) è mancante: al suo posto c'è il titolo del cap. 22, cosicché risultano solo 82 capitoli anziché 83.
United States of America Princeton (NJ) University Library Garrett MS. 02 176v-178v 11 ex.-12 in. inc. et des. = ed.
United States of America Princeton (NJ) University Library Garrett MS. 03 125-126v 12 1135/1136
Desinit
πγʹ περι Κλεοπα.
United States of America Princeton (NJ) University Library Garrett MS. 04 086-86v 12 ex. - inc. et des. = ed. - titre des capitula détaché (voir marg. sup.)
United States of America Princeton (NJ) University Library Garrett MS. 06 080v-82 12 (2/2) - f. 82v ist leer. - f. 83: Vgl. UC 2.S.
Desinit
περι του Κλεοπα· πγʹ
United States of America Riverside (CA) University of California fonds principal MS 04 079v 13 1288-1289 Inc. ut ed. Soden 1902.
Desinit abruptus
Περι του σεληνιαζομενου.
Italia Roma Biblioteca Angelica gr. 011 104v-105v 12
Desinit
πγʹ περι Κλεοπα
Italia Roma Biblioteca Casanatense fonds principal 0165 079v a-80vb 12 ex.-13 in.
Desinit
πγʹ περι του Κλεοπα.
Italia Roma Biblioteca Vallicelliana fonds principal B 133 115-117 11 - inc. et des. = ed. - f. 117v-118r uacua.
España San Lorenzo de El Escorial Real Biblioteca fonds principal y. III. 05 (Andrés 328) 104-105 11 1013.10.29 - Des. = ed. - F. 105v uacuum.
Incipit
αʹ Περι της απογραφης των δωδεκα.
Doxologia uel Inuocatio
δοξα τω θεω αμην.
España San Lorenzo de El Escorial Real Biblioteca fonds principal y. III. 06 (Andrés 329) 085-87 13
Desinit
π[γʹ] περι Κλεοπα.
España San Lorenzo de El Escorial Real Biblioteca fonds principal Χ. III. 15 (Andrés 392) 70av a-71b 13
Desinit
πγʹ περι Κλεοπα.
United States of America San Marino (CA) Huntington Library fonds principal HM 1081 f. (II)2v-4v 11 - inc. et des. = ed. - f. (II)5r uacuum - f. (II)5v: cf. UC 2.Q
Suisse Sankt Gallen Stiftsbibliothek fonds principal 0048 p. 191--193 09 - Inc. et des. = ed.
Titulus initialis
Suisse Sankt Gallen Stiftsbibliothek fonds principal 0048 p. 191--193 09 - Versione latina interlineare; - p. 194 uacua.
Annotationes uel textus latini
Rossijskaja Federacija Sankt-Peterburg Российская Национальная Библиотека (РНБ) Ф. № 906 (Gr.) 034 (Granstrem 82) 163-164v 09
Desinit
πγʹ περι Κλεοπα
Rossijskaja Federacija Sankt-Peterburg Российская Национальная Библиотека (РНБ) Ф. № 906 (Gr.) 053 (Granstrem 81) 208-209v 10 med. - Inc. et des. = ed.; - Per il f. 210 cf. UC 4.R.
Rossijskaja Federacija Sankt-Peterburg Российская Национальная Библиотека (РНБ) Ф. № 906 (Gr.) 067 (Granstrem 249) 131-132v 11 (1/2) inc. et des. = ed.
Rossijskaja Federacija Sankt-Peterburg Российская Национальная Библиотека (РНБ) Ф. № 906 (Gr.) 097 (Granstrem 357) 080 a-81 12 inc. et des. = ed.
Rossijskaja Federacija Sankt-Peterburg Российская Национальная Библиотека (РНБ) Ф. № 906 (Gr.) 101, I (Granstrem 349) 075v-77 12 inc. et des. = ed.
Rossijskaja Federacija Sankt-Peterburg Российская Национальная Библиотека (РНБ) Ф. № 906 (Gr.) 219 (Granstrem 71) 159-160v 09 0835.05.07 Inc. et des. = ed.
Rossijskaja Federacija Sankt-Peterburg Российская Национальная Библиотека (РНБ) Ф. № 906 (Gr.) 220 (Granstrem 147 et 251) 103v-104v, 107 10 med. - Inc. et des. = ed. - I capitoli in f. 107r sono ripetuti anche da una mano successiva (cf. UC 2.S, f. 105r). - Per il f. 105-106 cf. Temoin in UC 2.S.
Rossijskaja Federacija Sankt-Peterburg Российская Национальная Библиотека (РНБ) Ф. № 906 (Gr.) 220 (Granstrem 147 et 251) 105 13 med. - Ripetizione dei capitoli già presenti in f. 107r. Apparentemente non è la stessa mano che ha scritto gli epigrammi. - Inc. mut.; des. = ed. - f. 105v: uacuum.
Rossijskaja Federacija Sankt-Peterburg Российская Национальная Библиотека (РНБ) Ф. № 906 (Gr.) 301 (Granstrem 363) 001 12-13 - inc. cf. cote liée, f. 84rv - des. = ed.
Rossijskaja Federacija Sankt-Peterburg Российская Национальная Библиотека (РНБ) Ф. № 906 (Gr.) 509 (Granstrem 252) 097-98v 10 ex.-11 - inc. et des. = ed. - f. 99r-v uacua.
Rossijskaja Federacija Sankt-Peterburg Филиал Института Российской Истории Российской Академии Наук fonds principal 10.667 (Granstrem 359) p. 222-224 12 inc. et des. = ed.
Miṣr Sīnāʾ Μονή της Αγίας Αικατερίνης gr. 0150 159v-160 11 - inc. et des. = ed. - f. 160v uacuum
Miṣr Sīnāʾ Μονή της Αγίας Αικατερίνης gr. 0151 116v-117v 11-12
Desinit
(s.n.) περι Κλεοπα.
Miṣr Sīnāʾ Μονή της Αγίας Αικατερίνης gr. 0153 191-192v 12 inc. et des. = ed.
Miṣr Sīnāʾ Μονή της Αγίας Αικατερίνης gr. 0155 129v-130v 11 in. inc. et des. = ed.
Miṣr Sīnāʾ Μονή της Αγίας Αικατερίνης gr. 0157 125v-127 12 1127-1158 inc. et des. = ed.
Miṣr Sīnāʾ Μονή της Αγίας Αικατερίνης gr. 0158 125v-126v 11 med. inc. = ed.
Desinit abruptus
πʹ περι των κοπτομενων γυναικων.
Miṣr Sīnāʾ Μονή της Αγίας Αικατερίνης gr. 0162 139-141 11-12 - inc. et des. = ed. - cum capitulis parallelis
Miṣr Sīnāʾ Μονή της Αγίας Αικατερίνης gr. 0166 094-95v 12 ex. - 13 in. f. 96r: vacuum.
Desinit
πγʹ περι Κλεοπα.
Miṣr Sīnāʾ Μονή της Αγίας Αικατερίνης gr. 0173 106-107v 11
Desinit
πγʹ περι Κλεοπα.
Miṣr Sīnāʾ Μονή της Αγίας Αικατερίνης gr. 0175 150v-151v 12-13 inc. et des. = ed.
Miṣr Sīnāʾ Μονή της Αγίας Αικατερίνης gr. 0180 114-115v 12 1186.02
Miṣr Sīnāʾ Μονή της Αγίας Αικατερίνης gr. 0182 122v-124 11 inc. et des. = ed.
Miṣr Sīnāʾ Μονή της Αγίας Αικατερίνης gr. 0184 109-110v 11
Desinit
πγʹ Περι του Κλεοπα.
Miṣr Sīnāʾ Μονή της Αγίας Αικατερίνης gr. 0185 074v b-75v 11 Inc. et des. = ed.
Miṣr Sīnāʾ Μονή της Αγίας Αικατερίνης gr. 0187 124-125v 12 f. 126r: uacuum.
Desinit
πγʹ Περι του Κλεοπα.
Miṣr Sīnāʾ Μονή της Αγίας Αικατερίνης gr. 0188 125v-127 11 in. f.127v: uacuum.
Desinit
πγʹ Περι Κλεοπα.
Bălgarija Sofija Център за славяно-византийски проучвания "Проф. Иван Дуйчев" D. gr. 177 002 a-vb 13 ex.-14 in. standard
Bălgarija Sofija Център за славяно-византийски проучвания "Проф. Иван Дуйчев" D. gr. 177 003 a-3 11 (2/2) inc. mut.
Bălgarija Sofija Център за славяно-византийски проучвания "Проф. Иван Дуйчев" D. gr. 338 151 a-152vb 10 ex.
Desinit
πγʹ Περι Κλεοπα.
Bălgarija Sofija Център за славяно-византийски проучвания "Проф. Иван Дуйчев" D. gr. 358 064-64v 12 1124-1125 inc. et des. = ed.
Sakartvélo Tbilisi Korneli Kekelidze Georgian National Centre of Manuscripts gr. 27 p. 294 a-295a 9 The scribe jumped the numbers from παʹ directly to πγʹ in the two previous entries.
Desinit
πδʹ(!) περι Κλεοπα
Sakartvélo Tbilisi Korneli Kekelidze Georgian National Centre of Manuscripts gr. 28 122 a-b 09 - The capitula list contains only a few entries, probably due to the fact that only very little space has been left blank in order to fill in the list. - There are chapter numbers from 1 to 9; 1-2 and 4-9 have titles, 3 is blank.
Titulus initialis
Του κατα Λουκαν ευαγγελιου κεφαλαια
Desinit abruptus
θʹ περι του πειρασμου του σωτηρος
Sverige Uppsala Universitetsbibliotek fonds principal gr. 04 091-91v 11 (2/2) - Inc. ut ed. - Cum capitulis parallelis.
Desinit abruptus
μζ’ περι της Γαλιλαιας, και των εν Ιερουσαλημ
Sverige Uppsala Universitetsbibliotek fonds principal gr. 13 109-110v 13 Inc. et des. = ed.
Nederland Utrecht Universiteitsbibliotheek fonds principal 1. A. 07 (cat. Tiele 1) 127 a-v a 11 (1/4)
Desinit
πγʹ Περι Κλεοπα.
Italia Venezia Biblioteca Nazionale Marciana (BNM) gr. I. 003 (coll. 0944) 159-160v 12 inc. = ed.
Desinit abruptus
πʹ περὶ τῶν κοπτομένων γυναικῶν.
Italia Venezia Biblioteca Nazionale Marciana (BNM) gr. I. 008 (coll. 1397) 187 a-189a 10 1/3 F. 189r b, 189v vides.
Desinit
πγʹ Περι Κλεοπα.
Italia Venezia Biblioteca Nazionale Marciana (BNM) gr. I. 011 (coll. 1275) 137v-139v 11 inc. et des. = ed.
Italia Venezia Biblioteca Nazionale Marciana (BNM) gr. I. 014 (coll. 1119) 129-130v 12 inc. et des. = ed.
Italia Venezia Biblioteca Nazionale Marciana (BNM) gr. I. 059 (coll. 1277) 148-148v 12 inc. = ed.
Desinit abruptus
νϛʹ περὶ τῶν ρʹ προβάτων παραβολή
Italia Venezia Biblioteca Nazionale Marciana (BNM) gr. Z. 008 (coll. 0378) 116v a-117vb 11 inc. et des. = ed.
Italia Venezia Biblioteca Nazionale Marciana (BNM) gr. Z. 539 (coll. 0303) 128 a-b 11 ex.-12 in. inc. = ed. des. editis breuior (f. 133v-132v uacua)
Desinit abruptus
περὶ τῶν πέντε ἄρτων καὶ τῶν δύο ἰχθύων.
Italia Venezia Biblioteca Nazionale Marciana (BNM) gr. Z. 544 (coll. 0591) 143v a-vb 11 in. - inc. = ed. - Cum capitulis parallelis. - Des. mut. - f. 144r uacuum.
Desinit abruptus
με΄ περι του θελοντος μερισασθαι την κληρονομιαν.
United States of America Washington (DC) Dumbarton Oaks fonds principal 3 150 a-vb 11 1084 ca. Inc. et des. ut ed.
United States of America Washington (DC) Museum of the Bible fonds principal MOTB.MS.000474.1-.2 206-208 12 (2/4) inc. et des. = ed. (numeri autem differunt ab editis: sunt πβʹ).
United States of America Washington (DC) Smithsonian Institution, Freer Gallery of Art fonds principal F1933.12 001 12
Österreich Wien Österreichische Nationalbibliothek (ÖNB) suppl. gr. 050* 156v-158 11 f. 159r uacuum
Österreich Wien Österreichische Nationalbibliothek (ÖNB) suppl. gr. 052 115-116v 12 inc. et des. = ed.
Österreich Wien Österreichische Nationalbibliothek (ÖNB) suppl. gr. 164 051-51v 12 1108-1109 inc. et des. = ed.
Österreich Wien Österreichische Nationalbibliothek (ÖNB) theol. gr. 188 076v a-77v a 11 (1/2) Neben dem Ende der Capitula auf f. 77v befindet sich eine kurze Randnotiz bestehend aus einigen der ersten Wörter des Lukas-Evangeliums.
Desinit
πγʹ περὶ Κλεοπα.
Österreich Wien Österreichische Nationalbibliothek (ÖNB) theol. gr. 240 154-156 10 ex.-11 in. 1000 ca. inc. et des. = ed.
CNRS - Centre nationale de la recherche scientifique - Dépassons les frontières
IRHT - Institut de recherche et d'histoire des textes

© 2016 Institut de recherche et d'histoire des textes

  • Colophon et mentions légales
  • |
  • Société des Bollandistes
  • L'Agence nationale de la recherche
  • Biblissima
  • European research council