Pinakes | Πίνακες

Textes et manuscrits grecs

Lien :  | 

Remarque :

- Ed. PG 119, 276
- Cf. ed. von Soden, p. 352-353 [142]
- Il s'agit d'un résumé de l'argument de Jean Chrysostome sur Hebr. (PG 63).

Equipe référente :

ParaTexBib

Détails Contenus :

Type Contenu Remarque
Titulus initialis Θεοδωρήτου.
Incipit a) Τίνος ἕνεκεν, [τῶν ἐθνῶν] ἀπόστολος ὑπάρχων ὁ Παῦλος, Ἑβραίοις ἐπιστέλλει; Καὶ ταῦτα ἀπεχθῶς ἔχουσι πρὸς αὐτὸν τῷ τὸν νόμον παραλύειν; Οἱ γὰρ PG 119, von Soden
Incipit b) Πῶς δὲ αὐτὴν ἀποστέλλει, μὴ ὢν αὐτῶν ἀπόστολος ἀλλὰ τῶν δὲ ἐθνῶν; «Ὁ γὰρ ἐνεργήσας», φησί, «Πέτρῳ εἰς τὴν περιτομὴν ἐνήργησε κἀμοὶ εἰς τὰ ἔθνη.» Μάλιστα δὲ καὶ ἀπεχθῶς ἔχουσι πρὸς αὐτόν. Τῷ τὸν νόμον παραλύειν von Soden variante
Desinit a) ἀπόστολον, διὰ τὴν πρὸς τὸν κύριον τιμήν, διά τε τὸ ἐκ περιουσίας, ἐθνῶν κήρυκα καὶ ἀπόστολον εἶναι, ἐπιστέλλει καὶ τοῖς Ἑβραίοις. PG 119, von Soden
Desinit b) τύπον ὄντα τῆς ἀληθείας, τὰ δὲ ἡμέτερα τῆς χάριτος ἀναγκαῖα ὡς ὄντα ἀλήθειαν. von Soden variante = version courte

Temoins (4) :

Pays Ville Dépôt Fonds Cote Folios Recension
ou partie
Auteur (Rôle) BHG Date lit. Siècle Date Commentaire Contenu Rev. Biblio.
Suisse Basel Universitätsbibliothek fonds principal A. N. III. 11 348 11 Des. a)
Italia Firenze Biblioteca Medicea Laurenziana (BML) Conv. Soppr. 191 303v 10 984 Typus a).
Titulus initialis
Θεοδωρήτου.
Incipit
Τίνος ἕνεκεν ἐθνῶν ἀπόστολος ὑπάρχων ὁ Παῦλος Ἑβραίοις ἐπιστέλλει;
Desinit
διά δὲ τὸ ἐκ περιουσίας ἐθνῶν κήρυκα καὶ ἀπόστολον εἶναι, ἐπιστελλει καὶ τοῖς Ἑβραίοις.
Deutschland München Bayerische Staatsbibliothek (BSB) Cod.graec. 375 340v-341 10 - Prologi miscellanei pars 2. - Textus differt ab editis, cf.von Soden α 209 p. 352-353. - De fine textus cf. infra.
Incipit
πῶς δὲ αὐτοῖς ἐπιστέλλει· μὴ ὢν αὐτῶν ἀπόστολος ἀλλὰ τῶν ἐξ ἐθνῶν. ὁ γὰρ ἐνεργήσας φησι Πέτρω εἰς τὴν περιτομὴν. ἐνήργησε κἀμοὶ εἰς τὰ ἔθνη· μάλιστα δὲ καὶ ἀπεχθῶς ἔχουσι πρὸς αὐτὸν. τῷ τὸν νόμον παραλύειν
Desinit
ἀναγκαῖα· ὡς τύπον ὄντα τῆς ἀληθείας· ἀναγκαῖα δὲ τὰ τῆς χάριτος ὡς ὄντα ἀληθείαν·
Vaticano Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) Vat. gr. 1430 191 11 In catena positum nec numeratum.
Titulus initialis
Θεδ(Θεοδωρήτου)
Incipit
τίνος ἕνεκεν ἐθνῶν ἀπόστολος
Desinit
ἀπόστολον· διά τε τὴν πρὸς κυριον τιμὴν· διά τε τὸ ἐκ περιουσίας ἐθνῶν κήρυκα καὶ ἀπόστολον ὄντα· ἐπιστέλλει δὲ καὶ τοῖς ἑβραίοις·