Pinakes | Πίνακες

Textes et manuscrits grecs

Lien :  | 

Equipe référente :

ParaTexBib

Détails Contenus :

Type Contenu Remarque
Textus Ἰστέον ὅτι τὸ κατὰ Ἰωάννην εὐαγγέλιον ἐν τοῖς χρόνοις Τραϊανοῦ ὑπηγορεύθη ὑπὸ Ἰωάννου ἐν Πάτμῳ τῇ νήσῳ, διηγεῖται δὲ τὴν ἐπὶ τοῦ πατρὸς ἡγεμονικὴν καὶ πρακτικὴν καὶ ἔνδοξον τοῦ Χριστοῦ γενεάν (γέννησιν).

Temoins (59) :

Pays Ville Dépôt Fonds Cote Folios Recension
ou partie
Auteur (Rôle) BHG Date lit. Siècle Date Commentaire Contenu Rev. Biblio.
Hellas Athêna Buzantino kai Christianiko Mouseio (BXM) fonds principal ΒΜ 4116 (cat. 204) 189 12 in. 1107-1108 ? - inc. et des. = ed. - sine separatione cum subscriptione
Hellas Athêna Buzantino kai Christianiko Mouseio (BXM) fonds principal ΒΧΜ 19561 (227, ΒΜ 205) 146v 12 1154 inc. et des. = ed.
Hellas Athêna Panepistêmion, Spoudastêrion Buzantinês kai Neoellenikês Philologias fonds principal 02 223 13 (3/4)-14 (1/4) inc. et des. = ed.
United States of America Austin (TX) UL, Harry Ransom Humanities Research Center, Medieval and Early Modern Manuscripts Collection fonds principal HRC 24 211v 12-13 inc. et des. = ed.
United States of America Baltimore (MD) Walters Art Museum fonds principal W 529 275v b 11 med. inc. et des. = ed.
United Kingdom Birmingham University of Birmingham, Cadbury Research Library Braithwaite Braithwaite gr. 003 p.417 11 inc. et des. = ed.
România Bucuresti Biblioteca Academiei Române (BAR) Ms. grec 1175 238 a-b 11 inc. et des. = ed.
România Bucuresti Muzeul Naţional de Artă al României fonds principal 01 287v marg. inf. 13-15 ? difficile legitur
Textus
... Τραιανου υπηγορευθη ... και ενδοξον ...
Stichometria et alia numerica
βσιʹ (?)
United Kingdom Cambridge Fitzwilliam Museum fonds principal MS 87-1972 (567-568) 225 10 inc. et des. = ed.
United Kingdom Cambridge University Library Add. 6594 241 09 Textus = ed.
Textus
Ιστεον οτι το κατα Ιωαννην ευαγγελιον εν τοις χρονοις Τραιανου υπηγορευθη υπο Ιωαννου εν Πατμω τη νησω. Διηγειται δε την επι του πατρος ηγεμονικην και πρακτικην και ενδοξον του Χριστου γενεαν.
United Kingdom Cambridge University Library Add. 6677 I 16 med. - Inc. et des. = ed. - Sine separatione cum praecedenti. - F. Iv-IIv uacua.
United Kingdom Cambridge University Library Add. 6677 265 15 med. - Inc. et des. ut ed. - In positione subscriptionis exaratum.
United States of America Chicago (IL) Newberry Library fonds principal 023836 164 12 inc. et des. = ed.
Hellas Drama Monê Kosinitsês fonds principal 003 (3P) 130v 12 (1/2) Inc. et des. = ed.
Eire Dublin Trinity College fonds principal 0030 146v 16 in. 1522 ante Inc. et des. = ed.
Eire Dublin Trinity College fonds principal 0030 192 16 in. 1522 ante Inc. et des. = ed.
Italia Firenze Biblioteca Medicea Laurenziana (BML) Plut. 06. 29 140v(..) 12 Parte 1 del prologo composito.
Textus
Ιστεον οτι το κατα Ιωαννην αγιον ευαγγελιον εν τοις Τραιανου υπηγορευθη, υπο Ιωαννου εν Πατμω τη νησω, διηγειται δε, την επι του πατρος ηγεμονικην και πρακτικην και ενδοξον του Χριστου γενεαν.
Italia Firenze Biblioteca Medicea Laurenziana (BML) Plut. 06. 30 155v 13
Incipit
Ιστεον οτι το κατα Ιωαννην ευαγγελιον εν τοις χρονοις Τραιανου υπηγορευθη υπο Ιωαννου
Desinit
πρακτικην και ενδοξον του Χριστου γενεαν.
Hellas Hagion Oros Monê Batopediou fonds principal 0762 184v 15 inc. et des. = ed.
Hellas Hagion Oros Monê Batopediou fonds principal 0900 002 12 Addition of stichometria, as in the prologue to Matth. f. 2v blank
Incipit
Το κατα Ιωαννην ευαγγελιον υπηγορευθη
Detail(s)
τη νησω. μετα χρονων λβʹ της Χριστου αναληψεως, δια στιχων ͵βτʹ, διηγειται
Desinit
ενδοξον του Χριστου γενεαν.
Stichometria et alia numerica
cf. supra
Hellas Hagion Oros Monê Batopediou fonds principal 0913 184 14 - Inc. et des. ut ed. - F. 184v-186r uacua.
Hellas Hagion Oros Monê Batopediou fonds principal 0937 318v 14 inc. et des. = ed.
Incipit
Ιστεον οτι το κατα Ιωαννην ευαγγελιον, εν τοις χρονοις Τραιανου
Desinit
και ενδοξον του Χριστου γενεαν.
Hellas Hagion Oros Monê Batopediou fonds principal 0939 163 15-16 ? inc. et des. = ed.
Hellas Hagion Oros Monê Docheiariou fonds principal 021 (Lambros 2695) 240 b 11 inc. et des. = ed.
Hellas Hagion Oros Monê Grêgoriou fonds principal 156 (Lambros 6584) 163 13-15 ? Inc. et des. = ed.
Hellas Hagion Oros Monê Ibêrôn fonds principal 0059 (Lambros 4179) 290v 13 - inc. et des. = ed. - sequitur titulus finalis euangelii sec. Ioh.
Hellas Hagion Oros Monê Ibêrôn fonds principal 1387 204 15
Incipit
ἰστέον ὅτι τὸ κατὰ Ἰωάννην εὐαγγέλιον, ἐν τοῖς χρόνοις Τραϊανοῦ
Desinit
καὶ πρακτικὴν καὶ ἔνδοξον τοῦ Χριστοῦ γενεάν.
Hellas Hagion Oros Monê Koutloumousiou fonds principal 284 (Lambros 3357) 213 14 inc. et des. = ed.
Hellas Hagion Oros Monê Megistês Lauras fonds principal Α 010 (Eustratiades 0010) 169v 14 1337 part 2 of the miscellaneous prologue.
Incipit
Ιστεον οτι το κατα Ιωαννην ευαγγελιον, εν τοις χρονοις Τραιανου υπηγορευθη
Desinit
ηγεμονικην και πρακτικην και ενδοξον του Χριστου γενεαν.
Hellas Hagion Oros Monê Megistês Lauras fonds principal Α 037 (Eustratiades 0037) 198 13? inc. et des. = ed.
Hellas Hagion Oros Monê Megistês Lauras fonds principal Λ 173 (Eustratiades 1664) 159 12 1172.04 - part 1 of the miscellaneous prologue. - inc. et des. = ed.
Türkiye Istanbul Patriarchikê Bibliothêkê Hagia Trias 012 242 14 (2/4)
** Jerusalem Patriarchikê bibliothêkê Hagiou Saba 166 109v 14 inc. et des. = ed.
** Jerusalem Patriarchikê bibliothêkê Monê Abraham 065 197v 11-12 - inc. et des. = ed. - f. 198r uacuum.
United Kingdom London British Library Add. 11837 182v b-vb 14 1357.10.07 inc. et des. = ed.
United Kingdom London British Library Add. 16943 183 11 - inc. = ed. - sine separatione uisuali cum sequente
Desinit
και ενδοξον του Χριστου γενναν (γενεαν).
United Kingdom London British Library Add. 39590 136 12? inc. et des. = ed.
United Kingdom London British Library Harley 1810 210v 12 ex. - 13 in.
Textus
Ιστεον οτι το κατα Ιωαννην ευαγγελιον εν τοις χρονοις Τραιανου υπογορευθη υπο Ιωαννου εν Πατμω τη νησω διηγειται δε την επι του πατρος ηγεμονικην και πρακτικην και ενδοξον του Xριστου γενεαν.
United Kingdom Manchester John Rylands University Library fonds principal gr. 01 193 11
Incipit
το κατα Ιωαννην ευαγγελιον υπηγορευθη, υπ' αυτου του Ιωαννου, εν τοις χρονοις Τραιανου
Desinit
και ενδοξον του Χριστου γενεαν.
Deutschland Münster (Westphalia) Bibelmuseum fonds principal 07 095v 14 inc. et des. = ed.
United Kingdom Oxford Bodleian Library Clarke 10 003 11 (3/4) Prologi miscellanei pars 5.
Incipit
Ιστεον οτι το κατα Ιωαννην ευαγγελιον, εν τοις χρονοις
Desinit
ενδοξον Χριστου γενεαν.
United Kingdom Oxford Bodleian Library Clarke 10 123 11 (3/4) Le texte se trouve déjà au f. 3r.
Incipit
Ιστεον οτι το κατα Ιωαννην ευαγγελιον, εν τοις χρονοις
Desinit
του Χριστου γενεαν.
United Kingdom Oxford Bodleian Library Selden Supra 29 182 14 1337-1338 inc. et des. = ed.
United Kingdom Oxford Christ Church Wake gr. 021 175 b 11 in. - Inc. et des. = ed. - De f. 175v cf. UniProd 3.Q.
United Kingdom Oxford Christ Church Wake gr. 024 <f. 185v quart. 4 med.> 13 ex. inc. et des. = ed.
France Paris Bibliothèque nationale de France (BNF) Coisl. 199 127 13-14 inc. et des. = ed.
France Paris Bibliothèque nationale de France (BNF) grec 0080 181v 13 inc. et des. = ed.
France Paris Bibliothèque nationale de France (BNF) grec 0089 047 11 inc. et des. = ed.
Italia Parma Biblioteca Palatina Palat. 0005 006 11 (3/4) - prologi miscellanei pars 4. - inc. et des. = ed. - textus repetitur f. 214v.
Italia Parma Biblioteca Palatina Palat. 0005 214v 11 (3/4) - inc. et des. = ed. - cf. 6r. - f. 215r deest in VMR.
United States of America Princeton (NJ) Scheide Library fonds principal Scheide M 001 007 marg. inf. 13 ? - Argumenta miscellanea, pars V. - Befindet sich offensichtlich deshalb im unteren Rand von f. 7r, da der Platz auf f. 6v, der in der Hauptproduktionseinheit freigelassen wurde, nicht für alle fünf Teile ausgereicht hat.
Incipit
Ιστεον οτι το κατα Ιωαννην ευαγγελιον, εν τοις χρονοις
Desinit
και ενδοξον Χριστου γεννησιν.
Rossijskaja Federacija Sankt-Peterburg Rossijskaja Nacional'naja biblioteka (RNB) Ф. № 906 (Gr.) 067 (Granstrem 249) 253-253v 11 (1/2) - inc. et des. = ed. - Pars 1 prologi misc.
Egypte Sinai Monê tês Hagias Aikaterinês gr. 0162 228 11-12 inc. et des. = ed.
Egypte Sinai Monê tês Hagias Aikaterinês gr. 0182 196 11 inc. et des. = ed.
Vaticano Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) Pal. gr. 189 243 11 ex.-12 in.
Textus
Ιστεον οτι το κατα Ιωαννην ευαγγελιον· εν τοις χρονοις Τραιανου υπηγορευθη υπο Ιωαννου εν Πατμω τη νησω· διηγειται δε την επι του πατρος ηγεμονικην και πρακτικην και ενδοξον του Χριστου γενεαν.
Vaticano Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) Vat. gr. 0356 285 14 inc. et des. = ed.
United States of America Washington (DC) Museum of the Bible fonds principal MOTB.MS.000474.1-.2 332v 13-15 inc. et des. = ed.
Österreich Wien Österreichische Nationalbibliothek (ÖNB) Suppl. gr. 050* 241 14
Incipit
Ιστεον οτι το κατα Ιωαννην ευαγγελιον εν τοις χρονοις Τραιανου
Desinit
ενδοξον του Χριστου γεννησιν
Österreich Wien Österreichische Nationalbibliothek (ÖNB) Suppl. gr. 052 181-181v 12
Incipit
Ιστεον οτι το κατα Ιωαννην ευαγγελιον, εν τοις χρονοις Τραιανου
Desinit
ενδοξον του Χριστου γενεαν.