Pinakes | Πίνακες

Textes et manuscrits grecs

Lien :  | 

Autre(s) Auteur(s) :

Remarque :

Section 1 de Cosmas, ou section indéterminée. Section 1 : Ed. W. Wolska-Conus, Sources Chrétiennes 159, Paris 1970, pp. 299-301 (§ 198-199). Sul testo dell'argumentum cf. anche von Soden, pp. 319.

Equipe référente :

ParaTexBib

Identifiants :

Répertoire Numéro Url Remarque
BHG 0991a (Pars I) Cosmas Indicopleustes, Topographia christiana, V, 198-199

Détails Contenus :

Type Contenu Remarque
Incipit Οὗτος Λουκᾶς ὁ τρίτος τῶν εὐαγγελιστῶν, ὃς θεωρήσας πολλοὺς ἐπικεχειρηκότας ἀναγράψασθαι Εὐαγγέλια καὶ ἐκ καρδίας πολλὰ πλαττομένους, αὐτὸς τάχιστα πρὸς τὸν ἴδιον μαθητὴν Θεόφιλον συγγράφει λόγον, ἀσφαλιζόμενος μὴ παρασυρῆναι τοῖς ἐκείνων πλάσμασι, μηδὲ παρατραπῆναι ὧν πρώην μεμάθηκεν· «Ἵνα γνῷς» φησίν «ἀκριβῶς περὶ ὧν κατηχήθης λόγων τὴν ἀσφάλειαν.»
Desinit Εἶτα πάλιν καὶ αὐτὸς ὅμοια τοῖς ἄλλοις εἰρηκὼς περὶ τοῦ βαπτίσματος καὶ τῶν πειρασμῶν, ἔτι τε καὶ τοῦ θανάτου καὶ τῆς ἀναστάσεως, μετὰ ταῦτα καὶ ἐν αὐτῷ τῷ Εὐαγγελίῳ καὶ ἐν ταῖς Πράξεσι τὴν ἄνοδον αὐτοῦ τὴν εἰς τὸν οὐρανὸν ἀπαγγέλλει, καὶ ὅτι οὕτως πάλιν ἐλεύσεται, καὶ τελειοῖ καὶ αὐτὸς τὴν ἑαυτοῦ γραφὴν εἰς ἕνα σκοπὸν ἀφορῶν, ὃν πάντες προσδοκῶσι, τοῦτο διδάσκων καὶ τὸν ἑαυτοῦ μαθητὴν τὸν θεοφιλῆ Θεόφιλον.

Saints :

Saint Sigle
Lucas evangelista Lucas Evan

Temoins (62) :

Pays Ville Dépôt Fonds Cote Folios Recension
ou partie
Auteur (Rôle) BHG Date lit. Siècle Date Commentaire Contenu Rev. Biblio.
Hellas Athêna Bibliothêke tês Boulês fonds principal 002 133-133v 11 inc. et des. = ed.
Hellas Athêna Ethnikê Bibliothêkê tês Hellados (EBE) fonds principal 0076 175-176 11 med. Prologi miscellanei pars 1.
Incipit
Οὗτος ὁ Λουκᾶς ὁ τρίτος τῶν εὐαγγελιστῶν, ὃς θεωρήσας
Desinit
τὸν θεοφιλῆ Θεόφιλον.
United States of America Baltimore (MD) Walters Art Museum fonds principal W 524 147-148 0991a 10 F. 148v uacuum
United States of America Baltimore (MD) Walters Art Museum fonds principal W 529 215v-216b 0991a 11 med inc. et des. = ed.
  • PTB
United States of America Baltimore (MD) Walters Art Museum fonds principal W 532 146 b-147a 11 ex Part 1 of the miscellaneous prologue to Luke.
Titulus initialis
Προγραμμα εις τον ευαγγελιστην Λουκαν·
Incipit
Ουτος ο Λουκας ο τριτος των ευαγγελιστων
Detail(s)
τον εαυτου μαθητην· τον θεοφιλη Θεοφιλον.
Deutschland Berlin Staatsbibliothek zu Berlin (Preussischer Kulturbesitz) Graec. 4°.39 (341) 160-161 0991a 12 inc. et des. = ed.
  • Bollandistes
  • PTB
United Kingdom Birmingham University of Birmingham, Cadbury Research Library Braithwaite Braithwaite gr. 003 023-23v 11 inc. = ed.
Desinit
ον παντες προσδοκουσι· και προς τουτον ευθυνων και τον εαυτου μαθητην, τον θεοφιλη Θεoφιλον.
România Bucuresti Biblioteca Academiei Române (BAR) Ms. grec 1175 185 a-vb 11 inc. et des. = ed.
United Kingdom Cambridge University Library Fonds ancien Hh. VI. 12 (1688) 179 0991a 15-16
  • Bollandistes
United Kingdom Cambridge University Library Fonds ancien Nn. II. 36 (2598) 114-114v 12 (1/2) - pars 1 prologi miscellanei. - inc. et des. = ed.
  • Bollandistes
  • PTB
Eire Dublin Chester Beatty Library Manuscripts W.134 118-119 12 inc. et des. = ed.
Eire Dublin Chester Beatty Library Manuscripts W.135 102-103 11 - Pars 1 - A questo prologo segue senza soluzione di continuità la notizia brevis ex Cosma excerpta in Luc., della quale riporto il desinit. - A fine testo si leggono indicazioni sticometriche e sui capitoli.
Titulus initialis
προγραμμα εις τον ευαγγελιστην Λουκαν
Incipit
Ουτος ο Λουκας ο τριτος των ευαγγελιστων, ος θεωρησας πολλους επικεχειρηκοτας αναγραψασθαι ευαγγελια,
Desinit
τουτο διδασκων και τον εαυτου μαθητην, τον θεοφιλη Θεοφιλον.
Stichometria et alia numerica
Eire Dublin Trinity College fonds principal 0030 196v-197 16 in. 1522 ante Inc. et des. = ed.
Hellas Hagion Oros Bibliothêkê tou Prôtatou (Karues) fonds principal 083 (Polites 310) 144-145v 0991a 10-11
  • Bollandistes
Hellas Hagion Oros Monê Docheiariou fonds principal 0021 (Lambros 2695) 186 a-vb 11 inc. et des. = ed.
Hellas Hagion Oros Monê Ibêrôn fonds principal 0056 (Lambros 4176) 182-182v 11 - inc. et des. = ed.
Titulus initialis
Κοσμα Ινδιπλευστου (Ινδικοπλευστου).
Incipit
Ουτος ο Λουκας, ο τριτος των ευαγγελιστων
Desinit
τον θεοφιλη Θεοφιλον.
  • PTB
Hellas Hagion Oros Monê Ibêrôn fonds principal 0059 (Lambros 4179) 197-197v 13 inc. et des. = ed.
Hellas Hagion Oros Monê Megistês Lauras fonds principal Α 007 (Eustratiades 0007) 158-159 11 - Pars 1 prologi miscellanei. - inc. et des. = ed.
Hellas Hagion Oros Monê Megistês Lauras fonds principal Α 022 (Eustratiades 0022) 125-126 11-12 inc. et des. = ed.
Hellas Hagion Oros Monê Megistês Lauras fonds principal Α 037 (Eustratiades 0037) 133-133v 0991a 13? inc. et des. = ed.
  • Bollandistes
  • PTB
Hellas Hagion Oros Monê Megistês Lauras fonds principal Λ 173 (Eustratiades 1664) 158-158v 12 1172.04 - part 1 of the miscellaneous prologue. - inc. = ed.
Desinit abruptus
και ουτως παλιν ελευσεται, και τελειοι και αυτος την εαυτου συγγραφην.
Hellas Hagion Oros Monê Philotheou fonds principal 044 (Lambros 1807) 111-111v 11 inc. et des. = ed.
Hellas Hagion Oros Monê Xêropotamou fonds principal 103 (Lambros 2436) 154-155 13 - prol. misc. pars 1 - inc. = ed.
Desinit
τουτο διδασκων· και τον εαυτου μαθητην τον Θεοφιλον·
** Jerusalem Patriarchikê bibliothêkê Hagiou Saba 248 138v b-139va 12-13 inc. et des. = ed.
** Jerusalem Patriarchikê bibliothêkê Monê Abraham 065 120-120v 0991a 11-12 inc. et des. = ed.
  • Bollandistes
  • PTB
** Jerusalem Patriarchikê bibliothêkê Timiou Staurou 104 164-164v 0991a 12 - Inc. mut. - Deest saltem unum folium ante f. 164.
Incipit abruptus
ων πρωην μεμαθηκεν
Desinit
τον θεοφιλη Θεοφιλον.
  • Bollandistes
United Kingdom London British Library Add. 05117 120-121 14 1326.02.24 inc. et des. = ed.
United Kingdom London British Library Add. 17470 138-138v 0991a 11 1033.12 - part 1 of the miscellaneous prologue. - inc. et des. = ed.
  • Bollandistes
  • PTB
United Kingdom London British Library Add. 22741 117v-118 13-14 - inc. et des. = ed. - prol. misc. pars 1
United Kingdom London British Library Harley 1810 136-137 12 ex. - 13 in. The first part of the title, Λουκας, is written separately from the rest in the upper margin of f. 136r. It seems to apply to all the material preceding the Gospel.
Titulus initialis
Λουκας | Κοσμα Ινδικοπλευστου.
Incipit
Ουτος ο Λουκας ο τριτος των ευαγγελιστων
Desinit
τον θεοφιλη Θεοφιλον.
United Kingdom London Lambeth Palace Library fonds principal 1178 p. 437-439 0991a 11 Inc. et des. = ed.
  • IRHT
  • PTB
Italia Milano Biblioteca Ambrosiana fonds principal M 048 sup. (Martini-Bassi 514) 088-88v 0991a 12 ex - prologus miscellaneus, pars 1. - inc. et des. = ed.
  • PTB
Rossijskaja Federacija Moskva Gosudarstvennyj Istoričeskij Musej (GIM) Sinod. gr. 388 (Vlad. 092) 095v-96 0991a 14
  • Bollandistes
United Kingdom Oxford Bodleian Library Cromwell 15 112-113 0991a 10 (3/4) inc. et des. = ed.
  • Bollandistes
  • PTB
United Kingdom Oxford Bodleian Library Lyell 91 101-102 0991a 11 ex. - 12 in. Part 1 of the miscellaneous prologue. No visible separation from subsequent prologue.
Titulus initialis
προγραμμα εις τον ευαγγελιστην Λουκαν.
Incipit
Ουτος ο Λουκας· ο τριτος ευαγγελιστης ος... θεωρησας πολλους επικεχειρηκοτας αναγραψασθαι ευαγγελια
Desinit
τον εαυτου μαθητην τον θεοφιλη Θεοφιλον.
  • Bollandistes
United Kingdom Oxford Bodleian Library Selden Supra 29 116-116v 14 1337-1338
Titulus initialis
Κοσμα Ινδικοπλευστου.
Incipit
Ουτος ο Λουκας ο τριτος
Desinit
τον θεοφιλη θεοφιλον.
United Kingdom Oxford Lincoln College fonds principal gr. 018 114--183* 15
United Kingdom Oxford New College fonds principal 068 169v-170v 0991a 15
  • Bollandistes
France Paris Bibliothèque nationale de France (BNF) grec 0085 112v-113v 12 - inc. et des. = ed. - part one of the miscellaneous prologue.
France Paris Bibliothèque nationale de France (BNF) grec 0089 121 11 inc. et des. = ed.
France Paris Bibliothèque nationale de France (BNF) Supplément grec 1300 283r-v 0991a 13-14
  • Bollandistes
Hellas Patmos Monê tou Hagiou Iôannou tou Theologou fonds principal 0275 0991a 13 1282
Česká republika Praha Národní Knihovna České republiky fonds principal XXV B 07 181v-183 0991a 10-11
Incipit
Οὗτος ὁ Λουκᾶς ὁ τρίτος
Incipit
Κατὰ Λουκᾶν τὸ Εὐαγγέλιον ἐπιγέγραπται
  • Bollandistes
  • IRHT inc.
United States of America Princeton (NJ) Scheide Library fonds principal Scheide M 070 089-90 11
Titulus initialis
Κοσμα Ινδικοπλευστου.
Incipit
Ουτος ο Λουκας ο τριτος των ευαγγελιστων και τον εαυτου μαθητην
Desinit
τον θεοφιλη Θεοφιλον.
United States of America Princeton (NJ) UL Garrett MS. 05 113v-114 12 (1/2)
Incipit
Ουτος ο Λουκας· ο τριτος των ευαγγελιστων
Desinit
τoν θεοφιλη θεοφιλον.
United States of America Princeton (NJ) UL Garrett MS. 07 106v 0991a 12 ex. -13 in.
Italia Roma Biblioteca Vallicelliana fonds principal C 073.II 117--192v* 14
Rossijskaja Federacija Sankt-Peterburg Rossijskaja Nacional'naja biblioteka (RNB) Ф. № 906 (Gr.) 067 (Granstrem 249) 201v-202 11 (1/2) inc. et des. = ed.
Rossijskaja Federacija Sankt-Peterburg Rossijskaja Nacional'naja biblioteka (RNB) Ф. № 906 (Gr.) 097 (Granstrem 357) 079-79v 0991a 12 - part 1 of the miscellaneous prologue. - inc. et des. = ed.
  • Bollandistes
  • PTB
Rossijskaja Federacija Sankt-Peterburg Rossijskaja Nacional'naja biblioteka (RNB) Ф. № 906 (Gr.) 101, I (Granstrem 349) 075 12 - Pars 1 prologi miscellanei - inc. et des. = ed.
Egypte Sinai Monê tês Hagias Aikaterinês gr. 0175 149-150 12-13 - prol. misc. pars 1 - des. = ed.
Incipit
Οὖτος ὁ Λουκᾶς ὁ τρίτος τῶν εὐαγγελιστῶν
Egypte Sinai Monê tês Hagias Aikaterinês gr. 0182 124v-125 11 inc. et des. = ed.
Egypte Sinai Monê tês Hagias Aikaterinês gr. 0184 111-111v 11
Titulus initialis
Κοσμα Ινδικοπλευστου
Incipit
Ουτος ο Λουκας, ο τριτος των ευαγγελιστων,
Desinit
και τον εαυτου μαθητον, τον θεοφιλη Θεοφιλον.
Vaticano Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) Barb. gr. 319 172 11 1039.10 inc. = ed.
Desinit
ελευσεται και τελειοι και αυτος την εαυτου γραφην.
Vaticano Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) Vat. gr. 0363 080v-81 0991a 11-12 inc. et des. = ed.
  • Bollandistes
  • PTB
Vaticano Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) Vat. gr. 0756 154v-155 0991a 11 ex.-12 (1/2)
Titulus initialis
Κοσμα Ινδικοπλευστου.
Incipit
Ουτος ο Λουκας, ο τριτος των ευαγγελιστων, ος θεωρησας πολλους επικεχειρικοτας αναγραψασθαι ευαγγελια.
Desinit
τουτο διδασκων και τον εαυτου μαθητην τον θεοφιλη Θεοφιλον.
  • Bollandistes
Vaticano Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) Vat. gr. 1548 03a-4 11 Pars I.
Incipit
Ουτος ο Λουκας ο τριτος
Desinit
τον θεοφιλη Θεοφιλον.
Vaticano Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) Vat. gr. 1902 149-150 0991a 15-16
Incipit
Τὸ κατὰ Λουκᾶν ὑπὸ Λουκᾶ
  • Bollandistes
  • IRHT inc.
Italia Venezia Biblioteca Nazionale Marciana gr. I. 003 (coll. 0944) 158-158v 12 inc. et des. = ed.
  • Bollandistes
  • PTB
Italia Venezia Biblioteca Nazionale Marciana gr. I. 015 (coll. 947) 145v 0991a 14 In Lucam ; des. mut.
Desinit
ΚΑΤΑ ΤΟΝ ΙΕΡΟΦΑΝΤΗΝ ΜΩΥΣΕΑ
  • Bollandistes
Italia Venezia Biblioteca Nazionale Marciana gr. I. 018 (coll. 1276) 176-177 0991a 10 Argumentum in evangelium S. Lucae, ed. H. von Soden, Die Schriften des N. T. , Göttingen 1911, pp. 319, 8 - 320, 3
  • Bollandistes
Österreich Wien Österreichische Nationalbibliothek (ÖNB) Suppl. gr. 050* 155v-156 0991a 14 Part 1 of the miscellaneous prologue.
Titulus initialis
Κοσμα Ινδικοπλευστου· υποθεσις του κατα Λουκαν αγιου ευαγγελιου
Incipit
Ουτος ο Λουκας ο τριτος των ευαγγελιστων
Desinit
και τον εαυτου μαθητην τον θεοφιλη Θεοφιλον·
  • Bollandistes