Pinakes | Πίνακες

Textes et manuscrits grecs

Lien :  | 

Remarque :

Il trattato ha goduto di grande popolarità nella controversia sugli azimi. Nei manoscritti greci è attribuito talvolta a Giovanni Damasceno, talaltra a Niceta David Paflagone.

Equipe référente :

RAP

Mots clefs :

Type Mot clef Remarque
Sujets de controverse (RAP) Azymes
Sujets de controverse (RAP) Jeûne

Identifiants :

Répertoire Numéro Url Remarque
CPG 7267
RAP G3468 Curator : D'Amelia 2022
TLG 4015.019

Bibliographie :

Éditions, Édition de référence

Répertoire Titre Commentaires Tome Pages
Walter, 1899, Ioannis Philoponi Libellus de Paschate

Général

Répertoire Titre Commentaires Tome Pages
Avvakumov, 2002, Die Entstehung des Unionsgedankens. Die lateinische Theologie des Hochmittelalters in der Auseinandersetzung mit dem Ritus der Ostkirche 96

Détails Contenus :

Type Contenu Remarque
Titulus initialis Ὅτι τῇ τρεισκαιδεκάτῃ τῆς σελήνης πρὸ μιᾶς τοῦ νομικοῦ πάσχα τὸ μυστικὸν τοῦ κυρίου γέγονε δεῖπνον· καὶ ὡς οὐ τὸν ἀμνὸν τότε μετὰ τῶν μαθητῶν ἔφαγεν ὁ Χριστός Walter 1899
Incipit Ἐζήτηται περὶ τοῦ δείπνου τοῦ δεσποτικοῦ πολλοῖς, ὃ μετὰ τῶν δώδεκα μαθητῶν πρὸ μιᾶς τοῦ σωτηρίου πάθους δεδείπνηκεν ὁ Χριστός Walter 1899
Desinit Ὅσα δὲ τούτῳ προσάντη ἔδοξεν εἶναί τισιν, ἐξηγούμενοι τὸ ‘ἐγένετο ἑσπέρα καὶ ἐγένετο πρωΐ, ἡμέρα μία’ διελύσαμεν Walter 1899

Temoins (19) :

Pays Ville Dépôt Fonds Cote Folios Recension
ou partie
Auteur (Rôle) BHG Date lit. Siècle Date Commentaire Contenu Rev. Biblio.
Hellas Athēna Ethnikê Bibliothêkê tês Hellados (EBE) Metochion tou Panagiou Taphou (ΜΠΤ) 404 020-24* 16
Hellas Athēna Mouseio Benaki Τ. Α. 030 051-53 16-18 Fragmentum
România București Biblioteca Academiei Române (BAR) Ms. grec 0318 (Litzica 560) p. 096-108 15-16
United States of America Cambridge (MA) Harvard University, Houghton Library MS. Typ. 046 41-44v 09 (2/2) Anonymus cod. ; ordo foliorum sic restituendus : 43r-v, 41r-v, 42r-v, 44r-v ; des. mut. ; cum lacuna
Vaticano Città del Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) Vat. gr. 0579 009-11 14-15
Vaticano Città del Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) Vat. gr. 1672 158-161v 13
Hellas Elassona Monê tês Olumpiotissês fonds principal 059 015-23* 16
Hellas Elassona Monê tês Olumpiotissês fonds principal 065 158v-167 15
Hellas Hagion Oros Monê Batopediou fonds principal 0229 150-156v NICETAS DAVID PAPHLAGO cod.I
Incipit
ΕΖΗΤΗΤΑΙ ΠΕΡΙ ΤΟΥ ΔΕΙΠΝΟΥ ΤΟΥ ΔΕΣΠΟΤΙΚΟΥ
Desinit
ΗΜΕΡΑ ΜΙΑ ΔΙΕΛΥΣΑΜΕΝ
  • IFEB
  • P
Italia Milano Biblioteca Ambrosiana fonds principal M 088 sup. (Martini-Bassi 534) 222-226v* 13 CYRILLUS ALEXANDRINUS cod.
  • IRHT
Rossijskaja Federacija Moskva Gosudarstvennyj Istoričeskij Musej (GIM) Sinod. gr. 368 (Vlad. 240) 110-115 NICETAS DAVID PAPHLAGO cod.
Incipit
ΕΖΗΤΗΣΑΣ ΠΕΡΙ ΤΟΥ ΔΕΙΠΝΟΥ ΤΟΥ ΔΕΣΠΟΤΙΚΟΥ
Desinit
ΗΜΕΡΑ ΜΙΑ ΔΙΕΛΥΣΑΜΕΝ
  • P
United Kingdom Oxford Bodleian Library Cromwell 10 p. 440-453* 16
United Kingdom Oxford Bodleian Library Cromwell 15 003v-5 10 (3/4) cf. ed. C. Walter, "Ioannis Philoponi, Libellus de Paschate," Commentationes Philologicae Jenenses 6.2 (1899), p. 209-221.
Titulus initialis
ὅτι τῆ τρισκαιδεκάτη τῆς σελήνης προ μιας τοῦ νομικοῦ πασχας (?), τὸ μυστικὸν τοῦ κυρίου γέγονε δεῖπνον, καὶ ὡς οὐ τὸν ἀμνὸν τότε μετὰ τῶν μαθητῶν ἔφαγεν ὁ Χριστός.
Incipit
Ἐζήτηται περὶ τοῦ δείπνου τοῦ δεσποτικοῦ πολλοῖς
Desinit
παλαιὰ δικαίως ὑπεχώρει.
France Paris Bibliothèque nationale de France (BNF) Coislin 378 180-184v* 14-15 Iohannes Damascenus cod.
Titulus initialis
Ἰωάννου τοῦ Δαμασκηνοῦ λόγος περὶ ἀζύμων
France Paris Bibliothèque nationale de France (BNF) Supplément grec 1300 269-270v 13-14
Česká republika Praha Národní knihovna České republiky fonds principal XXV B 07 377-380 10-11 Excerpta
United States of America Princeton (NJ) University Library Garrett MS. 02 017-20v 11 ex.-12 in. cf. ed. C. Walter, "Ioannis Philoponi, Libellus de Paschate," Commentationes Philologicae Jenenses 6.2 (1899), p. 209-221.
Titulus initialis
οτι τρεισκαιδεκατη της σεληνης προ μιας του νομικου πασχα, το μυστικον του κυριου γεγονε δειπνον, και ως ου τον αμνον τοτε μετα των μαθητων εφαγεν ο Χριστος.
Incipit
Εζητηται περι του δεσποτικου δειπνου πολλοις ο μετα των δωδεκα
Desinit
παλαια, δικαιως υπεχωρει.
  • PTB
Österreich Wien Österreichische Nationalbibliothek (ÖNB) jur. gr. 06 205v-206 15
Österreich Wien Österreichische Nationalbibliothek (ÖNB) theol. gr. 029 142-146 11