Pinakes | Πίνακες

Textes et manuscrits grecs

Lien :  | 

Remarque :

PG 31, 484A-489B ; spurium

Identifiants :

Répertoire Numéro Url Remarque
CPG 2861
BHG 0223
Aldama 442

Détails Contenus :

Type Contenu Remarque
Titulus initialis Ὀμιλία ιζ', Εἰς Βαρλαὰμ μάρτυρα
Incipit Πρότερον μὲν τῶν ἁγίων οἱ θάνατα κοπετοῖς ἐκοσμοῦντο

Saints :

Saint Sigle
Barlaam m. Antiochiae Barlaam Anti

Temoins (173) :

Pays Ville Dépôt Fonds Cote Folios Recension
ou partie
Auteur (Rôle) BHG Date lit. Siècle Date Commentaire Contenu Rev. Biblio.
Hellas Athêna Bibliothêke tês Boulês fonds principal 124 270-272 19
Hellas Athêna Bibliothêke tês Boulês fonds principal 215 185-192 18
Hellas Athêna Buzantino kai Christianiko Mouseio (BXM) fonds principal ΒΜ 2800 (cat. Pallas 185) 283-287 18-19
Hellas Athêna Ethnikê Bibliothêkê tês Hellados (EBE) fonds principal 0232 128v-133 0223 12
  • Bollandistes
  • P
Hellas Athêna Ethnikê Bibliothêkê tês Hellados (EBE) fonds principal 0236 287-289v 0223 11
  • Bollandistes
Hellas Athêna Ethnikê Bibliothêkê tês Hellados (EBE) fonds principal 0320 175v-176v 0223 13
  • Bollandistes
Hellas Athêna Ethnikê Bibliothêkê tês Hellados (EBE) fonds principal 0413 275v-279 0223 10
  • Bollandistes
Hellas Athêna Ethnikê Bibliothêkê tês Hellados (EBE) fonds principal 0434 p. 551-556 0223 12 fol. 276-278v
  • Bollandistes
Hellas Athêna Ethnikê Bibliothêkê tês Hellados (EBE) fonds principal 1052 172-174v 0223 13
  • Bollandistes
Hellas Athêna Ethnikê Bibliothêkê tês Hellados (EBE) fonds principal 1122 001--458 18
Hellas Athêna Ethnikê Bibliothêkê tês Hellados (EBE) fonds principal 1329 001--157 18 1784
Hellas Athêna Ethnikê Bibliothêkê tês Hellados (EBE) fonds principal 2070 228-231 0223 13
  • Bollandistes
Hellas Athêna Ethnikê Bibliothêkê tês Hellados (EBE) fonds principal 2371 p. 435-451* 18 Translatio in linguam recentiorem
Hellas Athêna Ethnikê Bibliothêkê tês Hellados (EBE) fonds principal 2505 Item 30 14
Hellas Athêna Ethniko Istoriko Mouseio - Archeio Istorikôn Eggraphôn fonds principal 243 p. 137-153 18
Hellas Athêna Mouseio Benaki Τ. Α. 005 079-83v 19 in.
Deutschland Berlin Staatsbibliothek zu Berlin (Preussischer Kulturbesitz) Phillipps 1467 (063) 245v-248* 0223 13-14
  • Bollandistes
Italia Bologna Biblioteca Universitaria fonds principal 2287-2288 297v-300v* 11
România Bucuresti Biblioteca Academiei Române (BAR) Ms. grec 0322 (Litzica 700) p. 174-184* 18
Italia Cesena BC (Biblioteca Malatestiana) fonds principal plut. D. XXIX. 5 (44) 104-107 0223 10-11
  • Bollandistes
España Escorial (El-) Real Biblioteca fonds principal y. III. 01 (Andrés 324) 232-234 0223 14
  • Bollandistes
España Escorial (El-) Real Biblioteca fonds principal Ψ. II. 07 (Andrés 442) 380-383 0223 10
  • Bollandistes
España Escorial (El-) Real Biblioteca fonds principal Ψ. II. 12 (Andrés 447) 277-278 0223 13
  • Bollandistes
España Escorial (El-) Real Biblioteca fonds principal Ψ. II. 16 (Andrés 451) 103v-105v 0223 11, 12
  • Bollandistes
España Escorial (El-) Real Biblioteca fonds principal Ω. III. 16 (Andrés 549) 282v-285 0223 12 1104
  • Bollandistes
Hellas Eurutania Monê Prousou fonds principal 04 079-106 18
Italia Firenze Biblioteca Medicea Laurenziana (BML) Plut. 04. 09 202v-204 0223 12
  • Bollandistes
Italia Firenze Biblioteca Medicea Laurenziana (BML) Plut. 04. 19 276v-278v 0223 11
  • Bollandistes
Italia Firenze Biblioteca Medicea Laurenziana (BML) S. Marco 682 357-360 0223 14
  • Bollandistes
  • P
Italia Firenze Biblioteca Riccardiana fonds principal 0003 201v-202bis* 10-15
Italia Genova Biblioteca Franzoniana fonds principal Urbani 18 243-245 0223 10-11
  • Bollandistes
Shqipëria Gjirokastër Bibliothêke tês Mêtropoleôs fonds principal 06 026v-27v 0223 17
  • Bollandistes
United Kingdom Glasgow University Library MS Hunter 407-408 (V.3.5-6) 349-360 09
Hellas Hagion Oros Monê Batopediou fonds principal 0052 285-287v 0223 11-12
  • Bollandistes
Hellas Hagion Oros Monê Batopediou fonds principal 0053 214-216 0223 11 med.
Hellas Hagion Oros Monê Batopediou fonds principal 0055 248-250v 0223 10 (2/2)
Hellas Hagion Oros Monê Batopediou fonds principal 0056 297-299v 0223 14 1330
  • Bollandistes
Hellas Hagion Oros Monê Batopediou fonds principal 0062 076v-79 0223 10 ex.-11 in.
Hellas Hagion Oros Monê Batopediou fonds principal 0065 228-230v 0223 14 (2/4)
  • Bollandistes
Hellas Hagion Oros Monê Batopediou fonds principal 0070 165v-167v 0223 10-11
  • Bollandistes
Hellas Hagion Oros Monê Batopediou fonds principal 0217 049-53* 0223 17
  • Bollandistes
Hellas Hagion Oros Monê Batopediou fonds principal 0236 165v Excerptum (PG 31, 489 A4-B4)
  • P
Hellas Hagion Oros Monê Batopediou fonds principal 0460 021-29* 0223 17
  • Bollandistes
Hellas Hagion Oros Monê Dionusiou fonds principal 0168 (Lambros 3702) 0223 17 1603-1604
  • Bollandistes
Hellas Hagion Oros Monê Dionusiou fonds principal 0351 (Lambros 3885) Item 3 18 1787
Hellas Hagion Oros Monê Docheiariou fonds principal 268 (Lambros 2942) 001-4v* 14
Hellas Hagion Oros Monê Grêgoriou fonds principal 010 (Lambros 557) 0223 16 ex. - 17 in.
  • Bollandistes
Hellas Hagion Oros Monê Hagiou Panteleêmonos fonds principal 0593 (Lambros 6100) p. 149-159* 18
Hellas Hagion Oros Monê Hagiou Panteleêmonos fonds principal 0644 (Lambros 6151) 134-141* 19
Hellas Hagion Oros Monê Hagiou Panteleêmonos fonds principal 0699 (Lambros 6206) 051-59* 18
Hellas Hagion Oros Monê Ibêrôn fonds principal 0105 (Lambros 4225) 258-277v* 18
Hellas Hagion Oros Monê Ibêrôn fonds principal 1398 291-293v 0223 11 in.
  • Bollandistes
Hellas Hagion Oros Monê Koutloumousiou fonds principal 624 (Polites 684) p. 846-851 0223 16
  • Bollandistes
Hellas Hagion Oros Monê Megistês Lauras fonds principal Γ 089 (Eustratiades 0329) 224-228 0223 14
  • Bollandistes
Hellas Hagion Oros Monê Megistês Lauras fonds principal Γ 116 (Eustratiades 0356) 195-197 0223 12
  • Bollandistes
Hellas Hagion Oros Monê Megistês Lauras fonds principal Δ 078 (Eustratiades 0454) 370-372* 0223 13-14
  • Bollandistes
Hellas Hagion Oros Monê Megistês Lauras fonds principal Δ 086 (Eustratiades 0462) 227-230 0223 13
  • Bollandistes
Hellas Hagion Oros Monê Megistês Lauras fonds principal Ε 160 (Eustratiades 0622) 330-332* 0223 18 1705
  • Bollandistes
Hellas Hagion Oros Monê Megistês Lauras fonds principal Ι 123 (Eustratiades 1207) 143-144 0223 14 (2/2)
  • Bollandistes
Hellas Hagion Oros Monê Megistês Lauras fonds principal Ι 130 (Eustratiades 1214) 191-197 0223 15
  • Bollandistes
Hellas Hagion Oros Monê Megistês Lauras fonds principal Κ 108 (Eustratiades 1395) 125-133 0223 16
  • Bollandistes
Hellas Hagion Oros Monê Pantokratoros fonds principal 106 (Lambros 1140) I.5 14
Hellas Hagion Oros Monê Simônopetras fonds principal 044 (Lambros 1312) [ms. détruit] p. 884-90* 17
Hellas Hagion Oros Monê Stauronikêta fonds principal 007 (Lambros 0872) 369-372v 0223 10-11
  • Bollandistes
Hellas Hagion Oros Monê Xêropotamou fonds principal 079 (Lambros 2412) I.3,124-139 0223 18
  • Bollandistes
Hellas Hagion Oros Monê Xêropotamou fonds principal 149 (Lambros 2482) 468v-* 0223 17
  • Bollandistes
Türkiye Istanbul Patriarchikê Bibliothêkê Hagia Trias 082 070-72 0223 16 ff. refecta saec. 16
  • Bollandistes
Türkiye Istanbul Patriarchikê Bibliothêkê Hagia Trias 084 066v, 068r-v 0223 14 (2/3), 16 (1/2) Cum lacuna
  • Bollandistes
Türkiye Istanbul Patriarchikê Bibliothêkê Hagia Trias 084 066v, 068r-v 0223 14 (2/3), 16 (1/2) Cum lacuna
Türkiye Istanbul Patriarchikê Bibliothêkê Theologikê scholê 033 375-378 0223 16
  • Bollandistes
** Jerusalem Patriarchikê bibliothêkê Hagiou Saba 170 153-154v 0223 11
  • Bollandistes
** Jerusalem Patriarchikê bibliothêkê Panaghiou Taphou 012 205-207 0223 11
  • Bollandistes
  • IRHT
** Jerusalem Patriarchikê bibliothêkê Timiou Staurou 024 272v 0223 10-11
  • Bollandistes
Danmark København Det Kongelige Bibliotek GKS 0019 2° 101v-104r* 0223 14
  • Bollandistes
Ukraïna Kyiv Natsionalʹna biblioteka Ukrainy imeni V. I. Vernadsʹkoho (NBUV) Ф. 301 (ЦАМ КДА) 133п 8r-v 09-10 Fragmentum, inc. et des. mut. (PG 31, 488A3-489A1)
Incipit
φλεγόμενον
Desinit
ἀρισ[τέα]
United Kingdom London British Library Harley 5576 241v-242v 0223 14 (2/2) Saec. 13 ex./14 in. secundum R(III)128t
France Lyon Bibliothèque municipale fonds principal 0121 245-247 0223 11
  • Bollandistes
España Madrid Biblioteca nacional de España (BNE) fonds principal 04729 347v-350v 0223 11-12
  • Bollandistes
Hellas Meleai Dêmosia Bibl. fonds principal 081 021-38* 18 1766-1767
Italia Messina Biblioteca Regionale Universitaria 'Giacomo Longo' S. Salv. 019 161v-163 0223 11
Hellas Meteôra Monê Hagias Triados fonds principal 003 184-185v 0223 14
  • Bollandistes
Hellas Meteôra Monê Metamorphôseôs fonds principal 081 052-58 0223 15-17
  • Bollandistes
Italia Milano Biblioteca Ambrosiana fonds principal A 180 sup. (Martini-Bassi 73) 262v-263v 0223 13
  • Bollandistes
Italia Milano Biblioteca Ambrosiana fonds principal C 117 inf. (Martini-Bassi 857) 097-99 0223 13 ex.-14 in.
Italia Milano Biblioteca Ambrosiana fonds principal H 257 inf. (Martini-Bassi 1041) 141v--142* 13
Italia Milano Biblioteca Ambrosiana fonds principal Q 042 sup. (Martini-Bassi 674) 351-353v 0223 11 in. Adtributio dubia : cf. P. J. Fedwick, Bibl. Basiliana uniuersalis, II, 1, p. 66
Rossijskaja Federacija Moskva Gosudarstvennyj Istoričeskij Musej (GIM) Sinod. gr. 014 (Vlad. 128) 224v-227 0223 11
Rossijskaja Federacija Moskva Gosudarstvennyj Istoričeskij Musej (GIM) Sinod. gr. 016 (Vlad. 129) 265-267v
  • P
Rossijskaja Federacija Moskva Gosudarstvennyj Istoričeskij Musej (GIM) Sinod. gr. 020 (Vlad. 125) 238-240 10 976-977
  • P
Rossijskaja Federacija Moskva Gosudarstvennyj Istoričeskij Musej (GIM) Sinod. gr. 021 (Vlad. 124) 259-261 0223 10 (1/3)
  • Bollandistes
  • P
Rossijskaja Federacija Moskva Gosudarstvennyj Istoričeskij Musej (GIM) Sinod. gr. 022 (Vlad. 131) 138v-139v
  • P
Rossijskaja Federacija Moskva Gosudarstvennyj Istoričeskij Musej (GIM) Sinod. gr. 386 (Vlad. 134) 160v-162v* 0223 14
  • Bollandistes
Rossijskaja Federacija Moskva Rossijskaja Gosudarstvennaja Biblioteka (RGB) Φ. 270 (P. I. Sevast'janov) 66 (gr. 128) 240v-243* 0223 12
  • Bollandistes
Rossijskaja Federacija Moskva Rossijskaja Gosudarstvennaja Biblioteka (RGB) Φ. 270 (P. I. Sevast'janov) 70 (gr. 166) 0223 11 Item 7, f. 2
  • Bollandistes
Deutschland München Bayerische Staatsbibliothek (BSB) Cod.graec. 141 237v-239v 11
Deutschland München Bayerische Staatsbibliothek (BSB) Cod.graec. 570 209-225* 14
Hellas Mutilene Monê tou Leimônos fonds principal 013 273v-275v* 0223 12 (2/4)
  • Bollandistes
Hellas Mutilene Monê tou Leimônos fonds principal 059 079-81v
  • P
Hellas Mutilene Monê tou Leimônos fonds principal 123 235v-240* 0223 17 1604
  • Bollandistes
United Kingdom Oxford Bodleian Library Barocci 239 316-319* 0223 12, 15
  • Bollandistes
United Kingdom Oxford Bodleian Library Canon. gr. 077 210-211v* 12
United Kingdom Oxford Bodleian Library Laud gr. 90 324v-327* 12
United Kingdom Oxford Corpus Christi College fonds principal 026 443-447 0223 10
  • Bollandistes
Italia Padova BU fonds principal 0560 003-7 0223 12-13
  • Bollandistes
Italia Palermo Biblioteca centrale della Regione siciliana “Alberto Bombace” fonds principal XIII. H. 02 134r-v,144v-146 0223 10
  • Bollandistes
Kypros Paphos Monè Panagias tou Kukkou fonds principal 69 149-157* 18 (2/2) 1778
France Paris Bibliothèque nationale de France (BNF) Coisl. 047 125v-128 0223 11
  • Bollandistes
  • P
France Paris Bibliothèque nationale de France (BNF) Coisl. 048 130v-132 0223 10
  • Bollandistes
  • P
France Paris Bibliothèque nationale de France (BNF) Coisl. 146 132-135v 0223 14
  • Bollandistes
France Paris Bibliothèque nationale de France (BNF) grec 0476 330v-332v 0223 10 (1/2)
  • Bollandistes
France Paris Bibliothèque nationale de France (BNF) grec 0480 333-336 0223 10
  • Bollandistes
France Paris Bibliothèque nationale de France (BNF) grec 0481 251v-254 0223 11
  • Bollandistes
France Paris Bibliothèque nationale de France (BNF) grec 0482 094-96v 0223 11
  • Bollandistes
France Paris Bibliothèque nationale de France (BNF) grec 0486 200v-203 0223 12
  • Bollandistes
France Paris Bibliothèque nationale de France (BNF) grec 0487 181-183v* 0223 11
  • Bollandistes
France Paris Bibliothèque nationale de France (BNF) grec 0501 074-76v* 0223 12-13
  • Bollandistes
France Paris Bibliothèque nationale de France (BNF) grec 0956 330-332* 0223 14
  • Bollandistes
France Paris Bibliothèque nationale de France (BNF) grec 0962 278v-281v* 0223 14
  • Bollandistes
France Paris Bibliothèque nationale de France (BNF) grec 0968 222-227* 0223 15
  • Bollandistes
France Paris Bibliothèque nationale de France (BNF) grec 0969 295-298* 0223 14
  • Bollandistes
France Paris Bibliothèque nationale de France (BNF) grec 0970 098v-101v* 0223 14 (3/4)
  • Bollandistes
France Paris Bibliothèque nationale de France (BNF) supplément grec 0143 200v-201 0223 16 1550-1559 Excerptum
France Paris Bibliothèque nationale de France (BNF) supplément grec 0211 246-248v* 0223 11
  • Bollandistes
Hellas Patmos Monê tou Hagiou Iôannou tou Theologou fonds principal 0018 137-138 0223 10
  • Bollandistes
Hellas Patmos Monê tou Hagiou Iôannou tou Theologou fonds principal 0021 407-410 0223 11
  • Bollandistes
Hellas Patmos Monê tou Hagiou Iôannou tou Theologou fonds principal 0022 161v-164 0223 13
  • Bollandistes
Hellas Patmos Monê tou Hagiou Iôannou tou Theologou fonds principal 0023 222v-224 0223 13 F. 224v uacuum
  • Bollandistes
Hellas Patmos Monê tou Hagiou Iôannou tou Theologou fonds principal 0024 241v-243v 0223 10
  • Bollandistes
Hellas Patmos Monê tou Hagiou Iôannou tou Theologou fonds principal 0027 297v-300 0223 11 1078/1079
  • Bollandistes
Hellas Patmos Monê tou Hagiou Iôannou tou Theologou fonds principal 0029 165v-168 0223 09-10
  • Bollandistes
Hellas Patmos Monê tou Hagiou Iôannou tou Theologou fonds principal 0030 260-262v 0223 11
  • Bollandistes
Italia Roma Biblioteca Angelica gr. 071 166-168v* 12
Italia Roma Biblioteca Nazionale Centrale Vittorio Emanuele II Gr. gr. 03 070-73 0223 11 ex - 12 in
  • Bollandistes
Hellas Siatista Dêmotiko Scholeio Geraneiôn fonds principal 03 128-131v 18
Egypte Sinai Monê tês Hagias Aikaterinês gr. 0328 181-182v 0223 15-16 1500 ca Cf. BBV, II, 1, n° h190.
Egypte Sinai Monê tês Hagias Aikaterinês gr. 0329 032v-34 0223 10-11
  • Bollandistes
Hellas Skiathos Monê Euaggelismou fonds principal 019 p. 1111-1123 18 Cum scholiis ad discipulorum usum
Bălgarija Sofija Cărkovno-istoričeski i archiven institut (CIAI) fonds principal 0803 067-69v 0223 10
Hellas Symi Anagnôstêrion "Ê Aiglê" fonds principal 05 128-134* 0223 18
  • Bollandistes
Vaticano Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) Chig. R. VIII. 056 (gr. 47) 353-356* 0223 09-14
  • Bollandistes
Vaticano Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) Pal. gr. 216 252v-254 10
Vaticano Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) Pal. gr. 245 003-5v* 0223 12-13
  • Bollandistes
Vaticano Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) Reg. gr. 026 075-77* 12
Vaticano Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) Vat. gr. 0411 247-248v 0223 09-10
  • Bollandistes
Vaticano Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) Vat. gr. 0414 338v-340v 0223 11 1021
  • Bollandistes
Vaticano Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) Vat. gr. 0415 361v-363v 0223 10-15
  • Bollandistes
Vaticano Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) Vat. gr. 0416 118-121 0223 11
  • Bollandistes
Vaticano Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) Vat. gr. 0417 327v-330v 0223 12
  • Bollandistes
Vaticano Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) Vat. gr. 0418 286v-289 0223 10-11
  • Bollandistes
Vaticano Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) Vat. gr. 0419 208-211 0223 14
  • Bollandistes
Vaticano Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) Vat. gr. 0420 271-275 0223 14-15
  • Bollandistes
Vaticano Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) Vat. gr. 0421 036v-40 0223 11
  • Bollandistes
Vaticano Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) Vat. gr. 0422 280v-284v 0223 11
  • Bollandistes
Vaticano Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) Vat. gr. 0427 249-250v 0223 14
  • Bollandistes
Vaticano Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) Vat. gr. 2053 091v-92v 0223 9 ex.-10 in.
  • Bollandistes
Vaticano Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) Vat. gr. 2056 223-224v 10-11 PG 31, 484A-489B ; petite lacune à f. 223r-v à cause de l'initiale découpée.
Vaticano Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) Vat. gr. 2658 244v 0223 13-14 Excerptum breue
  • Bollandistes
Italia Venezia Biblioteca dei Mechitaristi di S. Lazzaro fonds principal 0304 358 0223 10
  • Bollandistes
Italia Venezia Biblioteca Nazionale Marciana gr. II. 033 (coll. 0980) 179v-182 0223 11
  • Bollandistes
Italia Venezia Biblioteca Nazionale Marciana gr. Z. 053 (coll. 0454) 322-324v 0223 10 0968
  • Bollandistes
Italia Venezia Biblioteca Nazionale Marciana gr. Z. 054 (coll. 0424) 218-220 0223 10 ex.
  • Bollandistes
Italia Venezia Biblioteca Nazionale Marciana gr. Z. 055 (coll. 0455) 179v*-181 0223 10 med.
  • Bollandistes
Italia Venezia Biblioteca Nazionale Marciana gr. Z. 056 (coll. 0456) 291-293 0223 11 med.
  • Bollandistes
Italia Venezia Biblioteca Nazionale Marciana gr. Z. 057 (coll. 0370) 168v-171 0223 12
  • Bollandistes
Italia Venezia Biblioteca Nazionale Marciana gr. Z. 349 (coll. 0693) 302-304 0223 11 in.
  • Bollandistes
Italia Venezia Biblioteca Nazionale Marciana gr. Z. 559 (coll. 0905) 165-166v 12
Österreich Wien Österreichische Nationalbibliothek (ÖNB) hist. gr. 005 277v-279v 11
Österreich Wien Österreichische Nationalbibliothek (ÖNB) Suppl. gr. 108 120v-123 0223 14 1320
  • Bollandistes
Österreich Wien Österreichische Nationalbibliothek (ÖNB) theol. gr. 037 216v-219 0223 10
  • Bollandistes
Österreich Wien Österreichische Nationalbibliothek (ÖNB) theol. gr. 085 310v-313v 0223 13-14 1300 ca.
  • Bollandistes
Österreich Wien Österreichische Nationalbibliothek (ÖNB) theol. gr. 086 174-176 0223 14
  • Bollandistes
Österreich Wien Österreichische Nationalbibliothek (ÖNB) theol. gr. 156 132v-136 0223 10
  • Bollandistes
Österreich Wien Österreichische Nationalbibliothek (ÖNB) theol. gr. 168 160-162v 0223 14 in.
  • Bollandistes