Pinakes | Πίνακες

Textes et manuscrits grecs

Lien :  | 

Remarque

R. V. CHETANIAN, Catalogue des fragments et manuscrits grecs du Matenadaran d'Erevan, Turnhout, Brepols, 2008.

Temoins (98) :

Pays Ville Dépôt Fonds Cote Folios Recension
ou partie
BHG Date lit. Siècle Date Commentaire Contenu Rev.
Hayastan Erevan Matenadaran Fragments grecs 01 Ir-v 13 Fragmenta ex epistulis Pauli (Ep 1, 7-17; ibid., 1, 22-2, 3 ; 1 Co 10, 24-27)
Hayastan Erevan Matenadaran Fragments grecs 02 Ir-v 11 Fragmenta (IV, 4, 3-9. 2) ; uide etiam eiusdem bibl. : Fgt. gr. 12
Hayastan Erevan Matenadaran Fragments grecs 03 1-2v 09 Fragmentum: Theotokion ?
Hayastan Erevan Matenadaran Fragments grecs 04 1-4v 13-14 Textus liturgici in defunctos
Hayastan Erevan Matenadaran Fragments grecs 05 1r-v 13-14 Fragmentum in odas 6-9
Incipit
ΗΜΙΝ ΕΙΡΓΑΣΑΤΟ ΕΨΥΧΟΜΕΝΗΝ
Desinit
ΦΙΛΑΝΘΡΩΠΕ ΣΒΕΣΟΝ ΤΑΥΤΗΝ
Hayastan Erevan Matenadaran Fragments grecs 06 1r-v 12-13 Fragmentum : 7 iunii
Hayastan Erevan Matenadaran Fragments grecs 06 2r-v 12-13 Fragmentum : 20 februarii
Hayastan Erevan Matenadaran Fragments grecs 07 1r-v 12 Fragmentum : lectiones ad vesperas Magnae Feriae Quintae : Mt 26,13-20 ; Jn 13,3-17 ; Mt 26,21 (Gregory, I, p. 362) ; uide Erevan, Fgt. 9
Hayastan Erevan Matenadaran Fragments grecs 08 1r-v 12-13 Fragmentum : Sabbatum Quintae Hebdomadis Quadragesimae
Incipit
ΞΕΝΙΖΕΙ ΠΑΝΑΜΩΜΕ
Desinit
ΡΗΜΑΤΩΝ ΣΟΥ ΤΗΝ ΦΩΝΗΝ ΓΑΒΡΙΗΛ
Hayastan Erevan Matenadaran Fragments grecs 09 1-2v 12 Fragmenta : ad laudes matutinas (Lc 22, 15-26) et vesperas (Mt 26, 40-51) Magnae Feriae Quintae (Gregory, I, p. 362) ; uide Erevan, Fgt. 7
Hayastan Erevan Matenadaran Fragments grecs 10 1r-v 12 in. Fragmentum : Hom. 14 (PG 60, 116, lin. ultima-118, lin. 7)
Hayastan Erevan Matenadaran Fragments grecs 11 1r-v 13-14 Fragmentum : 30 Aprilii-1 Maii
Hayastan Erevan Matenadaran Fragments grecs 12 Ir-v 11 Fragmenta (VI, 6, 7-10. 2) ; uide etiam eiusdem bibl. : Fgt. gr. 02
Hayastan Erevan Matenadaran Fragments grecs 13 1-6v 14 Fragmentum : Dominica Hebdomadis Primae-Feria Tertia Hebdomadis Secundae ; cum notis musicis
Hayastan Erevan Matenadaran Fragments grecs 14 1r-v 13-14 Fragmenta : lectiones ad vesperas Magnae Feriae Quintae (1 Co 11,25-32 ; Mt 26, 1-4 et 18-20 ; Jn 13, 3-10 ; Mt 26, 24-33 et 40-49) ; uide Erevan, Fgt. 17
Hayastan Erevan Matenadaran Fragments grecs 15 1r-v 09 Fragmentum : Jn 17,24-18,11
Hayastan Erevan Matenadaran Fragments grecs 16 1r-v 10-11 Fragmenta e Hom. 28 (PG 57, 351, lin. 20-27 et lin. 35-41) : uide Erevan, M 1201 et Frgt 18.
Hayastan Erevan Matenadaran Fragments grecs 17 1r-v 13-14 Fragmentum : Magna Feria Secunda et Tertia ; uide Erevan, Fgt. 14
Hayastan Erevan Matenadaran Fragments grecs 18 1r-v 10-11 Fragmenta e Hom. 32 (PG 57, 380, lin. 45-57 ; 380, lin. 61-381, lin. 11) ; uide Erevan M 1201 et Fragt. 16
Hayastan Erevan Matenadaran Fragments grecs 19 1r-v 11-12 Fragmenta duo : (f. 1) VI,76 (ed. L. Regnault-J. Préville, SC 92, p. 280, 21-282, 25) ; (f. 1v) V, 77 (ibid., 284, 12-18)
  • Biblio
Hayastan Erevan Matenadaran Fragments grecs 20 1r-v 18 Fragmentum 21 nov.
Incipit
ΤΗΣ ΑΓΝΗΣ ΘΕΟΜΗΤΟΡΟΣ
Desinit
ΜΕΓΑΛΥΝΟΝ ΨΥΧΗ ΜΟΥ ΤΗΝ ΤΙΜΙΩΤΕ[ΡΑΝ
Hayastan Erevan Matenadaran Manuscrits arméniens 00141 Ir-v 07 Fragmenta duo (Lib III, 156. 158), cum figura
  • IRHT
Hayastan Erevan Matenadaran Manuscrits arméniens 00287 Ir-v, IIr-v 10-11 Fragmenta e Hom. 48 (PG 54, 434 lin. 39-435, lin. 32 ; 439 lin. 19-440 lin. 11)
Hayastan Erevan Matenadaran Manuscrits arméniens 00527 Ir-v, IIr-v 12-13 Fragmenta (ed. F. E. Brightman, Eastern Liturgies, Oxford, 1896, p. 349, 381, 391 ; S. Alexopoulos, Leuven, 2009, p. 312) ; (ed. Brightman, ibidem, p. 346-347, 373-375)
Hayastan Erevan Matenadaran Manuscrits arméniens 00539 Ir-v 10-11 Fragmentum (ed. Zepos, Ius Graeco-romanum, II, Athènes, 1931, p. 301, lin. 14-20 ; p. 302, lin. 2 sqq.)
  • Biblio
Hayastan Erevan Matenadaran Manuscrits arméniens 00586 Ir-v 13-14 Fragmenta, praesertim ad Pascha et Dominicas sequentes
Hayastan Erevan Matenadaran Manuscrits arméniens 00591 Ir-v, IIr-v 11-12 Fragmenta : Ps. 62, 6-8 ; 62, 10-63, 3 ; 64, 11-14
Hayastan Erevan Matenadaran Manuscrits arméniens 00612 Ir-v 10 Fragmenta : (f. 1) Mc 2, 14-16 ; (f. 1v) Mc 9, 10-16
Hayastan Erevan Matenadaran Manuscrits arméniens 00796 Ir-v 14 Fragmentum incertum ; cum notis musicis
Hayastan Erevan Matenadaran Manuscrits arméniens 00807 I-IIv 13 Fragmentum : Lc 3, 21 - 4, 41 ; ordo textus sic legendus est : ff. IIr-v, Ir-v
Hayastan Erevan Matenadaran Manuscrits arméniens 00812 1r-v 10-11 Fragmentum e hom. 48 (PG 54, 434 lin. 34 - 435 lin. 32)
Hayastan Erevan Matenadaran Manuscrits arméniens 00915 I-IVv 11 Fragmenta : dies 9-11 Decembrii (ordo foliorum sic restituendus : Ir-v, III-IVv, IIr-v)
Hayastan Erevan Matenadaran Manuscrits arméniens 00919 IIr-v 13 Fragmentum : Mt 5,36 - 6,13
Hayastan Erevan Matenadaran Manuscrits arméniens 00919 Ir-v 13 Fragmentum : Jn 20, 18 - 21, 8
Hayastan Erevan Matenadaran Manuscrits arméniens 01038 Ir-v, IIr-v 13-14 Fragmenta : Feria secunda et quarta primae hebdomadis Quadragesimae
Hayastan Erevan Matenadaran Manuscrits arméniens 01049 I-IIv 12 Fragmenta : Lc 8, 49-56 ; Lc 9, 37-43 ; Lc 10, 25-37 ; Mt 8, 19-20 ; Lc 9, 60-62
Hayastan Erevan Matenadaran Manuscrits arméniens 01190 Ir-v 12 Fragmentum : Jn 17, 13 ; 14, 27-15, 7 ; 16, 2
Hayastan Erevan Matenadaran Manuscrits arméniens 01192 Ir-v 10-11 Fragmentum : dies 27 Aprilii
Hayastan Erevan Matenadaran Manuscrits arméniens 01197 I-IIv 13 Fragmenta : Lc 9, 22 - 10, 6
Hayastan Erevan Matenadaran Manuscrits arméniens 01201 Ir-v, IIr-v 10-11 Fragmenta e hom. 27 (PG 57, 347 lin. 47 - 350 lin. 8) et 28 (PG 57, 356 lin. 21 - 357 lin. 26)
Hayastan Erevan Matenadaran Manuscrits arméniens 01249 I-IIv 13 Fragmentum : Lc 1, 48 - 2, 24
Hayastan Erevan Matenadaran Manuscrits arméniens 01251 Ir-v, IIr-v 10-11 Pars eiusdem codicis est in Mss. arm. 01192; fragmenta : (f. Ir-v) dies 27 Aprilii et (f. IIr-v) dies 19-20 Septembris
Hayastan Erevan Matenadaran Manuscrits arméniens 01251 IIIr-v 13 Aland 2551 ; partes eiusdem codicis sunt : Erevan, Matenaradan Mss. arm. 00807, 00919, 01197, 01249 et 02105 ; fragmentum : Jn 4, 53 - 5, 23
Hayastan Erevan Matenadaran Manuscrits arméniens 01297 I-IIv 12 Aland l 1871 ; pars eiusdem codicis est in Mss. arm. 01049. Fragmenta : Mc 2, 25 - 3, 5 ; Jn 1, 43-51 ; Mc 1, 35 - 44 ; Mc 2, 1-7 (lectiones ad primum sabbatum et primam dominicam ; et ad secundum sabbatum et secundam dominicam Quadragesimae)
Hayastan Erevan Matenadaran Manuscrits arméniens 01297 IIIr-v 12-13 Pars eiusdem codicis est in Mss. arm. 08163 ; fragmentum ex officiis Magnae feriae sextae
Hayastan Erevan Matenadaran Manuscrits arméniens 01373 Ir-v, II-IIIv, IVr-v 12 Fragmenta, cum notis musicis : (f. Ir-v) dies 17 Iulii ; (f. II-IIIv) dies prima et sexta Augusti ; (f. IVr-v) dies sexta Augusti (post lacunam)
Hayastan Erevan Matenadaran Manuscrits arméniens 01424 Ir-v 13-14 Fragmentum : dies prima Februarii
Hayastan Erevan Matenadaran Manuscrits arméniens 01544 Ir-v, IIr-v, IIIr-v 13 Fragmenta : dies 13 et 14 Nouembris
Hayastan Erevan Matenadaran Manuscrits arméniens 01547 Ir-v 12 Fragmentum : dies 22 Maii - 13 Iunii
Hayastan Erevan Matenadaran Manuscrits arméniens 01601 Ir-v, IIr-v 13-14 Fragmenta : dies 6 et 16 (?) Decembris
Hayastan Erevan Matenadaran Manuscrits arméniens 01624 Ir-v, IIr-v 13 Fragmenta : (f. Ir-v) Lc 5, 31-32 ; 7, 11 ; 8, 10-12 ; (f. IIr-v) Lc 7, 14-16
Hayastan Erevan Matenadaran Manuscrits arméniens 01634 I 13 Fragmentum : dies 5 Augusti ; sequitur (f. Iv) lectio euangelii ad diem 6 Augusti (Lc 9, 29-33)
Hayastan Erevan Matenadaran Manuscrits arméniens 02105 Ir-v 13 Fragmentum : Lc 24, 36-53
Hayastan Erevan Matenadaran Manuscrits arméniens 02164 Ir-v, IIr-v 13-14 Fragmenta : (f. Ir-v) Jn 16, 33 - 17, 24 ; (f. IIr-v) Mt 26, 21-40, Lc 22, 43, Jn 13, 15-17
Hayastan Erevan Matenadaran Manuscrits arméniens 02168 Ir-v 12-13 Fragmentum : dies 7 et 8 Iulii
Hayastan Erevan Matenadaran Manuscrits arméniens 02274 Ir-v 13 Fragmentum : 2 Cor 8, 11 - 9, 5 ; 2 Cor 9, 12
Hayastan Erevan Matenadaran Manuscrits arméniens 03461 Ir-v, IIr-v 13 Fragmenta : (f. Ir-v) Mt 8, 14-18 ; 8, 21-23 ; 8, 6-8 ; (f; IIr-v) Jn 12, 46-47 ; Lc 24, 37-39 ; Lc 24, 41-43 ; Lc 24, 46-47
Hayastan Erevan Matenadaran Manuscrits arméniens 06122 IIr-v 13-14 Fragmentum
Hayastan Erevan Matenadaran Manuscrits arméniens 06122 Ir-v 12 Fragmentum : Lc 1, 30-36 ; deinde troparium
Hayastan Erevan Matenadaran Manuscrits arméniens 06953 Ir-v, IIr-v 14 Fragmenta : (f. IIr-v) Ac 3, 1-8 ; 3, 11-14 ; (f. Ir-v) Ac 3, 15-16 ; 5, 12-20
Hayastan Erevan Matenadaran Manuscrits arméniens 07095 Ir-v 12-13 Fragmentum : dominica in Quinquagesima
Hayastan Erevan Matenadaran Manuscrits arméniens 07168 IIr-v 12 Fragmentum : Jn 5, 12-28
Hayastan Erevan Matenadaran Manuscrits arméniens 07168 Ir-v 12 Fragmentum : Lc 24, 28-46
Hayastan Erevan Matenadaran Manuscrits arméniens 07371 I-IIv 12 Fragmentum : dies 2-3 Maiin cum synaxario
Hayastan Erevan Matenadaran Manuscrits arméniens 07378 I-IIv ; III-IVv 12-13 Rescriptus (script. sup.) : fragmenta : (ff. I-IIv) dies 15 Augusti ; (ff. III-IVv) dies 1-3 Februarii
Hayastan Erevan Matenadaran Manuscrits arméniens 07470 Ir-v 11-12 Fragmentum : dies 26-28 Augustii, cum synaxario
Hayastan Erevan Matenadaran Manuscrits arméniens 07477 Ir-v, IIr-v 11-12 Fragmenta : (f. IIr-v) dies 6-7 Maii ; (f. Ir-v) dies 10-11 Maii, cum synaxario
Hayastan Erevan Matenadaran Manuscrits arméniens 07517 I-IIv, III-IVv 11 Fragmenta : (f. IIr-v) Mc 7, 31-37 sabbatum quartum Quadragesiame ; Mc 9, 17-22 dominica quarta Quadr. ; (f. I) Mc 10, 42-45 dominica quinta Quadr. ; (f. Ir-v) Jn 11, 1-13 sabbatum sextum Quadr. ; (ff. III-IV) Mt 28, 2-20 sabbatum Magnum ; (f. IVr-v) Mt 28, 16-20 ; Mc 16, 1-5 eu. matutinum primum et secundum
Hayastan Erevan Matenadaran Manuscrits arméniens 07643 Ir-v 11-12 Fragmenta : (f. I) PG 96, 997, 22 - 1000, 12 ; (f. Iv) ibid. 1000, 19-36
Hayastan Erevan Matenadaran Manuscrits arméniens 07650 Ir-v, IIr-v, IIIr-v 10 Fragmenta : (f. IIr-v) Lc 2, 41-52 (dies 1 Ianuarii) deinde Mt 3, 1. 5-7 (dies 3 Ianuarii) ; (f. IIIr-v) Mt 3, 4-6 (sabbatum ante Epiphaniam) deinde Mc 1, 1-8 (Dom. ante Epiph.) et Lc 3, 1-3 (dies 5 Ianuarii) ; (f. Ir-v) Jn 1, 33-34 (dies 7 Ian.) deinde Mt 4, 1-15 (Sab. et Dom. post Epiph.)
Hayastan Erevan Matenadaran Manuscrits arméniens 07650 IVr-v, Vr-v, VIr-v 10 Fragmenta : (f. IVr-v) Jn 5, 33 - 6, 2 deinde Jn 6, 14-18 (feria sexta et sab. hebdomadis secundae) ; (f. Vr-v) Mc 16, 3-8 (Dom. hebd. secundae) deinde Jn 4, 46-54 (fer. secunda hebd. tertiae) deinde Jn 6, 27-29 (fer. tert. hebd. tert.) ; (f. VIr-v) Jn 5, 2-15 (Dom. hebd. tert.) deinde Jn 6, 56-61 (fer. secunda hedb. quartae)
Hayastan Erevan Matenadaran Manuscrits arméniens 08163 IIr-v 13 Fragmentum : dies 17 Decembris ; rescriptus : textus inferior graece exaratus non legitur
  • Biblio
Hayastan Erevan Matenadaran Manuscrits arméniens 08163 Ir-v 12-13 Pars eiusdem codicis est in Mss. arm. 01297 ; fragmentum ex officiis feriae sextae secundae hebdomadis
Hayastan Erevan Matenadaran Manuscrits arméniens 08254 Ir-v, IIr-v 0172 10-11 Fragmenta Passionis S. Artemii : PG 115, 1176 A 1 ... 1177, A 2
Hayastan Erevan Matenadaran Manuscrits arméniens 08482 I-IIv* 11-12 Excerpta ex euangeliis (Mt 12,13 ; Lc 8,5-15)
Hayastan Erevan Matenadaran Manuscrits arméniens 08546 Ir-v 12 Fragmentum (Jn 14,19-15,8) ; folium ad custodiam adhibitum codicis armenici (Psalterium, saec. 17)
Hayastan Erevan Matenadaran Manuscrits arméniens 08615 I-IIv 12 Fragmenta duo ex hymno in S. Longinum (Analecta Hymnorum Graecorum II, 194,134-195,163 ; 193,112-194,130)
  • Biblio
Hayastan Erevan Matenadaran Manuscrits arméniens 09456 Ir-v 12 (?) Fragmentum martyrii S. Pelagiae (4 mensis Maii ; cf. Mênaia tou olou eniautou, t. 5, Romae, 1898, p. 20-21)
Hayastan Erevan Matenadaran Manuscrits arméniens 10382 Ir-v 10 ex.-11 Excerptum ex euangelio (Mt 28,1-20), ad Magnum Sabbatum
Hayastan Erevan Matenadaran Manuscrits arméniens 10616 I-IIv 13 Fragmenta duo mensium Septembris, Maii et Aprilis
Hayastan Erevan Matenadaran Manuscrits arméniens 10711 Ir-v 10-11 Fragmentum ex hom. 16 (PG 57, 245, 44-246, 57) in Psalterio in lingua armenica exarato insertum
Hayastan Erevan Matenadaran Manuscrits étrangers 012 001-176v 16 in. Des. mut.
Hayastan Erevan Matenadaran Manuscrits étrangers 025 001-501 16-17 Chronica Imperii Byzantini (cf. Paris, BnF, suppl. gr. 467, f. 17 ; Krumbacher, p. 400) ; f. 501v uacuum praeter adnotationes
Hayastan Erevan Matenadaran Manuscrits étrangers 031 08-14v 18 Praemittitur (ff. 1-7) index codicis ; f. 7v uacuum
Titulus initialis
ΝΟΥΘΕΣΙΑ ΕΙΣ ΠΝΕΥΜΑΤΙΚΟΝ ΠΑΤΕΡΑ ΚΑΙ ΑΣΦΑΛΕΙΑ ΠΡΟΟΙΜΙΟΝ
Incipit
Ο ΔΕΧΟΜΕΝΟΣ ΤΟΥΣ ΛΟΓΙΣΜΟΥΣ ΤΩΝ ΑΝΘΡΩΠΩΝ
Hayastan Erevan Matenadaran Manuscrits étrangers 031 14v-43 18 Canones : BASILIVS CAESARIENSIS et alii
Titulus initialis
ΚΑΝΟΝΕΣ ΣΥΝΟΔΙΚΟΙ ΚΑΙ ΑΠΟΣΤΟΛΙΚΟΙ ΤΟΥ ΜΕΓΑΛΟΥ ΒΑΣΙΛΕΙΟΥ ΚΑΙ ΕΤΕΡΩΝ ΑΓΙΩΝ
Incipit
Ο ΧΕΙΡΟΤΟΝΩΝ ΠΑΡ' ΕΝΟΡΙΑΝ ΣΥΝ ΤΩ ΧΕΙΡΟΤΟΝΟΥΜΕΝΩ
Hayastan Erevan Matenadaran Manuscrits étrangers 031 43v-48v 18 Parua benedictio aquae
Hayastan Erevan Matenadaran Manuscrits étrangers 031 48v-50v 18 Preces a sacerdote dictae cum impositione manuum ; sequitur (f. 50v) textus paruus de anathemate
Hayastan Erevan Matenadaran Manuscrits étrangers 068 01-28v 19 in. Kekragarion, cum notis musicis ; in fine anastasima uaria ; f. 29r-v uacuum
Hayastan Erevan Matenadaran Manuscrits étrangers 068 30-37v* 19 in. Hirmilogion abbreuiatum
Hayastan Erevan Matenadaran Manuscrits étrangers 069 1-4v* 19 in. Excerpta ex acolouthiis Dominici (cf. Paracletike, Romae, 1885, p. 200-201)
Hayastan Erevan Matenadaran Manuscrits étrangers 077 014v*-136v 16 Ff. 1-13 desunt ; inc. mut.; folium quoddam non numeratum in codice (f. 130 catal.)
Hayastan Erevan Matenadaran Manuscrits étrangers 095 01-71 18 1775-1776 Liturgiae S. Chrysostomi (ff. 2-23v), S. Basilii (ff. 24-54) et S. Gregorii (ff. 55-68v) ; ff. 1r-v, 54v uacua praeter adnotationes et imagines ; ff. 69-70 preces de paenitentibus ; ff. 70v-71 adnotationes ; f. 71v uacuum
Hayastan Erevan Matenadaran Manuscrits étrangers 131 02-38v 16 (2/2) Acta Synodi Photii a. 879 (ed. Mansi, Padova, 1767) ; f. 1r-v uacuum ?
  • Biblio
Hayastan Erevan Matenadaran Manuscrits étrangers 150 002--90v 18 ex.-19 in.
  • Biblio
Hayastan Erevan Matenadaran Manuscrits étrangers 150 07-84v 18 ex.-19 in. BASILIVS BATATZES, Florilegium morale (cf. R(III)0434, cod. 1861) ; f. 1r-v uacuum ? ; ff. 2-6v tabulae codicis duae
Hayastan Erevan Matenadaran Manuscrits étrangers 150 85-87v 18 ex.-19 in.
Hayastan Erevan Matenadaran Manuscrits étrangers 150 87v-88v 18 ex.-19 in.
Hayastan Erevan Matenadaran Manuscrits étrangers 150 89-90v 18 ex.-19 in.