Pinakes | Πίνακες - Notice : Shqipëria, Tiranë, Arkivi Qëndror i Shtetit, Kodikët e Shqipërisë 488

Remarque :

Selon la liste officielle (non publiée) des Archives nationales d'Albanie, liste datée du 13 janvier 2014, le "Dosja 101" est décrit comme "libër i muzikës bizantine", et le "Dosja 102" comme "libër ardhur nga Lukova"

Bibliographie :

Catalogues

Répertoire	Titre	Commentaires	Tome	Pages
2307	Koder and Trapp, 1968, Katalog der griechischen Handschriften im Staatsarchiv zu Tirana	25 mss décrits
2308	Lackner, 1971, Ein Nachtrag zum Katalog der griechischen Handschriften zu Tirana	Compléments au descriptions des codd. 20 et 25

Général

Répertoire	Titre	Commentaires	Pages
	Lafleur, 2016, Greek New Testament Philology and Rediscovered Treasures : The Case of the Manuscripts from Albania
0063	Aland et al., 1994, Kurzgefaßte Liste der griechischen Handschriften des Neuen Testaments		497-498
0288b	Popa, 2003, Katalog i kodikëve kishtarë mesjetarë të Shqipërisë	Description des mss. Les codd. 1-18 sont décrits comme codd. 8, 22, 30, 47, 12, 3, 36, 9, 24, 17, 35, 38, 21, 33 (?), 19, 43, 39 et 32.
0288e	Ahmeti and Sinani, 2006, Monumenta albanica. Kodikët e Shqipërisë (Vetëm "Fondi 888" AQSH)	Description des mss. Les codd. 1-18 sont décrits comme codd. 8, 22, 30, 47, 12, 3, 36, 9, 24, 17, 35, 38, 21, 33 (?), 19, 43, 39 et 32.
0288ea	Lena, 2013, The byzantine manuscripts in the Central State Archive of Albania (Tirana)	Description des mss.
2306	Trapp and Koder, 1966, Bericht einer Reise nach Süd-albanien
2307a	Koder and Trapp, 2003, Katalog i dorëshkrimeve në greqisht në Arkivin e Shtetit në Tiranë	Version albanaise du 2307
2309	Koder, 1972, Zur Wiederentdeckung Zweier Codices Beratini
2309a	Koder, 2003, Rreth rizbulimit të dy kodikëve të Beratit	Version albanaise du 2309
2312	Buda, 1972, Trésors de la culture ancienne
2313	Buda, 1972, Treasures of ancient culture
2313c	Lafleur and Brogly, 2018, Greek New Testament Manuscripts from Albania

Cotes :

Référence	Remarque	Répertoires & numéros	Type	Cotes/Contenus lié(e)s
Dosja 001		Aland majuscules, 043 Arca, 100076496 World Digital Libr., Codex Beratinus Purpureus Phi CSNTM numérisation, Tir. Arkiv dosja 001	Actuelle	[Cote] La cote Shqipëria, Berat, Βιβλιοθήκη τῆς Μητροπόλεως, Mss., 01 est l'ancienne cote du manuscrit
Dosja 002		Arca, 100076497 Aland minuscules, 1143 World Digital Libr., Codex Beratinus 2 CSNTM numérisation, Tir. Arkiv dosja 002	Actuelle	[Cote] La cote Shqipëria, Berat, Βιβλιοθήκη τῆς Μητροπόλεως, Mss., 02 est l'ancienne cote du manuscrit
Dosja 003		Arca, 100076498 Aland lectionnaires, l 2372 CSNTM numérisation, Tir. Arkiv dosja 003	Actuelle	[Cote] La cote Shqipëria, Berat, Βιβλιοθήκη τῆς Μητροπόλεως, Mss., 16 est l'ancienne cote du manuscrit
Dosja 004		Arca, 100076499 Aland minuscules, 1141 CSNTM numérisation, Tir. Arkiv dosja 004	Actuelle	[Cote] La cote Shqipëria, Berat, Βιβλιοθήκη τῆς Μητροπόλεως, Mss., 09 est l'ancienne cote du manuscrit
Dosja 005	Le ms provient de Vlorë, contrairement à ce qui est écrit dans certaines références bibliographiques.	Arca, 100076500 Aland minuscules, 2252 CSNTM numérisation, Tir. Arkiv dosja 005	Actuelle
Dosja 006		Arca, 100076501 Aland lectionnaires, l 1204 CSNTM numérisation, Tir. Arkiv dosja 006	Actuelle
Dosja 007	Le ms provient de Vlorë, contrairement à ce qui est écrit dans certaines références bibliographiques.	Arca, 100076502 Aland lectionnaires, l 2439 CSNTM numérisation, Tir. Arkiv dosja 007	Actuelle
Dosja 008		Arca, 100076503 Aland lectionnaires, l 2447 CSNTM numérisation, Tir. Arkiv dosja 008	Actuelle	[Cote] La cote Shqipëria, Berat, Βιβλιοθήκη τῆς Μητροπόλεως, Mss., 22 est l'ancienne cote du manuscrit
Dosja 009		Arca, 100076504 Aland lectionnaires, l 1434 CSNTM numérisation, Tir. Arkiv dosja 009	Actuelle
Dosja 010	Le ms provient de Vlorë, contrairement à ce qui est écrit dans certaines références bibliographiques.	Arca, 100076505 Aland minuscules, 2253 CSNTM numérisation, Tir. Arkiv dosja 010	Actuelle
Dosja 011	Le ms provient de Vlorë, contrairement à ce qui est écrit dans certaines références bibliographiques.	Arca, 100076506 Aland lectionnaires, l 2440 CSNTM numérisation, Tir. Arkiv dosja 011	Actuelle
Dosja 012		Arca, 100076507 Aland minuscules, 1707 CSNTM numérisation, Tir. Arkiv dosja 012	Actuelle	[Cote] La cote Shqipëria, Berat, Βιβλιοθήκη τῆς Μητροπόλεως, Mss., 13 est l'ancienne cote du manuscrit
Dosja 013		Arca, 100076508 Aland lectionnaires, l 2441 CSNTM numérisation, Tir. Arkiv dosja 013	Actuelle	[Cote] La cote Shqipëria, Berat, Βιβλιοθήκη τῆς Μητροπόλεως, Mss., 32 est l'ancienne cote du manuscrit
Dosja 014		Arca, 100076509	Actuelle	[Cote] La cote Shqipëria, Berat, Βιβλιοθήκη τῆς Μητροπόλεως, Mss., 31 est l'ancienne cote du manuscrit [Cote] La cote Shqipëria, Tiranë, Arkivi Qëndror i Shtetit, Kodikët e Shqipërisë 488, Dosja 031 est une autre partie du même manuscrit
Dosja 015		Arca, 100076510 Aland minuscules, 2244 CSNTM numérisation, Tir. Arkiv dosja 015	Actuelle	[Cote] La cote Shqipëria, Berat, Βιβλιοθήκη τῆς Μητροπόλεως, Mss., 36 est l'ancienne cote du manuscrit
Dosja 016		Arca, 100076511 Aland lectionnaires, l 2442 CSNTM numérisation, Tir. Arkiv dosja 016	Actuelle
Dosja 017	olim Koder-Trapp 10	Arca, 100076512 Aland minuscules, 1764 CSNTM numérisation, Tir. Arkiv dosja 017	Actuelle
Dosja 018		Arca, 100076513	Actuelle	[Cote] La cote Shqipëria, Berat, Βιβλιοθήκη τῆς Μητροπόλεως, Mss., 23 est l'ancienne cote du manuscrit
Dosja 019		Arca, 100076514 Aland minuscules, 1709 CSNTM numérisation, Tir. Arkiv dosja 019	Actuelle
Dosja 020		Arca, 100076515	Actuelle	[Cote] La cote Shqipëria, Berat, Βιβλιοθήκη τῆς Μητροπόλεως, Mss., 26 est l'ancienne cote du manuscrit
Dosja 021		Arca, 100076516 Aland lectionnaires, l 1207 CSNTM numérisation, Tir. Arkiv dosja 021	Actuelle	[Cote] La cote Shqipëria, Berat, Βιβλιοθήκη τῆς Μητροπόλεως, Mss., 22 est l'ancienne cote du manuscrit [Cote] La cote Shqipëria, Berat, Βιβλιοθήκη τῆς Μητροπόλεως, Mss., 30 est l'ancienne cote du manuscrit
Dosja 022		Arca, 100076517 Aland lectionnaires, l 1433 CSNTM numérisation, Tir. Arkiv dosja 022	Actuelle	[Cote] La cote Shqipëria, Berat, Βιβλιοθήκη τῆς Μητροπόλεως, Mss., 36 est l'ancienne cote du manuscrit
Dosja 023		Arca, 100076518	Actuelle	[Cote] La cote Shqipëria, Berat, Βιβλιοθήκη τῆς Μητροπόλεως, Mss., 36 est l'ancienne cote du manuscrit
Dosja 024		Arca, 100076519 Aland lectionnaires, l 2449 CSNTM numérisation, Tir. Arkiv dosja 024	Actuelle
Dosja 025		Arca, 100076520	Actuelle
Dosja 026		Arca, 100076521 Aland minuscules, 2246 CSNTM numérisation, Tir. Arkiv dosja 026	Actuelle
Dosja 027		Arca, 100076522	Actuelle
Dosja 028		Arca, 100076523	Actuelle
Dosja 029		Arca, 100076524 Aland minuscules, 2245 CSNTM numérisation, Tir. Arkiv dosja 029	Actuelle
Dosja 030	Olim Beratinus 16 (Alexoudis 1900) ; n° 1 et 29 (Alexoudis 1901 et Ehrhard) ; Koder-Trapp 3	Arca, 100076525	Actuelle
Dosja 031		Arca, 100076526	Actuelle	[Cote] Cette cote est une autre partie du même manuscrit Shqipëria, Tiranë, Arkivi Qëndror i Shtetit, Kodikët e Shqipërisë 488, Dosja 014
Dosja 032		Arca, 100076527	Actuelle
Dosja 033		Arca, 100076528	Actuelle
Dosja 034		Arca, 100076529	Actuelle
Dosja 035		Arca, 100076530 Aland minuscules, 2247 CSNTM numérisation, Tir. Arkiv dosja 035	Actuelle
Dosja 036		Arca, 100076531 Aland lectionnaires, l 2448 CSNTM numérisation, Tir. Arkiv dosja 036	Actuelle
Dosja 037	Alexoudis, Ekklêsiastikê Alêtheia 1900, cod. 2	Arca, 100076532	Actuelle
Dosja 038		Arca, 100076533 Aland minuscules, 1705 CSNTM numérisation, Tir. Arkiv dosja 038	Actuelle
Dosja 039	Olim Koder-Trapp 17	Arca, 100076534	Actuelle
Dosja 040		Arca, 100076535	Actuelle
Dosja 041		Arca, 100076536	Actuelle
Dosja 042		Arca, 100076537	Actuelle
Dosja 043		Arca, 100076538	Actuelle
Dosja 044		Arca, 100076539	Actuelle
Dosja 045		Arca, 100076540	Actuelle
Dosja 046		Arca, 100076541	Actuelle
Dosja 047	Olim Koder-Trapp 20	Arca, 100076542	Actuelle
Dosja 048		Arca, 100076543	Actuelle
Dosja 049		Arca, 100076544	Actuelle
Dosja 050		Arca, 100076545	Actuelle
Dosja 051		Arca, 100076546	Actuelle
Dosja 052		Arca, 100076547	Actuelle
Dosja 053		Arca, 100076548	Actuelle
Dosja 054		Arca, 100076549	Actuelle
Dosja 055		Arca, 100076550	Actuelle
Dosja 056		Arca, 100076551	Actuelle
Dosja 057		Arca, 100076552	Actuelle
Dosja 058		Arca, 100076553	Actuelle
Dosja 059		Arca, 100076554	Actuelle
Dosja 060		Arca, 100076555	Actuelle
Dosja 061		Arca, 100076556	Actuelle
Dosja 062		Arca, 100076557	Actuelle
Dosja 063		Arca, 100076558	Actuelle
Dosja 064		Arca, 100076559	Actuelle
Dosja 065		Arca, 100076560	Actuelle
Dosja 066		Arca, 100076561	Actuelle
Dosja 067		Arca, 100076562	Actuelle
Dosja 068		Arca, 100076563	Actuelle
Dosja 069		Arca, 100076564	Actuelle
Dosja 070		Arca, 100076565	Actuelle
Dosja 071		Arca, 100076566	Actuelle
Dosja 072		Arca, 100076567	Actuelle
Dosja 073		Arca, 100076568	Actuelle
Dosja 074		Arca, 100076569	Actuelle
Dosja 075		Arca, 100076570	Actuelle
Dosja 076		Arca, 100076571 Aland minuscules, 2912 CSNTM numérisation, Tir. Arkiv dosja 076	Actuelle
Dosja 077		Arca, 100076572 Aland lectionnaires, l 2443 CSNTM numérisation, Tir. Arkiv dosja 077	Actuelle
Dosja 078		Arca, 100076573	Actuelle
Dosja 079		Arca, 100076574 Aland minuscules, 2514 CSNTM numérisation, Tir. Arkiv dosja 079	Actuelle	[Cote] Cette cote est la nouvelle cote du manuscrit Shqipëria, Gjirokastër, Βιβλιοθήκη της Μητροπόλεως, Mss., 01
Dosja 080		Arca, 100076575	Actuelle
Dosja 081		Arca, 100076576	Actuelle
Dosja 082		Arca, 100076577	Actuelle
Dosja 083		Arca, 100076578	Actuelle
Dosja 084		Arca, 100076579	Actuelle
Dosja 085		Arca, 100076580 Aland minuscules, 2900 CSNTM numérisation, Tir. Arkiv dosja 085	Actuelle
Dosja 086		Arca, 100076581	Actuelle
Dosja 087		Arca, 100076582	Actuelle
Dosja 088		Arca, 100076583 Aland lectionnaires, l 2444 CSNTM numérisation, Tir. Arkiv dosja 088	Actuelle
Dosja 089		Arca, 100076584 Aland lectionnaires, l 2445 CSNTM numérisation, Tir. Arkiv dosja 089	Actuelle
Dosja 090		Arca, 100076585	Actuelle
Dosja 091		Arca, 100076586	Actuelle
Dosja 092		Arca, 100076587 Aland minuscules, 2901 CSNTM numérisation, Tir. Arkiv dosja 092	Actuelle
Dosja 093		Arca, 100076588 Aland minuscules, 2902 CSNTM numérisation, Tir. Arkiv dosja 093	Actuelle
Dosja 094		Arca, 100076589	Actuelle
Dosja 095		Arca, 100076590	Actuelle
Dosja 096		Arca, 100076591	Actuelle
Dosja 097		Arca, 100076592	Actuelle
Dosja 098		Arca, 100076593 Aland minuscules, 2903 CSNTM numérisation, Tir. Arkiv dosja 098	Actuelle
Dosja 099		Arca, 100076594	Actuelle
Dosja 100	Autrefois Kolkondas, Ekklèsia tou hagiou Kosma	Arca, 100076595	Actuelle
Fragment 02		Arca, 100076596 Aland lectionnaires, l 2455 CSNTM numérisation, Tir. Arkiv fragm. 02	Actuelle
Fragment 05		Arca, 100076597 Aland lectionnaires, l 2456 CSNTM numérisation, Tir. Arkiv fragm. 05	Actuelle
Fragment 07		Arca, 100076598 Aland minuscules, 2908 CSNTM numérisation, Tir. Arkiv fragm. 07	Actuelle
Fragment 12		Arca, 100076599 Aland minuscules, 2913 CSNTM numérisation, Tir. Arkiv fragm. 12	Actuelle
Fragment 13	OLIM Shqipëria, Vithkuq	Arca, 100076600	Actuelle
Fragment 15		Arca, 100076601	Actuelle
Fragment 15 (Bashkangjitur)		Arca, 100076602	Actuelle
Fragment 16		Arca, 100076603 Aland lectionnaires, l 2454 CSNTM numérisation, Tir. Arkiv fragm. 16	Actuelle
Sine numero	Olim Kolkondas (Kolikontasi), Ekklêsia toû Hagiou Kosma	Arca, 100076604	Actuelle
Dosja 103			Actuelle
Dosja 104			Actuelle
Dosja 105			Actuelle
Dosja 106			Actuelle
Dosja 107			Actuelle
Dosja 108			Actuelle
Dosja 109			Actuelle
Dosja 110			Actuelle
Dosja 111			Actuelle
Dosja 112			Actuelle
Dosja 113			Actuelle
Fragment 01			Actuelle
Fragment 03			Actuelle
Fragment 04			Actuelle
Fragment 06			Actuelle
Fragment 08			Actuelle
Fragment 09			Actuelle
Fragment 10			Actuelle
Fragment 11			Actuelle
Fragment 14			Actuelle
Fragment 17			Actuelle

Pinakes | Πίνακες

Lien : |

Remarque :

Bibliographie :

Catalogues

Général

Cotes :