Pinakes | Πίνακες

Textes et manuscrits grecs

Lien :  |  | 

Résumé :

Abstract : In this paper four brief poetic fragments (from Nicholas Kallikles, Kassia, Christopher of Mytilene and the so-called Στίχοι ἰαμβικοὶ τοῦ Φαλκιδίου) are presented, wich were written in the margins or in the blank spaces of manuscripts from Salento dating back to the 13th and 14th centuries. These testimonies were already known through other sources but, until now, had not been identified in the codices examined here. They serve as confirmation that Greek and Byzantine poetry made its way into the Terra d’Otranto not only through the complete reproduction of poems, tragedies, and author collections but also through the occasional transcription of a few verses. Despite their limited nature and placement on the margins, these remnants provide evidence of a wider circulation of books and texts than what is documented in the main works within the manuscripts. Keywords : Gnomology and wisdom literature, especially the Sententiae Menandri, Salento, Greek Philology, Greek manuscripts, Byzantine Law, Byzantine Poetry, Byzantine philology, S. Kassia of Constantinople, Anthologia Palatina, Theophylact of Ochrid, Greek Manuscripts and Textual Criticism, Basilika, Anthologia Graeca, Greek Manuscripts (Palaeography, Codicology, Text Transmission), Christopher of Mytilene, Nicholas Kallikles
Villes Dépôts Fonds Cotes Type Commentaire Tome Pages
Cambridge Corpus Christi College, Parker Library fonds principal 486 331
Cambridge Trinity College fonds principal O.09.27 (1439) 332
Firenze Biblioteca Medicea Laurenziana (BML) Plut. 05. 10 330, 337-342, 346
Firenze Biblioteca Medicea Laurenziana (BML) Plut. 72. 03 331
Firenze Biblioteca Medicea Laurenziana (BML) Plut. 72. 22 332
Firenze Biblioteca Medicea Laurenziana (BML) Plut. 87. 16 339
Grottaferrata Biblioteca Statale del Monumento Nazionale fonds principal Ε. α. 005 (gr. 246) 340
Grottaferrata Biblioteca Statale del Monumento Nazionale fonds principal Ζ. α. 029 (gr. 055) 330, 346
Hagion Oros Monê Hagiou Panteleêmonos fonds principal 0152 (Lambros 5658) 343
Hagion Oros Monê Ibêrôn fonds principal 0190 (Lambros 4310) 330, 337
Milano Biblioteca Ambrosiana fonds principal A 045 sup. (Martini-Bassi 1) 330, 340
Milano Biblioteca Ambrosiana fonds principal A 110 sup. (Martini-Bassi 36) 335 n. 57
Milano Biblioteca Ambrosiana fonds principal E 026 sup. (Martini-Bassi 277) 331
Milano Biblioteca Ambrosiana fonds principal F 074 sup. (Martini-Bassi 345) 332
Milano Biblioteca Ambrosiana fonds principal F 103 sup. (Martini-Bassi 356) 341
Napoli Biblioteca nazionale Vittorio Emanuele III fonds principal II F 02 331
Napoli Biblioteca nazionale Vittorio Emanuele III fonds principal II F 41 331
New Haven (CT) Yale University, Beinecke Rare Book & Manuscript Library MS 0254 341-344
Paris Bibliothèque Mazarine fonds principal 4457 339
Paris Bibliothèque nationale de France (BNF) Grec 1087 329 n. 9, 331
Paris Bibliothèque nationale de France (BNF) Grec 2631 332
Paris Bibliothèque nationale de France (BNF) Grec 2659 333
Paris Bibliothèque nationale de France (BNF) Grec 2773 345-347
Paris Bibliothèque nationale de France (BNF) Supplément grec 0681 330, 332
Città del Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) Barb. gr. 353 338
Città del Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) Barb. gr. 354 341
Città del Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) Chig. R. IV. 011 (gr. 11) 330, 340
Città del Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) Ott. gr. 154 333
Città del Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) Ott. gr. 210 335-337, 341
Città del Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) Pal. gr. 092 337
Città del Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) Reg. gr. Pio II 15 344
Città del Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) Vat. gr. 1019 332
Città del Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) Vat. gr. 1276 330, 346
Città del Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) Vat. gr. 1277 330
Città del Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) Vat. gr. 1355 335 n. 57
Città del Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) Vat. gr. 1355A 335 n. 57
Città del Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) Vat. gr. 1357 346
Venezia Biblioteca Nazionale Marciana (BNM) gr. Z. 172 (coll. 0574) 343
Venezia Biblioteca Nazionale Marciana (BNM) gr. Z. 177 (coll. 0347) 343
Venezia Biblioteca Nazionale Marciana (BNM) gr. II. 085 (coll. 0561) 331
Wien Österreichische Nationalbibliothek (ÖNB) phil. gr. 049 332
Wien Österreichische Nationalbibliothek (ÖNB) phil. gr. 311 330
Wrocław Biblioteka Uniwersytecka we Wrocławiu Rehdiger 026 331